Im Druckdialog „Als PDF speichern“ wählen. Hintergrundgrafiken einschalten, damit Hinweisboxen und Tabellen farbig bleiben.
Handbuch
Das artwork-Handbuch als Gesamtdokument
11. November 2026 · Stand der Online-Ausgabe: wiki.artwork.software
Einführung
Was Artwork ist und wie diese Dokumentation aufgebaut ist
Artwork ist eine Projekt- und Veranstaltungsmanagement-Plattform für
Kulturbetriebe: Theater, Konzerthäuser, Museen und Festivals. Sie bündelt
alles rund um eine Produktion in einem Werkzeug: Projekte, den Raum- und
Terminkalender, die Personalplanung (Dienstpläne), Inventar, Budgets, Verträge
und Kontakte.
Artwork ist modular aufgebaut. Administrator*innen können ganze Module
aktivieren oder deaktivieren, und was du siehst, hängt zusätzlich von deiner
Rolle und deinen Berechtigungen ab. Deine Seitenleiste kann daher weniger
Einträge zeigen, als diese Dokumentation beschreibt. Den Eintrag
Handbuch unten in der Seitenleiste sehen alle; er öffnet diese
Dokumentation.
Papierkorb
Gelöschte Projekte, Termine, Schichten, Räume, Artikel, CRM-Kontakte und
Stammdaten lassen sich etwa 30 Tage lang im
Papierkorb wiederherstellen. Dafür brauchst du das
Recht Papierkorb öffnen. Endgültiges Löschen kann nicht rückgängig
gemacht werden.
Einstieg & Praxis
Was ist artwork?
Wofür Kulturbetriebe artwork einsetzen, welche Module es gibt und wie dieses Handbuch dich vom ersten Tag bis zur Routine begleitet
artwork ist die gemeinsame Arbeitsfläche eines Kulturbetriebs: Ein
Theater, Konzerthaus, Museum oder Festival plant darin seine Produktionen,
belegt seine Räume, teilt sein Personal ein, verwaltet Material, Budgets,
Verträge und Kontakte. Der Nutzen entsteht weniger durch das einzelne Modul
als durch den Zusammenhang: Ein Termin im Kalender ist zugleich der Rahmen
für Schichten, ein Projekt bündelt Termine, Team, Budget und Dokumente, und
wer eine Information einmal einträgt, muss sie an keiner zweiten Stelle
wiederholen.
Du suchst einen konkreten Handgriff? Der Index
Wie mache ich …? führt direkt zur Stelle im
Modulkapitel. Die Modulkapitel selbst bleiben das Nachschlagewerk.
Ein Begriff ist unklar? Das Glossar
erklärt jeden Begriff in einem Satz und verlinkt das Kapitel dazu.
Das Haus bestimmt, welche Module sichtbar sind und wie artwork nach außen auftritt
artwork hat keine vorgegebene Lesart
Ein Projekt kann eine Produktion, eine Veranstaltung, eine Reihe oder ein
Festival sein. Tabs, Bausteine, Kontaktarten, Terminarten und Gewerke sind
frei benennbar. Die Praxisfälle zeigen
bewährte Zuschnitte; entscheidend ist, dass euer Haus eine Konvention
wählt und sie in der Einrichtung festhält.
Räume und Terminarten sind die Grundlage des Kalenders. Ohne sie gibt es
keine Termine.
Ein Termin liegt in einem Raum, kann zu einem Projekt gehören und
bestimmt dessen Zeitraum mit. Er kann Untertermine, eine Timeline und
Schichten tragen.
Gewerke und Funktionen sind die Grundlage des Dienstplans. Eine Schicht
gehört zu einem Gewerk, braucht Funktionen und wird mit Personen besetzt,
deren Arbeitsprofil dazu passt.
Ein Projekt bündelt Termine, Schichten, Budget, Dokumente, Kontakte und
Aufgaben. Sein Team entscheidet, wer es sehen und bearbeiten darf.
Rechte und Module bestimmen, was jede Person sieht. Eine fehlende
Funktion ist meist eine Frage der Berechtigung oder der Modul-Sichtbarkeit,
nicht der Version.
Einstieg & Praxis (dieser Bereich): Orientierung, Einrichtung,
Rollenpfade, Praxisfälle und der Aufgaben-Index. Diese Seiten erklären
wenig selbst, sondern führen zur richtigen Stelle.
Mit artwork arbeiten: ein Kapitel pro Modul, jeweils mit Überblick,
den einzelnen Funktionen und den zugehörigen Einstellungen. Hier
schlägst du nach, wenn du gerade in der Software arbeitest.
Administration: Systemmenü, Tool-Einstellungen, Artwork-API und
Papierkorb.
Updates: das Changelog jeder Version mit Links in die betroffenen
Kapitel.
Die Suche oben links findet Überschriften und Absätze aller Seiten. Wenn ein
Suchbegriff auf die falsche Seite führt, hilft der Index
Wie mache ich …?.
Einstieg & Praxis
Erste Schritte
Anmelden, Navigation verstehen, das eigene Konto vorbereiten und sicher in Artwork starten
Dieses Kapitel führt dich von der Einladung bis zum ersten Arbeitstag in
Artwork. Deine konkrete Oberfläche kann von den Abbildungen und Kapiteln im
Handbuch abweichen: Module werden organisationsweit aktiviert und Rollen
bestimmen zusätzlich, welche Daten und Aktionen du sehen darfst.
In der Regel legt eine berechtigte Person dein Konto an und sendet eine
Einladung an deine E-Mail-Adresse. Der Einladungslink ist sieben Tage
gültig. Öffne ihn zeitnah und fülle die abgefragten persönlichen Angaben
aus. Ist der Link abgelaufen, zeigt Artwork eine Hinweisseite; bitte dann die
einladende Person um eine neue Einladung. Verwende die E-Mail-Adresse, für
die die Einladung vorgesehen ist. Nach der Registrierung bist du sofort
angemeldet und landest auf dem Dashboard; eine separate Bestätigung der
E-Mail-Adresse gibt es nicht.
Beim Festlegen eines eigenen Passworts gelten feste Anforderungen: mindestens
zehn Zeichen mit Groß- und Kleinbuchstaben und mindestens einer Ziffer. Nutze
ein nur für Artwork verwendetes Passwort und speichere es in einem
Passwortmanager.
Manche Organisationen verwenden stattdessen eine zentrale Anmeldung. Auf der
Loginseite erscheint dann Anmelden mit … für den eingerichteten
Identitätsanbieter. Verwende in diesem Fall dein Organisationskonto; ein
separates Artwork-Passwort ist je nach Konfiguration nicht notwendig. Nach
Ablauf der Sitzung meldest du dich erneut über den Identitätsanbieter an.
Die Artwork-Adresse deiner Organisation im Browser öffnen.
E-Mail-Adresse und Passwort eingeben oder die angebotene zentrale Anmeldung wählen.
Angemeldet bleiben nur auf einem persönlichen, geschützten Gerät aktivieren.
Nach der Anmeldung prüfen, ob dein Name und die erwarteten Menüpunkte erscheinen.
Mit Passwort anzeigen kannst du die Eingabe kurz kontrollieren. Verwende
diese Funktion nicht, wenn andere Personen deinen Bildschirm sehen können.
Ist euer Haus an ein LDAP-Verzeichnis angebunden, meldest du dich im selben
Formular mit E-Mail-Adresse und Verzeichnis-Passwort an. Konten mit OIDC
nutzen ausschließlich die Schaltfläche der zentralen Anmeldung; das
Passwortformular lehnt sie ab.
Wähle Passwort vergessen?, gib deine E-Mail-Adresse ein und fordere den
Zurücksetzungslink an. Artwork bestätigt den Versand unabhängig davon, ob die
Adresse bekannt ist, und begrenzt die Zahl der Anfragen. Öffne die E-Mail und
lege über den Link ein neues Passwort fest; es gelten dieselben
Passwortanforderungen wie bei der Registrierung. Wenn keine Nachricht
ankommt, prüfe Spamordner und Schreibweise der Adresse und wende dich
anschließend an eure Artwork-Administration.
Bei einer zentralen SSO-Anmeldung wird das Passwort beim Identitätsanbieter
verwaltet. Nutze dann dessen Zurücksetzungsprozess oder kontaktiere eure IT.
Wenn Zwei-Faktor-Authentifizierung für dein Konto aktiviert ist, verlangt
Artwork nach dem Passwort zusätzlich einen Code aus deiner Authenticator-App.
Alternativ kann ein zuvor sicher gespeicherter Wiederherstellungscode verwendet
werden. Verbrauchte Wiederherstellungscodes sind nicht erneut nutzbar.
Die linke Seitenleiste ist die Hauptnavigation. Sie kann kompakt nur Symbole
oder aufgeklappt Symbole mit Bezeichnungen zeigen. Bereiche mit mehreren
Unterseiten öffnen ein Untermenü: Kalender, Dienstplan, Inventarsystem,
Dokumente und System.
Die Hauptbereiche stehen in dieser Reihenfolge:
Bereich
Zweck
Dashboard
Dein heutiger persönlicher Arbeitsstand
Projekte
Produktionen, Teams, Termine, Budgets und Projektbausteine
Kalender
Untermenü mit Kalender, Planungskalender und Terminüberprüfungen
Dienstplan
Untermenü mit Dienstpläne, Dienstplan-Listenansicht, Mein Einsatzplan, Arbeitszeitänderungsanfragen, den Freigabe-Seiten, Wochenstatus und Übersicht ersatzfreie Tage
Inventarsystem
Untermenü mit Inventar, Artikelplanung und Materialausgaben
To-dos
Eigene Aufgaben, Checklisten und Vorlagen
BI-Dashboard
Organisationsweite Kennzahlen und Produktionsvergleiche
Finanzierungsquellen
Fördermittel und projektübergreifende Budgets
Nutzer*innen
Personen, Teams, Rollen und Arbeitsdaten
CRM
Kontakte und ihre Projektbezüge
Dokumente
Untermenü mit Verträge und Dokumentenanfragen
System
Globale Konfiguration für berechtigte Administrator*innen
Unten in der Navigation liegen Handbuch, Benachrichtigungen und dein
Profilmenü. Handbuch öffnet diese Dokumentation in der Sprache deiner
Oberfläche. Ein Punkt an der Glocke zeigt neue Benachrichtigungen an. Im
Profilmenü erreichst du mit Dein Konto das eigene Konto und mit
Abmelden die Abmeldung.
Welche Untermenüpunkte du siehst, hängt von deinen Rechten ab. Ein Bereich
ohne sichtbaren Unterpunkt erscheint gar nicht.
Ein fehlender Menüpunkt ist nicht automatisch ein Fehler
Ein Bereich kann für die Organisation ausgeblendet sein
(Modulsichtbarkeit) oder
deinen Rechten fehlen. Frage bei der zuständigen Fachadministration nach, wenn du ihn für
eine konkrete Aufgabe benötigst. Direkte Links umgehen Berechtigungen nicht:
Ohne das passende Recht zeigt Artwork die Fehlerseite Keine Berechtigung.
Nach der Anmeldung öffnet sich üblicherweise das persönliche Dashboard. Es
zeigt heutige Termine aus deinen Projekten, deine Schichten und individuellen
Zeiten, ungelesene Meldungen des Tages und eine Auswahl deiner nächsten
Aufgaben. Verwende die Schnellzugriffe, um zum vollständigen Fachbereich zu
wechseln.
Das Dashboard ersetzt keine vollständige Kalender-, Aufgaben- oder
Schichtansicht. Es ist eine persönliche Tageszusammenfassung. Details findest
du unter Dashboard.
Öffne über dein Profilbild Dein Konto und kontrolliere:
Vor- und Nachname,
Position, E-Mail-Adresse und Telefonnummer,
Profilbild und kurze Beschreibung,
Anwendungssprache,
Teams und weitere Arbeitsangaben, soweit für dich sichtbar.
Ein gepflegtes Profil erleichtert Zuweisungen, Rückfragen und die Zusammenarbeit
in Projekten und Schichten. Teams und administrative Arbeitsdaten können nur
von berechtigten Personen geändert werden. Mehr dazu unter Mein
Konto.
Im persönlichen Konto kannst du dein Passwort ändern. Wenn die Funktion in
eurer Installation freigegeben ist, kannst du außerdem Zwei-Faktor-
Authentifizierung einrichten, einen QR-Code mit einer Authenticator-App scannen
und Wiederherstellungscodes sichern. Bewahre diese Codes außerhalb von Artwork
in einem geschützten Passwortmanager auf.
Melde dich nach der Arbeit über das Profilmenü ab, besonders an gemeinsam
verwendeten Rechnern. Bei Verdacht auf fremden Zugriff: Passwort ändern,
unter Mein Konto die
anderen Browsersitzungen abmelden und eure Administration informieren.
Text bleibt Text: In Kommentaren, Chat-Nachrichten, Text-Komponenten,
Inventarbeschreibungen, Timelines und Herstellerangaben wird HTML nicht als
Formatierung interpretiert, sondern als Text angezeigt; Zeilenumbrüche
bleiben erhalten.
Excel-Exporte: Zellen, deren Inhalt mit „=“, „+“, „-“ oder „@“
beginnt, werden als Text ausgegeben, damit Tabellenkalkulationen sie nicht
als Formel ausführen.
PDF-Exporte lädt dein Browser nach dem Erstellen sofort herunter.
Die Kopie auf dem Server räumt artwork nach einem Tag auf; für einen
neuen Stand exportierst du erneut.
Seite abgelaufen: Schickst du ein sehr lange geöffnetes Formular ab,
kann Artwork „Seite abgelaufen“ melden. Lade die Seite neu und sende erneut
ab.
Das Benachrichtigungszentrum bündelt Hinweise nach Themen und bietet direkte
Aktionen. Im Reiter Einstellungen entscheidest du je Meldungsart, ob du
zusätzlich eine E-Mail und einen Hinweis in artwork bekommst und ob
E-Mails sofort oder als Zusammenfassung kommen.
Beginne eher mit mehr als mit zu wenigen zeitkritischen Meldungen und passe die
Auswahl nach einigen Arbeitstagen an. Siehe Benachrichtigungen.
Starkes Passwort und möglichst Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten.
Dashboard, Kalender und Aufgabenübersicht öffnen.
Prüfen, ob erwartete Projekte, Teams und Schichten sichtbar sind.
E-Mails und Hinweise in den Benachrichtigungs-Einstellungen an die eigene
Verantwortung anpassen.
Einen bestehenden Datensatz ansehen, bevor du selbst neue Daten anlegst.
Bei fehlenden Rechten den konkreten Arbeitsbedarf nennen, nicht pauschal
Administratorrechte anfordern.
Echte Daten nicht zum Ausprobieren verändern
Artwork arbeitet mit gemeinsam genutzten Produktions-, Personal- und
Finanzdaten. Nutze für Übungen ein vorgesehenes Testprojekt oder stimme die
Änderung mit dem Team ab. Löschen, Zusagen, Freigaben und Festschreibungen
können direkte Folgen für andere Personen haben.
Einstieg & Praxis
Einrichtung für Administrator*innen
Pro Modul, was elementar ist, damit es funktioniert, und was ihr optional dazuschalten könnt und wofür es gedacht ist
Diese Seite ist der Fahrplan für die Ersteinrichtung – und die Checkliste,
wenn ein Haus ein weiteres Modul in Betrieb nimmt. Je Modul steht zuerst,
was elementar ist (ohne das funktioniert das Modul nicht sinnvoll), und
danach, was optional ist und für welchen Praxisfall es gedacht ist.
Alles Elementare zusammen dauert bei einem mittleren Haus einen halben
Tag; Optionales kommt nach und nach, wenn der Bedarf da ist.
Wo die Einstellungen liegen
Fast alles auf dieser Seite findest du im Menü System (nur für
Admins und Personen mit den jeweiligen Einstellungsrechten sichtbar).
Jede Einstellungsseite hat oben ein aufklappbares Banner Wie
funktioniert dieser Bereich? mit dem gedachten Ablauf. Reihenfolge und
Abhängigkeiten über alle Bereiche hinweg erklärt
System & Administration.
Branding: großes Logo (Login, E-Mails), kleines Logo (Kopfzeile),
Login-Illustration – damit artwork als euer Werkzeug erkennbar ist.
Branding
Kommunikation & Rechtliches: Name der Organisation, Seitentitel,
Geschäfts- und Einladungs-E-Mail (die Absender aller Mails), Links zu
Impressum und Datenschutz, das Spielzeitfenster (Basis für BI und
spielzeitbezogene Kennzahlen).
Kommunikation & Rechtliches
Mail: SMTP-Zugang und Testmail, sonst kommen Einladungen und
Meldungen nicht an. Mail
Modul-Sichtbarkeiten: Module ausblenden, die euer Haus nicht nutzt.
Für Nicht-Admins verschwinden sie aus der Navigation, Admins sehen sie
weiterhin.
Modulsichtbarkeit
Optional – wofür gedacht
Datei-Einstellungen anpassen, wenn ihr Video, Audio oder größere
Dateien hochladen wollt; die Standardlisten decken Dokumente, Office und
Bilder ab. Dateieinstellungen
Regionale Formate (Zahlenformat, Währung, Datumsformat) legen fest,
wie Zahlen, Beträge und Datumsangaben für alle angezeigt werden.
Regionale Formate
Externe Nutzerverwaltung (LDAP/Active Directory, OIDC/SSO), wenn
eure IT eine zentrale Anmeldung betreibt.
Externe Benutzerverwaltung
Schnittstellen: API-Keys für eigene Auswertungen, Webhooks für andere
Systeme, Sage für den Abgleich gebuchter Rechnungen im Budget.
Schnittstellen
Adresskopf für die Tagegeld-Abrechnung der Künstler*innenaufenthalte
(unter Kommunikation & Rechtliches).
Oben auf der Seite Tool-Einstellungen steht die Installierte
Version mit einem Link zum Changelog. So seht ihr, ob ein Update bei
euch schon eingespielt ist.
Rechte-Vorlagen anlegen oder die mitgelieferten Rollenbilder
(Basis, Produktionsleitung, Disposition / Raumplanung, Dienstplanung,
Personalverwaltung, Buchhaltung / Controlling, Vertrags- &
Dokumentenverwaltung, Lager / Inventar, Künstler*innenbetreuung / CRM,
Kasse / Einlass) prüfen. So wird jede
Einladung zur Frage „welches Rollenbild?“ statt „welche 80 Häkchen?“.
Ein Rollenbild für die Systemadministration gibt es nicht; dafür ist
die Admin-Rolle da.
Rollen & Berechtigungen
Nutzer*innen einladen – per E-Mail, Einladung 7 Tage gültig; bei
Bedarf gleich mit Teams und Rechte-Vorlage.
Konten & Einladungen
Mindestens zwei Admins, damit niemand ausgesperrt ist.
Wer das Haus verlässt, wird deaktiviert statt gelöscht: Rechte und
alle Zuordnungen zu Projekten und Schichten bleiben erhalten.
Account deaktivieren
Optional – wofür gedacht
Teams (Abteilungen), um Projekten oder Checklisten ganze Gruppen
zuzuweisen. Externe & Teams
Freelancer und Dienstleister ohne eigenes Konto, wenn sie nur im
Dienstplan eingeteilt werden sollen.
Bereiche und Räume: Bereiche als Gebäude, Standort oder Etage;
Räume mit Farbe, Relevant für Disposition (nur solche Räume erscheinen
in Kalendern, Dienstplan und Exporten) und Raumadmins (einzelne Personen oder ganze
Teams), die Belegungsanfragen beantworten.
Danach Räume Sortieren, denn die Reihenfolge gilt in allen Kalendern.
Räume, Bereiche & Buchungsrechte
Terminarten mit Farbe und Kürzel (Vorstellung, Probe, Aufbau,
Blocker …). Sie prägen die Kalenderkacheln, die Filter und die
Schichtplanung. Termintypen
Buchungsmodell entscheiden: Sollen alle direkt buchen (Termine
immer direkt buchbar), oder sollen Raumadmins Belegungsanfragen
freigeben? Standardwerte
Optional – wofür gedacht
Terminstatus (angefragt, bestätigt, abgesagt …) aktivieren, wenn der
Bestätigungsstand eines Termins wichtiger ist als seine Art – die Kacheln
lassen sich dann nach Status färben.
Terminstatus
Termin-Eigenschaften (mitgeliefert sind Publikum und Laut), um
Termine zu kennzeichnen und im Kalender danach zu filtern.
Event-Eigenschaften
Raumkategorien und Raumattribute (Bühne, Probebühne, Flügel, Tanzboden
…) als Filter für „freie Räume finden“.
Kapazität je Raum, wenn ihr die Auslastung auswerten wollt, und
Nebenräume (angrenzende Räume) als Information am Raum. Eine
automatische Prüfung auf laute Termine im Nebenraum gibt es nicht.
Verifizierungsmodus je Terminart, wenn bestimmte Termine (etwa
Vorstellungen) inhaltlich freigegeben werden sollen.
Terminüberprüfungen
Planungskalender freischalten (Modul-Sichtbarkeit und Rechte), wenn
die Disposition Spielzeiten vorplanen soll, ohne dass Kolleg*innen die
Entwürfe sehen. Die Rechte sind getrennt: Planungskalender einsehen
erlaubt nur das Ansehen, Im Planungskalender fest planen das Anlegen
und Geplante Termine bearbeiten das Ändern, Verschieben und Löschen.
Planungskalender
Projektanlage bei Terminerstellung möglich in den
Kalender-Einstellungen ausschalten, wenn Projekte nicht nebenbei aus dem
Termin-Dialog entstehen sollen. Termine lassen sich dann nur mit
bestehenden Projekten verknüpfen.
Feiertage & Schulferien importieren, damit sie in Kalender und
Dienstplan sichtbar sind und als Sondertage in die Arbeitszeit zählen.
Feiertage & Schulferien
Einlass-Feld aktivieren, wenn Einlasszeiten am Termin gepflegt werden.
Tagesbemerkungs-Spalte für Notizen zum ganzen Tag (etwa
Hausinformationen für alle Gewerke).
Kalender-Einstellungen
Ausgeblendete Stunden der Tagesansicht festlegen: Ausgeblendet ab
und Ausgeblendet bisKommt mit dem nächsten Update begrenzen den Teil des
Tages, den die Tagesansicht an Tagen ohne Termin in diesem Bereich
ausblendet. Für Spielbetrieb mit Late-Night bis 02:00 und Beginn um 08:00
trägst du also bei Ausgeblendet ab 02:00 und bei Ausgeblendet bis
08:00 ein.
Timeline-Vorlagen für wiederkehrende Tagesabläufe (Get-in, Einlass,
Beginn, Ende).
Den ausführlichen Weg mit Ausbaustufen, Sichtbarkeit, Dokumenten und
Drucklayouts beschreibt Projektansicht einrichten.
Elementar
Tab-Einstellungen prüfen: Die Standard-Tabs (Projektinformationen,
Ablaufplan, To-do-Listen, Schichten, Budget, Kommentare) sind sofort
nutzbar; entscheidet, ob ihr Tabs nach Abteilungen oder nach Phasen
schneidet. Fehlende Standard-Tabs holt Tab aus Vorlage anlegen zurück.
Tabs & Bausteine
Projektstatus (in Planung, bestätigt, abgesagt …), damit Listen und
Kalender danach filtern können; markiert Planungsstatus als zählt als
„in Planung“. Die Markierung stellt in der Termineingabe des Projekts
den Umschalter für geplante Termine vor; bestehende Termine und Termine
aus dem Kalender ändert sie nicht. Projektstatus
Optional – wofür gedacht
Kategorien, Genres, Bereiche als Projekteigenschaften, wenn ihr nach
Sparten auswertet oder Kacheln nach Hauptkategorie färben wollt.
Erstellungs-Einstellungen: welche Felder beim Anlegen abgefragt
werden (Status, Projektleitung, Künstler*innen, Budget-Stichtag,
Kostenträger) und ob CRM-Kontakte im Projektteam erlaubt sind.
Einstellungen für die Projekterstellung
Projektrollen (Regie, Produktionsleitung …) als Bezeichnungen im
Team – sie vergeben keine Rechte. Projektrollen
Eigene Bausteine (Textfelder, Auswahlfelder, Checkboxen, Ordner) für
Informationen, die euer Haus je Projekt braucht.
Drucklayouts, um Projektdaten als PDF an Externe zu geben, ohne
interne Inhalte preiszugeben. Drucklayouts
Projektübersicht-Builder, um die Spalten der Projektliste zu
bestimmen.
Künstler*innenaufenthalte (allgemeine Vorgaben für Tagegeld und
Frühstücksabzug), wenn ihr Gastspiele mit Reise- und Hotelplanung
abwickelt. Die Unterkünfte dafür pflegt ihr auf der Seite
Unterkünfte, nicht mit Neuer Kontakt im CRM.
Unterkunft und Zimmertypen
BI-Einstellungen (Publikumskategorien, BI-Felder, BI-Tags), wenn ihr
Besucher*innen, Einnahmen und Auslastung erfassen wollt.
Den ausführlichen Weg in drei Ausbaustufen – Schichten besetzen,
Arbeitszeit berechnen, Regeln prüfen – beschreibt
Dienstplan einrichten.
Elementar
Funktionen zuerst (Meister*in, Fachkraft, Aushilfe …), denn jede
Schicht fragt Plätze je Funktion ab und der Gewerk-Dialog bietet nur
vorhandene Funktionen an.
Funktionen und Qualifikationen
Gewerke mit Kürzel und Farbe (Ton, Licht, Bühne, Einlass …), meist
entlang der Arbeitsbereiche des Hauses; je Gewerk die Funktionen und wer
das Gewerk planen darf. Gewerke
Arbeitsprofile der Personen: Darf zu Schichten eingeteilt werden,
Gewerke und Funktionen. Sonst erscheint niemand im Personenbereich.
Arbeitsprofil
Rechte: Schichten planen und Dienstpläne festschreiben für die
Planenden, dazu die Freigabe im jeweiligen Gewerk.
Optional – wofür gedacht
Zeitvorlagen und Schichtvorlagen (mit Vorlagengruppen), wenn
dieselben Schichten immer wieder anfallen – ein Klick statt zehn Dialoge.
Vorlagen
Arbeitszeitplanung: Arbeitszeitmuster (Tagessoll je Wochentag) und
Nutzerverträge (Urlaubstage, freie Tage, Überstundenregel), den
Personen unter Vertrag & Arbeitszeit zugewiesen. Erst damit gibt es
Stundenkonten, Soll/Ist, Überstunden und Kennzahlen. Wer das nicht
braucht, schaltet die Arbeitszeitberechnung aus.
Arbeitszeitmuster & Verträge
Regeln & Verstöße, wenn ihr Arbeitszeitgesetz und Tarif tracken
wollt: Tages- und Wochenmaxima, Ruhezeiten, freie Tage, Sonntagsarbeit –
mit Gesetzliche Standardregeln anlegen als Start. Verstöße erscheinen
im Dienstplan und in der Übersicht ersatzfreier Tage.
Regeln & Verstöße
Schichtgruppen, wenn Ruhezeiten zwischen Schichttypen (etwa Abend →
Früh) geprüft werden sollen; Voraussetzung für die entsprechende Regel.
Nachtarbeitszeitraum, damit Nachtstunden gesondert gezählt werden.
Tagesdienste (Schlüsseldienst, Bereitschaft), die ohne Schicht einer
Person am Tag zugeordnet werden.
Freigabe-Workflow, wenn Gewerkeleitungen ihre Wochen zur Freigabe
einreichen und eine zweite Stelle freigibt; dazu Anfragefristen je
Gewerk. Festschreiben & Freigabe
Schichtbestätigung durch Mitarbeitende, wenn Personen ihre Dienste
zu- oder absagen sollen.
Projektzuordnungen, um Personen verbindlich oder als Wunsch einer
Produktion zuzuordnen; abschaltbar, wenn ihr das nicht braucht.
Überbuchung erlauben, Sortierung nach Vor- oder Nachname,
Kalender-Abo mit oder ohne vorläufige Schichten nach Hausregel.
Weitere Schalter
Eigenschaften zuerst (Lumen, Gewicht, Seriennummer, Zustand … mit
Datentyp), dann Kategorien und Unterkategorien, denen ihr die
passenden Eigenschaften zuordnet – so fragt eine Lampe nach Lumen und ein
Schuh nach Größe. Inventar-Einstellungen
Status (einsatzbereit, defekt, verliehen …) mit Farben prüfen; nur
der Status Einsatzbereit zählt als verfügbare Menge.
Rechte: Inventar anlegen & bearbeiten für die Pflege des Katalogs,
Inventardisposition für Artikelplanung und Materialausgaben. Ohne
Inventardisposition fehlen diese beiden Menüpunkte.
Optional – wofür gedacht
Tags und Tag-Gruppen für Querschnitte über Kategorien hinweg
(Produktion, Standort, Eigentum).
Material-Sets für Pakete, die immer gemeinsam ausgegeben werden
(Beamer-Set, Mikrofonkoffer). Material-Sets
Hersteller als CRM-Kontakte der Kontaktart Hersteller*in, wenn ihr
sie am Artikel hinterlegen und filtern wollt.
Inventarnummer-Präfix und Detaillierte Artikel immer mit Menge
1, wenn ihr Einzelinventar mit Nummern führt.
Maximale Größe pro Artikelbild (MB) für Artikelfotos.
Kontaktarten prüfen und ergänzen. Mitgeliefert sind die
Systemkontaktarten Künstler*in, Unterkunft, Hersteller*in,
Freelancer, Dienstleister*in und Nutzer*in. Weitere wie
Agentur, Compagnie oder Veranstalter legt ihr selbst an. Entscheidet je
Kontaktart, welche Felder Pflicht sind, in der Liste stehen und
filterbar sind.
CRM-Einstellungen
Optional – wofür gedacht
Vertrauliche Eigenschaftsgruppen (Bankdaten, Konditionen) mit
Gruppenrechten, damit nur Finanzen sie sieht.
Import aus Excel/CSV, um bestehende Adressbestände zu übernehmen.
Kontakte importieren
Externer Zugriff freischalten (System → Externer Zugriff, nur
für Admins), damit Compagnien und Künstler*innen ihre Daten und
Projekt-Abfragen selbst ausfüllen; dazu das Recht Externe einladen
und die Tab-Vorlage Abfrage Produktion. Sollen Externe Dateien
hochladen, zusätzlich Dateiupload für Externe erlauben einschalten.
Externer Zugriff
CRM-Kontakte im Projektteam erlauben, um Externe als Teammitglieder
mit Rolle zu führen.
Nur, wenn ihr Verträge in artwork ablegt: Vertragsarten,
Rechtsformen und Währungen in den Projekteinstellungen, damit das
Vertragsformular passende Auswahlwerte hat.
Weitere projektnahe Stammdaten
Nur, wenn ihr Projektbudgets führt: Namen der ersten Spalten und
entscheiden, ob Konten und Kostenstellen zentral gepflegt werden.
Budget-Einstellungen
Optional – wofür gedacht
Budgetvorlagen aus einem fertigen Projektbudget speichern, damit neue
Produktionen mit derselben Struktur starten.
Sage-Schnittstelle für den Abgleich gebuchter Rechnungen.
Sage-Anbindung
Finanzierungsquellen mit Kategorien, wenn Fördermittel Projekten
zugeordnet werden. Finanzierungsquellen
Budget-Stichtag beim Anlegen abfragen, wenn ihr den Budget-Export
nach Stichtag nutzen wollt. Erst mit dieser Erstellungs-Einstellung
erscheint der Reiter im Export der Projektliste, und zwar nur für
Personen mit Globaler BudgetzugriffKommt mit dem nächsten Update, die der
Export verlangt.
Checklisten-Vorlagen für wiederkehrende Abläufe (Premiere, Gastspiel,
Abbau) mit relativen Fristen. Checklisten-Vorlagen
Benachrichtigungen: Jede Person stellt E-Mail und Hinweis in
artwork je Meldungsart selbst ein;
als Admin sorgst du für das Mail-Konto und kannst mit Benachrichtigung
an alle ein zentrales Banner setzen. Benachrichtigungen
BI: Spielzeitfenster, BI-Tags an Terminarten und die BI-Komponente in
einem Projekt-Tab, damit das Dashboard Werte zeigt.
BI-Dashboard
Der rote Faden für Admins – in drei Ausbaustufen von „Schichten planen und besetzen“ über Arbeitszeitkonten bis zu Regeln und Verstößen, mit allem, was ihr weglassen könnt
Der Dienstplan ist das Modul mit den meisten Stellschrauben. Diese Seite
führt in der Reihenfolge durch die Einrichtung, in der die Teile
aufeinander aufbauen. Jede Ausbaustufe ist für sich nutzbar: Ein Haus kann
nach Stufe 1 produktiv planen und Stufe 2 und 3 später oder nie
einschalten.
Stufe
Damit könnt ihr
Ihr braucht
1 – Schichten planen und besetzen
Schichten anlegen, Personen einteilen, festschreiben, Einsatzpläne verschicken
Soll und Ist je Woche, Stundenkonto, Überstunden, Arbeitszeitübersicht
Arbeitszeitmuster, Nutzerverträge, Zuweisung je Person
3 – Regeln und Verstöße
Arbeitszeitgesetz, Tarif- und Hausregeln prüfen, ersatzfreie Tage verwalten
Stufe 2 (Verträge), Regeln, ggf. Schichtgruppen
Daneben gibt es Funktionen, die ihr unabhängig von der Stufe jederzeit
zuschaltet, etwa Vorlagen, den Freigabe-Workflow oder die
Schichtbestätigung. Sie stehen unter Jederzeit zuschaltbar.
Wo die Einstellungen liegen
Alles auf dieser Seite liegt unter System → Schichteinstellungen
(Recht Schichteinstellungen) und im Profil der jeweiligen Person unter
Nutzer*innen (Recht Personalverwaltung). Der Tab
Schichteinstellungen ist eine lange Seite. Oben stehen
Berechtigungsmodell, Schichtbestätigung, Freigabe-Workflow und
Nachtarbeitszeitraum, darunter Gewerke, Globale
Qualifikationen, Gewerks-Funktionen und Zeitvorlagen für
Schichten. Ganz unten folgen Sortierung,
Dienstplan-Abo, Überbuchung, Projektzuordnungen und die
Arbeitszeitberechnung. Die weiteren Tabs heißen Tagesdienste,
Arbeitszeitmuster, Schichtgruppen, Nutzerverträge,
Schichtvorlagen, Vorlagengruppen, Regeln & Verstöße und
Offene Verstöße.
Wenn mehrere Personen die Einstellungen pflegen
Im einfachen Modus öffnet das Recht Schichteinstellungen alle Tabs.
Admins können oben im Tab Schichteinstellungen das
Berechtigungsmodell auf kleinteilige Rechte umstellen. Dann
entscheidet je Tab ein eigenes Lese- und Bearbeitungsrecht, etwa damit
die Personalverwaltung nur Nutzerverträge und Arbeitszeitmuster pflegt.
Berechtigungsmodell
Nach dieser Stufe könnt ihr Schichten anlegen, Personen per Drag & Drop
einteilen und Wochen festschreiben. Die Reihenfolge ist wichtig: Der
Gewerk-Dialog bietet nur Funktionen an, die es schon gibt.
Funktionen anlegen. Im Tab Schichteinstellungen weiter unten im
Abschnitt Gewerks-Funktionen mit Neue Funktion: Name und Symbol,
zum Beispiel Meisterin*, Fachkraft, Aushilfe, Rigging. Funktionen
sind die Plätze, die eine Schicht anbietet („2 × Fachkraft, 1 ×
Meister*in“). artwork liefert Mitarbeiter und Meister mit;
Mitarbeiter lässt sich nicht löschen, weil es als Ersatzfunktion dient.
Eine Funktion gilt für alle Gewerke, denen ihr sie zuweist. Legt sie
deshalb allgemein an (Fachkraft), nicht je Gewerk (Fachkraft Licht).
Wird bei neuen Schichten berücksichtigt hat nur eine kleine
Wirkung: Es steuert die Funktionsspalten im Personalplan-Export eines
Projekts. Im Schicht-Dialog stehen immer alle Funktionen des Gewerks zur
Auswahl.
Die Reihenfolge per Drag & Drop bestimmt die Reihenfolge in Schichten
und im Personenbereich.
Gewerke anlegen. Oben im Abschnitt Gewerke mit Neues Gewerk.
Gewerke folgen meist den Arbeitsbereichen des Hauses: Bühne, Licht, Ton,
Video, Requisite, Maske, Kostüm, Einlass & Service.
Name des Gewerks, Abkürzung (höchstens vier Zeichen) und
Farbe. Kürzel und Farbe stehen auf jeder Schichtkarte.
Universell einsetzbar für Sonderfälle: Personen dieses Gewerks
lassen sich in Schichten aller Gewerke einteilen. Typisch für
Auszubildende, Springer*innen oder eine allgemeine
Veranstaltungstechnik. Die Person braucht im fremden Gewerk trotzdem
eine passende Funktion; maßgeblich sind die Funktionen, die sie im
universellen Gewerk hat.
Tage bis Benachrichtigung, wenn Schicht nicht voll besetzt kann auf
0 bleiben.
Funktionen den Gewerken zuweisen. Im Gewerk-Dialog unter
Funktionen die Funktionen auswählen, die in diesem Gewerk vorkommen.
Nur sie lassen sich in Schichten des Gewerks anfragen.
Festlegen, wer planen darf. Planen setzt zwei Dinge voraus:
das Recht Schichten planen an der Person (über eine Rechte-Vorlage
wie Dienstplanung oder einzeln), zum Festschreiben zusätzlich
Dienstpläne festschreiben;
die Freigabe im Gewerk unter Dienstplan-Berechtigungen: Von allen
Planer*innen einteilbar (Standard) oder Eingeschränkt zuteilbar
mit einer Liste. In der Liste erscheinen nur Personen, die das Recht
Schichten planen bereits haben. Ein eingeschränktes Gewerk ohne
Einträge können nur Admins planen.
Die Gewerkleitung ist optional: Sie wird im Personenbereich
hervorgehoben und erhält Benachrichtigungen, wenn keine Planer*in
eingetragen ist. Ihr tragt sie im selben Dialog unter Gewerkleitung
ein, beim Anlegen oder später über Bearbeiten.
Personen einsatzfähig machen. Für jede Person unter Nutzer*innen →
Person → Arbeitsprofil:
Darf zu Schichten eingeteilt werden einschalten.
Unter In folgenden Gewerken einsetzbar die Gewerke zuweisen.
Unter Gewerks-Funktionen je Gewerk die Funktionen einschalten, die
die Person übernehmen kann.
Freelancer*innen und Dienstleister haben auf ihrer Profilseite denselben
Tab Arbeitsprofil. Die Zuordnung zu Gewerken passiert nur hier; der
Gewerk-Dialog hat keine eigene Personenliste.
Probelauf. Eine Schicht im Dienstplan anlegen (Gewerk, Zeit, Bedarf je
Funktion), eine Person aus dem Personenbereich darauf ziehen,
festschreiben. Wenn das klappt, ist Stufe 1 fertig.
Schichten anlegen ·
Personal einteilen
Eine Person erscheint nicht oder lässt sich nicht einteilen
Damit eine Person auf eine Schicht gezogen werden kann, muss alles davon
stimmen: Darf zu Schichten eingeteilt werden ist an; das Gewerk ist
der Person zugewiesen (oder sie gehört zu einem universell einsetzbaren
Gewerk); die Funktion ist bei der Person für dieses Gewerk
eingeschaltet; das Gewerk hat die Funktion; die Schicht hat für diese
Funktion noch einen freien Platz. Ohne Gewerk erscheint die Person gar
nicht im Personenbereich.
Ohne Arbeitszeitmuster zeigt artwork in der KW-Spalte „–“ und den Hinweis
Arbeitszeitmuster fehlt. Wer keine Arbeitszeitkonten führen will,
schaltet ganz unten im Tab Schichteinstellungen die
Arbeitszeitberechnung aus. Dann:
zeigt die KW-Spalte nur die geplanten Stunden der Woche;
entfallen Stundenkonto, Soll, Überstunden, die nächtliche Buchung, die
Tabs Arbeitszeiten und Überstunden im Profil, der Tab
Arbeitszeitmuster in den Schichteinstellungen und der Export
Arbeitszeitübersicht;
bleiben bereits gespeicherte Muster, Verträge und Stundenkonten
erhalten. Beim Wiedereinschalten rechnet artwork ab dem nächsten Tag
weiter; Tage, an denen die Berechnung aus war, werden nicht nachgebucht.
Mit dieser Stufe bekommt jede Person ein Soll je Tag und Woche, das gegen
die geplanten und gebuchten Stunden gerechnet wird. Voraussetzung ist
Stufe 1 und die eingeschaltete Arbeitszeitberechnung.
Arbeitszeitmuster anlegen. Tab Arbeitszeitmuster: je Muster ein
Name und das Tagessoll in Stunden je Wochentag (keine Uhrzeiten), etwa
Vollzeit 39 h mit Mo–Fr 7:48 oder Teilzeit 20 h. Ein Muster
beschreibt, wie viele Stunden an welchem Wochentag geschuldet sind.
Nutzerverträge anlegen. Tab Nutzerverträge: Vorlagen für die
Vertragsbedingungen, etwa TV-L Vollzeit, NV Bühne, Aushilfe. Ein
Vertrag enthält unter anderem freie volle und halbe Tage pro Woche,
Urlaubstage, die Sondertag-Regel, den Ausgleichszeitraum, den
Dreimonatsdurchschnitt, Spielzeit-Kennzahlen und die Überstundenregel mit
Frist.
Das Paket der Person zuweisen. Unter Nutzer*innen → Person →
Vertrag & Arbeitszeit mit Wechsel planen: ab einem Datum einen
Vertrag (Vorlage oder individuelle Werte) und ein Arbeitszeitmuster (oder
individuelle Wochenstunden) wählen. Der vorherige Zeitraum endet
automatisch am Vortag. So bildet artwork auch Vertragswechsel in der
Spielzeit korrekt ab.
Vertrag & Arbeitszeit
Prüfen. Im Dienstplan zeigt die KW-Spalte jetzt die Differenz zum
Soll, die Personenkachel das Stundenkonto. Gebucht wird jede Nacht um
23:59 Uhr; das Stundenkonto zeigt deshalb den Stand bis gestern.
Nachtarbeitszeitraum (Standard 22:00–06:00) prüfen: Stunden in
diesem Fenster werden als Nachtstunden gebucht.
Startsalden bei Produktivstart über Arbeitszeiten → Arbeitsstunden
buchen im Profil übernehmen.
Eine Person ohne Arbeitszeitmuster hat kein Soll und keine Buchung; eine
Person mit Muster, aber ohne Vertrag, hat ein Stundenkonto, aber keine
Überstundenregel.
Mit dieser Stufe prüft artwork beim Einteilen das Arbeitszeitgesetz,
Tarifregeln wie TVöD oder NV Bühne und eigene Hausregeln und verwaltet
ersatzfreie Tage. Regeln hängen an Verträgen: Eine Regel gilt an einem
Tag nur für Personen, deren an diesem Tag gültiger Vertrag der Regel
zugewiesen ist Kommt mit dem nächsten Update. Ohne Stufe 2 greift deshalb keine
Regel.
Mit den gesetzlichen Standardregeln starten. Tab Regeln &
Verstöße → Gesetzliche Standardregeln anlegen. Im Dialog sind alle
neun Regeln und alle Nutzerverträge vorausgewählt; einzelne lassen sich
abwählen. Legt deshalb zuerst die Nutzerverträge an (Stufe 2). artwork
legt die gewählten Regeln aktiv an:
Regel
Wert
Gesetzliches Tagesmaximum
10 h
Gesetzliches Wochenmaximum
48 h
Gesetzliche Ruhezeit
11 h
Gesetzliche Höchstzahl Arbeitstage in Folge
6
Sonntagsarbeit (Ersatzruhetag)
1 ersatzfreier Tag binnen 14 Tagen
Arbeit am Sondertag (Ersatzruhetag)
1 ersatzfreier Tag binnen 56 Tagen
Gesetzliche freie Sonntage pro Jahr
15
Gesetzlicher Wochendurchschnitt
48 h über 24 Wochen
Gesetzliches Nachtarbeitsmaximum
8 h
Ein erneuter Klick legt nichts doppelt an, sondern weist bestehende Regeln
nur den fehlenden Verträgen zu.
Eigene Regeln ergänzen.Neue Regel erstellen für Tarif- und
Hausregeln: Regeltyp (später nicht änderbar), Grenzwert, Zeitraum,
Standard für ersatzfreie Tage und Frist, Warnfarbe.
Verträge zuweisen und Empfänger festlegen. Unter Verträge
zuweisen die Verträge wählen, für die die Regel gilt; unter Bei
Regelverstoß benachrichtigen die Personen, die informiert werden.
Voraussetzungen einzelner Regeltypen erfüllen.Ruhezeit zwischen
Schichtgruppen braucht Schichtgruppen, die an den Schichten gesetzt
sind. Nachtarbeitsregeln nutzen den Nachtarbeitszeitraum. Die Regel
zur Überstundenfrist braucht die eingeschaltete Arbeitszeitberechnung.
Verstöße erscheinen im Dienstplan als farbige Markierung, unter
Offene Verstöße und in der Übersicht ersatzfreie Tage.
Die Tabs Regeln & Verstöße und Offene Verstöße verlangen
zusätzlich das Recht Schichten planen.
Freelancer*innen und Dienstleister werden nicht geprüft.
Schicht braucht ein Gewerk mit mindestens einer Funktion.
Einteilen braucht eine Person mit Arbeitsprofil (Schalter, Gewerk,
Funktion) und eine planende Person mit Schichten planen, die das
Gewerk planen darf.
Festschreiben braucht Dienstpläne festschreiben; mit
Freigabe-Workflow zusätzlich eine freigabeberechtigte Person.
Soll und Stundenkonto brauchen ein Arbeitszeitmuster an der
Person und die eingeschaltete Arbeitszeitberechnung.
Überstunden brauchen zusätzlich einen Vertrag mit aktiver
Überstundenregel.
Regeln brauchen einen Vertrag, der der Regel zugewiesen ist und
am maßgeblichen Tag gilt Kommt mit dem nächsten Update.
Ruhezeit zwischen Schichtgruppen braucht Schichtgruppen an den
Schichten.
Kleines Haus: ein Gewerk Technik mit den Funktionen Fachkraft
und Aushilfe, alle Planer*innen dürfen planen, Arbeitszeitberechnung
aus. Einrichtung in einer Stunde.
Haus mit Auszubildenden: ein Gewerk Auszubildende, Universell
einsetzbar, mit der Funktion Aushilfe; Azubis lassen sich so in
jedem Gewerk auf Aushilfsplätze einteilen.
Tarifgebundenes Haus: Stufe 2 mit einem Vertrag je Tarifgruppe,
Stufe 3 mit den gesetzlichen Standardregeln und zusätzlichen
Tarifregeln, die denselben Verträgen zugewiesen werden.
Der rote Faden für den Projekt-Baukasten – Komponenten, Tabs, Sichtbarkeit, Dokumente, Drucklayouts und Projektliste, mit allem, was ihr weglassen könnt
Die Projektansicht ist ein Baukasten: Admins legen fest, welche Tabs es
gibt, welche Bausteine (Komponenten) darauf liegen und wer was sieht. Die
Einstellungen gelten für alle Projekte. Diese Seite führt in der
Reihenfolge durch die Einrichtung, in der die Teile aufeinander aufbauen.
Wo die Einstellungen liegen
Alles liegt unter System → Projekte (Recht Projekteinstellungen)
in den Tabs Komponenten-Einstellungen, Tab-Einstellungen,
Drucklayout-Einstellungen und Projektübersicht-Builder.
Alle vier Bereiche nutzen denselben Vorrat an Komponenten:
Bereich
Was hier passiert
Komponenten-Einstellungen
Bausteine anlegen: Textfelder, Auswahllisten, Checkboxen, Mehrfachauswahl, Titel, Links, Ordner. Hier entstehen sie nur; sichtbar werden sie erst, wenn sie platziert sind.
Tab-Einstellungen
Die Projektseite bauen: Tabs anlegen, Komponenten hineinziehen, Seitenleisten füllen, Sichtbarkeit je Tab festlegen.
Drucklayout-Einstellungen
Komponenten für PDF-Exporte anordnen.
Projektübersicht-Builder
Komponenten als Spalten der Projektliste anordnen.
Die mitgelieferten Spezialkomponenten (Kalender, Schichten, Budget,
Projektteam, Künstler*innenaufenthalte, BI-Kennzahlen …) bringen eigene
Logik mit und lassen sich nicht löschen.
Ein neues Haus hat sechs fertige Tabs: Projektinformationen,
Ablaufplan, To-do-Listen, Schichten, Budget und
Kommentare. Damit ist die Projektansicht ohne weitere Einrichtung
nutzbar.
Prüft, welche Tabs euer Haus nicht braucht, und löscht sie. Fehlende
Standard-Tabs holt Tab aus Vorlage anlegen jederzeit zurück.
Legt fest, welcher Tab sich beim Öffnen eines Projekts zuerst öffnet
(Schalter Standard am Tab). Ohne Festlegung ist es der erste Tab,
den die Person sehen darf.
Behaltet mindestens einen Tab, der Sichtbar für alle ist.
Komponenten anlegen.Komponenten-Einstellungen → Neue Komponente
erstellen: Typ wählen (später nicht änderbar), einen Namen zum
Wiederfinden vergeben (er erscheint nicht im Projekt) und die Felder
füllen: Beschriftung, Vorbelegung, Platzhalter, bei Auswahllisten
die Optionen und bei Bedarf Mehrfachauswahl erlauben, bei Titeln
Schriftgröße und Abschnittsbalken.
Tabs anlegen.Tab-Einstellungen → Tab erstellen: Name und
Sichtbarkeit. Komponenten aus der Palette rechts per Drag & Drop oder
über das Plus an der Komponente in den Tab legen. Zusammengehöriges in
einen Ordner (aufklappbarer Abschnitt) packen, Hinweise als
Tooltip-Text an die Platzierung schreiben.
Seitenleiste nutzen. Jeder Tab kann rechts eine schmale Seitenleiste
mit eigenen Reitern haben. Sie eignet sich für Informationen, die man
beim Arbeiten im Hauptbereich nebenher braucht, etwa Projektteam oder
Schichtinformationen. Ordner können nicht in die Seitenleiste.
Mit einem echten Projekt prüfen – mit einer Person aus dem
Projektteam mit und ohne Schreibrecht.
Dieselbe Komponente darf in beliebig vielen Tabs liegen. Sie zeigt in
jedem Tab denselben Datensatz des Projekts: Was jemand im Tab Technik
in das Feld Technische Anforderungen schreibt, steht sofort auch im Tab
Produktion. So gibt es für jede Information genau eine Stelle, an der
sie gepflegt wird, auch wenn mehrere Abteilungen sie brauchen.
Besonders nützlich bei abteilungsbezogenen Tabs mit eingeschränkter
Sichtbarkeit: Gemeinsame Felder liegen in mehreren Abteilungs-Tabs,
vertrauliche nur in einem.
Die Palette zeigt mit Verwendet: N, in wie vielen Tabs eine
Komponente liegt.
Die Berechtigungen hängen an der Komponente, nicht an der Platzierung.
Wer an einer Stelle andere Rechte braucht, legt eine zweite Komponente
an.
Auch Ordner teilen ihren Inhalt: Derselbe Ordner zeigt in jedem Tab
dieselben Komponenten.
Sichtbarkeit wirkt auf drei Ebenen, die zusammenkommen müssen:
Projektzugriff – wer im Projektteam ist oder globale Projektrechte
hat.
Tab-Sichtbarkeit – Sichtbar für alle oder nur ausgewählte
Nutzer*innen und Teams. Eingeschränkte Tabs lassen sich auch über
einen direkten Link nicht öffnen.
Komponenten-Berechtigungen in den Komponenten-Einstellungen –
Keine weitere Einschränkung, Sichtbar für alle mit Projektzugriff,
bearbeiten dürfen zusätzlich nur … oder Sehen dürfen nur die
Folgenden …. Sie schränken nur ein und erweitern nie; bearbeiten setzt
immer Schreibrecht im Projekt voraus.
Admins sehen alle Tabs und Komponenten. Für Personen mit Schreibrechte
für alle Projekte entfällt nur die Bearbeiten-Einschränkung der
Komponenten, die sie sehen. Sehen dürfen nur die Folgenden … und die
Tab-Sichtbarkeit gelten auch für sie. artwork prüft diese Regeln
auch auf dem Server: Was eine Person nicht sehen darf, wird gar nicht erst
an ihren Browser übertragen.
Die Komponente Dateiupload (bis Version 1.8 hieß sie Dokumente)
zeigt die Dateien der Tabs, die ihr beim Platzieren auswählt (Nur
aktuellen Tab einbeziehen oder Tabs auswählen). Jede Platzierung in
einem Tab oder Ordner ist ein eigener Upload-Bereich. Eine neue Datei
erscheint zunächst in allen Bereichen, die den Tab einbeziehen, in dem sie
hochgeladen wurde. Damit lassen sich sensible Unterlagen schützen:
Im eingeschränkten Tab Verwaltung liegt eine Dateiupload-Komponente,
die nur diesen Tab einbezieht. Verträge und Kalkulationen, die dort
hochgeladen werden, erscheinen in keinem anderen Tab.
Im allgemeinen Tab Projektinformationen liegt eine
Dateiupload-Komponente, die Projektinformationen, Technik und
Presse einbezieht, nicht aber Verwaltung.
Alle Dokumente zeigt alle Dateien des Projekts aus den Tabs, die die
jeweilige Person sehen darf. Alle Kommentare und Alle To-do-Listen
verhalten sich ebenso.
Die Auswahl der Tabs lässt sich an der Platzierung über Bearbeiten
ändern (Zeile Zeigt Dokumente von Tabs).
Über Upload-Einstellungen an der Platzierung begrenzt ihr je Bereich
die erlaubten Dateitypen, die maximale Dateigröße und die maximale
Anzahl der Dateien je Projekt. Die Grenzen gelten zusätzlich zu den
Dateieinstellungen
und auch für externe Zugänge.
Im Projekt lässt sich die Verteilung je Datei ändern, wenn es mehrere
Upload-Bereiche gibt: vor dem Hochladen über Neue Dateien sichtbar in,
später an der Datei über Sichtbar in. Ein Badge an der Datei zeigt
Nur hier oder die Zahl der weiteren Bereiche. Das braucht Schreibrecht
im Projekt.
Eingeschränkte Tabs bleiben geschützt
Bezieht eine Dateiupload-Komponente einen eingeschränkten Tab ein, sehen
dessen Dateien dort nur Personen, die auch den eingeschränkten Tab sehen
dürfen. Alle anderen sehen nur die Dateien der übrigen Tabs. Auch der
Download einer Datei setzt Sicht auf einen ihrer Tabs voraus (den Tab
des Uploads oder den Tab eines Bereichs, in dem sie ausdrücklich
sichtbar gemacht wurde), es sei denn, die Datei wurde der Person
ausdrücklich freigegeben.
Kommentare und To-do-Liste funktionieren ebenso: Beim Platzieren
wählt ihr, aus welchen Tabs sie Inhalte sammeln, und jede Person sieht
davon nur die Inhalte der Tabs, die sie sehen darf. Das gilt auch für
Komponenten in Ordnern. Diese Auswahl ändert ihr, indem ihr die Komponente
entfernt und neu platziert.
Wird ein Tab für externe Personen freigegeben, sehen sie alle extern
anzeigbaren Komponenten dieses Tabs, unabhängig von internen
Berechtigungen. Legt dafür einen eigenen Tab an, am einfachsten über Tab
aus Vorlage anlegen → Abfrage Produktion.
Externer Zugriff
Drucklayouts machen aus den Projektdaten ein PDF. Bewährt hat sich, statt
eines allgemeinen Layouts mehrere standardisierte Exporte für feste
Anlässe zu bauen. Jedes Layout bleibt dadurch kurz, und die Person, die
druckt, muss nichts mehr auswählen.
Projekttitel, Budget-Informationen, Projekt Budget Stichtag, Projekt-Kostenträger-Anzeige-Komponente
Layout anlegen.Drucklayout-Einstellungen → Drucklayout
erstellen: Name, Beschreibung und die Spaltenzahl für Kopfzeile (1–5),
Hauptteil (1–3) und Fußzeile (1–5). Die Spaltenzahlen sind nach dem
Anlegen fest. Nehmt für den Hauptteil eine Spalte: Bei mehreren Spalten
lassen sich die großen Komponenten nicht einsetzen, die auch in keine
Seitenleiste passen, etwa Schichten, Massen-Terminerstellung
Komponente, Künstler*innenaufenthalte, Projekt-Materialausgabe,
Business Intelligence und die Alle …-Listen.
Komponenten anordnen. Komponenten aus der Palette in Kopfzeile,
Hauptteil und Fußzeile ziehen; im Hauptteil entsteht automatisch eine
neue leere Zeile. Kopf- und Fußzeile nehmen nur die kleinen Komponenten
auf (eigene Komponenten und alles, was auch in eine Seitenleiste passt,
etwa Projekttitel oder Projektzeitraum); die großen gehören in den
Hauptteil. In Kopf- und Fußzeile lassen sich zusätzlich freie Notizen
hinterlegen, etwa „Stand: intern“. Die Kopfzeile bietet ein Notizfeld je
Spalte, die Fußzeile ebenso Kommt mit dem nächsten Update.
Freigeben.Soll dieses Drucklayout verfügbar sein? einschalten.
Nur aktive Layouts stehen im Projekt zur Auswahl.
Drucken. Im Projekt über das Drucker-Symbol in der Kopfzeile ein
Layout wählen und Drucken. artwork öffnet ein Fenster mit dem Druckdialog
des Browsers; dort Als PDF speichern. Ein aktiver Popup-Blocker
verhindert das Fenster.
Druckbar sind die eigenen Komponenten (außer Ordnern) und die meisten
Spezialkomponenten. Nicht druckbar sind die Komponenten mit Tab-Auswahl
(Dateiupload, Kommentare, To-do-Liste), Kalender, Budget
(Tabelle) und die Sage-Rechnungsübersicht; für Listen gibt es die
Varianten Alle Dokumente, Alle Kommentare und Alle To-do-Listen.
Neu angelegte, geänderte und gelöschte Komponenten zeigt die Palette der
Drucklayouts sofort Kommt mit dem nächsten Update.
Drucklayouts beachten die Sichtbarkeit
Ein Drucklayout gibt nur aus, was die druckende Person auch in der
Projektansicht sehen darf. Komponenten mit der Einstellung Sehen dürfen
nur die Folgenden … und Komponenten, die nur in für sie unsichtbaren
Tabs liegen, bleiben im PDF leer. Alle Dokumente, Alle Kommentare
und Alle To-do-Listen enthalten nur Inhalte aus Tabs, die die Person
sehen darf. Dasselbe Layout kann deshalb je nach Person unterschiedlich
vollständig ausfallen.
Der Projektübersicht-Builder bestimmt die Spalten der Projektliste für
alle Nutzer*innen, zum Beispiel Sparte, Projektleitung oder eine
Auswahlliste Status Vertrag. Projekttitel und Aktionen sind fest; jede
Komponente kann einmal als Spalte vorkommen. Spalten aus Komponenten mit
eingeschränkter Sichtbarkeit sehen nur Personen mit Recht.
Projektübersicht-Builder
Ein Tab ist für niemanden sichtbar: eingeschränkt, aber ohne
ausgewählte Personen oder Teams. Die Tab-Karte zeigt dann Kein Zugriff
konfiguriert.
Ein Feld ist in einem Tab leer, im anderen gefüllt: Es sind zwei
verschiedene Komponenten mit gleicher Beschriftung. Die Zahl unter
Verwendet zeigt, ob eine Komponente mehrfach platziert ist.
Ein Dokument ist „verschwunden“: Es liegt in einem Tab, den die
Dateiupload-Komponente nicht einbezieht, in einem Tab, den die Person
nicht sehen darf, oder es wurde über Sichtbar in auf andere
Upload-Bereiche beschränkt.
Eine Komponente löschen entfernt auch alle Werte, die in Projekten
bereits eingetragen sind.
Für jede typische Rolle im Haus die wichtigsten Seiten, die ersten Aufgaben und die passenden Einstellungen
artwork zeigt jeder Person nur, was ihre Rechte und die aktivierten Module
erlauben. Deshalb sieht der Einstieg für die Disposition anders aus als für
eine Person, die nur ihren Einsatzplan liest. Wähle die Seite, die deiner
Aufgabe am nächsten kommt – viele Menschen im Haus vereinen zwei Rollen und
lesen zwei Seiten.
Jede Rollenseite hat denselben Aufbau: Deine wichtigsten Seiten, Die
ersten Aufgaben, Einstellungen, die dir helfen und Rechte, die du
brauchst. Die Rechte sind als Rollenbild aus den
Rechte-Vorlagen
benannt; eure Administration kann sie so vergeben.
Wenn dir ein Menüpunkt fehlt
Ein fehlender Bereich ist fast immer ein fehlendes Recht oder ein für
euer Haus abgeschaltetes Modul. Nenne der Administration die konkrete
Aufgabe, nicht pauschal „Admin-Rechte“ – siehe
Erste Schritte.
Einstieg & Praxis
Disposition
Räume belegen, Termine und Serien anlegen, Anfragen beantworten und Spielzeiten vorplanen
Du planst, was wann in welchem Raum stattfindet. Dein Werkzeug ist der
Kalender; das Projekt liefert dir den Kontext, der Dienstplan folgt deinen
Terminen.
Den Kalender auf deine Räume einstellen. Filter auf deine Bereiche
setzen und als gespeicherten Filter
ablegen, Zoom auf 100 %, Tage expandieren an.
Einen Termin anlegen. Terminart, Zeit, Raum, Projekt – und prüfen, wie
euer Haus bucht: direkt oder per Raumanfrage. Termine anlegen
Eine Serie anlegen (Probenwoche, Vorstellungsreihe) und lernen, wie
„Nur dieser Termin“, „Dieser und folgende“ und „Ganze Serie“ wirken.
Serien bearbeiten
Mehrere Termine auf einmal bearbeiten – verschieben, duplizieren,
in mehrere Zellen kopieren. Mehrfachbearbeitung
Anfragen beantworten, wenn ihr mit Raumanfragen arbeitest: Zusagen,
optional zusagen, absagen mit Kommentar.
Raumbelegungsanfragen bearbeiten
Nach außen geben: den Kalender als PDF, die Spielplan-Übersicht oder
ein ICS-Abo für Kolleg*innen. Exporte & Kalender-Abo
Die Setups Wochenblick der Disposition und Spielzeit im Überblick
unter Empfohlene Einstellungen.
Wiederholungstermin und Projektstatus auf den Kacheln, damit du
Serien und unsichere Projekte sofort erkennst.
Geplante Termine anzeigen, um Planungskalender und Kalender in einem
Bild zu sehen.
Leere Räume ausblenden ausschalten, damit auch freie Räume im
Raster stehen, und nach der Termin-Eigenschaft für laute Termine filtern
(mitgeliefert heißt sie Laut), wenn du einen Raum für eine laute
Veranstaltung suchst.
Filter
Projektsuche in der Funktionsleiste, um nur eine Produktion in ihrem
Zeitraum zu bearbeiten.
Rollenbild Disposition / Raumplanung: Termine fest planen (oder Raumbelegungen
anfragen, wenn Raumadmins freigeben), für die Vorplanung Planungskalender
einsehen (nur ansehen), Im Planungskalender fest planen (geplante
Termine anlegen) und Geplante Termine bearbeiten (ändern, verschieben,
löschen, übernehmen), gegebenenfalls
Raumverwaltung und Termineinstellungen, wenn du Räume und Terminarten
selbst pflegst. Details unter
Kalender & Termine.
Typische Stolpersteine
Ein Termin ist „weg“: Filter, Leere Räume ausblenden und den
Zeitraum prüfen, dann den Papierkorb.
Termine ohne Raum nach einer Absage: der amberfarbene Chip in der
Funktionsleiste listet sie.
Einstieg & Praxis
Dienstplanung
Schichten anlegen, Personal einteilen, Kalenderwochen festschreiben und Arbeitszeitregeln im Blick behalten
Du besetzt die Termine deines Hauses oder deines Gewerks mit Personal.
Der Dienstplan ist deine Hauptansicht; Termine kommen aus dem Kalender,
Personen und ihre Verträge aus der Nutzerverwaltung.
Alle Schichten als Liste, Restbedarf auf einen Blick
Dienstplan → Wochenstatus
Welche Kalenderwoche je Gewerk offen, angefragt oder festgeschrieben ist – Wochenstatus
System → Schichteinstellungen → Schichtvorlagen
Wiederkehrende Schichten als Vorlage; braucht das Recht Schichteinstellungen: Schichtvorlagen
Dienstplan → Arbeitszeitänderungsanfragen
Korrekturwünsche der Mitarbeitenden bearbeiten
Dienstplan → Änderungen nach Festschreibung
Was sich an festgeschriebenen Wochen geändert hat. Der Menüpunkt erscheint nur bei aktivem Freigabe-Workflow und nur für Freigabeberechtigte und Admins: Festschreiben & Freigabe
Dienstplan → Übersicht ersatzfreie Tage
Offene und gewährte ersatzfreie Tage aller Personen; braucht Schichten planen: Regeln & Verstöße
Den Personenbereich einrichten. Gewerkefilter auf deine Gewerke,
Nach Funktionen gruppieren an, gegebenenfalls Freelancer einblenden.
Der Personenbereich
Eine Schicht anlegen – Gewerk, Zeit, Pause, Bedarf je Funktion – am
Termin oder frei in der Raumzelle. Schichten anlegen
Personal per Drag & Drop einteilen und die Konfliktprüfung lesen:
Verfügbarkeit, Doppelbelegung, Regelverstöße.
Personal einteilen
Restbedarf abarbeiten mit Nur Schichten anzeigen, die nicht voll
besetzt sind und der Ampel in der Gewerkszeile des Personenbereichs
(Anzeigeeinstellung Besetzung je Gewerk anzeigen).
Die Woche festschreiben – oder, bei aktivem Workflow, zur Freigabe
einreichen. Danach sind Änderungen nachvollziehbar.
Festschreiben & Freigabe
Den Plan verteilen: PDF-Aushang (Räume nach Tagen oder
Personalübersicht) und das Kalender-Abo der Mitarbeitenden.
Exporte
Rollenbild Dienstplanung: Dienstpläne
einsehen, Schichten planen (als Planer*in im jeweiligen Gewerk
eingetragen), Dienstpläne festschreiben, für Verfügbarkeiten anderer
Verfügbarkeiten anderer pflegen, für Stundenkonten Stundenkonten
sehen. Details unter
Dienstplan.
Typische Stolpersteine
Eine Person fehlt im Personenbereich: Ihr Arbeitsprofil braucht Darf zu Schichten eingeteilt werden und die Zuordnung zu deinem Gewerk.
Du darfst eine Schicht nicht bearbeiten: Du bist nicht als Planer*in
dieses Gewerks hinterlegt – Gewerke.
Soll/Ist stimmen nicht: Der Person fehlt Arbeitszeitmuster oder
Vertrag – Vertrag & Arbeitszeit.
Einstieg & Praxis
Produktionsleitung
Ein Projekt von der Anlage bis zur Abrechnung führen – Team, Termine, Budget, Dokumente, Kontakte
Du verantwortest eine Produktion oder eine Reihe. Dein Zuhause ist das
Projekt: Es bündelt alles, was dazugehört, und du entscheidest, wer im Team
was sehen und ändern darf.
Das Projekt anlegen – als Einzelprojekt oder in einer Projektgruppe
(Festival, Reihe). Ein Projekt anlegen
Das Team zusammenstellen und Rechte je Person setzen: Schreibrecht,
Budgetzugriff, Projektleitung, Projektrollen.
Projektteam
Termine anlegen – einzeln im Kalender oder viele auf einmal im
Ablaufplan; der Projektzeitraum berechnet sich daraus.
Mehrere Termine gemeinsam anlegen
Budget aufbauen, gern aus einer Vorlage, und Hauptpositionen
verifizieren lassen. Aufbau der Tabelle
Rollenbild Produktionsleitung: Eigene Projekte anlegen, Projektleitung
sein, Lese- oder Schreibrechte je nach Hausregel für fremde Projekte,
Vertragsbausteine & Projektverträge verwalten nach Bedarf, für Budgets den Budgetzugriff im Projektteam.
Details unter Projekte
und So greifen die Projektrechte ineinander.
Typische Stolpersteine
Ein Teammitglied sieht einen Tab nicht: Tab- oder Baustein-Sichtbarkeit
in den Tab-Einstellungen
prüfen.
Das Budget fehlt: Budgetzugriff im Team ist ein eigenes Häkchen.
Der Projektzeitraum stimmt nicht: Er folgt den Terminen mit
zeitraumrelevanter Terminart – Termintypen.
Einstieg & Praxis
Mitarbeitende
Den eigenen Einsatzplan lesen, Verfügbarkeit und Abwesenheit eintragen, Schichten bestätigen, Aufgaben erledigen
Du arbeitest in einem Gewerk oder einer Abteilung und nutzt artwork vor
allem, um zu wissen, wann und wo du eingeteilt bist, und um dem Haus
mitzuteilen, wann du kannst. Vieles davon geht auch am Handy.
Profil prüfen: Name, Telefon, Foto, Sprache – und ob deine E-Mail für
andere sichtbar sein soll. Mein Konto
Benachrichtigungen einstellen: Welche Meldungen zusätzlich als
E-Mail (sofort oder als Zusammenfassung) und als Hinweis in
artwork kommen sollen. Eine Push-Mitteilung aufs Handy gibt es nicht.
E-Mail & Push
Verfügbarkeit und Abwesenheit eintragen: Art Verfügbar oder
Abwesend, für einen Tag, einen Zeitraum oder wöchentlich wiederkehrend.
Eine Urlaubsart wählst du dabei nicht; eine Abwesenheit gilt in der Planung
als nicht verfügbar. Die Planung sieht das sofort.
Den eigenen Einsatzplan abonnieren, damit deine Dienste im Handy- oder
Outlook-Kalender stehen. Kalender-Abo
Schichten zu- oder absagen, wenn euer Haus die Schichtbestätigung
nutzt, und bei Bedarf eine Arbeitszeitänderung anfragen.
Schichten zu- oder absagen
Eigene Zeiten ohne Schicht eintragen (Büro, Fortbildung, Reisetag),
wenn du das Recht Darf eigene individuelle Zeiten eintragen hast: im
Einsatzplan über das Plus am Tag, einzeln oder als Serie, ab heute. Die
Einträge gelten sofort, ohne Freigabe.
Eigene individuelle Zeiten eintragen
Rollenbild Basis (alle Mitarbeitenden): Mein Einsatzplan sehen,
Dienstplan-Kalender abonnieren, Leserechte für alle Projekte,
Raumbelegungen anfragen, Tagesbemerkungen sehen, Vertragsbausteine
einsehen und Inventar sehen. Gegebenenfalls kommen Darf Schichten
annehmen/ablehnen und Darf eigene individuelle Zeiten eintragen dazu;
beide sind nicht im Rollenbild enthalten und werden einzeln vergeben.
Mehr brauchst du für die eigene Arbeit nicht; wer plant, liest
Dienstplanung.
Typische Stolpersteine
Eine Schicht fehlt im Einsatzplan: Vorläufige Schichten können je nach
Hausregel ausgeblendet sein, bis die Woche festgeschrieben ist.
Du siehst ein Projekt nicht: Ohne Leserechte für alle Projekte
öffnest du nur Projekte, in deren Team du stehst; frag die
Produktionsleitung.
Die Stunden stimmen nicht: Individuelle Zeiten (Büro, Fortbildung)
trägst du mit dem Recht Darf eigene individuelle Zeiten eintragen
selbst ein, sonst die Planung. Vergangene Tage pflegt immer die
Planung. Für eine Schicht fragst du eine Arbeitszeitänderung an.
Einstieg & Praxis
Technik & Lager
Inventar pflegen, Material für Produktionen ausgeben, Verfügbarkeit prüfen und das eigene Gewerk im Dienstplan lesen
Du verantwortest Technik, Fundus oder Werkstatt. artwork hilft dir, zu
wissen, was wann wo ist, und Material für Produktionen und Externe
verbindlich zu reservieren. Dazu kommt oft der Blick in den Dienstplan
deines Gewerks.
Den Katalog kennenlernen: Kategorien in der Seitenleiste, Raster- oder
Tabellenansicht, gespeicherte Filter als Standard je Kategorie.
Artikel suchen und eingrenzen
Artikel anlegen – als Gesamtmenge oder einzelinventarfähig mit
Inventarnummern; viele Einzelstücke mit Mehrfach erstellen.
Einen Artikel anlegen
Eine interne Materialausgabe für eine Produktion anlegen, Verfügbarkeit
im Zeitraum prüfen, Konflikte auflösen.
Interne Materialausgabe anlegen
Artikelbilder in Übersicht ausblenden, wenn du lieber viele Zeilen
siehst; Inventarnummer als Name anzeigen für Einzelinventar.
Nur verplante Artikel in der Artikelplanung, um nur belegtes Material
zu sehen.
Nur überfällige Rückgaben im externen Ausgabebuch.
Im Dienstplan das Setup Nur Personal im Blick, wenn dich die
Termin-Kacheln stören –
Empfohlene Einstellungen.
Im Dienstplan der Filter Nur Schichten anzeigen, die nicht voll
besetzt sind. Im Kalender gibt es diesen Filter nicht; dort blendet
Schichten anzeigen die Schichten nur ein.
Rollenbild Lager / Inventar: Inventar anlegen & bearbeiten,
Inventardisposition (öffnet die Menüpunkte Artikelplanung und
Materialausgaben); für Einstellungen (Kategorien, Eigenschaften) das
Recht Inventareinstellungen. Für den Dienstplan Dienstpläne einsehen oder
als Gewerkeleitung Schichten planen. Details unter
Inventar & Materialausgabe.
Typische Stolpersteine
Verfügbarkeit ist 0, obwohl Bestand da ist: Nur die Menge im
Standardstatus (mitgeliefert Einsatzbereit) zählt als verfügbar.
Ein Artikel fragt nicht nach der richtigen Eigenschaft: Die Eigenschaft
ist der Kategorie nicht zugeordnet – Inventar-Einstellungen.
Hersteller fehlt in der Auswahl: Hersteller sind CRM-Kontakte der
Kontaktart Hersteller*in.
Du arbeitest in Buchhaltung, Controlling, Vertragsverwaltung oder
Personalverwaltung. Produktionen legen ihre Budgets, Verträge und
Arbeitszeiten in artwork an; du prüfst, gibst frei, ordnest Fördermittel zu
und wertest aus – ohne dass Zahlen zwischen Tabellen hin- und herkopiert
werden müssen.
Budgetstruktur festlegen: Namen der ersten Spalten, zentral gepflegte
Konten und Kostenstellen, eine Budgetvorlage aus einem sauberen
Projektbudget. Budget-Einstellungen
Budgets prüfen: Hauptpositionen verifizieren lassen (die angefragte
Person bestätigt mit Als verifiziert markieren), Positionen
festschreiben, die budgetrelevante Spalte kennzeichnen. Verifizieren und Festschreiben halten den Stand
fest, sperren aber keine Zellen; spätere Änderungen werden rot markiert.
Technisch verhindert sie nur Sperren im Spaltenmenü. Für alle drei
braucht es das Recht Verifizierungen & Sperren aufheben.
Verifizieren & Festschreiben
Sage-Buchungen zuordnen, wenn die Schnittstelle aktiv ist: Buchungen,
die nicht automatisch einer Zeile zugeordnet wurden, per Drag & Drop in
die Budgetzeilen ziehen und die Sage-Rechnungsübersicht im Projekt
nutzen. Die Blöcke mit den offenen Buchungen siehst du nur mit den
Rechten Projekt-Sage-Daten und Globale Sage-Daten.
Sage-Anbindung
Fördermittel anlegen und den geförderten Projekten freigeben, dann
Budgetpositionen der Quelle zuordnen; Erinnerungen an Ablauf und
Restbudget setzen. Projekte & Budgets
Verträge ablegen mit Vertragsart, Betrag, KSK- und Steuerangaben und
gezieltem Zugriff; fehlende Unterlagen als Dokumentenanfrage an die
Produktion geben. Einen Vertrag hochladen
Auswerten: Budget-Export nach Stichtag für die Premieren eines
Zeitraums, BI-Dashboard für die Spielzeit, Vertragsliste als Excel.
Rollenbilder Buchhaltung / Controlling (Budgets und
Finanzierungsquellen), Vertrags- & Dokumentenverwaltung (Verträge und
Dokumentenanfragen) und Personalverwaltung (Profile, Verträge,
Arbeitszeiten). Für alle Projektbudgets braucht es Globaler Budgetzugriff,
sonst den Budgetzugriff im jeweiligen Projektteam; Sage-Daten sind eigene
Rechte. Details unter
Budget & Finanzierung,
Dokumente & Verträge
und Personal.
Typische Stolpersteine
Ein Budget fehlt in der Liste: Budgetzugriff ist pro Projekt ein
eigenes Häkchen im Team, oder es braucht Globaler Budgetzugriff.
Der Budget-Export ist leer: Projekten fehlt der Budget-Stichtag.
Der Reiter Budget-Export nach Stichtag fehlt unter Projektliste
exportieren: Die Erstellungs-Einstellung Budget-Stichtag ist aus,
oder dir fehlt Globaler BudgetzugriffKommt mit dem nächsten Update. Die
Projektrollen-Übersicht verlangt Leserechte für alle Projekte.
Einstieg & Praxis
Administration
Das Haus einrichten, Rechte vergeben, Module und Schnittstellen betreuen und Kolleg*innen den Einstieg erleichtern
Du hast die Rolle artwork admin oder die Einstellungsrechte einzelner
Bereiche. Du siehst immer alles – gerade deshalb lohnt der Blick durch die
Augen einer Rolle ohne Admin-Rechte.
Rechte-Vorlagen anlegen oder die Rollenbilder prüfen und mit einer
Testperson ohne Admin-Rolle kontrollieren, was sie sieht.
Rollenbilder und Rechte-Vorlagen
Nutzer*innen einladen, gleich mit Teams und Rechten (am schnellsten
über eine Rechte-Vorlage). Das Arbeitsprofil gehört nicht zur Einladung:
Du pflegst es danach im Profil der Person, sonst lässt sie sich nicht zu
Schichten einteilen. Konten & Einladungen ·
Arbeitsprofil
Module ausblenden, die euer Haus nicht nutzt, und Dateiregeln
prüfen. Modulsichtbarkeit
Mail testen und Benachrichtigung an alle für Hausinformationen
kennen. Mail
Nach jedem Update das Changelog lesen und betroffene Rollen
informieren; Admin-Hinweise stehen dort gesondert.
Die Banner Wie funktioniert dieser Bereich? auf den meisten
Einstellungsseiten; sie nennen Abhängigkeiten zwischen Bereichen.
Die Seite Rechte erklärt (in der Nutzerverwaltung) als druckbare
Referenz aller Rechte für Schulungen.
Account deaktivieren statt löschen, wenn jemand das Haus verlässt:
Die Person kann sich nicht mehr anmelden, ihre Zuordnungen bleiben.
Account deaktivieren
Gleiche Rechte wie andere Person, wenn ein Rollenbild nicht passt.
Standardmäßig kommen nur die fehlenden Rechte hinzu; erst mit Auch
Rechte entfernen, die diese Person nicht hat werden sie 1:1
übernommen.
Der Änderungsverlauf der Rechte je Person bei Rückfragen.
Das Spielzeitfenster bewusst zum Saisonwechsel setzen – es steuert
BI und Kennzahlen.
Die Rolle artwork admin umfasst alle Rechte. Für Fachadministrationen
ohne Vollzugriff gibt es die Einstellungsrechte je Bereich
(Termineinstellungen, Kalender-Einstellungen, Raumverwaltung,
Schichteinstellungen, Projekteinstellungen, Inventareinstellungen,
CRM verwalten, Tooleinstellungen, Personalverwaltung …) – siehe
Systemeinstellungen und Schnittstellen.
Was du als Admin nicht siehst
Persönliche Anzeigeeinstellungen, gespeicherte Filter und
Benachrichtigungsvorlieben gehören jeder Person selbst. Wenn jemand
„nichts sieht“, prüfe zuerst Rechte und Modul-Sichtbarkeit, dann
Filter, Zeitraum und Leere Räume ausblenden in der jeweiligen
Ansicht – die
Anzeigeeinstellungen
sind die häufigste Ursache.
Einstieg & Praxis
Praxisfälle
Modulübergreifende Abläufe aus dem Alltag eines Kulturbetriebs, Schritt für Schritt mit Links in die Modulkapitel
Die Modulkapitel erklären jede Funktion für sich. Im Alltag greifen aber
mehrere Module ineinander: Ein Gastspiel braucht Kalender, Projekt,
Dienstplan, CRM und Inventar zugleich. Die Praxisfälle zeigen solche Wege
einmal komplett – als Ausgangspunkt, den ihr an euer Haus anpasst.
Jeder Praxisfall hat denselben Aufbau: Ausgangslage, Beteiligte und
Rechte, Ablauf mit Links, Stolpersteine und Varianten. Wenn
euer Haus einen Ablauf anders lebt, ist die Stelle im Modulkapitel der
richtige Ort zum Nachschlagen.
Einstieg & Praxis
Vorstellung mit Schichten planen
Vom Termin im Kalender über die Schichten je Gewerk bis zum festgeschriebenen Dienstplan und dem Aushang
Eine Produktion hat drei Vorstellungen im Großen Saal. Für jede
Vorstellung braucht es Bühne, Licht, Ton und Einlass mit festen
Besetzungen; die Technik hat außerdem am Vorstellungstag einen Aufbau.
Am Ende soll jede Person wissen, wann sie dran ist, und der Plan soll am
Schwarzen Brett hängen.
Termine anlegen. Im Kalender oder im Ablaufplan des Projekts die drei
Vorstellungen mit der Terminart Vorstellung und den Aufbau mit Aufbau
anlegen, jeweils im Großen Saal und dem Projekt zugeordnet. Für die
Vorstellungsreihe eignet sich eine Serie.
Termine anlegen ·
Terminliste im Projekt
Schichten anlegen. Im Schichten-Tab an jedem Termin die Schichten je
Gewerk mit Zeiten, Pause und Bedarf je Funktion anlegen. Bei drei
gleichen Vorstellungen lohnt eine Vorlagengruppe („Vorstellung Großer
Saal“) mit allen Gewerken – ein Klick statt zwölf Dialoge.
Schichten anlegen ·
Mehrfachplanung mit Vorlagen
Personal einteilen. Im Dienstplan die Woche öffnen, Gewerkefilter
setzen und Personen aus dem Personenbereich per Drag & Drop auf die
Schichten ziehen. Die Konfliktprüfung meldet Abwesenheit, Doppelbelegung
und Regelverstöße; die Ampel in der Gewerkszeile (Anzeigeeinstellung
Besetzung je Gewerk anzeigen) zeigt den Rest.
Personal einteilen
Restbedarf schließen.Nur Schichten anzeigen, die nicht voll besetzt
sind einschalten oder die Listenansicht nutzen. Hat jemand abgesagt,
steht neben dem Absage-Icon an der Zuweisung ein Symbol mit dem Tooltip
Ersatz für …; es schlägt passende freie Personen vor.
Ersatz suchen
Festschreiben. Je Kalenderwoche und Gewerk Dienstplan
festschreiben, bei aktivem Workflow stattdessen Zur Freigabe
einreichen. Eingeteilte interne Mitarbeitende
werden benachrichtigt und können, wenn eingerichtet, zu- oder absagen.
Freelancer*innen und Dienstleister erhalten keine Benachrichtigung; ihnen
gibst du den Plan als PDF.
Festschreiben & Freigabe
Aushang und Abo. PDF-Export Räume nach Tagen für das Schwarze
Brett, Personalübersicht für die Frage „wer arbeitet wann“; die
Mitarbeitenden abonnieren ihren Einsatzplan im Handy.
Exporte
Termin fehlt im Schichten-Tab: Der Termin ist dem Projekt nicht
zugeordnet. Die Liste Relevante Daten für Schichtplanung im Projekt
ist nur ein Hinweis für die Planung und filtert den Schichten-Tab
nicht.
Person fehlt im Personenbereich: Arbeitsprofil ohne Darf zu Schichten eingeteilt werden oder ohne dieses Gewerk.
Änderung nach dem Festschreiben: möglich; betroffene interne
Mitarbeitende werden informiert. Vor dem Festschreiben löst Zuteilen
oder Entfernen keine Meldung aus. Bei aktivem Freigabe-Workflow erscheint sie zusätzlich
unter Dienstplan → Änderungen nach Festschreibung. Diesen Menüpunkt
sehen nur Freigabeberechtigte und Admins.
Festgeschriebene Schicht ändern
Aufbau am Vortag bis nach Mitternacht: Schichten über Mitternacht
belegen beide Tage; Ruhezeit-Regeln prüfen das.
Ohne Projekt: Schichten lassen sich auch frei in der Raumzelle des
Dienstplans anlegen, etwa für Hausdienste. Einen Raum braucht jede
Schicht.
Schichten ohne Raum oder Termin
Mit Freigabe-Workflow: Die Gewerkeleitung reicht ein, die
Betriebsleitung gibt frei; der Wochenstatus zeigt, welche Wochen noch
offen sind.
Mit Arbeitszeitplanung: Verträge und Arbeitszeitmuster machen aus dem
Plan Stundenkonten und Überstunden.
Vertrag & Arbeitszeit
Einstieg & Praxis
Festival als Projektgruppe
Viele Einzelveranstaltungen unter einem Dach – Projektgruppe, Budgets, Kalender, Team und Auswertung
Ein zehntägiges Festival mit dreißig Veranstaltungen in fünf Räumen. Jede
Veranstaltung hat eigene Künstler*innen, Termine und ein eigenes Budget;
das Festival als Ganzes braucht eine Gesamtübersicht, ein Gesamtbudget und
ein Team, das alles sieht.
Projektgruppe anlegen. Beim Anlegen Projektgruppe wählen; sie
bekommt Status, Kategorie und Team wie ein Projekt.
Projektgruppen
Einzelprojekte anlegen, direkt aus der Gruppe mit Projekt in dieser
Gruppe erstellen, oder bestehende Projekte mit Projekte zur Gruppe
hinzufügen aufnehmen. Ein Projekt kann in mehreren Gruppen liegen.
Termine belegen. Jedes Einzelprojekt erhält seine Termine; im Kalender
zeigt Projektgruppe anzeigen an jeder Kachel, dass sie zum Festival
gehört, und der Filter Projektstatus blendet abgesagte Programmpunkte
aus. Anzeigeeinstellungen
Budgets führen. Jedes Einzelprojekt hat sein Budget. Das Budget der
Gruppe fasst sie zeilenweise zusammen: Legt dort Zeilen mit denselben
KTO- und KST-Werten an wie in den Einzelprojekten. Zu jeder solchen Zeile
zieht die Projektgruppen-Aggregation die Werte der passenden Zeilen
aller Einzelprojekte heran, und zwar aus deren Spalte Relevant für
Budget. Zeilen ohne KTO oder KST bleiben außen vor. Fördermittel als
Finanzierungsquelle anlegen und den Projekten freigeben.
Projektgruppen-Aggregation ·
Projekte & Budgets
Team und Sichtbarkeit. Wer in der Gruppe im Team steht, sieht die
Gruppe – nicht automatisch jedes Einzelprojekt. Produktionsleitungen
gehören ins Team ihres Einzelprojekts; die Festivalleitung in alle oder
bekommt Leserechte für alle Projekte.
So greifen die Projektrechte ineinander
Programm nach außen geben. Die Spielplan-Übersicht Projekte (PDF) zeigt
alle Programmpunkte im Wandkalender-Stil; die Excel-Terminliste liefert
die Daten für Website und Druck.
Spielplan-Übersicht Projekte (PDF)
Auswerten. BI-Daten je Einzelprojekt erfassen; das BI-Dashboard
vergleicht die Produktionen nach Publikum, Einnahmen und Aufwand.
Business Intelligence im Projekt
Die Projektliste zeigt nur die Gruppe: Filter Projektgruppen
oder Nur Projekte ohne Gruppe anzeigen prüfen.
Das Gesamtbudget stimmt nicht: In die Aggregation fließt je
Einzelprojekt nur die eine Spalte mit dem Kennzeichen Relevant für
Budget ein, und nur aus Zeilen, deren KTO und KST mit einer Zeile der
Gruppe übereinstimmen.
Budgetrelevante Spalte
Schichten: Sie gehören immer zum Einzelprojekt, nie zur Gruppe; im
Dienstplan hilft der Projektmodus je Einzelprojekt.
Eine Compagnie aus dem Ausland gastiert mit sieben Personen für vier Tage.
Das Haus braucht Rider, Reisedaten, Namen aller Anreisenden, Bild- und
Pressematerial, bucht ein Hotel, zahlt Tagegeld und schließt einen
Gastspielvertrag.
Compagnie im CRM anlegen und im Projekt verknüpfen. Mitgeliefert ist
die Kontaktart Künstler*in; Kontaktarten wie Compagnie oder Agentur
legt die Administration in den CRM-Einstellungen selbst an. Kontakte der
Kontaktart Künstler*in verknüpfst du im Baustein
Projektkünstler*in über Mit CRM-Künstler*in verknüpfen. In
einer CRM-Kontaktliste des Projekts bekommen sie die Sonderrolle
Künstler*in automatisch und erscheinen damit als Künstler*in des
Projekts in Kalender, Dienstplan und Exporten. Andere Kontaktarten nimmst
du ebenfalls in eine Kontaktliste auf; sie erhalten die Sonderrolle nur,
wenn dort Rollen eingeschaltet sind und du sie zuweist. Ist unter System
→ Projekte die Option CRM-Kontakte im Projektteam aktiv, geht auch
ein externes Teammitglied mit Projektrolle.
Kontakte mit Projekten verbinden
Abfrage-Tab anlegen. In den Tab-Einstellungen Tab aus Vorlage
anlegen → Abfrage Produktion: farbige Abschnitte für Kontakt und
Compagnie, Künstler*innen (anreisende Personen als CRM-Kontaktliste),
generelle Infos, Dokumente (hier lädt die Compagnie auch den Rider hoch),
Musik und Rechte, Texte, Bild und Video sowie Sponsoring. Reisedaten fragt
die Vorlage nicht ab; ergänze dafür ein eigenes Textfeld. Der Tab gilt für
alle Projekte. Tabs verwalten
Compagnie einladen. Im Abfrage-Tab Externen zu diesem Tab
einladen: E-Mail, optional ein Name, der Tab mit Zugriff Lesen und
schreiben sowie Von und Bis. Die Schaltfläche erscheint nur, wenn
der externe Zugriff eingeschaltet ist und du Externe einladen hast. Die
Person
füllt ohne Konto aus, lädt Rider und Fotos hoch (wenn der Upload
freigeschaltet ist) und legt die Anreisenden als Kontakte an; mit
Eingegebene Daten absenden meldet sie Vollständigkeit. Du bestätigst
oder gibst zur Überarbeitung zurück. Erst nach deiner Bestätigung zählen
die von ihr angelegten Personen als Künstler*innen des Projekts.
Externer Zugriff
Aufenthalte planen. Im Baustein Künstler*innenaufenthalte je
Person einen Aufenthalt anlegen: Anreise, Abreise, Unterkunft (ein
CRM-Kontakt der Art Unterkunft mit seinen Zimmertypen), Zimmertyp, Kosten pro
Nacht und Tagegeld. Die Person wählst du über Bestehende Künstler*in
zuweisen; die Anreisenden aus der Abfrage stehen dort zur Auswahl, weil
die Kontaktliste sie als Kontakte der Art Künstler*in anlegt. Eine
Sammelübernahme aus der Kontaktliste gibt es nicht. Die Kosten pro Nacht
füllt artwork aus dem Zimmertyp der Unterkunft vor. Sind an der Unterkunft
Tagegeld und Frühstücksabzug hinterlegt, füllt artwork auch sie vor; sonst
gilt die allgemeine Vorgabe aus System → Projekte →
Künstler*innenaufenthalte.
Künstler*innenaufenthalte
Exportieren. Aus dem Baustein den Aufenthaltsplan als PDF oder Excel
und die Tagegeld-Abrechnung als Per Diem Export, jeweils auf Deutsch
oder Englisch. Der Per Diem Export trägt den Adresskopf aus den
Tool-Einstellungen.
Vertrag ablegen unter Dokumente → Verträge oder im Projekt:
Vertragsart (etwa Gastspiel, wenn eure Administration sie angelegt
hat), Betrag, Währung, Auslandsteuer und KSK-Angaben, Zugriff
nur für Verwaltung und Projektleitung; fehlende Unterlagen als
Dokumentenanfrage anfordern.
Verträge verwalten
Termine und Schichten. Aufbau, Proben und Vorstellungen im Kalender,
Schichten wie im Praxisfall
Vorstellung mit Schichten planen.
Die Timeline des Vorstellungstermins hält Get-in, Soundcheck und Einlass
fest.
Externe sehen zu viel: Die externe Person sieht alle Komponenten des
freigegebenen Tabs, unabhängig von internen Sichtbarkeiten. Deshalb ein
eigener Abfrage-Tab, nie der interne Produktionstab.
Upload geht nicht: Der Dateiupload für Externe ist ein eigener
Schalter in den Einstellungen für externen Zugriff.
Aufenthalt lässt sich nicht anlegen: Solange es keine Unterkunft
gibt, zeigt der Dialog statt des Formulars nur einen Hinweis. Er verweist
auf das CRM und führt mit Unterkünfte im CRM öffnen direkt zu den
Kontakten der Art Unterkunft Kommt mit dem nächsten Update. Lege dort die
Unterkunft an; mehr unter
Unterkunft und Zimmertypen.
Tagegeld ohne Adresskopf: Name, Adresse und E-Mail für den
Adresskopf stehen unter Kommunikation & Rechtliches.
Ein befreundetes Haus leiht für zwei Wochen zwölf Scheinwerfer, ein
Mischpult und einen Satz Funkgeräte. Das Material muss in dieser Zeit für
eigene Produktionen gesperrt sein, der Verleih dokumentiert und die
Rückgabe mit Mängeln erfasst werden.
Kontaktdaten bereithalten. Name, E-Mail, Telefon und Adresse des
entleihenden Hauses trägst du direkt in die Ausgabe ein. Eine Verknüpfung
zum CRM hat die externe Materialausgabe nicht. Ein CRM-Kontakt lohnt sich
trotzdem, wenn du das Haus auch für Verträge oder Projekte brauchst.
Einen Kontakt anlegen
Externe Materialausgabe anlegen unter Inventarsystem → Materialausgaben
im Externen Materialausgabe-Buch: Name, Materialwert,
Ausgabedatum und Rückgabedatum, Externer Name (dazu optional
E-Mail, Telefon und Adresse) und unter Ausgegeben von die ausgebende
Person. Speichern lässt sich die Ausgabe erst mit einem Materialwert
größer als 0.
Externe Materialausgabe anlegen
Artikel aufnehmen, per Suche oder aus einem Material-Set („Funkset
groß“). Jeder aufgenommene Artikel zeigt Verfügbar in Zeitraum; bei
Überbuchung erscheint das Konflikt-Banner mit Automatisch Mengen
anpassen. Artikel auswählen und Verfügbarkeit prüfen
Leihschein drucken.Drucken → Dokumentenvorschau → Dokument erstellen
& anhängen erzeugt das PDF und hängt es an die Ausgabe; das Haus
unterschreibt bei Abholung.
PDF erstellen und drucken
Während der Leihe sehen eigene Produktionen die gesperrte Menge in der
Artikelplanung als gestreiften Balken (externe Ausgabe).
Artikelplanung
Rückgabe erfassen mit Rückgabe eingeben und Mängel nach
Rückgabe; defekte Stücke im Katalog auf den passenden Status setzen.
Wird das Rückgabedatum ohne Rückgabe erreicht, erinnert artwork die
ausgebende Person einmalig am Morgen dieses Tages. Die Meldung hat zwei
Knöpfe: den grünen Haken (Rückgabe bestätigen) und das rote X (Noch
nicht zurück).
Rückgabe dokumentieren
Verfügbarkeit ist niedriger als der Bestand: Nur Stücke im Status
Einsatzbereit zählen; überlappende Ausgaben werden mit ihrer höchsten
gleichzeitigen Menge abgezogen.
Keine Erinnerung: Ohne eingetragene ausgebende Person wird keine
Rückgabe-Erinnerung verschickt.
Material bleibt nach dem Rückgabedatum gesperrt: Die Artikel sind
reserviert, bis die Rückgabe eingetragen ist, auch über das
Rückgabedatum hinaus. Trage die Rückgabe deshalb ein, sobald das
Material zurück ist.
Überfällige Leihen finden: Filter Nur überfällige Rückgaben im
externen Ausgabebuch.
Interne Ausgabe für eine eigene Produktion: gleicher Weg im
Materialausgabe-Buch (dem internen) oder direkt im Baustein
Materialausgabe des Projekts, mit Projekt- und Raumbezug.
Interne Materialausgabe anlegen
Sonderartikel für Dinge, die nicht im Katalog stehen (Leihmaterial
Dritter, Verbrauchsmaterial). Sonderartikel
Wiederkehrende Leihen: Material aus anderer Materialausgabe
kopieren übernimmt Artikel und Mengen einer früheren externen
Ausgabe, die du über ihren Namen suchst.
Einstieg & Praxis
Raum an Externe vermieten
Eine Vermietung vom Erstkontakt über Raumbelegung, Vertrag, Technik und Personal bis zur Abrechnung abbilden
Eine Firma mietet den Großen Saal für eine Abendveranstaltung. Sie bringt
eigene Technik mit, braucht aber Einlasspersonal, einen Techniker des Hauses
und zehn Stehtische aus dem Fundus. Das Haus schließt einen Mietvertrag und
stellt Miete sowie Personal in Rechnung.
Eigene Projekte anlegen, Termine fest planen oder Raumbelegungen anfragen; für geplante Termine Planungskalender einsehen und Im Planungskalender fest planen
Raumadmin des Saals
gibt die Belegung frei (falls Raumanfragen genutzt werden)
Mieter im CRM anlegen mit Ansprechperson und Rechnungsadresse. Eine
Kontaktart wie Veranstalter oder Firma legt die Administration vorher
in den CRM-Einstellungen an; mitgeliefert ist sie nicht.
Einen Kontakt anlegen
Projekt anlegen, etwa „Vermietung Firma X, 14.11.“, mit einer
Kategorie Vermietung, die als Haupt markiert ist. Das BI-Dashboard
wertet Vermietungen dann als eigene Sparte aus. Die Projektliste filtert
nicht nach Kategorie; dort hilft ein eigener Projektstatus.
Ein Projekt anlegen
Termine anlegen: Aufbau, Veranstaltung und Abbau im Großen Saal, mit
Terminart Vermietung oder Aufbau (beide legt die Administration an);
Einlasszeit am Veranstaltungstermin, sofern das Feld Einlass für euer
Haus eingeschaltet ist.
Wer den Saal nicht direkt buchen darf, stellt dabei eine Raumanfrage.
Termine anlegen ·
Raumbelegungsanfragen bearbeiten
Noch unsicher? Solange die Firma nicht unterschrieben hat, legst du
die Termine als geplante Termine an: im Planungskalender oder in der
Termineingabe des Projekts mit dem Umschalter für geplante Termine. Sie
sind nur für Personen mit Planungskalender einsehen sichtbar und belegen
den Saal nicht verbindlich. Ein Projektstatus mit Projekt zählt als "in
Planung" stellt diesen Umschalter nur vor. Bereits angelegte feste
Termine und Termine aus dem Kalender bleiben fest und belegen den Saal
sichtbar. Nach der Unterschrift forderst du die Überprüfung an oder
übernimmst die Termine als feste Termine.
Planungskalender
Vertrag ablegen am Projekt: Vertragspartner aus dem CRM, Betrag,
Zugriff nur für Verwaltung und Vermietung. Fehlende Unterlagen (etwa den
Versicherungsnachweis) als Dokumentenanfrage anfordern.
Verträge
Personal einplanen: Schichten für Einlass und Technik am
Veranstaltungstermin, dann wie gewohnt besetzen und festschreiben.
Vorstellung mit Schichten planen
Material reservieren: eine interne Materialausgabe am Projekt mit den
Stehtischen; die Artikelplanung zeigt die Belegung.
Interne Materialausgabe anlegen
Abrechnen: Miete als Erlös, Personalkosten und Material als Kosten im
Projektbudget. Bei aktiver Sage-Schnittstelle siehst du mit dem Recht
Projekt-Sage-Daten die Sage-Buchungen des Projekts im Budget-Tab und
ordnest sie den Budgetzeilen zu.
Projektbudget
Der Saal wirkt frei, obwohl angefragt: Offene Raumanfragen sind im
Kalender schraffiert als Anfrage markiert; Raumadmins sehen sie unter
Terminüberprüfungen. Ist Termine immer direkt buchbar an, gibt es
keine Raumanfragen und diesen Menüpunkt nicht.
Laute Nachbarn: Der Kalenderfilter Termin-Eigenschaften zeigt,
wo laute Termine liegen (mitgeliefert ist die Eigenschaft Laut).
Welche Räume aneinandergrenzen, steht an der Raumseite unter
Nebenräume. Eine automatische Warnung bei lauten Terminen im
Nebenraum gibt es nicht; prüfe die Nachbarräume selbst.
Angrenzende Räume
Vermietungen verzerren Auswertungen: Eine eigene Projektkategorie,
als Haupt markiert, hält sie im BI-Dashboard als eigene Sparte
getrennt.
Die künstlerische Leitung und die Disposition planen im Frühjahr die
nächste Spielzeit: Premieren, Wiederaufnahmen und Gastspiele stehen erst als
Entwurf fest, einige Termine gibt es in zwei Varianten. Technik und Gewerke
sollen die Entwürfe noch nicht sehen, später aber eine verbindliche Planung
bekommen.
Projekte anlegen für die Produktionen der Spielzeit, mit einem
Projektstatus, der als zählt als „in Planung“ markiert ist. In der
Termineingabe des Projekts ist dann der Umschalter für geplante Termine
voreingestellt. Termine, die du im normalen Kalender anlegst, richten sich
nicht nach dem Projektstatus; lege Entwürfe deshalb im Planungskalender
oder im Projekt an.
Projekte im Planungsstatus
Im Planungskalender planen: Termine mit Projekt, Raum und Zeiten
anlegen, Varianten nebeneinander stehen lassen, mit der Mehrfachbearbeitung
Termine duplizieren und verschieben. Geplante Termine sind nie
Raumanfragen: Anlegen darf, wer Im Planungskalender fest planen hat;
Raumadmins dürfen es in ihren eigenen Räumen auch ohne dieses Recht.
Termine fest planen aus dem normalen Kalender reicht nicht.
Planungskalender
Gegen den echten Kalender prüfen: Die Anzeigeeinstellung Feste
Termine anzeigen blendet die bestehenden Belegungen ein, sodass
Kollisionen mit Vermietungen oder Wiederaufnahmen sichtbar werden.
Planungsmodus
Überblick geben: für die Leitungsrunde den Kalender als PDF
exportieren und im Export unter Anzeigeeinstellungen die Option
Geplante Termine anzeigen einschalten, oder im normalen Kalender
vorübergehend dieselbe Option nutzen. Die Spielplan-Übersicht (PDF)
eignet sich dafür nicht: Sie lässt Planungstermine immer weg.
Anzeigeeinstellungen im Export
Übernehmen: Sobald eine Produktion steht, ihre Termine markieren und
in der Aktionsleiste Überprüfung anfragen wählen. Alternativ den
Projektstatus auf einen normalen Status setzen; der Dialog bietet dann
Überprüfung der Termine anfordern an. In Häusern mit „Termine immer
direkt buchbar“ heißt die Aktion an beiden Stellen Als feste Termine
übernehmen. Fremde Termine übernimmt nur, wer Geplante Termine
bearbeiten hat; ohne dieses Recht geht es in der Aktionsleiste nur für
selbst angelegte, und der Weg über den Projektstatus steht gar nicht
offen.
Vom Plan zum echten Termin ·
Kopfzeile des Projekts
Prüfen lassen: Terminarten mit Verifizierungsmodus gehen an die
Prüfer*innen und werden mit der Genehmigung zu festen Terminen. Termine
von Terminarten ohne Verifizierungsmodus werden sofort fest. Eine
Raumanfrage entsteht dabei nicht: Der übernommene Termin ist fest
gebucht und erscheint für alle.
Terminüberprüfungen
Kolleg*innen sehen Entwürfe: Wer Planungskalender einsehen hat,
sieht sie im normalen Kalender, wenn Geplante Termine anzeigen an
ist; das ist eine persönliche Einstellung.
Planungstermine erzeugen keine Raumanfragen, auch nicht bei der
Übernahme. Raumadmins werden also nicht gefragt; stimmt die Belegung
vorher mit ihnen ab.
Die Anfrage wird nicht verschickt: Der Terminart ist ein
Verifizierungsmodus, aber keine prüfende Person zugeordnet. artwork
meldet das und überspringt den Termin.
Termine ohne Projektzuordnung: Sie folgen nicht dem Projektstatus
und müssen einzeln übernommen werden.
Direkte Buchung im Haus: Mit „Termine immer direkt buchbar“ entfällt
die Prüfung; Als feste Termine übernehmen bucht sofort.
Termine immer direkt buchbar
Festival: Die Entwürfe einer Projektgruppe lassen sich über den
Projektstatus-Filter gezielt ansehen, siehe
Festival als Projektgruppe.
Einstieg & Praxis
Probenplanung mit Serien und Timeline
Eine Probenphase als Serie anlegen, einzelne Proben verschieben, Tagesabläufe als Timeline pflegen und Proben mit Personal besetzen
Eine Produktion probt sechs Wochen lang montags bis freitags von 10 bis 14
Uhr auf der Probebühne, in der letzten Woche auf der Großen Bühne. Einzelne
Proben verschieben sich, die Endproben haben einen festen Tagesablauf, und
die Technik braucht zu den Bühnenproben Personal.
Serie anlegen: einen Termin Probe auf der Probebühne, unter
Wiederholen wöchentlich, Montag bis Freitag, Ende nach Datum.
Wiederholen
Die Bühnenwoche anpassen: den ersten Termin der letzten Woche öffnen,
den Raum auf die Große Bühne ändern und Dieser und folgende wählen.
Serien bearbeiten
Einzelne Proben verschieben: nur diesen Termin ändern; er bleibt Teil
der Serie, weicht aber ab. Mit der Anzeigeoption Wiederholungstermin
erkennst du Serientermine im Kalender.
Sichtbarkeit & Filter
Tagesabläufe pflegen: an den Endproben eine Timeline mit Einlass,
Beginn, Pause und Ende. Wiederkehrende Abläufe im Drei-Punkte-Menü der
Terminkachel mit Timeline als Vorlage speichern ablegen (braucht
Termine fest planen) und mit Timeline-Vorlage importieren in andere
Termine holen.
Timeline
Untertermine für parallele Teilproben (etwa Musikprobe im Probenraum
während der Szenenprobe), damit sie am Haupttermin hängen.
Untertermine
Personal einplanen: Im Schichten-Tab des Projekts für die
Bühnenproben Schichten aus einer Vorlage anlegen und besetzen.
Mehrfachplanung mit Vorlagen
Den Plan verteilen: Das Team abonniert den Kalender oder bekommt die
Terminliste des Projekts als Excel.
Kalender-Abonnement
Eine Änderung trifft zu viele Termine: Beim Speichern entscheidet
die Wahl Nur dieser Termin, Dieser und folgende oder Ganze Serie.
Abweichende Termine bleiben bei Serienänderungen erhalten.
Versehentlich gelöscht: Serientermine landen im Papierkorb;
Serie wiederherstellen holt alle zurück.
Terminserien wiederherstellen
Timeline ohne Recht: Pflegen darf sie, wer den Termin bearbeiten
darf (etwa mit Schreibrecht im Projekt) oder Schichten planen hat.
Nur das Speichern als Vorlage verlangt Termine fest planen.
Proben im Dienstplan ohne Termin-Kacheln: Wer nur das Personal plant,
schaltet im Dienstplan Termine anzeigen aus.
Einstieg & Praxis
Stundenkonto vom Vertrag bis zur Auszahlung
Wie aus Vertrag, Arbeitszeitmuster, Schichten und individuellen Zeiten ein Stundenkonto mit Überstunden wird und wie Korrekturen und Auszahlungen laufen
Eine Technikerin arbeitet 39 Stunden pro Woche nach Tarifvertrag. Sie wird
in Schichten eingeteilt, hat Bürotage ohne Schicht, bleibt an
Vorstellungsabenden länger und soll am Quartalsende ihre Überstunden sehen,
abbauen oder ausgezahlt bekommen.
Vertrag und Muster anlegen in den Schichteinstellungen: ein
Nutzervertrag (Urlaubstage, freie Tage, Überstundenregel, Abbaufrist)
und ein Arbeitszeitmuster mit dem Tagessoll je Wochentag.
Arbeitszeitmuster & Verträge
Der Person zuweisen unter Vertrag & Arbeitszeit, jeweils mit
Gültigkeitszeitraum; ein geplanter Wechsel (etwa auf Teilzeit) lässt sich
schon vorab eintragen.
Vertrag & Arbeitszeit
Arbeit erfassen: Schichten im Dienstplan zählen automatisch; Bürotage,
Fortbildung oder Homeoffice werden als individuelle Zeiten eingetragen,
wiederkehrende auch als Serie. Das macht die Planung oder, mit dem Recht
Darf eigene individuelle Zeiten eintragen, die Mitarbeiterin selbst im
eigenen Einsatzplan (ab heute, ohne Freigabe).
Individuelle Arbeitszeiten
Nächtliche Berechnung: Jede Nacht um 23:59 Uhr bucht artwork für den
zu Ende gehenden Tag Soll, Ist und Saldo; das Stundenkonto zeigt tagsüber
also den Stand bis gestern. Urlaub und Krankheit sind soll-neutral.
Sondertage senken das Soll, wenn der Vertrag die Sondertag-Regel aktiv hat
und an dem Tag keine Arbeit beginnt. Die Mitarbeiterin sieht das Ergebnis
unter Meine Zahlen.
Meine Zahlen
Korrigieren: Länger geblieben? Die Mitarbeiterin beantragt an ihrer
Schicht eine Arbeitszeitänderung; die Planung genehmigt oder lehnt ab.
Für Zeiten ohne Schicht bucht die Personalverwaltung im Stundenkonto nach
(gutschreiben oder abziehen, mit Nachtstunden).
Eine Arbeitszeitänderung beantragen ·
Arbeitszeiten
Überstunden abbauen oder auszahlen: Das Überstundenkonto zeigt offene
Stunden und ihre Frist. Was bis zum Ablauf der Frist nicht abgebaut ist,
lässt sich mit Überstunden auszahlen ausbuchen; vorher bietet artwork
die Auszahlung nicht an.
Überstunden ·
Überstunden auszahlen
Regeln im Blick: Arbeitszeitregeln (Ruhezeiten, Wochenmaximum, freie
Sonntage) prüfen die Planung laufend; Verstöße und ersatzfreie Tage
erscheinen im Dienstplan und in der Übersicht.
Regeln & Verstöße
Soll zeigt „–“ und „Arbeitszeitmuster fehlt“: Der Person ist kein
Muster zugewiesen, oder es gilt nicht für diesen Zeitraum.
Ist weicht vom Dienstplan ab: Individuelle Schichtzeiten einer Person
zählen statt der Schichtzeit; eine genehmigte Zeitanpassung ersetzt sie.
Urlaub oder Krankheit verändern das Konto nicht wie erwartet:
Soll-neutral sind die Tagesstatus Arbeitsfreier Tag (zählt wie
Urlaub) und Nicht verfügbar (zählt wie Krankheit). Auch eine selbst
eingetragene Abwesenheit gilt als nicht verfügbar. Der Tagesstatus
Frei ändert Soll und Ist nicht.
Feiertag ohne Soll-Minderung: Der Feiertag ist nicht als Sondertag
markiert, der Vertrag hat die Sondertag-Regel nicht aktiv, oder die
Person hat an dem Tag gearbeitet. Dann bleibt das Soll bestehen.
Sondertage
Dreimonatsdurchschnitt statt Tagessoll: Verträge können das Soll über
einen Ausgleichszeitraum rechnen.
Dreimonatsdurchschnitt
Monatsabschluss für ein ganzes Gewerk: Der Reiter Excel
Arbeitszeit-Übersicht im Export-Dialog des Dienstplans summiert Soll
und Ist je Gewerk und Monat, getrennt nach internen und externen
Kräften. Einzelne Personen stehen nicht darin; ihr Konto liest du im
Tab Arbeitszeiten des Profils.
Arbeitszeit-Übersicht pro Gewerk
Einstieg & Praxis
Wie mache ich …?
Der Aufgaben-Index führt von der Frage direkt zur Stelle im Handbuch, sortiert nach Modul
Dieser Index ist für die Situation gedacht, in der du gerade in artwork
arbeitest und einen konkreten Handgriff suchst. Jede Zeile führt direkt zum
passenden Abschnitt. Fehlt eine Aufgabe, hilft die Suche oben links; die
Modulkapitel sind vollständiger als dieser Index.
Die Begriffe von artwork in einem Satz erklärt, mit Link zu der Stelle, an der sie ausführlich beschrieben sind
artwork verwendet einige Begriffe anders, als man sie aus anderen
Werkzeugen oder dem eigenen Haus kennt. Hier steht jeder Begriff mit einer
kurzen Erklärung und dem Link zum ausführlichen Kapitel. Synonyme in
Klammern führen in der Suche ebenfalls zum Begriff.
Ein Element eines Projekt-Tabs, etwa Textfeld, Budget oder Terminliste. Tabs & Bausteine
Budget-Stichtag
Datum am Projekt, nach dem der Budget-Export sortiert und filtert, typischerweise die Premiere. Exporte aus der Projektübersicht
Dienstplan (Schichtplan)
Das Modul für die Personalplanung: Schichten je Gewerk anlegen, Personen einteilen, festschreiben. Dienstplan
Drucklayout
Eine Vorlage, die ausgewählte Bausteine eines Projekts als PDF ausgibt, etwa für Externe. Drucklayouts
Einsatzplan
Die persönliche Sicht auf die eigenen Dienste, Zahlen und Verfügbarkeiten. Mein Einsatzplan
Einzelinventar (einzelbestandsfähig)
Ein Artikel, dessen Stücke einzeln mit eigener Inventarnummer, eigenem Status und eigenen Eigenschaften geführt werden. Einzelinventarfähige Artikel
Ersatzfreier Tag
Ein Anspruch auf einen ganzen oder halben freien Tag mit Frist. Die Planung schreibt ihn beim Bearbeiten eines Regelverstoßes gut (etwa Sonntags- oder Sondertagsarbeit) oder legt ihn im Profil von Hand an. Ersatzfreie Tage
Externer Zugriff
Ein Zugang ohne artwork-Konto, mit dem Externe Projekt-Tabs ausfüllen oder ihre Kontaktdaten pflegen. Externer Zugriff
Festschreiben
Eine Kalenderwoche eines Gewerks verbindlich machen; spätere Änderungen werden protokolliert. Festschreiben & Freigabe
Finanzierungsquelle (Fördermittel)
Ein Fördertopf oder Zuschuss mit Summe und Laufzeit, dem Projekte und Budgetpositionen zugeordnet werden. Finanzierungsquellen
Freigabe-Workflow
Zweistufiges Festschreiben: Die Planung reicht eine Woche ein, freigabeberechtigte Personen geben sie frei. Der Freigabe-Workflow
Funktion (Qualifikation)
Die Rolle innerhalb einer Schicht, etwa Meister*in oder Aushilfe; jede Schicht fragt Plätze je Funktion ab. Funktionen und Qualifikationen
Ein vorläufiger Termin im Planungskalender. Er ist nur mit Planungskalender-Rechten sichtbar, bis er genehmigt oder übernommen und damit zum festen Termin wird. Planungskalender
Gewerk (Abteilung)
Eine Abteilung wie Ton, Licht oder Bühne. Jede Schicht gehört zu genau einem Gewerk. Gewerke
Individuelle Zeit
Arbeitszeit ohne Schicht, etwa Büro oder Fortbildung; zählt ins Stundenkonto. Individuelle Arbeitszeiten
Eine Art von CRM-Kontakten mit eigenen Feldern, in der Oberfläche Kontakttyp. Mitgeliefert sind Systemarten wie Künstlerin oder Herstellerin; eigene wie Agentur legt ihr selbst an. CRM-Einstellungen
Materialausgabe (Leihschein)
Eine Reservierung von Inventar für einen Zeitraum, intern für ein Projekt oder extern als Leihschein. Materialausgaben
Material-Set
Eine gespeicherte Zusammenstellung von Artikeln, die gemeinsam ausgegeben werden. Material-Sets
Modul-Sichtbarkeit
Organisationsweites Ein- und Ausblenden ganzer Module im Register Modul-Sichtbarkeiten der Tool-Einstellungen; sperrt für alle außer Admins auch die Seiten des Moduls, löscht aber keine Daten. Modulsichtbarkeit
Papierkorb
Zwischenstufe vor dem endgültigen Löschen: Gelöschte Einträge bleiben etwa 30 Tage wiederherstellbar. Papierkorb
Personenbereich
Der untere Teil der Dienstplan-Wochenansicht mit allen einteilbaren Personen je Gewerk. Der Personenbereich
Planungskalender
Ein eigener Kalender für vorläufige Planung, getrennt vom verbindlichen Kalender. Planungskalender
Projekt (Produktion)
Container für alles zu einer Produktion oder Veranstaltung: Termine, Team, Budget, Dokumente, Tabs. Projekte
Projektgruppe
Ein Projekt, das andere Projekte bündelt, etwa ein Festival; Budgets werden zusammengefasst. Projektgruppen
Projektrolle
Eine Bezeichnung im Projektteam, etwa Regie; vergibt keine Rechte. Projektrollen
Projektzuordnung / Projektwunsch
Eine Person wird einer Produktion für Tage verbindlich zugeordnet oder äußert den Wunsch dazu. Projektzuordnungen
Ein Konflikt mit einer Arbeitszeitregel, etwa zu kurze Ruhezeit; wird im Dienstplan markiert. Regeln & Verstöße
Regionale Formate
Hausweite Schreibweise von Zahlen, Währung und Datum. Regionale Formate
Schicht
Ein Zeitblock mit Gewerk, Raum, Pause und Bedarf je Funktion, der mit Personen besetzt wird. Schichten anlegen
Schichtgruppe
Kennzeichnung ähnlicher Schichten (etwa Früh, Abend), Voraussetzung für Ruhezeit-Regeln zwischen ihnen. Schichtgruppen
Serie (Wiederholungstermin)
Mehrere Termine mit gleichem Muster; Änderungen gelten für einen, die folgenden oder alle. Serien bearbeiten
Sondertag
Ein Feiertagseintrag mit dem Häkchen Als Sondertag behandeln. Beginnt an dem Tag keine Arbeit, sinkt das Tagessoll, sofern der Vertrag die Sondertag-Regel nutzt. Sondertage
Spielzeitfenster
Beginn und Ende der Spielzeit; Standardzeitraum für BI und spielzeitbezogene Kennzahlen. Ohne gültiges Fenster gilt das laufende Kalenderjahr. Kommunikation & Rechtliches
Tab
Ein Reiter der Projektansicht, aus Bausteinen zusammengesetzt. Tabs & Bausteine
Tagesbemerkung
Eine Notiz zum ganzen Tag, sichtbar in Kalender, Planungskalender und Dienstplan. Tagesbemerkungen
Tagesdienst
Ein Dienst ohne Schicht, etwa Schlüsseldienst, der einer Person für einen Tag zugeordnet wird. Tagesdienste
Termin (Veranstaltung)
Ein Kalendereintrag mit Terminart, Zeit, Raum und optionalem Projekt. Termine anlegen
Terminart (Termintyp)
Die Kategorie eines Termins mit Farbe und Kürzel, etwa Probe oder Vorstellung. Termintypen
Terminstatus
Optionaler Bestätigungsstand eines Termins, etwa angefragt oder bestätigt. Terminstatus
Timeline
Der Tagesablauf innerhalb eines Termins (Get-in, Einlass, Beginn …). Timeline
Verifizierung
Freigabe eines geplanten Termins durch die Personen, die für seine Terminart festgelegt sind; danach ist er ein fester Termin. Termine, die direkt im Kalender angelegt werden, durchlaufen sie nicht. Der Überprüfungs-Workflow
Wochenstatus
Übersicht über Gewerke und Kalenderwochen mit Festschreibungsstand und Besetzung. Wochenstatus
Dashboard
Termine, eigene Arbeitszeiten, Aufgaben und aktuelle Hinweise für heute überblicken
Das Dashboard ist deine persönliche Startseite in Artwork. Es beantwortet
vor allem die Frage: Was ist heute für mich wichtig? Die Inhalte werden aus
Kalender, Dienstplan, Aufgaben und Benachrichtigungen zusammengeführt. Das
Dashboard ist eine Arbeitsübersicht; gepflegt werden die Informationen in den
jeweiligen Fachbereichen.
Oben findest du direkte Links zu Kalender, Dienstplan, Aufgaben
und Benachrichtigungen. Der Dienstplan-Link erscheint nur mit dem Recht
Dienstpläne einsehen.
Vier Kennzahlen fassen den aktuellen Tag zusammen:
Kennzahl
Was gezählt wird
Heutige Termine
Termine, die heute beginnen, aus Projekten, in deren Team du bist
Heutige Schichten
Deine Schichten, die heute beginnen, und deine individuellen Arbeitszeiten für heute
Benachrichtigungen heute
Deine heute eingegangenen, noch ungelesenen Benachrichtigungen
Offene Aufgaben
Die auf dem Dashboard dargestellten, noch nicht erledigten Aufgaben
Diese Zahlen sind persönlich. Eine Kollegin oder ein Kollege kann am selben
Tag andere Werte sehen, weil Projektzugehörigkeit, Einsatzplanung, Aufgaben
und Lesestatus unterschiedlich sind.
Die Terminkarten sind nach Beginn sortiert. Du siehst das Kürzel des
Termintyps in dessen Farbe, die Terminbezeichnung beziehungsweise das
Projekt, Start und Ende oder die Kennzeichnung Ganztägig, den Raum und,
falls gepflegt, die Beschreibung. Der Projektname ist ein Link ins Projekt.
Mit Im Kalender öffnen springst du zum Termin im Kalender und kannst
dort, abhängig von deinen Rechten, weitere Angaben ansehen oder bearbeiten.
zum Kalender oben rechts öffnet den Kalender ohne Bezug auf einen
Termin.
Das Dashboard zeigt nicht pauschal alle Termine der Organisation, sondern
Termine aus Projekten, in deren Projektteam du bist. Termine ohne Projekt
erscheinen hier nicht. Gezählt wird der Beginn: Ein mehrtägiger Termin, der
gestern begonnen hat und heute noch läuft, steht nicht in der Liste. Nutze
die vollständige Kalenderansicht, wenn du weitere Projekte, Tage oder Räume
betrachten möchtest.
Im Abschnitt Schichten heute werden deine Einsatzschichten und deine für
heute geltenden individuellen Zeiten chronologisch dargestellt. Deine
Tagesdienste stehen darüber als eigene Balken: je Dienst ein Balken mit
Icon und Name in der Farbe des Tagesdiensts. Ganztägige Einträge stehen am
Tagesanfang.
Die Schichtkarten entsprechen denen aus Mein Einsatzplan und zeigen den
Kontext der Schicht, soweit gepflegt: Projekt, Termin, Gewerk und Funktion,
Zeitraum, Pause und Raum. Außerdem:
Kolleg*innen: wer mit dir in der Schicht eingeteilt ist.
Zu-/Absage: Bei aktiver Schichtbestätigung siehst du deinen
Antwortstatus (Angefragt, zugesagt, abgesagt). Hast du das Recht Darf
Schichten annehmen/ablehnen, kannst du direkt auf der Karte zusagen
oder absagen, optional mit Kommentar.
Notiz: Deine individuelle Schichtnotiz ist direkt auf der Karte
bearbeitbar.
Projektlink: Ein Klick auf die Produktion springt zum Tag der Schicht
im Schichten-Tab des Projekts; das funktioniert auch für
Projektteammitglieder ohne zusätzliche Dienstplan-Rechte.
Der Zähler umfasst sowohl Schichten als auch individuelle Zeiten. Wenn du zwar
eine individuelle Zeit, aber keine Einsatzschicht hast, ist der Bereich daher
nicht leer. Über zum Dienstplan öffnest du die ausführliche Planung;
der Link erscheint nur mit dem Recht Dienstpläne einsehen. Eine Schicht
zählt zu dem Tag, an dem sie beginnt: Eine Nachtschicht, die gestern Abend
begonnen hat, steht heute nicht mehr in der Liste.
Eine zentrale Ankündigung der Organisation kann mit Titel, Text und Bild
prominent erscheinen. Darunter zeigt Artwork deine heute eingegangenen,
ungelesenen Benachrichtigungen. Bei mehr als fünf Einträgen wechselst du
seitenweise vor und zurück.
Benachrichtigungen können Links und Aktionen zu ihrem Ursprung enthalten, zum
Beispiel zu einem Projekt, Termin oder Schichtvorgang. Zu den Meldungen
öffnet das vollständige Benachrichtigungszentrum, in dem auch ältere
Meldungen und persönliche Einstellungen verfügbar sind.
Der Zähler kann sich verändern
Sobald eine Meldung gelesen oder anderweitig bearbeitet wurde, zählt sie nicht
mehr zu den heutigen ungelesenen Hinweisen. Das Dashboard ist deshalb eine
Momentaufnahme deines persönlichen Arbeitsstands.
Artwork zeigt bis zu fünf offene Aufgaben, die dir direkt zugewiesen sind oder
aus einer eigenen Checkliste stammen. Aufgaben mit Frist werden zuerst nach
dem frühesten Termin sortiert; überfällige Fristen erscheinen auffällig. Du
siehst Aufgabenname, Beschreibung und gegebenenfalls den Projekt- und
Checklistenkontext.
Mit dem Kontrollkästchen kannst du eine Aufgabe direkt als erledigt markieren.
Der Projektlink öffnet die passende Checkliste. Für alle Aufgaben, Filter und
weitere Bearbeitungsmöglichkeiten wechselst du über Zur Aufgabenübersicht
in den To-do-Bereich.
Ein fehlender Termin kann bedeuten, dass du nicht im Projektteam bist, der
Termin kein Projekt hat oder er nicht heute beginnt.
Eine fehlende Schicht kann an der Einsatzzuweisung liegen oder daran, dass
sie an einem anderen Tag beginnt.
Der Dienstplan-Link fehlt ohne das Recht Dienstpläne einsehen.
Das Dashboard zeigt nur eine Auswahl offener Aufgaben, nicht zwingend den
gesamten Aufgabenbestand.
Bereits gelesene oder ältere Benachrichtigungen findest du im
Benachrichtigungszentrum.
Prüfe bei Unklarheiten zuerst den jeweiligen Fachbereich. Dort stehen
vollständige Filter, Zeiträume und Detailinformationen zur Verfügung.
Projekte
Überblick
Was Projekte in Artwork sind und wie das Modul aufgebaut ist
Projekte sind die zentrale Klammer in Artwork: eine Produktion, ein
Konzert, eine Festival-Ausgabe oder eine Veranstaltungsreihe — mit eigenem
Team, Terminen, Budget, To-do-Listen, Dokumenten und Schichten. Fast alles
im System kann einem Projekt zugeordnet werden: Kalendereinträge, Schichten,
Verträge, Finanzierungsquellen.
Ein Projekt ist damit mehr als eine digitale Projektmappe. Änderungen an
einer Stelle wirken in den verbundenen Modulen weiter: Termine bilden den
Projektzeitraum, Schichten erscheinen im Dienstplan, Budgetdaten können in
Projektgruppen zusammenlaufen und Dokumente bleiben direkt bei der
Produktion auffindbar. Für den Arbeitsalltag bedeutet das: Stammdaten werden
nur einmal gepflegt und anschließend von Planung, Technik, Verwaltung und
Kommunikation gemeinsam genutzt.
Die Planungseinheit — von der einzelnen Veranstaltung bis zur ganzen Produktion.
Projektgruppe
Ein Projekt mit Gruppen-Kennzeichen, das andere Projekte bündelt (z. B. ein Festival mit seinen Einzelveranstaltungen). Budget-Spalten können über die Gruppe aggregiert werden.
Projektstatus
Frei definierbare Status mit Farbe (z. B. Idee, In Planung, Bestätigt, Abgesagt). Ein Status kann mit Projekt zählt als "in Planung" markiert sein: Neue Zeilen im Terminplan solcher Projekte sind dann als geplante Termine voreingestellt (siehe Projektstatus).
Eigenschaften
Kategorie, Genre und Bereich — frei definierbare Attribute mit optionaler Haupt-Zuweisung, nach denen sich Projekte filtern lassen.
Tab
Eine Seite innerhalb der Projektansicht. Welche Tabs es gibt und was sie enthalten, ist frei konfigurierbar.
Baustein (Komponente)
Ein Inhaltselement in einem Tab — von Textfeldern über To-do-Listen bis zum kompletten Budget.
Anders als die meisten Module ist die Projektansicht kein festes Layout:
Administrator*innen bauen die Tabs aus Bausteinen zusammen — Standardbausteine
wie Kalender, Budget, Schichten oder Kommentare, plus eigene Felder
(Checkboxen, Texte, Auswahllisten, Links). Sichtbarkeit und Bearbeitung
lassen sich zusätzlich pro Baustein einschränken. Wie deine
Projektansicht aussieht, hängt also von der Konfiguration deines Hauses ab;
diese Doku beschreibt die Standard-Tabs der Auslieferung.
Projekt anlegen und einordnen. Name, Künstler*innen, Status,
Eigenschaften, Projektleitung und gegebenenfalls Projektgruppe schaffen die
gemeinsame Ausgangslage.
Team und Zugriffe festlegen. Im Projektteam wird entschieden, wer das
Projekt sehen darf, wer mit dem Häkchen Schreibrecht bearbeiten darf,
wer Projektleitung ist, wer Budgetzugriff erhält und welche Projektrolle
eine Person übernimmt.
Termine und Zeitraum planen. Termine werden einzeln im Kalender oder
tabellarisch im Projekt angelegt. Relevante Termintypen bestimmen automatisch
den Projektzeitraum.
Inhalte gemeinsam bearbeiten. Frei konfigurierbare Felder, Checklisten,
Kommentare, Links, Dokumente, Verträge, Materialausgaben und Schichtangaben
halten den aktuellen Arbeitsstand für alle Beteiligten zusammen.
Auswerten und weitergeben. Budget, BI-Kennzahlen, Projektverlauf,
Excel-Exporte und frei gestaltete Projekt-PDFs unterstützen Controlling,
Übergaben und Abschlussdokumentation.
Deine Ansicht kann anders aussehen
Artwork wird an die Abläufe des jeweiligen Hauses angepasst. Tab-Namen,
Reihenfolge, Felder und sichtbare Funktionsblöcke können daher von den
Beispielen dieser Dokumentation abweichen. Die Bedienlogik bleibt gleich.
Alle Projekte öffnen und lesen (sonst nur die eigenen bzw. Team-Projekte). Nur lesen: Bearbeiten braucht Schreibrecht im Projektteam oder das globale Schreibrecht.
Eigene Projekte anlegen
Projekte erstellen; die anlegende Person darf ihr Projekt danach bearbeiten. Löschen gehört nicht dazu.
Schreibrechte für alle Projekte
Jedes Projekt öffnen und bearbeiten, auch ohne Teammitgliedschaft. Die Bearbeiten-Einschränkung einzelner Bausteine gilt nicht, die Einstellung „Sehen dürfen nur die Folgenden“ dagegen schon.
Löschrecht für alle Projekte
Jedes Projekt in den Papierkorb legen, mehrere Projekte auf einmal löschen und Projekte im Papierkorb wiederherstellen oder endgültig löschen
Projektleitung sein
Im Projektteam als Projektleitung markiert werden können. Gewährt keinen Zugriff und kein Schreibrecht auf andere Projekte.
Die Projektliste selbst ist für alle sichtbar. Die Rechte steuern, welche
Projekte du öffnen und bearbeiten kannst (siehe
Die Projektliste).
Zusätzlich gibt es Rechte pro Projekt (Häkchen Schreibrecht,
Projektleitung, Budgetzugriff und Löschzugriff — vergeben über das
Projektteam) und
Einschränkungen pro Baustein.
Zugriff: Ob ein Projekt geöffnet werden kann, entscheidet die
Mitgliedschaft im Projektteam (Person oder Abteilung) oder das globale
Recht Leserechte für alle Projekte.
Bearbeiten: Schreiben in einem Projekt erfordert Schreibrecht in
diesem Projekt — das Häkchen Schreibrecht oder Projektleitung im
Projektteam, die Erstellung des Projekts oder die Zugehörigkeit zu einer
zugewiesenen Abteilung. Das globale Recht Schreibrechte für alle
Projekte gewährt das für jedes Projekt.
Bausteine: Die Berechtigungen einzelner Tab-Bausteine
(Komponenten-Einstellungen)
können diese Rechte nur weiter einschränken, nie erweitern.
Nur lesen heißt nur lesen
Wer ein Projekt nur lesen darf, kann keine Tab-Bausteine bearbeiten —
auch dann nicht, wenn ein Baustein „für alle bearbeitbar“ eingestellt
ist. Die Berechtigung Projektleitung sein öffnet keine fremden Projekte
mehr; wer in einem Projekt mitarbeiten soll, braucht eine
Teammitgliedschaft oder das globale Lese- bzw. Schreibrecht. Die Regeln
gelten in der Oberfläche und serverseitig gleichermaßen.
Projekte
Projektübersicht & Anlegen
Die Projektliste bedienen und neue Projekte oder Projektgruppen anlegen
Die Projektübersicht öffnest du über Projekte in der Seitenleiste.
Die Übersicht ist nicht nur ein Verzeichnis, sondern der persönliche
Einstieg in die tägliche Projektarbeit. Sie merkt sich Filter und Sortierung
pro Nutzer*in. Dadurch kann sich beispielsweise die Produktionsleitung nur
laufende eigene Projekte anzeigen lassen, während die Verwaltung gezielt
nach Projektgruppen oder Projekten mit BI-Daten arbeitet.
Suche: Das Feld Suche nach Projekten oder deren Künstler*innen
findet Projekte über ihren Namen, über den Freitext im Feld
Künstlerinnen und über verknüpfte Künstlerinnen aus dem CRM.
Anpinnen — über das Projektmenü lassen sich Projekte anpinnen; sie
erscheinen dann für dich oben im Bereich Gepinnt. Auch bei aktiver
Suche bleibt der Bereich stehen und zeigt die angepinnten Projekte, die
zur Suche passen; in der normalen Trefferliste erscheinen sie nicht ein
zweites Mal. Die Filter wirken nicht auf angepinnte Projekte: Sie bleiben
unabhängig von der Filterauswahl sichtbar.
Sortieren — alphabetisch oder chronologisch, jeweils auf- und
absteigend. Bei Sortierung nach Projektzeitraum stehen Projekte ohne
Termine immer am Ende; die Zeitraum-Spalte zeigt nur das Datum ohne
Uhrzeit. Ohne gewählte Sortierung stehen die zuletzt angelegten Projekte
oben.
Filter: Die Auswahl greift erst mit Anwenden und wird pro
Nutzer*in gespeichert; Alle abwählen setzt sie zurück.
Filter nach Art: Projektgruppen, Projekte. Ist keines von
beiden angehakt, erscheinen beide.
Filter nach Zeit: Zukünftige Projekte anzeigen (mindestens ein
Termin ab heute), Abgelaufene Projekte anzeigen (mindestens ein
Termin vor heute). Sind beide oder keines angehakt, gilt keine
zeitliche Einschränkung. Projekte ohne Termine bleiben in beiden
Fällen sichtbar, solange du sie nicht ausblendest.
Sonstige Filter: Projekte ohne Termine ausblenden, Nur
Projekte ohne Gruppe anzeigen, Nur Projekte in denen du im
Projektteam bist, Nur Produktionen mit BI-Daten. Für den
Projektteam-Filter zählt nur, ob du selbst als Person im Team stehst;
eine Mitgliedschaft über eine Abteilung reicht nicht.
Mehrere Projekte auswählen: Mit Löschrecht für alle Projekte
markierst du mehrere Projekte und legst sie gemeinsam in den Papierkorb.
Alle auf dieser Seite auswählen markiert die aktuelle Seite der
Liste; angepinnte Projekte hakst du einzeln an.
Neuer Browser-Tab — Strg-Klick (Windows) bzw. Cmd-Klick (Mac) oder die
mittlere Maustaste öffnen ein Projekt in einem neuen Tab.
Das Projektmenü öffnest du über das Drei-Punkte-Menü beim Überfahren der
Zeile oder per Rechtsklick. Es steht nur Personen mit Bearbeiten- oder
Löschrecht am Projekt zur Verfügung; ohne eines dieser Rechte kannst du
ein Projekt also auch nicht anpinnen. Der erste Eintrag ÖffnenKommt mit dem nächsten Update öffnet das Projekt.
Darunter stehen, je nach Recht, Basisdaten bearbeiten, Anpinnen bzw. Anpinnung aufheben,
Duplizieren und In den Papierkorb legen. Angepinnte Projekte
tragen das Kennzeichen Gepinnt, Projektgruppen das Kennzeichen
Gruppe mit der Zahl ihrer Projekte.
Alle Termine nach Projekten (Projektsuche, zuletzt geöffnete Projekte) oder nach Zeitraum, mit Raum-, Bereichs- und Terminfiltern und wählbaren Spalten (Termin-ID, Projektname, Künstlerinnen, Datum und Zeiten, Einlass, Termintyp, Terminname, Beschreibung, Terminstatus, Raum, Projektteam, Projekteigenschaften). Die Spalten Künstlerinnen und Einlass gibt es nur, wenn das jeweilige Feld im Haus aktiv ist.
Nur sichtbar, wenn in den Projekteinstellungen der Schalter Budget Stichtag aktiviert ist und du Globaler Budgetzugriff hast Kommt mit dem nächsten Update. Exportiert alle Projektbudgets, deren Stichtag zwischen Startdatum und Enddatum liegt, wahlweise aggregiert (eine Zeile pro Projekt mit Vorschau- und Sage-Summen; die Vorschau-Werte stammen aus der Spalte mit der Kennzeichnung „Relevant für Budget“) oder aufgeschlüsselt (eine Zeile pro Budgetzeile und pro Sage-Buchung, mit Kostenstelle, Sachkonto und Position). Die Spalten sind abwählbar. Der Download braucht das Recht Globaler Budgetzugriff.
Excel Projektrollen-Übersicht
Nur mit Leserechte für alle Projekte. Eine Matrix: alle Produktionen, die den gewählten Zeitraum berühren, als Spalten (mit Terminzeitraum), alle Personen mit fester Projektrolle als Zeilen, in den Zellen die eingesetzte Rolle. Schnellwahl Diese Woche, Dieser Monat, Nächster Monat, Dieses Jahr, Nächstes Jahr; maximal 36 Monate. Aufgeführt werden nur Personen, die in ihren Nutzer*innen-Einstellungen Standard-Projektrollen haben und im Zeitraum mit einer Rolle in mindestens einem Projektteam stehen. Projektgruppen werden nicht exportiert.
Über Zuletzt besuchtes Projekt gelangst du ohne erneute Suche zurück in
deine letzte Projektarbeit; das Dropdown Zuletzt geöffnete Projekte der
Projektsuche listet bis zu zehn Produktionen. Diese Liste liegt im
Browser und gilt deshalb nur für das Gerät, an dem du die Projekte geöffnet
hast. Angepinnte Projekte sind
dagegen eine dauerhafte, persönliche Favoritenliste.
Die Übersicht listet alle Projekte des Hauses, auch solche, die du nicht
öffnen darfst. Öffnen kannst du ein Projekt, wenn du im Projektteam stehst
(als Person oder über eine Abteilung) oder Leserechte für alle Projekte
bzw. Schreibrechte für alle Projekte hast. Zeilen ohne Zutritt sind
nicht klickbar, und ihre Spalten mit Inhalten aus den Projekt-Tabs und
mit Budgetinformationen bleiben leer. Dasselbe gilt für Spalten, deren
Baustein du nicht sehen darfst.
Der Button Neues Projekt öffnet das Anlege-Fenster (Berechtigung
Eigene Projekte anlegen). Ein Schalter wechselt zwischen Projekt und
Projektgruppe.
Neben dem Pflichtfeld Projektname fragt das Fenster — je nach den
Erstellungs-Einstellungen
deines Hauses — ab:
Feld
Inhalt
Künstler*innen
Künstler*innen als Freitext oder verknüpft aus dem CRM
Projekteigenschaften
Kategorie, Genre und Bereich als aufklappbares Checkbox-Raster (Mehrfachauswahl); die Haupt-Markierung sitzt direkt an der jeweiligen Zeile
Projektstatus
Einer der konfigurierten Status. Ist Projektstatus als Pflichtfeld aktiv, muss ein Status gewählt werden — auch beim späteren Bearbeiten der Basisdaten bleibt er änderbar, nur das Entfernen ist gesperrt
Projektleitung
Nutzer*innen mit der Berechtigung Projektleitung sein
Das Projekt direkt einer bestehenden Gruppe zuordnen. Dieses Feld ist immer vorhanden.
Als erledigt markieren
Das Projekt erscheint nicht mehr in den Projektsuchen, etwa bei der Projektauswahl im Termin. In der Projektübersicht bleibt es stehen. Dieses Feld ist immer vorhanden.
Wer Projekte anlegt, aber keine Leserechte für alle Projekte hat, wird
automatisch als Projektleitung mit Schreibrecht ins Projektteam
aufgenommen. So bleibt das Projekt für die anlegende Person erreichbar.
Mit globalem Leserecht stehst du nur im Team, wenn du dich selbst als
Projektleitung einträgst.
Das Fenster hat zwei Schaltflächen: Erstellen legt das Projekt an und
führt zurück zur Projektübersicht, wo es in der Liste erscheint.
Termine einrichten legt das Projekt an und öffnet direkt danach die
Termineingabe für dieses Projekt. Beim Anlegen eines Projekts sehen diese
Schaltfläche nur Personen, die Termine direkt anlegen dürfen (Termine
fest planen oder Geplante Termine bearbeiten).
Die Angaben aus dem Anlege-Fenster sind nicht endgültig: Berechtigte
Personen können sie später über Basisdaten bearbeiten im Projektmenü
ändern. Dort lässt sich außerdem ein Key Visual hochladen, das Bild
des Projekts in der Kopfzeile. Der eigentliche Inhalt, etwa
Beschreibung, Team, Termine, Checklisten oder Budget, wird anschließend in
den Projekttabs gepflegt.
Künstlerinnen können als einfache Namensangabe oder als verknüpfter
CRM-Kontakt geführt werden. Eine Verknüpfung ist besonders sinnvoll, wenn
Kontaktdaten, Firmenbeziehungen und weitere Projekte derselben Person später
wiedergefunden werden sollen. Die Projektsuche berücksichtigt die
zugeordneten Künstlerinnen.
Eine Projektgruppe ist technisch selbst ein Projekt mit
Gruppen-Kennzeichen. Typische Nutzung: ein Festival als Gruppe, die
einzelnen Konzerte als Mitglieder. Projekte können beim Anlegen oder später
einer Gruppe zugeordnet werden; die Gruppe zeigt ihre Mitglieder in einem
eigenen Baustein. Beim Anlegen einer Projektgruppe wählst du zusätzlich
ein Icon und eine Farbe und nimmst unter Projekte der Gruppe
gleich bestehende Projekte auf. Im Budget fasst die Gruppe die Werte ihrer
Unterprojekte zusammen: Sie zieht aus jedem Unterprojekt die Spalte mit der
Kennzeichnung „Relevant für Budget" heran und summiert die Zeilen, deren
Konto (KTO) und Kostenstelle (KST) mit einer Zeile der Gruppe
übereinstimmen.
In der Kopfzeile einer Projektgruppe stehen zusätzliche Aktionen bereit:
Du kannst vorhandene Projekte hinzufügen oder direkt ein neues Projekt in
dieser Gruppe anlegen. In einem Mitgliedsprojekt führt die Gruppenanzeige
zur übergeordneten Gruppe zurück. So lässt sich zwischen Festival,
Spielzeit-Schwerpunkt oder Tournee und den einzelnen Produktionen wechseln,
ohne erneut suchen zu müssen.
In Basisdaten bearbeiten wandelst du ein Projekt mit In
Projektgruppe umwandeln in eine Gruppe um und eine Gruppe mit In
Projekt umwandeln zurück in ein Projekt. Ein Bestätigungsfenster nennt
vorher die Folgen: Wird eine Projektgruppe zum Projekt, geht die
Verbindung zu ihren Unterprojekten verloren. Die Unterprojekte selbst
bleiben als eigene Projekte erhalten.
Projektgruppe oder normales Projekt?
Nutze eine Projektgruppe, wenn mehrere eigenständige Projekte gemeinsam
ausgewertet oder als zusammengehörige Struktur navigiert werden sollen.
Für mehrere Termine derselben Produktion genügt in der Regel ein normales
Projekt mit mehreren Kalendereinträgen.
Ein „Projekt aus Vorlage" gibt es nicht — stattdessen wird ein bestehendes
Projekt über sein Menü dupliziert und dient so als Blaupause.
Budgetvorlagen existieren
zusätzlich als eigenes Konzept.
Beim Duplizieren entsteht ein neues, eigenständiges Projekt mit dem Namen
„(Kopie) …“. Übernommen werden nur die Grunddaten des Projekts:
Name, Projektstatus und Teilnehmerzahl
ob es sich um eine Projektgruppe handelt
die Eigenschaften (Kategorien, Genres, Bereiche) und die Abteilungen
das Projektteam mit allen Rechten und Rollen. Wer dupliziert und noch
nicht im Team ist, wird mit Budgetzugriff ergänzt.
der Kostenträger samt Beschreibung Kommt mit dem nächsten Update
Nicht übernommen werden:
Künstler*innen, Budget Stichtag, Key Visual und die
Zugehörigkeit zu einer Projektgruppe
Inhalte, die in den Komponenten der Projekt-Tabs eingetragen sind, etwa
Textfelder, Checkboxen, Auswahlfelder, Links oder CRM-Kontakte
das Budget: Die Kopie beginnt mit einer leeren Standard-Budgettabelle
Termine, Schichten, Zeitleisten, Checklisten, Dateien, Kommentare,
Materialausgaben und Finanzierungsquellen
Komponenteninhalte werden nicht mitkopiert, weil jedes Haus seine Tabs und
Komponenten anders einrichtet und es dafür keine einheitliche Struktur gibt.
Duplizieren kann, wer das Projekt öffnen darf und zusätzlich Eigene
Projekte anlegen oder Schreibrechte für alle Projekte hat oder im
Projekt Projektleitung ist bzw. Budgetzugriff hat. Nach dem Duplizieren
öffnet Artwork die Kopie im ersten Tab, der den Schicht-Baustein enthält.
Gibt es keinen solchen Tab, landest du in der Projektübersicht.
Das Duplikat ist als Startpunkt gedacht. Prüfe danach Name, Team und
Status, und lege Termine und Tab-Inhalte neu an. Spätere Änderungen am
Original und an der Kopie werden nicht miteinander synchronisiert.
In den Papierkorb legen entfernt ein Projekt aus dem normalen
Arbeitsbereich, löscht es aber noch nicht unwiderruflich. Löschen darf,
wer Löschrecht für alle Projekte hat oder im Projektteam das Häkchen
Löschzugriff trägt. Alle Teammitglieder erhalten eine Benachrichtigung
mit der Zahl der mitgelöschten Termine. Hat ein Projekt Termine, die über
Artwork-Tickets im Verkauf sind, lässt es sich erst löschen, nachdem der
Verkauf zurückgenommen wurde.
Gelöschte Projekte liegen im Papierkorb in der
Seitenleiste, Reiter Projekte. Den Papierkorb sieht, wer das Recht
Papierkorb öffnen hat. Wiederherstellen und endgültig löschen darfst du
dort Projekte, die du auch löschen dürftest; Alle löschen braucht
Löschrecht für alle Projekte. Einträge im Papierkorb werden nach Ablauf
der Aufbewahrungsfrist
automatisch entfernt.
Projekte
Die Projektansicht
Tabs und Seitenleisten, Projektteam, To-do-Listen, Kommentare, Dokumente und Verträge
Ein Klick auf ein Projekt öffnet die Projektansicht. Ihr Aufbau — welche
Tabs es gibt und was sie enthalten — kommt aus dem
Tab-Baukasten; hier beschreiben wir
die Standard-Konfiguration der Auslieferung.
Oben stehen Key Visual, Projektname und Status sowie die Projekt-Aktionen.
Drei Symbole sind für alle sichtbar, die das Projekt öffnen dürfen:
Drucklayout auswählen (Drucker-Symbol): öffnet die Auswahl der
Drucklayouts und erzeugt ein
Projekt-PDF.
Link kopieren: kopiert die direkte Adresse des geöffneten Projekts,
damit Kolleg*innen genau dorthin wechseln können. Ob sie den Inhalt sehen,
hängt weiterhin von ihren Zugriffsrechten ab.
Verlauf ansehen: das Änderungsprotokoll des Projekts, daneben steht,
wer das Projekt wann zuletzt geändert hat. Der Eintrag erscheint, sobald
es eine erste Änderung gibt.
Das Drei-Punkte-Menü daneben sehen nur Personen mit Schreib- oder
Löschrecht im Projekt; wer nur löschen darf, findet darin nur In den
Papierkorb legenKommt mit dem nächsten Update:
Duplizieren: legt eine Kopie mit den Grunddaten und dem Team an,
ohne Tab-Inhalte, Budget und Termine. Siehe
Duplizieren statt Vorlage.
Basisdaten bearbeiten: Name, Eigenschaften, Status, Projektgruppe,
Key Visual und die Umwandlung in eine
Projektgruppe.
Wechselst du hier den Status auf einen, der in den
Projekteinstellungen als
zählt als „in Planung“ markiert ist, fragt der Dialog
Projektstatusänderung, ob alle Termine des Projekts in
Planungstermine umgewandelt werden
sollen – In Planungstermine umwandeln betrifft ausnahmslos alle
Termine, auch vergangene und feste; mit Nein bleibt nur der Status
geändert. Umwandeln darf, wer Geplante Termine bearbeiten hat. In der
Gegenrichtung (von „in Planung“ auf einen normalen Status) bietet der
Dialog Überprüfung der Termine anfordern bzw. Als feste Termine
übernehmen an. Der Dialog erscheint nur beim Bearbeiten über die
Kopfzeile, nicht beim Statuswechsel aus der Projektliste oder über den
Status-Baustein.
In den Papierkorb legen: verschiebt das Projekt in den Papierkorb.
In der Kopfzeile erscheint der Eintrag für Admins, für Teammitglieder
mit dem Häkchen Löschzugriff und für Personen mit dem globalen
Löschrecht für alle ProjekteKommt mit dem nächsten Update, wie im
Projektmenü der
Projektliste.
Bei Projektgruppen kommen im Menü Projekte zur Gruppe hinzufügen und
Projekt in dieser Gruppe erstellen hinzu, und die Kopfzeile listet die
Projekte in dieser Gruppe. Ist ein normales Projekt Mitglied einer
Gruppe, ist die Gruppe direkt in der Kopfzeile erreichbar.
Ein Klick auf den Projektnamen öffnet einen Schnellwechsel mit Suchfeld.
Er listet das aktuelle Projekt, bei einer Projektgruppe ihre Projekte und
bei einem Mitgliedsprojekt seine Gruppe. Der Wechsel bleibt im gerade
geöffneten Tab.
Unter dem Projektnamen stehen die Räume, in denen das Projekt Termine mit
Publikum hat. Gibt es keine, steht dort der Zeitraum vom ersten bis zum
letzten Termin. Lange Raumlisten kürzt die Kopfzeile auf drei Räume plus
„+n“. Beim Scrollen klappt sie
automatisch zusammen, damit der Inhalt des Tabs mehr Platz bekommt.
Die obere Tab-Leiste wechselt zwischen den großen Arbeitsbereichen. Eine
optionale Seitenleiste am rechten Rand stellt häufig benötigte Angaben wie
Team, Eigenschaften, Schichtkontakte oder Budgetinformationen unabhängig
vom geöffneten Tab bereit. Eingeklappte Ordner innerhalb eines Tabs helfen,
umfangreiche Projektseiten übersichtlich zu halten.
Der Projektzeitraum wird in der Regel aus den frühesten und spätesten
Terminen berechnet, deren Termintyp als relevant markiert ist. Dadurch passt
sich der Zeitraum an, wenn beispielsweise eine erste Aufbauprobe oder der
letzte Abbau ergänzt wird. Hat ein Projekt keinen Termin mit einem
relevanten Termintyp, zählen alle seine Termine. Der
Zeitraum steuert unter anderem den Projektmodus von
Kalender und Dienstplan.
Die Tab-Namen stammen aus der Konfiguration und sind jederzeit
umbenennbar. Eine neue Instanz legt die Standard-Tabs in ihrer Sprache an.
In Klammern steht der englische Name, falls eure Instanz ihn trägt:
Tab
Inhalt
Projektinformationen (Project Information)
Kurzbeschreibung, Websitetext, Presse & Öffentlichkeitsarbeit und die Projektdokumente.
Ablaufplan (Schedule)
Die Mehrfach-Terminerstellung: viele Termine des Projekts in einer Tabelle anlegen und bearbeiten (siehe Terminplan im Projekt).
To-do-Listen (Checklists)
Die To-do-Listen des Projekts.
Schichten (Shifts)
Der Schicht-Tab: die Schichtplanung im Projektzeitraum (siehe Dienstplan).
Jeder Standard-Tab bringt eine Seitenleiste mit: Schichten zeigt
dort die Schichtinformationen (relevante Termintypen, Kontaktpersonen,
allgemeine Schichtinformationen), Budget die Budgetinformationen, alle
übrigen die Projektinformationen mit Projektteam und
Projekteigenschaften. Die Seitenleiste wird über den Pfeil am rechten Rand
ein- und ausgeklappt.
Der Team-Baustein listet alle Beteiligten. Wer im Team steht, kann das
Projekt öffnen und lesen. Pro Person vergibt das Projekt zusätzlich über das
Rechte-Menü:
Schreibrecht — darf die Inhalte der Tab-Bausteine bearbeiten. Neue
Teammitglieder starten mit gesetztem Schreibrecht; nimm das Häkchen
gezielt weg, wo reines Lesen gewünscht ist.
Projektleitung — markiert die Person als Projektleitung. Damit ist
Schreibrecht automatisch gesetzt und ausgegraut; ein Info-Icon im
Menü erklärt die Unterschiede (siehe unten).
Budgetzugriff — darf die Budgettabelle sehen und bearbeiten.
Löschzugriff — darf das Projekt löschen.
Projektrollen — frei definierbare Rollen (z. B. Regie,
Produktionsleitung), verwaltet in den
Projekteinstellungen. Jeder
Nutzerin kann Standard-Projektrollen hinterlegt haben, die beim
Hinzufügen vorausgewählt sind. Projektrollen sind reine Bezeichnungen und
vergeben keine Rechte.
Das Team bearbeitest du über das Stift-Symbol am Baustein (Fenster
Projektteam zuweisen). Das Symbol sieht, wer Schreibrecht im Projekt
hat oder das Projekt angelegt hat. Das Rechte-Menü Berechtigungen &
Projektrollen an den einzelnen Personen sehen dagegen nur die
Projektleitung, die Person, die das Projekt angelegt hat, und Admins.
Andere Personen mit Schreibrecht können Mitglieder hinzufügen und
entfernen, aber keine Rechte vergeben. Der Schalter Namen anzeigen am
Baustein blendet neben den Profilbildern die Namen ein; die Einstellung
gilt nur für dich.
Als Projektleitung markieren lassen sich nur Nutzer*innen mit der
globalen Berechtigung Projektleitung sein. Die Projektleitung
unterscheidet sich von einem Teammitglied so:
Sie hat immer Schreibrecht im gesamten Projekt, auch ohne das Häkchen
Schreibrecht.
Sie sieht automatisch die Verträge des Projekts (Baustein Verträge,
getrennt vom Baustein Dokumente) sowie verknüpfte
Finanzierungsquellen.
Sie erhält Benachrichtigungen zu Raumanfragen, Raumänderungen,
unbesetzten Schichten zur Besetzungsfrist und zu Absendungen aus
externen Zugängen.
Sie wird als Projektleitung im Projektkopf, an Kalender- und
Dienstplan-Kacheln und in Exporten angezeigt.
Beim Bearbeiten des Teams können — abhängig von der Einrichtung — einzelne
Personen und ganze Abteilungen gefunden werden. Mitglieder einer
zugewiesenen Abteilung haben Schreibrecht im Projekt. Die Häkchen gelten
nur für dieses Projekt; hausweite Rechte für alle Projekte werden in den
Nutzerrechten vergeben (siehe
Berechtigungen). So kann eine
Person etwa allgemein keine Projekte bearbeiten, innerhalb einer konkreten
Produktion aber gezielt Schreib- oder Budgetzugriff erhalten.
Wer neu ins Team kommt, erhält die Meldung „Du wurdest zu … hinzugefügt“ –
gleich, ob beim Anlegen des Projekts, über den Team-Baustein oder
automatisch durch eine Schicht, eine Aufgabe oder eine Checkliste. Neue
Projektleitungen erhalten „Du wurdest zur Projektleitung von … ernannt“.
Solange eine gleichlautende Meldung ungelesen ist, entsteht keine zweite.
Ohne Schreibrecht nur lesen
Teammitglieder ohne Schreibrecht sehen alle für sie freigegebenen
Bausteine, können aber nichts bearbeiten — unabhängig davon, was in den
Komponenten-Einstellungen steht. Baustein-Berechtigungen schränken das
Schreibrecht nur weiter ein, sie erweitern es nie. Ausgenommen sind
Admins und Personen mit Schreibrechte für alle Projekte.
Zugriff und Projektrolle sind verschieden
Eine Projektrolle beschreibt die Aufgabe einer Person, etwa Regie oder
Produktionsleitung. Schreibrecht, Projektleitung, Budget- und
Löschzugriff bestimmen dagegen, was diese Person im System tun darf.
Ist in den Projekteinstellungen
der Schalter CRM-Kontakte im Projektteam aktiv, bietet das
Team-Fenster zusätzlich CRM-Kontakte an. So hältst du fest, welche
externen Kontakte — etwa eine Agentur oder eine Compagnie — für das Projekt
relevant sind, und weist ihnen Projektrollen zu. Externe Teammitglieder
erscheinen im Projektteam und in Projektausgaben mit ihrer Kontaktart; sie
erhalten dadurch keinen Zugang zu Artwork. Wird eine Projektrolle gelöscht,
wird sie auch von externen Teammitgliedern entfernt.
Über E-Mail an das gesamte Projektteam öffnet der Team-Baustein dein
Mailprogramm mit allen Teamadressen als Empfänger*innen — auch mit Outlook.
Personen ohne hinterlegte oder mit privat markierter E-Mail-Adresse werden
im Baustein entsprechend gekennzeichnet.
Je nach Konfiguration gibt es zwei ergänzende Ansichten:
Der Projektkalender zeigt nur die Termine dieses Projekts und übernimmt
die vertraute Kalenderdarstellung.
Der Terminplan stellt viele Projekttermine als Tabelle dar. Neue Zeilen
lassen sich schnell hintereinander erfassen; bestehende Termine können
sortiert, gefiltert und gesammelt geändert oder gelöscht werden. Sichtbare
Spalten und Spaltenbreiten sind anpassbar.
Im Terminplan bearbeitest du unter anderem Raum, Termintyp, Name, Start- und
Enddatum, Uhrzeiten, Ganztägigkeit und Beschreibung. Gleichartige Termine
vervielfältigst du über Kopieren in der Zeile; dabei entstehen
einzelne Termine, keine Serie. Eine Serie legst du im Terminformular an. Ein
Kalender-Shortcut öffnet den betreffenden Tag im Hauptkalender. Timelines
können direkt am Termin gepflegt oder aus einer Vorlage übernommen werden.
Der Schicht-Tab zeigt den Dienstplan bereits auf den Projektzeitraum und die
projektbezogenen Termine eingegrenzt. Liegen Schichten des Projekts vor
oder nach dem Projektzeitraum, etwa für Auf- und Abbau, reicht der
angezeigte Zeitraum bis zu ihnen. Hat das Projekt weder Termine noch
Schichten, zeigt der Tab nur einen Hinweis. Projektbezogen lassen sich
außerdem in drei Bausteinen die Ansprechpartner*innen für Schichten,
Generelle Schichtinformationen als Freitext und die Für
Schichtplanung relevanten Termine (eine Auswahl von Termintypen)
pflegen. Damit weiß die Planung,
welche Termine berücksichtigt werden sollen und an wen Rückfragen gehen.
Die Auswahl ist ein Hinweis für die Planung; der Schicht-Tab zeigt
weiterhin alle Termine des Projekts.
Über die Anzeigeeinstellungen des Schicht-Tabs lassen sich zusätzlich
projektfremde Termine und Schichten einblenden — praktisch, um beim
Planen Konflikte mit anderen Produktionen direkt zu sehen. Die Einstellung
Projektzuordnungen anzeigen ergänzt eine Übersicht der dem Projekt
zugeordneten Personen und Projektwünsche,
inklusive der Avatare in den Tagesbalken.
To-do-Listen gehören einem Projekt (oder stehen für sich) und enthalten
Aufgaben mit Verantwortlichen und Erledigt-Status:
Listen können privat sein — nur du siehst sie.
Aufgaben lassen sich Nutzer*innen zuweisen, sortieren und zwischen Listen
verschieben; „alle erledigen/zurücksetzen" gibt es je Liste.
To-do-Listenvorlagen (Systemeinstellungen) füllen wiederkehrende
Abläufe mit einem Klick; in der Vorlage hinterlegte Personen werden den
Aufgaben automatisch zugewiesen und bei Bedarf ins Projektteam
aufgenommen.
Je nach Baukasten zeigt ein Tab eine bestimmte Liste oder alle Listen
des Projekts.
Checklisten im Projekt folgen dem Projektrecht: Anlegen, Bearbeiten und
Abhaken brauchen Schreibrecht im Projekt. Ohne Bearbeitungsrecht ist die
Abhaken-Checkbox ausgegraut.
Der Kommentar-Baustein sammelt Diskussionen mit Zeitstempel und
Verfasserin. Alle Kommentare zeigt sämtliche Kommentare des Projekts,
der Baustein Kommentare nur die der Tabs, die beim Platzieren
ausgewählt wurden, im einfachsten Fall die seines eigenen Tabs. Das
Eingabefeld sieht, wer Schreibrecht im Projekt hat, und wer es sieht, kann
auch kommentieren Kommt mit dem nächsten Update: das Projektteam, Admins und alle,
die das Projekt über eine Abteilung, als Erstellerin oder über
Schreibrechte für alle Projekte bearbeiten dürfen. Wird ein Kommentar
abgelehnt, zeigt Artwork eine Fehlermeldung. Löschen kannst du nur deine
eigenen Kommentare, Admins jeden; das Löschen-Symbol erscheint auch nur dort.
Projektdokumente — Dateien am Projekt, als Baustein pro Tab oder als
Gesamtliste. Je nach Dateityp können sie direkt in Artwork angesehen,
heruntergeladen, gedruckt, umbenannt oder ersetzt werden. Dateien, die
eine eingeladene externe Person über einen
externen Zugang hochgeladen hat, tragen
das Badge Extern hochgeladen von ….
Verträge — Verträge haben eigene Metadaten (Vertragspartner,
Vertragsart, Beträge) und werden projektweit unter Verträge gesammelt;
wiederverwendbare Vertragsbausteine stehen als Downloads bereit.
Zugriff steuern eigene Berechtigungen (z. B. Verträge einsehen/bearbeiten/
hochladen); die Projektleitung sieht die Verträge ihres Projekts
automatisch.
Dokumentenanfragen — fehlende Unterlagen können bei zuständigen
Personen angefordert und mit Frist verfolgt werden. Der Baustein
Dokumentenanfrage zeigt sie zusammen mit den Verträgen in den Reitern
Mir zugewiesen, Von mir erstellt, Nicht zugewiesen, An
andere zugewiesen und Erledigte Anfragen (siehe
Dokumentenanfragen).
Eingehende Dateien bleiben mit der Anfrage und gegebenenfalls dem daraus
entstandenen Vertrag verbunden.
Welche dieser Bausteine sichtbar sind, entscheidet die Konfiguration eures
Hauses:
Baustein
Nutzen im Arbeitsalltag
Links und Linklisten
Produktionsordner, Ticketing, Presse, Streaming oder externe Freigaben direkt am Projekt sammeln.
Künstler*innenaufenthalte
Aufenthaltszeitraum, Reisedaten und weitere Residenzangaben projektbezogen dokumentieren und exportieren; der Name lässt sich per Klick direkt in der Tabelle ändern.
Materialausgabe
Reservierte oder ausgegebene Inventarartikel, Sondermaterial, Räume, Zeiträume, Notizen und Anhänge am Projekt nachvollziehen. Sichtbar für alle mit Lesezugriff auf das Projekt; Anlegen und Bearbeiten mit Schreibrecht im Projekt.
Sage-Rechnungsübersicht
Alle Sage-Buchungen des Projekts als Tabelle — nur bei aktiver Sage-Anbindung.
BI-Kennzahlen
Besucher*innen, Einnahmen, Auslastung, Produktionsmerkmale und Zeitaufwände erfassen und auswerten.
Der BI-Baustein verbindet Projekt- und Termindaten mit manuell gepflegten
Kennzahlen. Werte können als Projektsumme oder pro Termin erfasst werden
(Erfassungsart). Artwork berechnet daraus beispielsweise Auslastungen
und weitere Kennzahlen, weist auf fehlende Angaben hin und erlaubt Filter
nach Raum oder Termin. Stichtage halten Zwischenstände fest und
vergleichen sie mit den aktuellen Werten; der Excel-Export kann über
wiederverwendbare Spaltenvorlagen an unterschiedliche Auswertungen
angepasst werden. Details unter
Business Intelligence im Projekt.
Ist der externe Zugriff freigeschaltet und
hast du das Recht Externe einladen, findest du in jedem Projekt-Tab den
Knopf Externen zu diesem Tab einladen. Damit lädst du etwa eine
Compagnie oder Agentur per E-Mail ein, diesen Tab ohne Artwork-Konto zu
lesen oder auszufüllen. Im Projekt erkennst du die Ergebnisse so:
Hochgeladene Dateien tragen in Dokumenten-Bausteinen das Badge Extern
hochgeladen von ….
Neben dem Einladen-Knopf steht für jede eingeladene Person ein rundes
Statussymbol. Ein Klick darauf öffnet das Fenster Externe Personen in
diesem Tab mit dem Stand jeder Person (eingeladen, in Bearbeitung,
abgesendet, bestätigt, zurückgegeben). Die Symbole sehen alle, die das
Projekt öffnen dürfen, auch ohne das Recht Externe einladen.
Klickt die eingeladene Person auf Eingegebene Daten absenden, ist der
Tab für sie gesperrt, es entsteht ein Eintrag im Projektverlauf mit der
externen Person als Verursacher*in, und die einladende Person sowie die
Projektleitung werden benachrichtigt. Mit Bestätigen schließt
du den Vorgang ab; der Tab bleibt für die Person gesperrt. Mit Zur
Überarbeitung zurückgeben öffnest du den Tab wieder und kannst einen
Kommentar mitgeben. Das geht auch noch nach dem Bestätigen. In beiden
Fällen erhält die Person eine E-Mail. Bestätigen und zurückgeben darf,
wer Schreibrecht im Projekt hat oder die Person zu diesem Tab eingeladen
hat.
Kontakte, die Externe in einer CRM-Kontaktliste anlegen, tragen das
Badge Extern · ungeprüft, bis du die Absendung bestätigst.
Ablauf, Einladungsdialog und Verwaltung der Zugänge beschreibt die Seite
Externer Zugriff.
Über die Kopfzeile erreichst du den Verlauf: wer wann was am Projekt
geändert hat — von Basisdaten über Termine bis zur Teamliste. Auch
Absendungen aus externen Zugängen erscheinen hier.
Der Verlauf ist besonders hilfreich bei Übergaben und Rückfragen: Statt nur
den aktuellen Wert zu sehen, lässt sich nachvollziehen, wann eine Änderung
erfolgt ist und wer sie vorgenommen hat. Für Schichten und Budget gibt es
zusätzlich eigene, fachlich detailliertere Verläufe.
Projekte
Terminliste im Projekt
Viele Projekttermine tabellarisch anlegen, bearbeiten, filtern und mit Kalender und Timeline verbinden
Die Terminliste (auch Ablaufplan) ist für Projekte mit vielen
Terminen gedacht: Proben, Aufbau, Vorstellungen, Gastspiele und Abbau lassen
sich in einer Tabelle schneller pflegen als über viele einzelne
Kalenderdialoge. Alle Einträge sind echte Kalendertermine. Änderungen
erscheinen deshalb sofort im Hauptkalender und können den Projektzeitraum
sowie die Schichtplanung beeinflussen.
Je nach Konfiguration heißt der Tab beispielsweise Terminliste,
Ablaufplan oder Terminplan. Er muss als Komponente in der
Projektansicht eingerichtet sein und läuft dort immer über die volle
Breite.
Jede Zeile steht für einen Termin. Abhängig von der Konfiguration und der
Breite der Ansicht enthält sie unter anderem:
Termintyp, Terminname und Raum,
Startdatum, optional Enddatum,
Startzeit und Endzeit; bei ganztägigen Terminen bleiben beide
Felder leer,
ein Wiederholungssymbol vor der Startzeit, wenn der Termin zu einer Serie
gehört,
die Beschreibung, über das Notiz-Symbol oder eingeblendet unter der Zeile,
Kopieren und ein Aktionsmenü zum Bearbeiten oder Löschen.
Termineigenschaften zeigt die Terminliste nicht; sie stehen im
Terminformular.
Die Spalten füllen die volle Breite des Tabs; eine konfigurierte
Spaltenbreite gilt als Mindestbreite. Die Spaltenkopf-Zeile bleibt beim
Scrollen in beide Richtungen sichtbar. Beschreibungen können ein- und
ausgeblendet werden, damit entweder möglichst viele Termine oder mehr
inhaltliche Details sichtbar sind.
Zuletzt bearbeitete und neu angelegte Termine sind durch eine dezente
Tönung der Zeile markiert. Die Markierung springt direkt beim Speichern um,
auch wenn nur die Beschreibung geändert wurde. Ein farbiger Balken am
Zeilenanfang kennzeichnet einen geplanten Termin; die Legende direkt
unter dem Spaltenkopf erklärt alle drei Markierungen.
Termin-Beschreibungen direkt in der Liste anzeigen und bearbeiten
Zeigt die Beschreibung unter jeder Zeile und macht sie dort editierbar
Enddatum mitverschieben, wenn Startdatum verändert wird
Verschiebt bei einer Änderung des Startdatums das Enddatum um dieselbe Spanne, sodass die Dauer erhalten bleibt. Ist der Schalter aus, bleibt das Enddatum stehen; läge es vor dem neuen Start, wird es auf den Starttag gesetzt
Umschalter für geplante Termine
Legt fest, ob neue Zeilen als feste oder als geplante Termine entstehen
Legt die Mindestbreite je Spalte fest; Auf Standard zurücksetzen stellt die Vorgabe wieder her
Projektliste exportieren
Öffnet den Export der Terminliste
Projektzeitraum im Kalender anzeigen
Wechselt mit dem Projektzeitraum in den Kalender
Sortierung
Nach Räumen sortieren, Nach Terminart sortieren, Nach Tag sortieren oder Sortierung aufheben; die Zeilen werden entsprechend gruppiert
Die Spalten Terminstatus und Einlass erscheinen nur, wenn die
jeweilige Funktion für das ganze Haus eingeschaltet ist: der Terminstatus
oben auf der Seite Terminstatus
der Termineinstellungen, der Einlass bei den
Standardwerten.
Mehrfachbearbeitung,
Enddatum-Schalter, der Umschalter für geplante Termine und die Plus-Symbole
zum Anlegen erscheinen nur, wenn du die Komponente bearbeiten und Termine
anlegen darfst.
Die Terminliste nutzt denselben Filter wie dein
Kalender: Was du hier einstellst,
gilt auch im Kalender, und ein dort gesetzter Filter blendet auch hier
Termine aus. Fehlen Termine in der Liste, prüfe deshalb zuerst den Filter.
In der Terminliste wirken die Filter nach Räumen, Bereichen,
Raumkategorien, Raumeigenschaften, Termintypen und Projektstatus;
andere Kalenderfilter, etwa nach Termineigenschaften, haben hier keine
Wirkung. Filterkombinationen lassen sich als gespeicherte Filter ablegen;
der aktive gespeicherte Filter ist grün mit Haken hervorgehoben, das Symbol
Filter abwählen hebt ihn auf, das X löscht ihn.
Neue Zeile hinzufügen. Das Plus-Symbol unter der Liste oder unter einer
Gruppe legt sofort einen Termin im geöffneten Projekt an. Er übernimmt
Raum, Termintyp, Name und Zeiten der letzten Zeile der Gruppe und liegt
einen Tag später; bei Nach Tag sortieren am selben Tag.
Raum und Termintyp prüfen. Pflichtangaben hängen von der Konfiguration
des Termintyps ab.
Datum und Zeit eintragen. Ohne Uhrzeit wird der Termin ganztägig. Für
mehrtägige Termine blendest du mit dem Schalter neben Startdatum die
Enddatum-Spalte ein.
Namen und Beschreibung ergänzen. Die Beschreibung ist auch im Kalender
und im normalen Terminformular sichtbar.
Einen Speichern-Knopf gibt es in der Terminliste nicht: Jede Änderung in
einer Zeile wird sofort gespeichert und erscheint im Kalender.
Termine über Mitternacht
Liegt die Endzeit vor der Startzeit oder sind beide Zeiten identisch, kann
Artwork das Ende dem folgenden Tag zuordnen. Prüfe bei Nachtdiensten und
mehrtägigen Belegungen immer das eingeblendete Enddatum.
Für gleichartige Termine, etwa eine Vorstellungsserie oder mehrere
Probentage, nutzt du Kopieren in der Zeile: Trage die Anzahl ein,
wähle den Abstand (Täglich, Wöchentlich, Monatlich oder am
gleichen Tag) und bestätige mit dem Haken. Die Kopien übernehmen Raum,
Termintyp, Name, Zeiten und Beschreibung und werden sofort angelegt.
Direkt nach dem Anlegen eines Projekts kann sich dieselbe Tabelle als
Fenster Termine öffnen. Dort bereitest du Zeilen zunächst nur vor;
erst Erstellen erzeugt alle Termine gemeinsam.
Kontrolliere danach beziehungsweise vor dem Erstellen:
Stimmen Raum und Termintyp in jeder Zeile?
Sind individuelle Namen wirklich erforderlich oder genügt der Termintyp?
Liegen Uhrzeiten und Enddaten im richtigen Kalendertag?
Sollen alle Termine für den Projektzeitraum relevant sein?
Viele Werte lassen sich direkt in der Zeile ändern. Das Aktionsmenü öffnet
bei umfangreicheren Angaben die Einzelbearbeitung im Terminformular. Bei
Serienterminen wählst du dort oben, ob die Änderung für Nur dieser
Termin, Dieser und folgende oder die Ganze Serie gilt — siehe
Serien bearbeiten.
Mit dem Schalter Mehrfachbearbeitung markierst du mehrere Zeilen. Am
unteren Rand erscheint eine Leiste mit der Zahl der ausgewählten Termine und
drei Aktionen:
Bearbeiten öffnet einen Dialog für Terminstatus, Termintyp, Raum,
Terminname, Tag, Start- und Endzeit. Auswahlfelder, die auf Keine
Änderung stehen, und nicht ausgefüllte Werte bleiben unverändert.
In geplante Termine umwandeln macht die festen Termine der Auswahl zu
geplanten Terminen; offene Raumanfragen werden dabei zurückgenommen. Die
Schaltfläche sehen Personen mit dem Recht Geplante Termine bearbeiten
sowie Admins.
Löschen entfernt die ausgewählten Termine nach einer Rückfrage.
Bei Serienterminen enthält das Aktionsmenü der Zeile für Admins zusätzlich
Alle Termine der Serie bearbeiten und Alle Termine der Serie
löschen.
Serien bewusst bearbeiten
Eine Änderung mit Nur dieser Termin erzeugt einen abweichenden
Termin. Nutze Dieser und folgende oder Ganze Serie, wenn die neue
Angabe für die Reihe gelten soll. Gelöschte Termine landen im
Papierkorb; prüfe vor einem gesammelten Löschen,
ob auch Termine außerhalb des gerade sichtbaren Zeitraums zur Serie
gehören.
Eine Timeline beschreibt den internen Ablauf eines Termins, etwa
Get-in, Soundcheck, Einlass, Vorstellung und Abbau. In der Terminliste wird
sie nicht angezeigt oder zeilenweise bearbeitet; das geschieht am Termin,
siehe Timeline. Das
Aktionsmenü einer Zeile bietet zwei Abkürzungen:
Timeline-Vorlage importieren holt eine Vorlage in den Termin.
Timeline als Vorlage speichern legt die vorhandene Timeline des
Termins als neue Vorlage ab. Der Eintrag erscheint für Personen mit dem
Recht Termine fest planen sowie für Admins und bewirkt nur etwas, wenn
der Termin bereits eine Timeline hat.
Die Timeline ist Bestandteil des Termins, aber keine zusätzliche
Raumbelegung. Wenn ein Abschnitt einen eigenen Raum oder eigenen
Freigabeprozess braucht, lege dafür einen eigenständigen Termin oder
Untertermin an.
Ist die Liste Nach Tag sortieren eingestellt, öffnet ein Klick auf die
Tagesüberschrift einer Gruppe den betreffenden Tag im Hauptkalender; mit
gedrückter Strg- beziehungsweise Cmd-Taste in einem neuen Tab. Nutze das, um
angrenzende Räume, parallele Produktionen und Belegungskonflikte zu prüfen.
Die Option Projektzeitraum im Kalender anzeigen übernimmt den
berechneten Zeitraum des Projekts als Ausschnitt.
Termine mit einem als relevant für den Projektzeitraum konfigurierten Typ
verschieben automatisch Beginn oder Ende des Projekts. Der Schichten-Tab
zeigt alle Termine des Projekts. Wird ein Termin verschoben
oder gelöscht, prüfe daher auch geplante Schichten und Timelines.
Im Hauptkalender Konflikte und angrenzende Räume ansehen.
Danach die Schichtplanung des Projekts öffnen.
Projekte
Dokumente, Verträge & weitere Projektdaten
Dateien, Dokumentenanfragen, Verträge, Künstler*innenaufenthalte und Materialausgaben bearbeiten
Projekte können unterschiedliche fachliche Bausteine enthalten. Welche davon
du siehst, hängt von der Konfiguration und deinen Berechtigungen ab. Dieses
Kapitel erklärt die Standardabläufe für Projektdokumente, Verträge und
Dokumentenanfragen, Künstler*innenaufenthalte und
Materialausgaben.
Dokumente können an einen bestimmten Tab gebunden oder in der Komponente
Alle Dokumente projektweit zusammengeführt sein. Typische Dateien sind
Produktionspläne, technische Rider, Presseunterlagen, Angebote und
Freigaben.
Je nach Dateityp und Berechtigung kannst du:
Dateien hochladen und herunterladen,
Vorschauen für Bilder oder PDF-Dokumente öffnen,
Dokumente drucken,
nicht mehr benötigte Dateien löschen,
über Sichtbar in festlegen, in welchen Upload-Bereichen des Projekts
eine Datei erscheint. Die Angabe gibt es nur, wenn das Projekt mehrere
Upload-Bereiche hat; ändern können sie Personen mit Schreibrecht auf die
Komponente und die Projektleitung.
Umbenennen oder ersetzen lässt sich eine hochgeladene Datei hier nicht:
Lösche sie und lade die neue Fassung hoch.
Tabgebundene Dokumente eignen sich für fachlich getrennte Bereiche. Die
Gesamtliste hilft bei der Übergabe und verhindert, dass eine Datei in einem
anderen Tab übersehen wird.
Ist ein Tab über einen externen Zugang
freigegeben, können eingeladene Personen die Dokumente des Tabs ansehen und
herunterladen — und, wenn der Dateiupload für Externe erlaubt ist, eigene
Dateien hochladen. Solche Dateien tragen im Baustein das Badge Extern
hochgeladen von ….
Verträge sind geschützte Projektdokumente mit zusätzlichen Angaben. Neben
der Datei können unter anderem gepflegt werden:
Angabe
Zweck
Projektzuweisung und Vertragspartner*in
Ordnet den Vertrag fachlich und gegenüber dem CRM zu.
Vertragsart
Unterscheidet z. B. Gastspiel-, Honorar- oder Kooperationsverträge.
Kommentar / Notiz
Sammelt ergänzende Informationen, die nicht Teil der Datei sein müssen.
Betrag und Währung
Dokumentiert Honorar, Koproduktionsbeitrag oder anderen Vertragswert.
KSK-pflichtig, Auslandsteuer, Reverse Charge
Erfasst relevante Zusatzbeträge und Begründungen.
Stichtag
Kennzeichnet, bis wann der Vertrag oder die Bearbeitung benötigt wird.
Stand Vertrag und Kommentar Stand Vertrag
Hält den aktuellen Bearbeitungsstand fest.
Dokumentzugriff für
Bestimmt einzelne Personen und Teams, die den Vertrag sehen dürfen.
Beim Hochladen können zusätzlich Aufgaben angelegt und einer Person mit
Dokumentzugriff zugewiesen werden. So bleibt die weitere Bearbeitung direkt
mit dem Vertrag verbunden. Die Projektleitung sieht die Verträge ihres
Projekts automatisch, ohne einzeln freigegeben zu werden.
Zugriff vor Aufgabenvergabe prüfen
Eine Person sollte nur dann eine Vertragsaufgabe erhalten, wenn sie auch
Zugriff auf das Dokument hat. Vertragszugriff und allgemeiner
Projektzugriff sind getrennte Schutzebenen.
Eine Dokumentenanfrage startet den Prozess, bevor die Vertragsdatei
vorliegt. Der Baustein Verträge & Dokumente trennt fünf Reiter:
Mir zugewiesen: offene Anfragen, für die du eine Datei liefern
sollst,
Von mir erstellt: Anfragen, deren Fortschritt du verfolgst,
Nicht zugewiesen: Anfragen dieses Projekts ohne zuständige Person,
An andere zugewiesen: offene Anfragen dieses Projekts, die anderen
Personen zugewiesen sind, mit Angefragt von, Zugewiesen an,
Status und Stichtag,
Erledigte Anfragen: erledigte Anfragen mit der hochgeladenen
Datei.
Die Reiter Nicht zugewiesen und An andere zugewiesen sehen Personen
mit dem Recht, Dokumentenanfragen zu erstellen oder zu bearbeiten, sowie
Admins. Die projektübergreifende Übersicht beschreibt
Dokumentenanfragen.
Die Schaltfläche Dokumentenanfrage erstellen sehen Personen mit dem
Recht Dokumentenanfragen erstellen sowie Admins. Kein Feld des Fensters
ist ein Pflichtfeld.
Verantwortliche Person wählen (Person zuweisen). Sie erhält eine
Benachrichtigung und sieht die Anforderung unter „Mir zugewiesen". Lässt du
das Feld leer, steht die Anforderung unter Nicht zugewiesen.
Projekt und Vertragspartner festlegen. Im Projekt-Baustein ist das
geöffnete Projekt bereits eingetragen. Wählen kannst du nur Projekte, die
du öffnen darfst. Den Partner trägst du unter Vertragspartner*in als
Text ein oder übernimmst ihn mit CRM-Kontakt verknüpfen aus dem CRM.
Vertragsdaten ergänzen.Vertragswert, Rechtsform,
Vertragsart, steuerliche Zusatzangaben, Stand Vertrag und
Kommentar können bereits vor dem Upload vorbereitet werden.
Frist und Notiz setzen. Wählst du über die Projektsuche ein Projekt mit
Budget-Stichtag, trägt Artwork ihn als Stichtag ein; er bleibt
änderbar. Beim Anlegen aus dem Projekt-Baustein bleibt das Feld leer.
Anforderung absenden. Sie erscheint bei der ausgewählten Person und in
deiner eigenen Übersicht.
Die zuständige Person wählt im Menü der Anforderung Dokument hochladen.
Das Upload-Fenster ist mit den vorbereiteten Vertragsdaten vorbelegt; nur
der Vertragswert wird nicht übernommen und ist dort neu einzutragen. Die
anfragende Person ist bereits für den Dokumentzugriff eingetragen, weitere
Personen lassen sich ergänzen. Mit dem Upload wechselt die Anforderung nach
Erledigte Anfragen und verlinkt auf den entstandenen Vertrag.
Bearbeiten und löschen lassen sich Anforderungen über ihr Menü. Beides
setzt das Recht Dokumentenanfragen bearbeiten voraus und gilt dann für
alle Anforderungen, nicht nur für selbst erstellte. Über Details
anzeigen kontrollierst du Verantwortliche, Frist, Beträge und den
aktuellen Status.
Der Baustein Künstler*innenaufenthalte dokumentiert Aufenthalt und Kosten
einer Künstlerin, eines Künstlers oder eines CRM-Kontakts im Projekt.
Voraussetzung ist mindestens eine angelegte Unterkunft; ohne sie zeigt der
Dialog nur einen Hinweis, der auf das CRM verweist, und mit dem Recht CRM
nutzen den Link Unterkünfte im CRM öffnenKommt mit dem nächsten Update.
Zur Auswahl stehen die CRM-Kontakte der Art Unterkunft mit ihren
Zimmertypen und Kosten pro Nacht (siehe
Unterkunft und Zimmertypen).
Auf der Seite Unterkünfte legst du ebenfalls Unterkünfte an und
hinterlegst je Unterkunft die Vorgaben Tagegeld und Abzug pro
Frühstück.
Die Seite Unterkünfte hat keinen Menüpunkt
Kein Menüeintrag führt zur Seite Unterkünfte. Du
öffnest sie, indem du /accommodation an die Adresse deiner
artwork-Instanz anhängst. Zur Seite einer einzelnen Unterkunft führen
zwei Links Kommt mit dem nächsten Update: im Aufenthaltsdialog unter der
gewählten Unterkunft Tagegeld und Frühstücksabzug dieser Unterkunft
bearbeiten (öffnet einen neuen Tab, die Eingaben im Dialog bleiben
erhalten) und auf der CRM-Detailseite der Unterkunft Unterkunftsseite
öffnen. Beide erscheinen nur, wenn du die Seite öffnen darfst. Ansehen darf sie, wer das Recht CRM nutzen hat
oder Zugang zu mindestens einem Projekt; anlegen und ändern, wer CRM
verwalten hat oder in mindestens einem Projekt schreiben darf.
Im Aufenthalt können anschließend gepflegt werden:
Künstler*in beziehungsweise CRM-Kontakt,
Unterkunft und Zimmertyp,
An- und Abreisedatum mit Uhrzeit,
Kosten pro Nacht,
Tagegeld und Zusätzliche Tage Tagegeldanspruch,
Anzahl Frühstück und Abzug pro Frühstück,
Beschreibung sowie hausindividuelle CRM-Felder.
Die Zahl der Nächte ergibt sich aus An- und Abreisedatum. Daraus rechnet
Artwork:
Kosten für Übernachtungen: Nächte × Kosten pro Nacht,
Die Summen werden bei jeder Änderung aktualisiert. Kontrolliere
Anreise-/Abreisetag und Frühstücksabzüge, bevor du die Daten exportierst.
Tagegeld und Abzug pro Frühstück sind vorbelegt. Sind an der
gewählten Unterkunft eigene Vorgaben hinterlegt, gelten diese; sonst gilt
die allgemeine Vorgabe aus den Einstellungen der
Künstler*innenaufenthalte. Wechselst du beim Anlegen die Unterkunft, werden
beide Felder mit deren Vorgaben überschrieben. Bei einem bereits
gespeicherten Aufenthalt bleiben die eingetragenen Werte beim Öffnen
stehen.
Mit Künstler*in nicht in Datenbank speichern erfasst du einen Aufenthalt,
ohne einen dauerhaften Datensatz für die Person anzulegen. Änderst du im
Dialog Angaben einer verknüpften Person, entscheidet Änderungen an der
Künstler*in auch im CRM übernehmen, ob sie in den CRM-Kontakt
zurückgeschrieben werden.
Der Export bietet drei Typen: PDF-Export, Excel-Export und Per
Diem Export (Tagegeld-Abrechnung als PDF), jeweils auf Deutsch oder
Englisch.
Den Namen eines Aufenthalts änderst du direkt in der Tabelle: Ein Klick auf
den Namen öffnet ein Eingabefeld in der Zelle, Enter speichert,
Escape verwirft. Das gilt für alle Aufenthalte; ein verknüpfter
CRM-Datensatz bleibt dabei unberührt.
Die Materialausgabe verbindet ein Projekt mit dem Inventar. Ein Eintrag kann
Inventarartikel, freie Sonderartikel, Zeitraum, Raum, verantwortliche
Personen, Notizen, Tags und Anhänge enthalten. In der Projektansicht lassen
sich Ausgaben aufklappen, nach Tags filtern und mit ihren Artikeldetails,
Bildern und Dateien prüfen.
Weicht der Zeitraum einer Ausgabe vom Projektzeitraum ab, steht ein
Warnsymbol neben ihrem Namen. Das Logbuch Materialausgaben
(Verlaufs-Symbol über der Liste) zeigt Änderungen und unterstützt die
Nachverfolgung, wenn Mengen, Zeitraum oder Zuordnungen angepasst wurden. Es
öffnet sich auf das aktuelle Projekt eingestellt und lässt sich nach
Projekt, Zeitraum, Suchbegriff und Ausgabetyp eingrenzen. Das Symbol sehen
nur Personen mit dem Recht Logbuch Materialausgaben sowie Admins.
Materialausgaben sind für alle sichtbar, die das Projekt lesen dürfen.
Teammitglieder mit Schreibrecht im Projekt können die Materialausgaben
ihres Projekts im Projekt-Tab anlegen und bearbeiten, auch ohne das
Inventar-Recht für Materialausgaben.
Projektansicht und Inventarübersicht
Im Projekt siehst du die Ausgaben dieser Produktion. Die zentrale
Materialausgabe-Übersicht eignet sich besser, wenn du projekt- und
raumübergreifend suchen oder filtern möchtest.
Vertragsdatei mit Beträgen und eingeschränktem Zugriff
Verträge
Fehlende Vertragsdatei bei einer Person anfordern
Dokumentenanfrage
Unterkunft, Reisezeit und Aufenthaltspauschalen
Künstler*innenaufenthalt
Ausgegebenes Equipment oder Sondermaterial
Materialausgabe
Kurzer externer Verweis statt Datei
Link oder Linkliste
Projekte
Projektbudget
Die Budgettabelle — Positionen, Verifizieren und Festschreiben, Vorlagen und Sage-Anbindung
Jedes Projekt hat eine Budgettabelle (Standard-Tab Budget). Sichtbar
ist sie nur für Personen mit Budgetzugriff im Projekt sowie für
Nutzer*innen mit globalem Budgetzugriff.
Hauptpositionen (z. B. Einnahmen, Ausgaben Künstlerisch) enthalten
Unterpositionen (z. B. Gagen, Technik), die wiederum
Zeilen mit den eigentlichen Beträgen enthalten.
Die Spalten sind konfigurierbar: Neben den Stammspalten (KTO, KST,
Beschreibung) lassen sich weitere Spalten anlegen, umbenennen, einfärben
und per Formel aus anderen Spalten berechnen. Zellen unterstützen
Kommentare und Berechnungen; Summen laufen je Unterposition,
Hauptposition und gesamt.
Genau eine Spalte trägt die Kennzeichnung „Relevant für Budget":
Überall, wo Artwork Budget-Daten aus Projekten zieht (z. B. in Übersichten
und Auswertungen), wird ausschließlich diese Spalte verwendet. Bei neu
erstellten Spalten wird die Kennzeichnung automatisch sinnvoll gesetzt; sie
kann jederzeit manuell auf eine andere Spalte verschoben werden — Infotexte
in der Tabelle erklären das Verhalten. Eine Mehrfachvergabe ist nicht
möglich.
Positionen, Unterpositionen, Zeilen und Spalten lassen sich — mit den
entsprechenden Rechten — anlegen, duplizieren, umbenennen, verschieben und
löschen. Beim Verschieben per Drag & Drop bestätigt die Meldung
Reihenfolge gespeichert, dass die neue Sortierung übernommen wurde.
Dadurch kann die Tabelle sowohl einen einfachen Kostenplan als auch einen
umfangreichen, hausinternen Kontenrahmen abbilden. Farbige Spalten und
Kommentare helfen, Plan-, Ist-, Prognose- oder Erläuterungsspalten im Alltag
auseinanderzuhalten.
Sind Konten und Kostenstellen in der
Kontenpflege
aktiviert, zeigen die KTO- und KST-Zellen den Eintrag immer als
Nummer – Name — in der Budgettabelle, in Vorlagen- und Kompaktansicht
und im Excel-Export. Eine Umschaltung zwischen Nummer und Name gibt es
nicht mehr.
Die Kontensuche in der KTO-/KST-Zelle sucht in Nummer und Name und
lässt sich mit der Tastatur bedienen:
Pfeiltasten wechseln den Treffer, Enter übernimmt ihn, Escape
schließt die Suche. Gibt es nur einen Treffer, übernimmt Enter ihn
direkt. Der Suchbegriff wird in den Treffern hervorgehoben;
tippst du eine Nummer oder einen eindeutigen Namen exakt ein, wird der
Eintrag beim Verlassen des Felds automatisch übernommen. Verlässt du das
Feld ohne passenden Treffer, bleibt der bisherige Wert stehen. Im Bereich
Ausgaben findet die Suche nur Ausgabekonten, im Bereich Einnahmen nur
Einnahmekonten (siehe
Kontotyp). Die Suche zeigt höchstens 50 Treffer und weist mit
Weitere Treffer – Suche verfeinern darauf hin, wenn es mehr gibt.
Zellen können direkte Werte enthalten oder aus anderen Zellen berechnet
werden. Berechnete Spalten eignen sich beispielsweise für Differenzen,
Prognosen oder prozentuale Anteile. Die hierarchischen Summen werden
automatisch aktualisiert, sobald sich eine untergeordnete Zeile ändert.
Sage-Buchungen und andere Quellen bleiben als Herkunft erkennbar. So lässt
sich unterscheiden, ob ein Betrag geplant, manuell ergänzt oder aus der
Buchhaltung übernommen wurde.
Das Plus-Symbol an einer Wertzelle öffnet die Zellendetails mit drei
Reitern:
Kalkulation: Du setzt den Betrag aus einzelnen Kalkulationselementen
zusammen, jedes mit Name, Wert und optionalem Kommentar. Beim Speichern
überschreibt die Summe den bisherigen Wert der Zelle; Artwork fragt
vorher nach. Den Reiter gibt es nur in normalen Wertspalten, nicht in
Summen-, Differenz- oder Sage-Spalten.
Kommentar: Hinweise zu diesem Posten, mit Verlauf der bisherigen
Kommentare. Löschen kannst du nur deine eigenen Kommentare.
Verlinkung: Verbindet den Wert als Ausgabe oder Einnahme mit einer
Finanzierungsquelle.
Hat eine Zelle Kommentare, eine Kalkulation oder eine Verlinkung, zeigt
sie dafür jeweils ein kleines Symbol; ein Klick darauf öffnet direkt den
passenden Reiter. In einer gesperrten Spalte lassen sich Kalkulation und
Verlinkung nicht ändern.
Die Summenzellen von Unterpositionen, Hauptpositionen und der Gesamtsumme
haben entsprechende Summendetails mit den Reitern Kommentar und
Verlinkung.
Zeilen und ganze Spalten lassen sich aus den Summen herausnehmen, ohne sie
zu löschen, zum Beispiel für Varianten oder noch nicht bestätigte Posten.
Im Zeilenmenü wählst du Ausklammern und später Positionen
einbeziehen, im Spaltenmenü Spalte ausklammern beziehungsweise
Spalte einbeziehen. Ausgeklammerte Werte erscheinen ausgegraut, zählen
nicht in SUMME und werden je Bereich in der eigenen Zeile SUM
ausgeklammerte Posten ausgewiesen. Mit dem Schalter Ausgeschlossene
Artikel ausblenden über der Tabelle blendest du sie für dein Konto ganz
aus.
Drei Mechanismen bringen Verbindlichkeit in die Zahlen. Alle drei setzen
neben dem Budgetzugriff das Recht Verifizierungen & Sperren aufheben
(Modul Budget & Finanzierung) voraus; Admins dürfen sie immer nutzen.
Verifizieren: Im Menü einer Hauptposition wählst du Von Person
verifizieren lassen und bestimmst die prüfende Person
(Vier-Augen-Prinzip fürs Budget). Die Position trägt dann den Hinweis
wird verifiziert. Die angefragte Person bestätigt mit Als
verifiziert markieren; danach steht verifiziert an der Position.
Auch die prüfende Person braucht dafür das genannte Recht.
Festschreiben: Im Menü einer Haupt- oder Unterposition hältst du mit
Festschreiben den aktuellen Stand ohne zweite Person fest.
Festschreibung aufheben nimmt das zurück. Festschreiben steht nur zur
Wahl, solange die Position nicht zur Verifizierung angefragt oder
verifiziert ist.
Spalte sperren: Im Spaltenmenü sperrst du mit Sperren eine ganze
Spalte. Ihre Zellen lassen sich dann nicht mehr bearbeiten, Zeilen der
Tabelle nicht mehr löschen, und die Verlinkung mit Finanzierungsquellen
ist für diese Spalte fest. Am Spaltenkopf steht, wer gesperrt hat;
Entsperren hebt die Sperre auf.
Verifizieren und Festschreiben merken sich die Werte zum Zeitpunkt der
Bestätigung, sperren die Zellen aber nicht. Wird ein Wert danach geändert,
hebt Artwork die Zelle rot hervor, und eine verifizierte Hauptposition
zeigt ein Schloss mit Ausrufezeichen. Wer Änderungen technisch verhindern
will, sperrt zusätzlich die Spalte.
Hat die angefragte Person noch keinen Budgetzugriff auf das Projekt, bietet
der Dialog Budgetzugriff erteilen an, ihr diesen Zugriff zusammen mit
der Anfrage zu geben. Eine offene Anfrage nimmt die anfragende Person oder
die Projektleitung mit Verifizierungsanfrage zurücknehmen zurück; eine
bestätigte Verifizierung heben die prüfende Person oder die Projektleitung
mit Verifizierung aufheben auf. Kopierte Positionen und aus Vorlagen
übernommene Tabellen starten immer unverifiziert.
Das ermöglicht gestufte Freigaben: Ein Gewerk kann bereits abgeschlossen
sein, während andere Budgetbereiche noch bearbeitet werden.
Eine fertige Tabellenstruktur lässt sich als Budgetvorlage speichern
und auf neue Projekte anwenden — so starten alle Produktionen mit demselben
Kontenrahmen. Vorlagen werden zentral unter System → Budget verwaltet
(Berechtigungen Budgetvorlagen einsehen/bearbeiten; der Menüpunkt selbst
braucht Budget-Einstellungen); zusätzlich kann die Tabelle eines Projekts
auf die Grundstruktur zurückgesetzt werden.
Die Aktionen stehen im Drei-Punkte-Menü rechts neben der Überschrift
Ausgaben über der Budgettabelle. Welche du siehst, hängt davon ab, ob die Tabelle noch die leere
Grundstruktur hat:
Menüpunkt
Sichtbar
Wirkung
Vorlage einlesen
nur bei leerer Grundstruktur
Übernimmt eine zentrale Budgetvorlage in dieses Projekt
Aus Projekt einlesen
nur bei leerer Grundstruktur
Übernimmt die Budgettabelle eines anderen Projekts, samt Werten, Kommentaren und Kalkulationen. Nicht übernommen werden die Sage-Spalte mit ihren Buchungen, Verifizierungen und Verlinkungen mit Finanzierungsquellen
Als Vorlage speichern
sobald die Tabelle Inhalt hat
Speichert die Tabelle unter einem Namen als zentrale Vorlage. Braucht das Recht Budgetvorlagen bearbeiten
Zurücksetzen
sobald die Tabelle Inhalt hat
Setzt die Tabelle nach Rückfrage auf die Grundstruktur zurück; sämtliche Verlinkungen gehen dabei verloren
Gelöschte Spalten wiederherstellen
immer
Holt gelöschte Spalten dieser Tabelle zurück
Eine Vorlage lässt sich also nur in ein Budget einlesen, das noch nicht
bearbeitet wurde. Soll ein bereits gefülltes Budget eine Vorlage erhalten,
setze es zuerst zurück.
Eine Vorlage kann nicht nur Zeilenüberschriften, sondern auch die gewünschte
Gliederung und Spaltenlogik vereinheitlichen. Vor dem Zurücksetzen sollte
geprüft werden, ob bereits projektspezifische Einträge vorhanden sind, da der
Vorgang bewusst in die vorhandene Tabellenstruktur eingreift.
Unter System → Budget pflegst du in der Kontenpflege global
Konten (KTO) und Kostenstellen (KST), die in den Budgetzeilen zur
Auswahl stehen, sowie im Register Allgemein die Namen der ersten
Spalten — siehe Budget-Einstellungen.
Ist die Sage100-Schnittstelle (Tool-Einstellungen) eingerichtet, holt
Artwork Buchungsdaten aus der Buchhaltung: Buchungen werden anhand von
KTO/KST den Budgetzeilen zugeordnet; nicht zuordenbare Buchungen landen
in einer eigenen Liste zur manuellen Zuordnung. Eigene Berechtigungen
steuern, wer projektbezogene bzw. globale Sage-Daten sieht.
Nicht automatisch zugeordnete Buchungen stehen über der Budgettabelle in
den aufklappbaren Blöcken Projektbezogene Sage-Daten und Globale
Sage-Daten (Buchungen ohne Projekt). Welchen Block du siehst, bestimmen
die Rechte Projekt-Sage-Daten und Globale Sage-Daten. Du ordnest eine
Buchung per Drag & Drop zu:
auf die Sage-Zelle einer vorhandenen Zeile: Die Buchung wird dieser
Zeile zugerechnet.
auf die Linie zwischen zwei Zeilen einer Unterposition: Artwork legt
dort eine neue Zeile an und trägt KTO, KST und Buchungstext ein.
Bereits zugeordnete Buchungen ziehst du auf dieselbe Weise von einer
Sage-Zelle in eine andere Zeile. Enthält die Zelle mehrere Buchungen,
wählst du im Dialog aus, welche davon umziehen. Das Papierkorb-Symbol an
einer nicht zugeordneten Buchung entfernt sie aus der Liste.
Differenz- und Summenspalten, die die Sage-Spalte einbeziehen, rechnen von
Anfang an mit den zugeordneten Buchungen.
Die Tab-Komponente Sage-Rechnungsübersicht (Spezialkomponente im
Tab-Baukasten) zeigt
alle Sage-Buchungen des Projekts als Tabelle — die einer Budgetzelle
zugeordneten ebenso wie die projektbezogenen, noch nicht zugeordneten:
Spalten Kreditor/Name, KTO (Sachkonto, sonst Soll-Konto, mit
Kontoname aus der Kontenpflege), KST, Bezeichnung, Betrag,
Belegdatum und ein Status-Chip Zugeordnet oder Nicht
zugeordnet.
Gruppenköpfe je Kostenstelle, eine Summenzeile über alle Buchungen;
Sammelbuchungen lassen sich aufklappen.
Ein Klick auf eine Buchung öffnet das bekannte Buchungsdetail-Fenster —
bei nicht zugeordneten Buchungen nur lesend.
Die Komponente ist nur bei aktiver Sage-Anbindung sichtbar und setzt
Budgetzugriff auf das Projekt sowie das Recht Projekt-Sage-Daten voraus.
Fehlt eines von beiden, zeigt sie statt der Tabelle einen Hinweis, welches
Recht fehlt.
Komponente einmal platzieren
Die Sage-Rechnungsübersicht existiert nach dem Update als Komponente,
liegt aber noch in keinem Tab. Ziehe sie einmal unter
Tab-Einstellungen
in den gewünschten Tab.
Budgetzeilen können mit Finanzierungsquellen verknüpft werden, um
Fördermittel und Drittmittel gegen das Budget zu stellen — siehe
Finanzierungsquellen.
Projektbudget als Excel — die Tabelle des Projekts. KTO, KST und
Beschreibung werden als Text ausgegeben, führende Nullen wie „04000“
bleiben erhalten.
Budget-Export nach Stichtag — projektübergreifend: alle Budgets,
deren Budget-Stichtag im gewählten Zeitraum liegt (das Feld aus dem
Anlege-Fenster).
Weil dieser Export die Budgets aller Projekte liest, setzt er das Recht
Globaler Budgetzugriff voraus.
Den Export der einzelnen Tabelle startest du mit Excel-Export über der
Budgettabelle; er braucht Budgetzugriff auf das Projekt oder globalen
Budgetzugriff.
Der projektbezogene Export eignet sich zur Weitergabe einer einzelnen
Kalkulation. Der Stichtags-Export ist dagegen ein Steuerungsinstrument für
mehrere Produktionen: Er beantwortet, welche Budgets in einem bestimmten
Planungs- oder Berichtszeitraum relevant sind.
Das Budget einer Projektgruppe
fasst die Zahlen ihrer Unterprojekte in der eigenen Spalte
Unterprojekte zusammen.
Herangezogen wird aus jedem Unterprojekt die Spalte mit der Kennzeichnung
„Relevant für Budget"; eine gesonderte Kennzeichnung für Projektgruppen
gibt es nicht mehr. Summiert werden die Werte der Zeilen, deren KTO- und
KST-Werte mit der Zeile der Gruppe übereinstimmen.
Damit eine Gruppenzeile Werte einsammelt, gilt im Einzelnen:
In der Gruppenzeile müssen die ersten beiden Spalten (KTO und KST) beide
gefüllt sein. Verglichen wird der genaue Wert.
Ausgaben werden nur mit Ausgaben verglichen, Einnahmen nur mit Einnahmen.
Zusätzlich zur budgetrelevanten Spalte zählen die Sage-Buchungen, die im
Unterprojekt der passenden Zeile zugeordnet sind.
Jeder Wert eines Unterprojekts zählt nur einmal. Kommt dasselbe Paar aus
KTO und KST in mehreren Gruppenzeilen vor, landet er in der ersten.
Gezählt werden nur passende Unterprojekt-Zeilen Kommt mit dem nächsten Update.
Eigene Werte und Sage-Buchungen der Gruppenzeile fließen nicht ein; passt
keine Unterprojekt-Zeile, steht in der Spalte 0.
Ist der Betrag größer als 0, steht daneben ein Listen-Symbol. Es öffnet
Details der ausgewählten Zelle mit einer Aufstellung nach Projekt,
Spalte und Wert.
Projekte
Budget-Einstellungen
Standardspalten, Konten, Kostenstellen und wiederverwendbare Budgetstrukturen verwalten
Unter System → Budget werden gemeinsame Grundlagen für Projektbudgets
gepflegt. Der Menüpunkt setzt das Recht Budget-Einstellungen (Modul
Systemeinstellungen) voraus; abhängig von deinen weiteren Rechten siehst du
die Register Allgemein, Kontenpflege und Budgetvorlagen.
Änderungen wirken auf neue Budgets oder auf die auswählbaren Stammdaten in
bestehenden Projekten.
Register
Zusätzlich nötiges Recht
Allgemein
Globaler Budgetzugriff
Kontenpflege
Globaler Budgetzugriff
Budgetvorlagen
Budgetvorlagen einsehen; zum Ändern Budgetvorlagen bearbeiten
Weil diese Einstellungen unmittelbar die Budgetarbeit in Projekten steuern,
findest du sie in diesem Handbuch direkt im Kapitel Projekte.
Im Register Allgemein legst du fest, wie die ersten drei Spalten neu
erstellter Budgettabellen heißen. Trage für jede Spalte einen eindeutigen Namen
ein und bestätige ihn mit dem Häkchen. Leere Namen können nicht gespeichert
werden. Die Namen gelten nur für neu erstellte Budgettabellen; bestehende
Projektbudgets behalten ihre Spaltennamen. Ist die Kontenpflege aktiviert,
werden die Spalten 1 und 2 zu Auswahlfeldern für Konten und Kostenstellen,
und die hier eingetragenen Namen dienen nur noch als Überschrift.
Wähle Bezeichnungen, die organisationsweit verstanden werden. Berücksichtige
dabei auch Schnittstellen: Bei aktiver Sage-Anbindung können die ersten beiden
Spalten als Sollkonto und Kostenstelle interpretiert und in den
Tool-Einstellungen in ihrer Reihenfolge festgelegt werden.
Mit dem globalen Schalter in der Kontenpflege bestimmst du, ob Konten
und Kostenstellen in jedem Projektbudget als erste beziehungsweise zweite
Spalte verwendet werden. Aktiviere diese Struktur nur, wenn die Stammdaten
gepflegt sind und der Budgetprozess sie tatsächlich voraussetzt. In den
Budgetzeilen erscheinen Konten und Kostenstellen dann immer als
Nummer – Name; die Kontensuche in der Zelle ist unter
Projektbudget
beschrieben.
Ein Konto besteht aus:
Kontonummer,
Beschreibung,
Kontotyp Ausgabekonto oder Einnahmekonto.
Der Kontotyp steuert, wo das Konto zur Auswahl steht: Die Kontensuche in
einer Budgetzeile bietet im Bereich Ausgaben nur Ausgabekonten und im
Bereich Einnahmen nur Einnahmekonten an. Fehlt ein Konto in der Suche,
prüfe deshalb zuerst seinen Kontotyp.
Eine Kostenstelle besteht aus Nummer und Beschreibung. Beide Listen lassen
sich durchsuchen, ergänzen und direkt bearbeiten. Nummer und Beschreibung
müssen sinnvoll gefüllt sein; Beschreibungen sind auf 255 Zeichen begrenzt.
Beim Löschen fragt Artwork nach einer Bestätigung. Gelöschte Konten und
Kostenstellen erscheinen in den Registern Konten und Kostenstellen
des Papierkorbs. Dort können sie wiederhergestellt
oder endgültig entfernt werden. Die beiden Register siehst du mit
Globaler Budgetzugriff; öffnen, wiederherstellen und endgültig löschen
kannst du nur, wenn du außerdem das Recht Budget-Einstellungen hast.
Verwendung vor dem Löschen prüfen
Ein Stammdateneintrag kann in mehreren Projektbudgets verwendet werden. Kläre
vor dem Löschen, ob historische Zuordnungen, Importe oder Auswertungen davon
abhängen. Eine Umbenennung ist sinnvoller, wenn lediglich die Bezeichnung
korrigiert werden soll.
Budgetvorlagen speichern eine wiederverwendbare Tabellenstruktur mit Spalten,
Haupt- und Unterpositionen, Zeilen sowie vorhandenen Berechnungen und
Kommentaren. Sie helfen, neue Projekte mit einer einheitlichen Kalkulation zu
beginnen.
Im Register Budgetvorlagen kannst du Vorlagen suchen, auf- und zuklappen und
mit den bekannten Budgetwerkzeugen bearbeiten. Neue Vorlagen legst du nicht
hier an: Öffne das Budget eines Projekts und wähle im Menü der
Budgettabelle Als Vorlage speichern. Das setzt das Recht
Budgetvorlagen bearbeiten voraus. Die Vorlage erscheint danach in diesem
Register. Sie übernimmt auch die in den Zellen stehenden Werte; leere die
Tabelle des Musterprojekts vorher, wenn neue Projekte ohne Beträge starten
sollen.
Bei der Vorlagenerstellung und -verwendung gelten wichtige Grenzen:
Die Sage-Spalte und ihre Buchungen werden nicht kopiert, weder beim
Speichern als Vorlage noch beim Einlesen einer Vorlage oder eines anderen
Projekts. Im Zielprojekt entsteht die Sage-Spalte neu, sobald dort die
erste Buchung einer Zeile zugeordnet wird. Summen- oder
Differenzspalten, die die Sage-Spalte einbeziehen, bleiben erhalten und
rechnen in der Kopie ohne den Sage-Anteil, auch Spalten, die auf einer
solchen Summe aufbauen Kommt mit dem nächsten Update. Speichern und Einlesen
funktionieren auch, wenn eine solche Spalte vor ihren Quellspalten
steht.
Verknüpfungen zu konkreten Finanzierungsquellen werden nicht übernommen.
Verifizierungen werden nicht übernommen: Positionen einer Vorlage und
eines daraus erzeugten Budgets starten unverifiziert.
Beim Anwenden einer Vorlage auf ein Projekt wird dessen bisherige
Budgetstruktur ersetzt. Im Projekt steht Vorlage einlesen deshalb nur
zur Wahl, solange die Tabelle noch die leere Grundstruktur hat; siehe
Budgetvorlagen.
Vorlage ersetzt das Projektbudget
Prüfe vor dem Anwenden einer Vorlage, ob im Projekt bereits benötigte
Budgetpositionen, Kommentare, Berechnungen, Zuordnungen oder importierte Daten
liegen. Das Ersetzen ist keine bloße Ergänzung einzelner Zeilen.
Entscheiden, ob Konten und Kostenstellen global verwendet werden.
Konten und Kostenstellen vollständig und ohne Dubletten pflegen.
Ein Musterprojekt mit einer realistischen Budgetstruktur aufbauen und prüfen.
Diese Struktur als eindeutig benannte Budgetvorlage speichern.
Vorlage zunächst in einem Testprojekt anwenden und Summen, Berechnungen und Spalten kontrollieren.
Erst danach als Standard für weitere Projekte verwenden.
Die tägliche Arbeit mit Positionen, Berechnungen, Kommentaren, Freigaben,
Finanzierungsquellen und Exporten ist unter Budget im
Projekt beschrieben.
Projekte
Business Intelligence im Projekt
Besucher*innen, Karten, Einnahmen, Auslastung, Produktionsdaten und Stichtage erfassen
Der Projektbaustein Business Intelligence sammelt Kennzahlen für
Auswertung und Berichtswesen. Er verbindet manuelle Angaben mit den Terminen,
Räumen und Eigenschaften des Projekts. Ob der Baustein sichtbar und
bearbeitbar ist, wird in den Projekteinstellungen und über die
Baustein-Berechtigung festgelegt. Wer nur lesen darf, sieht den Hinweis
Nur Lesezugriff; die Datenqualität mit den fehlenden Angaben sehen
nur Personen, die den Baustein bearbeiten dürfen. Die Schaltfläche
Exportieren erscheint nur, wenn du den Baustein bearbeiten darfst und
zusätzlich das Recht BI-Daten exportieren (Modul Business Intelligence)
hast.
Die Kennzahl-Kacheln zeigen die wichtigsten berechneten Werte,
beispielsweise Besucher*innen, verkaufte Karten, Einnahmen und Auslastung.
Nicht erfasste Werte zeigt Artwork als — statt als 0, damit „noch nicht
eingetragen“ und „tatsächlich null“ unterscheidbar bleiben. Ganz oben zeigt
die Datenqualität, wie viele der für eine belastbare Auswertung
benötigten Angaben vorhanden sind. Unter Es fehlen noch steht jede
fehlende Angabe als Schaltfläche; ein Klick springt zum passenden Abschnitt.
Ein fehlender Wert ist nicht automatisch null. Wenn eine Kennzahl für das
Projekt tatsächlich keine Bedeutung hat, markiere sie als Für dieses
Projekt nicht relevant. Dadurch bleibt in der Auswertung erkennbar, dass
sie bewusst ausgeschlossen und nicht vergessen wurde.
Der Baustein folgt dem Grundsatz „erst erfassen, dann auswerten“: Oben
trägst du Zahlen ein, darunter werten Kennzahlen, Vergleiche und Stichtage
sie aus. Die Speicher-Rückmeldung nennt den Grund, wenn ein Wert nicht
übernommen wurde, und markiert das betroffene Feld.
Der Abschnitt Publikum & Einnahmen erfasst vier Kennzahlen:
Besucher*innen, Verkaufte Karten, Einnahmen und Kosten.
Kosten werden immer als ein Gesamtwert für das Projekt eingetragen. Für die
drei anderen gibt es zwei Erfassungsarten:
Erfassungsart
Verwendung
Gesamt
Eine Zahl für die ganze Produktion, etwa bei einer einmaligen Produktion oder einer extern gelieferten Gesamtsumme.
Pro Termin
Jeder relevante Projekttermin erhält einen eigenen Wert; Artwork bildet Summen und Kennzahlen. Voraussetzung für Zeitraumvergleiche und die Monatsentwicklung im BI-Dashboard.
In der Erfassungsart Pro Termin erscheint eine Tabelle der
Projekttermine. Sie zeigt standardmäßig Nur Publikumstermine — also
Termine, deren Terminart den BI-Tag für Vorstellungen trägt; mit Alle
Termine anzeigen holst du die übrigen dazu. Die Tabelle kann nach Raum
und Termin durchsucht und sortiert werden. Mehrere markierte Zeilen lassen
sich mit einem gemeinsamen Wert füllen; Termine in der Zukunft sind als
solche gekennzeichnet. Die Summenzeile zeigt den aktuellen Stand; die
Auslastung wird aus verkauften Karten und wirksamer Raumkapazität
berechnet.
Erfassungsart nicht beiläufig wechseln
Beim Wechsel zwischen Gesamt- und Pro-Termin-Erfassung werden die Werte
der anderen Erfassungsart verworfen. Artwork fragt deshalb nach einer
Bestätigung. Exportiere oder notiere benötigte Werte vor dem Wechsel.
Sind keine Besucherzahlen eingetragen, kann Artwork sie vorläufig aus den
verkauften Karten schätzen. Die Schätzung wird als solche gekennzeichnet.
Mit Nach Kategorien aufschlüsseln erfasst du die Karten je
Besucher*innen-Kategorie (voll, ermäßigt, frei); daraus leitet Artwork
Quoten wie den Anteil zahlender Gäste ab. Summe übernehmen trägt
die Summe der zahlenden Kategorien als verkaufte Karten ein.
Bei Einnahmen (Erfassungsart Gesamt) und Kosten schlägt Artwork,
sofern vorhanden, einen Wert aus dem Budget vor: in der Ist-Ansicht die
Einnahmen aus Sage-Buchungen beziehungsweise Kosten aus
Sage-Buchungen, in der Plan-Ansicht die Einnahmenseite beziehungsweise
Kostenseite des Projektbudgets. Wert übernehmen trägt den Vorschlag
ein; überschreiben kannst du ihn jederzeit.
Neben dem Titel des Bausteins schaltest du zwischen Ist und Plan um.
In der Plan-Ansicht hältst du die erwarteten Besucher*innen, Karten,
Einnahmen und Kosten fest; die Ist-Zahlen bleiben davon unberührt. Beim
ersten Öffnen wählst du den Startpunkt:
Auswahl
Wirkung
Leer beginnen
Legt leere Planwerte an
Gleiche Erfassungsart wie Ist (ohne Werte)
Übernimmt die Erfassungsarten der Ist-Ansicht, aber keine Zahlen
Werte aus anderem Projekt kopieren
Sucht ein Projekt und übernimmt dessen Ist-Zahlen für Besucher*innen, verkaufte Karten und Einnahmen als Plan-Gesamtwerte, etwa die Vorgängerproduktion bei einer Wiederaufnahme
Sobald Planwerte und Ist-Zahlen vorliegen, zeigt die Ist-Ansicht den
Plan-Ist-Vergleich mit Differenz und Zielerreichung.
Produktionsdaten, Kapazitäten, Zeitaufwände und benutzerdefinierte Felder
pflegst du nur in der Ist-Ansicht; sie gelten für beide.
Artwork verwendet zunächst die Standard-Kapazität eines Raums. Ist die
Kapazität für dieses Projekt abweichend, beispielsweise wegen einer anderen
Bestuhlung, trägst du eine Projekt-individuelle Kapazität ein. Die Spalte
Effektive Kapazität zeigt, welcher Wert für die Berechnung verwendet wird.
Die Tabelle listet nur Räume, in denen das Projekt Termine hat.
Pflege Kapazitäten, bevor du Auslastungen bewertest. Ohne Kapazität kann aus
verkauften Karten keine belastbare Quote entstehen.
Artwork berechnet weitere Werte aus Projekt, Terminen und BI-Eingaben. Dazu
gehören Kennzahlen und Zählungen nach konfigurierten BI-Tags. BI-Tags fassen
Terminarten für Auswertungen zusammen, ohne die Terminarten im Kalender zu
verändern.
Die Kennzahlen Vorstellungen, Veranstaltungstage und die
Auslastung werden nur berechnet, wenn der jeweilige BI-Tag mindestens einer
Terminart zugeordnet ist. Welcher Tag welche Kennzahl steuert, legt der
Tag-Dialog unter System → Termine → BI-Tags mit Steuert Kennzahl
fest — genau ein Tag steuert „Vorstellungen“ (auch die Kapazitätsbasis der
Auslastung), einer „Veranstaltungstage“. Fehlt die Zuordnung, steht —
mit einem Hinweis; es gibt keinen Rückfall auf alle Termine.
Abgeleitete Werte werden nicht direkt überschrieben. Korrigiere stattdessen
die zugrunde liegenden Termine, Kapazitäten oder Eingaben.
Unter Zeitaufwände dokumentierst du einen benannten Aufwand in einer
Größenklasse:
0–10,
10–25,
25–50,
50–100,
100+.
Der Name beschreibt den bewerteten Bereich, etwa „Produktionsleitung" oder
„Technische Vorbereitung". Die erstellende Person bleibt am Eintrag sichtbar.
Die Größenklassen sind Schätzungen in Stunden. In den
Aufwand-Score
des BI-Dashboards gehen sie mit festen Stundenwerten ein: 5, 17,5, 37,5, 75
und 125 Stunden.
Ein Stichtag speichert die BI-Werte eines Projekts zu einem benannten
Datum. Er eignet sich für Plan-, Zwischen- und Abschlussstände.
Name und Datum eintragen.
Unter Ist oder Plan wählen, ob die Ist-Zahlen oder die Planwerte festgehalten werden.
Stichtag erstellen; die aktuellen Werte werden festgehalten.
Mit Stichtag mit aktuellen Werten vergleichen einen Stichtag auswählen.
Abweichungen und Trenddarstellung prüfen.
Stichtage ändern sich nicht mit den laufenden Projektdaten. Das Löschen
eines Stichtags ist endgültig und sollte nur erfolgen, wenn der
Berichtspunkt nicht mehr benötigt wird.
Der Zeitraumvergleich und die Zielerreichung im Baustein beziehen
sich dagegen auf die laufenden Werte. Der Zeitraumvergleich stellt zwei
Zeiträume gegenüber, wahlweise mit Vorjahr oder Zeitraum davor als
Vergleich; er zeigt nur Kennzahlen, die pro Termin erfasst sind, weil sich
Gesamtwerte keinem Zeitraum zuordnen lassen. Die Zielerreichung setzt die
Ist-Zahlen ins Verhältnis zu den Planwerten.
Administrator*innen können zusätzliche BI-Felder definieren; im Baustein
heißt der Abschnitt Benutzerdefinierte Felder. Je nach
Konfiguration erscheinen Textfelder, Zahlen, Auswahlfelder oder andere
Projektbausteine. Die Vollständigkeitsanzeige berücksichtigt auch diese
Felder, wenn sie für die Datenqualität vorgesehen sind.
Den BI-Export öffnest du im BI-Baustein des Projekts oder im
BI-Dashboard; es ist derselbe Dialog. Er setzt
das Recht BI-Daten exportieren voraus und umfasst alle Produktionen des
Hauses, unabhängig von deinem Projektzugriff. Er kann mehrere Projekte und
einen Zeitraum umfassen; aus dem Projekt heraus ist der Zeitraum mit dem
Projektzeitraum vorbelegt.
Unter Export-Struktur legst du fest, was die Datei enthält: Nur
Projektzeilen, Nur Terminzeilen oder Projekte + Termine (2
Blätter). Das Terminblatt hat immer dieselben Spalten; die Spaltenauswahl
gilt für das Produktionsblatt. Zusätzlich lassen sich die Produktionen nach
Kostenträger und die Termine nach BI-Tags filtern.
Die Spaltenauswahl ist gruppiert und durchsuchbar; du wählst beispielsweise:
Stammdaten und Projektzeitraum,
Sitzplätze, Besucher*innen, Karten, Einnahmen und Auslastung,
Premiere und Produktionsart,
BI-Tags und eigene Felder.
Häufig verwendete Spaltenkombinationen lassen sich als Vorlage mit
eindeutigem Namen speichern und später erneut auswählen. Während die
Excel-Datei erstellt wird, siehst du einen Wartezustand mit Export
abbrechen. Die Datenblätter heißen Produktionen und Termine; sie
haben eine fixierte Kopfzeile, Autofilter und echte Datums-, Währungs- und
Prozentwerte. Das Blatt Info ist immer dabei, auch bei nur einem
Datenblatt, und nennt Erstellzeit, erstellende Person, Zeitraum und dessen
Herkunft, Export-Struktur, BI-Tag-Filter und die enthaltenen Produktionen.
Exportdateien bleiben 24 Stunden abrufbar, und zwar nur für die Person, die
den Export gestartet hat; danach musst du den Export erneut erstellen. Prüfe vor dem Download Zeitraum,
Projektauswahl und Spalten, damit der Export denselben Berichtsstand
abbildet wie die sichtbaren Kennzahlen.
Projekttermine und verwendete Räume vollständig pflegen.
Raumkapazitäten prüfen und bei Bedarf projektspezifisch überschreiben.
Für Besucher*innen, Karten und Einnahmen die Erfassungsart Gesamt oder
Pro Termin festlegen; bei Bedarf Planwerte erfassen.
Produktionsdaten und eigene Felder ergänzen.
Hinweise zur Datenqualität abarbeiten.
Zu wichtigen Berichtsterminen einen Stichtag erstellen.
Erst danach den projektübergreifenden Export erzeugen.
Projekte
Projekteinstellungen
Kategorien, Genres, Bereiche, Projektstatus, Erstellungs-Einstellungen, Projektrollen und Drucklayouts
Die Projekteinstellungen liegen unter System → Projekte (Berechtigung
Projekteinstellungen) und sind in Tabs gegliedert:
Projekteinstellungen
(Stammdaten & Erstellungs-Schalter), Künstler*innenaufenthalte,
Projektrollen-Einstellungen, Tab-Einstellungen,
Komponenten-Einstellungen, Drucklayout-Einstellungen,
Projektübersicht-Builder und BI-Einstellungen. Der größte Hebel —
die Tabs & Bausteine der
Projektansicht — hat eine eigene Doku-Seite; hier geht es um Stammdaten und
Schalter.
Auswahlwerte, Status und Felder beim Anlegen eines Projekts
Künstler*innenaufenthalte
Welche Standardwerte ein neuer Aufenthalt mitbringt und welche Namensspalten die Aufenthaltstabelle zeigt
Projektrollen
Welche Funktionen im Projektteam vergeben werden können
Tab- und Komponenten-Einstellungen
Aufbau, Reihenfolge, Sichtbarkeit und Bearbeitungsrechte der Projektansicht
Drucklayouts
Welche Projektinhalte in welchem Aufbau als PDF ausgegeben werden
Projektübersicht-Builder
Spalten und Informationsbausteine in der zentralen Projektliste
BI-Einstellungen
Zusätzliche Kennzahlen, Felder und Auswertungsstruktur
Änderungen an diesen Stellen gelten zentral. Prüfe deshalb nach einer
Anpassung nicht nur die Einstellungsseite, sondern auch ein bestehendes und
ein neu angelegtes Projekt aus Sicht einer normalen Nutzerrolle.
Drei frei definierbare Attributlisten, nach denen Projekte beschrieben und
gefiltert werden:
Kategorien (z. B. Schauspiel, Konzert, Vermietung)
Genres (z. B. Klassik, Jazz, Neue Dramatik)
Bereiche (z. B. Eigenproduktion, Gastspiel, Education)
Jeder Eintrag besteht aus einem Namen und einer Farbe. Neue Einträge,
Umbenennungen und Löschungen werden sofort gespeichert; gelöschte Einträge
liegen im Papierkorb.
Projekte können mehrere Werte je Liste tragen; einer davon lässt sich als
Haupt-Kategorie/-Genre/-Bereich markieren. Die Anzeigeoption
Terminfarbe nach Hauptkategorie nutzt das im Kalender.
Frei definierbare Status mit Farbe (z. B. Idee, In Planung,
Bestätigt, Abgesagt). Über Status hinzufügen legst du einen Status
an, ein Klick auf einen vorhandenen Status öffnet ihn zum Bearbeiten.
Im Status-Fenster kannst du Projekt zählt als "in Planung" anhaken.
Solche Status tragen in der Liste ein Kalender-Symbol. Die Markierung ist
nicht nur eine optische Kennzeichnung:
In der Termineingabe des Projekts
(Terminplan und Termine
einrichten beim Anlegen) ist der Umschalter für geplante Termine bei
einem Projekt in diesem Status voreingestellt. Neue Zeilen entstehen dann
als geplante Termine statt als
feste Termine, solange du den Umschalter nicht umstellst. Deine Wahl
merkt sich der Browser je Projekt. Termine, die du im Kalender anlegst,
richten sich nicht nach dem Projektstatus.
Bereits vorhandene Termine ändern sich nicht von selbst. Wechselt ein
Projekt über Basisdaten bearbeiten in einen solchen Status oder aus
ihm heraus, bietet ein Dialog an, die Termine umzuwandeln bzw. ihre
Überprüfung anzufordern (siehe
Kopfzeile).
Die Farbgebung sollte so gewählt werden, dass der Status in
Projektübersicht und Kalender schnell verständlich ist.
Diese Schalter bestimmen, welche Felder das
Anlege-Fenster
anbietet — so bleibt es so schlank, wie euer Prozess es erlaubt:
Schalter
Feld im Anlege-Fenster
Projektattribute
Kategorie / Genre / Bereich
Projektstatus
Status-Auswahl
Projektleitung
Projektleitungs-Auswahl
Kostenträger
Name des Kostenträgers
Budget Stichtag
Stichtag-Datumsfeld. Der Schalter blendet außerdem den Reiter Budget-Export nach Stichtag im Export der Projektübersicht ein.
Künstler*innen
Künstler*innen-Feld
Die Schalter gelten auch für das Fenster Basisdaten bearbeiten: Ein
abgeschaltetes Feld fehlt dort ebenfalls. Änderungen werden sofort
gespeichert.
Zwei weitere Schalter auf derselben Seite wirken über das Anlege-Fenster
hinaus:
Projektstatus als Pflichtfeld (im Abschnitt Projektstatus):
Beim Anlegen muss ein Projektstatus gewählt werden; ein zugewiesener
Status bleibt beim Bearbeiten der Basisdaten änderbar, kann aber nicht
mehr entfernt werden.
CRM-Kontakte im Projektteam — im Projektteam lassen sich zusätzlich
CRM-Kontakte als externe Teammitglieder
verknüpfen und mit Projektrollen versehen.
Projektrollen (z. B. Regie, Dramaturgie, Produktionsleitung)
werden im Tab Projektrollen-Einstellungen definiert und im
Projektteam vergeben. Jeder Nutzerin kann in ihrem Profil Standard-Projektrollen
haben, die beim Hinzufügen zum Team vorausgewählt sind. Projektrollen sind
reine Bezeichnungen und vergeben keine Rechte. Sie erscheinen im
Projektteam, im Profil der Person und im Export
Excel Projektrollen-Übersicht.
Ist CRM-Kontakte im Projektteam aktiv, lassen sie sich auch
CRM-Kontakten im Team zuweisen.
Auf derselben Seite werden außerdem Vertragsarten,
Unternehmensformen und Währungen gepflegt (für das Vertragsmodul),
dazu gibt es eigene Einstellungsseiten für Artist Residencies und die
Budget-Einstellungen.
Der Projektübersicht-Builder bestimmt, welche Spalten und Inhalte die
Projektliste
anzeigt — auch die Übersicht ist also an euer Haus anpassbar.
Per Drag & Drop werden die gewünschten Informationsbausteine in die
Übersicht aufgenommen und sortiert. So kann eine kompakte künstlerische
Ansicht andere Schwerpunkte setzen als eine Verwaltungsübersicht. Typische
Inhalte sind Projektname, Zeitraum, Status, Künstlerinnen, Eigenschaften,
Projektteam, Gruppe oder BI-Kennzahlen. Die Auswahl enthält nur
Bausteine, die sich als Spalte eignen (keine Trenner oder Titel, keine
großen Werkzeuge wie Kalender, Schichten oder Budget), und jeden
Baustein nur einmal. Eine Spalte entfernst du über ihr Drei-Punkte-Menü
mit Löschen; der Baustein und seine Projektwerte bleiben dabei
erhalten. Die Spalten für den Projekttitel und die Aktionen sind fest und
lassen sich nur verschieben. Jede Änderung wird sofort gespeichert.
Änderungen gelten zentral für die
Projektübersicht aller Nutzerinnen; deren persönliche Filter und Sortierung
bleiben davon unabhängig.
Drucklayout-Einstellungen definieren, wie das Projekt-PDF aussieht: Aus den
druckbaren Bausteinen der Projektansicht (Titel, Basisdaten, Texte,
Eigenschaften …) stellst du ein Layout zusammen; beim
Drucken aus der Projekt-Kopfzeile wählen Nutzer*innen dann eines der
Layouts. So kann es z. B. ein internes Infoblatt und ein
Vermietungs-Exposé aus denselben Projektdaten geben.
Ein Layout kann Überschriften, Textfelder, Projektbasisdaten, Zeitraum,
Status, Team, Eigenschaften, Schichtangaben, Budgetinformationen,
Dokumentlisten und weitere druckfähige Bausteine enthalten. Beim Erstellen
des PDFs werden immer die aktuellen Projektdaten eingesetzt.
Platzierte Bausteine sortierst du per Drag & Drop um: Du kannst sie
verschieben oder ihre Plätze tauschen, auch zwischen den Bereichen des
Layouts. Die Komponentensuche findet Spezial-Komponenten auch über ihren
deutschen Namen.
Ein Layout besteht aus Kopfzeile (1–5 Spalten), Hauptteil (1–3
Spalten) und Fußzeile (1–5 Spalten); die Spaltenzahlen sind nach dem
Anlegen fest. Mit einem einspaltigen Hauptteil lassen sich alle
Spezialkomponenten einsetzen. Kopf- und Fußzeile können je Spalte eine
freie Notiz tragen. Nur Layouts mit eingeschaltetem Soll dieses
Drucklayout verfügbar sein? stehen im Projekt zur Auswahl. Gedruckt wird
über das Drucker-Symbol in der Projekt-Kopfzeile und den Druckdialog des
Browsers (Als PDF speichern).
Drucklayouts beachten die Sichtbarkeit
Ein Layout gibt nur aus, was die druckende Person auch in der
Projektansicht sehen darf: Komponenten mit eingeschränkter Sichtbarkeit
oder aus für sie unsichtbaren Tabs bleiben leer, Dokument-, Kommentar-
und To-do-Listen enthalten nur Inhalte aus sichtbaren Tabs. Deaktivierte
Layouts lassen sich nur noch mit dem Recht für Projekteinstellungen
aufrufen.
Der Tab Künstler*innenaufenthalte enthält Standardwerte. Sie werden
vorausgefüllt, wenn jemand im Projekt einen neuen Aufenthalt anlegt, und
lassen sich dort überschreiben. Bestehende Aufenthalte ändern sich durch
eine neue Vorgabe nicht.
Einstellung
Wirkung
Abzug pro Frühstück
Betrag, der je Frühstück abgezogen wird
Standard-Tagegeld
Vorbelegung des Tagegeld-Felds bei einem neuen Aufenthalt
„Künstler*in nicht in Datenbank speichern“ standardmäßig angehakt
Setzt dieses Häkchen bei neuen Aufenthalten vorab
Namensspalten in der Künstler*innenaufenthalte-Tabelle
Welche Namensspalten die Tabelle zeigt und in welcher Reihenfolge
Anders als die übrigen Tabs speichert dieser erst mit Speichern.
Die praktische Erfassung von Unterkunft, Zeitraum und Pauschalen beschreibt
Dokumente, Verträge & weitere Projektdaten.
Der Tab BI-Einstellungen (Berechtigung Tooleinstellungen) bündelt
die Einrichtung des BI-Moduls:
Die Einrichtungs-Checkliste oben auf der Seite zeigt in sieben
Schritten, was dem Modul noch fehlt — BI-Modul aktivieren, Kennzahl-Tags
Terminarten zuordnen, BI-Komponente in einen Projekt-Tab legen,
Platzkapazitäten an Räumen hinterlegen, Besucher*innen-Kategorien prüfen,
Spielzeitfenster festlegen, BI-Rechte vergeben. Der Status wird live
ermittelt, jeder Schritt hat einen Direktlink zur passenden Seite.
Besucher*innen-Kategorien strukturieren die Erfassung der
Kartenzahlen (voll, ermäßigt, frei).
BI-Felder sind freie Zusatzfelder für hausindividuelle Kennzahlen.
Welche Terminarten als Vorstellung oder Veranstaltungstag zählen, legst du
in den BI-Tags unter System → Termine → BI-Tags fest: Im Tag-Dialog
wählst du unter Steuert Kennzahl, ob der Tag „Vorstellungen“ oder
„Veranstaltungstage“ steuert. Einen eigenen Menüpunkt für den BI-Export
gibt es nicht mehr; der Export sitzt im
BI-Dashboard und im BI-Baustein des Projekts.
Wie Anwender*innen Kennzahlen, Auslastungen, Datenqualität und Stichtage
pflegen, steht in Business Intelligence im Projekt.
Auch zentrale Projekteinstellungen können von bestehenden Daten verwendet
werden. Gelöschte Genres, Kategorien, Bereiche, Projektstatus,
Vertragsarten, Unternehmensformen und Währungen landen deshalb im
Papierkorb der
Seitenleiste, Reiter Projekteinstellungen (Recht Papierkorb öffnen).
Von dort lassen sie sich wiederherstellen oder endgültig entfernen; beides
braucht zusätzlich das Recht Projekteinstellungen. Prüfe vor
dem endgültigen Löschen, ob die Einstellung noch in Projekten benötigt wird.
Projekte
Tabs & Bausteine
Die Projektansicht aus Bausteinen zusammensetzen — der Baukasten hinter den Tabs
Die Projektansicht ist ein Baukasten: Welche Tabs es gibt, was auf
ihnen steht und wer was sehen darf, konfigurieren Administrator*innen unter
System → Projekte in den Tabs Tab-Einstellungen und
Komponenten-Einstellungen (Berechtigung Projekteinstellungen).
Änderungen wirken auf alle Projekte.
Tab erstellen legt einen neuen Tab an; Name und Reihenfolge sind frei
— die Reihenfolge wird per Drag & Drop sortiert.
Ein Tab kann mit Als Standard-Tab setzen als Standard-Tab markiert
werden: Er öffnet sich, wenn jemand ein Projekt aufruft. Zusätzlich zeigt
jeder Tab seine Sichtbarkeit („Sichtbar für alle" bzw. eingeschränkt,
siehe Tabs einschränken und löschen).
Jeder Tab enthält eine geordnete Liste von Bausteinen; zusätzlich
kann er Seitenleisten-Tabs haben — schmale Unterbereiche rechts (im
Standard z. B. Projektinformationen, Schichtinformationen,
Budgetinformationen).
Ordnerkomponenten (aufklappbare Container) gruppieren Bausteine in
ein-/ausklappbare Abschnitte. Ordner lassen sich nicht ineinander
schachteln, und die großen Werkzeuge passen nicht hinein: Kalender,
Schichten, Budget, Massen-Terminerstellung, Artwork-Tickets sowie Alle
To-do-Listen, Alle Kommentare und Alle Dokumente.
Tab aus Vorlage anlegen neben Tab erstellen legt einen fertig
bestückten Tab an. Jede Vorlage trägt eine Beschreibung; Vorlagen mit
Seitenleiste zeigen Inklusive Seitenleiste mit den Namen der
Seitenleisten-Tabs, und Komponenten anzeigen listet vorab alle
Bausteine der Vorlage. Zur Auswahl stehen:
die Standard-TabsProjektinformationen (mit den orangen
Abschnitten Beschreibungen für die Textbereiche Kurzbeschreibung,
Websitetext und Presse & Öffentlichkeitsarbeit sowie Dokumente
mit dem Dateiupload), Ablaufplan, To-do-Listen, Schichten,
Budget und Kommentare. Jeder bringt eine Seitenleiste mit:
Schichten die Schichtinformationen, Budget die
Budgetinformationen, alle übrigen die Projektinformationen. Das ist
praktisch, wenn ein Standard-Tab versehentlich gelöscht wurde oder ein
neues Haus mit der bewährten Aufteilung starten will;
die Vorlage Abfrage Produktion: ein Abfrageformular mit farbigen
Abschnitten für Kontakt & Compagnie, Künstler*innen (mit der
CRM-Kontaktliste Anreisende Personen), Generelle Infos, Dokumente
(Dateiupload), Musik & Rechte, Sonstiges, Texte & Beschreibung,
Marketing-Material: Bild & Video sowie Sponsoring & Partner. Sie hat
keine Seitenleiste und ist für die Datenabfrage bei Gastspielen
gedacht, auch in Verbindung mit
externen Zugängen.
Das Ergebnis ist immer ein ganz normaler Tab: Die Vorlage nimmt nur die
Handarbeit ab, du kannst die Bausteine wie alle anderen umbenennen,
verschieben, ergänzen oder löschen. Der neue Tab steht am Ende der
Tab-Leiste und ist für alle sichtbar. Seine Texte und Feldnamen entstehen
in der Sprache der Person, die ihn anlegt. Textfelder, Abschnittstitel
und die CRM-Kontaktliste legt jede Anwendung als neue eigene Bausteine
an: Wendest du dieselbe Vorlage zweimal an, gibt es diese Felder doppelt,
mit getrennten Inhalten. Standard-Bausteine wie Dateiupload oder Budget
werden dagegen wiederverwendet.
Alle Projekt-Tabs folgen einem einheitlichen, links verankerten Layout:
Werkzeuge wie Kalender, Schichten, Budget und Terminliste laufen über die
volle Breite, Tabellen und Listen in einer einheitlichen Spalte, Text- und
Formularbausteine in Lesebreite.
Rechts neben den Tabs steht die Palette mit allen Bausteinen, gegliedert
nach Typ und mit Suchfeld. Du ziehst einen Baustein per Drag & Drop an die
gewünschte Stelle oder nutzt den Plus-Button am Baustein: Das Fenster
Komponente hinzufügen bietet Zu diesem Tab hinzufügen, In den
Ordner hinzufügen und Zur Seitenleiste hinzufügen an und hängt den
Baustein ans Ende des gewählten Bereichs.
Verwendet: N an einem Baustein bedeutet, dass er in N Tabs liegt. In
jedem davon zeigt er pro Projekt denselben Datensatz.
Benötigt Konfiguration tragen Dateiupload, Kommentare und
To-do-Liste. Beim Ablegen wählst du, aus welchen Tabs der Baustein
seine Inhalte einsammelt: Nur aktuellen Tab einbeziehen oder eine
Auswahl mehrerer Tabs. Beim Dateiupload änderst du die Auswahl später
an der Platzierung (siehe Dateiupload und Upload-Bereiche).
Kommentare und To-do-Liste entfernst du dafür aus dem Tab und
platzierst sie neu.
Die Seitenleiste eines Tabs füllst du über Sidebar-Reiter
hinzufügen. Ordner und manche Bausteine lassen sich dort nicht
ablegen.
Im Fenster Tab erstellen bzw. Tab bearbeiten legst du neben dem
Namen die Sichtbarkeit fest. Mit Sichtbar für alle sehen den Tab alle,
die das Projekt öffnen dürfen. Schaltest du die Option ab, wählst du
Nutzer*innen und Teams aus; nur sie und Admins sehen den Tab dann noch. Ein
eingeschränkter Tab lässt sich auch nicht über seine direkte Adresse
öffnen. Wählst du niemanden aus, sieht ihn außer Admins niemand.
Tab löschen fragt vorher nach. Dabei gilt:
Der letzte Tab lässt sich nicht löschen; mindestens ein Projekt-Tab muss
vorhanden sein.
Die Bausteine selbst und ihre Werte in den Projekten bleiben erhalten.
Entfernt wird nur ihre Platzierung in diesem Tab.
Kommentare, To-do-Listen und Dokumente eines für alle sichtbaren Tabs
bleiben für alle sichtbar. Bei einem eingeschränkten Tab sehen sie danach
nur noch Admins.
Ein sinnvoller Tab bildet einen klaren Arbeitszusammenhang ab, etwa
„Kommunikation", „Technik" oder „Finanzen". Inhalte, die auf fast jeder
Seite gebraucht werden, eignen sich eher für die Seitenleiste. Der
Standard-Tab sollte die Informationen enthalten, die die meisten Personen
beim Öffnen eines Projekts zuerst benötigen.
Frei anlegbare Inhalte, die pro Projekt ausgefüllt werden. Du legst sie
unter Komponenten-Einstellungen mit Neue Komponente erstellen an
und ziehst sie danach in einen Tab. Vom selben Typ kannst du beliebig
viele anlegen, etwa eine CRM-Kontaktliste „Anreisende“ und eine zweite
„Künstler*innen“. Den Typ kannst du nach dem Anlegen nicht mehr ändern.
Ein Update legt keine eigenen Bausteine an: Neue Typen stehen danach nur
in der Auswahl zur Verfügung. Ein Baustein mit der Angabe 0× existiert,
liegt aber noch in keinem Tab und ist deshalb nirgends sichtbar.
Baustein
Inhalt
Titel
Überschrift mit wählbarer Schriftgröße, optionalem Text unter der Überschrift und optionalem Abschnittsbalken in einer Farbe eurer Wahl
Textfeld / Textbereich
Ein- oder mehrzeiliger Text
Checkbox
Ja/Nein-Markierung, auf Wunsch standardmäßig aktiviert
Dropdown
Vordefinierte Optionen, optional mit Vorauswahl. Mehrfachauswahl erlauben lässt mehrere Werte je Projekt zu.
Mehrfachauswahl (Checkboxen)
Vordefinierte Optionen als Checkboxen, mehrere Werte je Projekt, optional mit Vorauswahl
Link / Link-Liste
Einzelner Link bzw. Sammlung; die Link-Liste hat eine Obergrenze (Max. Links)
Trenn-Komponente
Abstand mit einstellbarer Höhe, auf Wunsch mit Trennlinie anzeigen
Ordnerkomponente
Aufklappbarer Container für andere Bausteine
CRM-Kontaktliste
CRM-Kontakte im Projekt, etwa anreisende Personen, siehe CRM-Kontaktliste
Bei Textfeld-, Textbereich- und Link-Bausteinen ist der konfigurierte
Platzhalter ein echter Platzhalter: Er erscheint im leeren Feld und
verschwindet, sobald etwas eingetragen ist. Ein Baustein braucht deshalb
eine eigene Beschriftung in den Komponenten-Einstellungen, wenn er
dauerhaft benannt sein soll.
Die Optionen von Dropdown und Mehrfachauswahl sortierst du in den
Komponenten-Einstellungen per Ziehen um, ohne sie zu löschen.
Mehrfachauswahl erlauben lässt sich nur wieder abschalten, solange
kein Projekt mehrere Werte gewählt hat.
Löschen entfernt die Projektwerte
Löschst du einen eigenen Baustein in den Komponenten-Einstellungen,
werden auch alle bereits in Projekten erfassten Werte entfernt. Soll ein
Baustein nur aus einem Tab verschwinden, entferne ihn dort in den
Tab-Einstellungen. Spezielle Komponenten lassen sich nicht löschen.
Eine CRM-Kontaktliste sammelt CRM-Kontakte im Projekt, etwa die
anreisenden Personen eines Gastspiels. In den Komponenten-Einstellungen
legst du neben Titel und Hinweistext fest:
Erlaubte Kontakttypen: Nur Kontakte dieser Typen lassen sich in der
Liste anlegen oder verknüpfen. Jeder Typ bekommt im Projekt eine eigene
Schaltfläche mit dem Formular aus seinen CRM-Eigenschaften. Ohne Auswahl
sind alle Kontakttypen erlaubt. Freelancer und Dienstleister werden in
ihrem eigenen Profil gepflegt; sie lassen sich nur verknüpfen und nur,
wenn du sie ausdrücklich auswählst.
Höchstzahl an Kontakten (optional): Leer bedeutet unbegrenzt.
Rollen verwendenNeu in 1.9.0: Die Kontakte werden im
Projekt nach Rollen gruppiert, die du frei benennst. Die Sonderrolle
Künstler*in zeigt eine Person überall als Künstler*in des Projekts
an, etwa im Kalender, im Dienstplan und in Exporten.
Im Projekt nimmst du Kontakte mit ‹Kontakttyp› hinzufügen neu auf oder
mit Bestehenden CRM-Kontakt verknüpfen. Wer einen Kontakt aus der
Liste entfernt, löscht ihn nicht aus dem CRM. Auch
externe Personen
können die Liste füllen.
Fertige Funktionsblöcke, in der Oberfläche Spezielle Komponenten
genannt. Jeder existiert genau einmal und kann in einen oder mehrere Tabs
gelegt werden. In Klammern steht der Name in der Palette, wo er abweicht.
Die wichtigsten:
Spezialkomponente: alle Sage-Buchungen des Projekts, nur bei aktiver Sage-Anbindung. Sie wird beim Update angelegt und muss einmal in einen Tab gezogen werden.
Ticketverkauf zu den Terminen des Projekts. Der Baustein steht nur zur Auswahl, wenn eure Instanz mit Artwork-Tickets verbunden ist.
Viele Standard-Bausteine greifen auf dieselben Projektdaten zu, zeigen sie
aber in einem anderen Arbeitskontext. Der Projektzeitraum wird zum Beispiel
aus Kalenderterminen berechnet, der Schicht-Tab öffnet die globale
Dienstplanlogik im Projektkontext und die Materialausgabe verbindet das
Projekt mit dem Inventar. Beim Zusammenstellen eines Tabs sollte deshalb
nicht nur die Darstellung, sondern auch der anschließende Arbeitsablauf
bedacht werden.
Jede Platzierung des Bausteins Dateiupload in einem Tab oder Ordner
ist ein eigener Upload-Bereich. Er zeigt die Dateien der Tabs, die du
beim Platzieren auswählst.
Standardsichtbarkeit: Eine neue Datei erscheint in allen
Upload-Bereichen, deren Tab-Auswahl den Tab enthält, in dem sie
hochgeladen wurde.
Tab-Auswahl ändern: In den Tab-Einstellungen steht an der Platzierung
die Zeile Zeigt Dokumente von Tabs mit Bearbeiten (Fenster
Tabs-Auswahl bearbeiten). Liegt der Dateiupload in einem Ordner,
entfernst du ihn dafür und platzierst ihn neu.
Upload-Einstellungen: Je Bereich begrenzt du über Bearbeiten in
der Zeile Upload-Einstellungen die erlaubten Dateitypen (Nur
bestimmte Dateitypen erlauben), die Maximale Dateigröße (MB) und
die Maximale Anzahl Dateien je Projekt. Leere Felder bedeuten keine
zusätzliche Grenze. Wählbar sind nur Dateitypen und Größen innerhalb der
Dateieinstellungen.
Für die Anzahl zählen die Dateien, die über diesen Bereich hochgeladen
wurden. Die Grenzen stehen im Projekt unter dem Upload-Feld.
Im Projekt umverteilen: Gibt es mehrere Upload-Bereiche, legst du
vor dem Hochladen über Neue Dateien sichtbar in fest, wo neue Dateien
erscheinen. An jeder Datei zeigt ein Badge Nur hier oder Auch in n
weiteren Bereich(en). Ein Klick darauf öffnet Sichtbar in, dort
wählst du die Bereiche für diese Datei oder setzt sie auf den Standard
zurück. Mindestens ein Bereich muss gewählt bleiben. Das braucht
Schreibrecht im Projekt.
Alle Dokumente zeigt unabhängig davon alle Dateien des Projekts aus
den Tabs, die die jeweilige Person sehen darf. Beispiele für die
Aufteilung und den Schutz vertraulicher Unterlagen stehen unter
Dokumente gezielt verteilen.
Jede Komponente – eigene wie Standard-Bausteine – darf in mehreren Tabs
liegen und zeigt dort pro Projekt denselben Datensatz. Ein Feld, das in den
Tabs Technik und Produktion liegt, wird also nur einmal gepflegt. Die
Berechtigungen gelten für die Komponente und damit in allen Tabs; für
abweichende Rechte braucht es eine eigene Komponente. Beispiele und den
Umgang mit Dokumenten in eingeschränkten Tabs beschreibt
Projektansicht einrichten.
Ein Baustein, ein Ort
Die „…-Alle"-Varianten (alle To-do-Listen, alle Kommentare, alle
Dokumente) zeigen sämtliche Inhalte des Projekts. Die Einzel-Varianten
zeigen nur die Inhalte der Tabs, die du beim Ablegen auswählst, im
einfachsten Fall nur die des eigenen Tabs. So kann z. B. jedes Gewerk
einen eigenen Tab mit eigener To-do-Liste und eigenen Kommentaren haben.
Grundregel: Einen Baustein sehen setzt immer Zugriff auf das Projekt
voraus, ihn bearbeiten immer Schreibrecht im Projekt (Häkchen
Schreibrecht oder Projektleitung im
Projektteam oder das globale
Recht Schreibrechte für alle Projekte). Die Einstellungen in den
Komponenten-Einstellungen können diesen Kreis weiter einschränken, aber
nie erweitern. Je Baustein wählst du:
Einstellung
Bedeutung
Keine weitere Einschränkung
Sichtbar für alle mit Projektzugriff, bearbeitbar für alle mit Schreibrecht im Projekt
Sichtbar für alle mit Projektzugriff, bearbeiten dürfen zusätzlich nur …
Lesbar für alle im Projekt; bearbeiten nur die benannten Nutzer*innen bzw. Abteilungen — und auch die nur mit Schreibrecht im Projekt
Sehen dürfen nur die Folgenden …
Sicht nur für Benannte; Bearbeiten erfordert zusätzlich Schreibrecht im Projekt
So bleiben z. B. die Budget-Informationen der Verwaltung vorbehalten,
während die Kurzbeschreibung alle sehen. Für Titel, Trenn-Komponente,
Schichten, Budget und Kalender gibt es diese Einstellung nicht: Titel
und Trenner tragen keine Inhalte, und der Zugriff auf Schichten, Budget
und Kalender richtet sich nach den Nutzerrechten und dem Projekt (etwa
dem Häkchen Budgetzugriff im Projektteam). Admins sehen immer alle Bausteine. Das Recht
Schreibrechte für alle Projekte hebt nur die Bearbeiten-Einschränkung
sichtbarer Bausteine auf – „Sehen dürfen nur die Folgenden“ gilt auch für
diese Personen. Die
Regeln werden auch serverseitig geprüft — sie entsprechen genau dem, was
die Oberfläche anbietet. Inhalte eines Bausteins, den eine Person nicht
sehen darf, werden nicht an ihren Browser übertragen und erscheinen auch
nicht in Drucklayouts.
Im Komponenten-Modal erklärt ein Info-Icon an jedem Feld, was es bewirkt;
die Texte hängen vom Bausteintyp ab.
Externe Zugänge sehen den ganzen Tab
Wird ein Tab über einen externen Zugang
freigegeben, gelten die internen Sichtbarkeitseinstellungen der
Bausteine für die eingeladene Person nicht. Sie sieht alle eigenen
Bausteine des Tabs (Titel, Textfeld, Textbereich, Checkbox, Dropdown,
Mehrfachauswahl, Link, Link-Liste, Trenner, Ordner, CRM-Kontaktliste)
sowie die Standard-Bausteine Projekttitel, Projekt-Stammdaten,
Künstlerinnen* und Dateiupload. Alle anderen Standard-Bausteine, etwa
Projektteam, Kommentare, To-do-Listen, Kalender, Schichten oder Budget,
bekommt sie nicht zu sehen. Ausfüllen kann sie mit Schreibzugriff die
eigenen Eingabe-Bausteine, die CRM-Kontaktliste und, sofern Dateiupload
für Externe erlauben eingeschaltet ist, den Dateiupload; Projekttitel, Stammdaten und Künstler*innen bleiben für sie lesend. Lege
für den Austausch mit Externen deshalb einen eigenen Tab an, etwa aus
der Vorlage Abfrage Produktion.
Die Tab-Sichtbarkeit, das Projektrecht und die Berechtigung des einzelnen
Bausteins wirken zusammen. Eine Person benötigt Zugriff auf das Projekt,
auf den Tab und auf den darin liegenden Baustein; zum Bearbeiten
zusätzlich Schreibrecht im Projekt. Darüber hinaus können fachliche Rechte
gelten, etwa für Budgets, Verträge oder Materialausgaben. Nach größeren
Änderungen empfiehlt es sich deshalb, die Ansicht mit einer typischen
Rolle aus Projektteam (mit und ohne Schreibrecht), Verwaltung und externem
Zugang zu prüfen.
Der Auslieferungszustand (Projektinformationen, Ablaufplan, To-do-Listen,
Schichten, Budget, Kommentare) deckt die meisten Häuser ab. Bewährt hat
sich, neue Tabs erst anzulegen, wenn ein Bereich wiederkehrend eigene
Inhalte braucht — jeder zusätzliche Tab ist ein Klick mehr für alle.
BI-Dashboard
Überblick
Organisationsweite Kennzahlen, Entwicklungen und Produktionsvergleiche verstehen
Das BI-Dashboard verdichtet die in Projekten erfassten
Business-Intelligence-Daten zu einer organisationsweiten Steuerungsansicht.
Während das normale Dashboard deinen heutigen
Arbeitsalltag zeigt, beantwortet das BI-Dashboard Fragen wie:
Wie viele Besucher*innen, Einnahmen und Vorstellungen wurden im Zeitraum erfasst?
Wie entwickeln sich Besucherzahlen und Einnahmen im Vergleich zum Vorjahr?
Welche Sparten oder Produktionskategorien tragen zu den Ergebnissen bei?
Bei welchen Produktionen stehen Aufwand und Ergebnis in einem auffälligen Verhältnis?
Wo fehlen noch BI-Angaben?
Der Menüpunkt ist nur sichtbar, wenn das BI-Modul aktiviert ist und dein Konto
das Recht BI-Dashboard ansehen hat. Die Schaltflächen Excel-Export,
Budget-Export und Tabelle exportieren erscheinen nur mit dem Recht
BI-Daten exportieren, das die Dashboard-Ansicht einschließt.
Das Dashboard hat zwei Sichten, die du oben umschaltest:
Sicht
Inhalt
Überblick
Kennzahl-Kacheln, Hinweise zu Datenlücken, Monatsentwicklung, Einnahmen und Besucher*innen nach Sparte
Steuerung
Aufwand vs. Ertrag und die Produktionstabelle
Unter der Kopfzeile steht in einem Satz, welcher Auswertungszeitraum gerade
gilt — er wirkt auf alle Kacheln, Diagramme und die Tabelle. Der
Sparten-Filter ist ein echter Seitenfilter: Ein Klick auf eine Sparte
filtert das ganze Dashboard, nicht nur die Tabelle. Über Excel-Export
öffnest du den gemeinsamen
BI-Export-Dialog,
vorbelegt mit dem Dashboard-Zeitraum. Daneben liegt der
Budget-Export.
Standardmäßig verwendet Artwork das in den Tool-Einstellungen unter
Kommunikation & Rechtliches
hinterlegte Spielzeitfenster. Ist keine oder eine ungültige Spielzeit
hinterlegt, rechnet das Dashboard mit dem laufenden Kalenderjahr und zeigt
einen Hinweis mit dem Link Spielzeit festlegen. Alternativ
stehen Schnellwahlen zur Verfügung:
Auswahl
Wirkung
Spielzeit (Standard)
Verwendet Beginn und Ende der zentral eingestellten Spielzeit
Kalenderjahr
1. Januar bis 31. Dezember des aktuellen Jahres
Letzte 12 Monate
Gleitender Zeitraum bis zum heutigen Tag
Frei wählen
Frei gewähltes Datumsintervall über die Felder Von und Bis, beide Tage eingeschlossen
Bei Spielzeit und Kalenderjahr blätterst du mit den Pfeilen neben
der Auswahl zur vorherigen oder nächsten Spielzeit beziehungsweise zum
vorherigen oder nächsten Jahr, ohne Daten zu tippen; Preset und Versatz
stehen in der Adresszeile, sodass sich die Ansicht als Link teilen lässt.
Von- und Bis-Felder erscheinen nur bei Frei wählen. Nach einer
manuellen Eingabe wählst du Anwenden. Das Bis-Datum darf nicht vor dem
Von-Datum liegen.
Unter der Zeitraumwahl legst du bei Vergleich fest, womit die Kacheln
und der Monatsverlauf verglichen werden:
Auswahl
Wirkung
Vorjahr
Standard: der um ein Jahr zurückversetzte, gleich lange Zeitraum
Zeitraum davor
Der gleich lange Zeitraum unmittelbar vor dem Auswertungszeitraum
Frei wählen
Eigener Vergleichszeitraum über Von und Bis, mit Anwenden bestätigen
Kein Vergleich
Blendet die Veränderungswerte aus
Projekte, deren Zahlen nur als Gesamtwert erfasst sind, lassen sich keinem
Zeitraum zuordnen und fließen deshalb nicht in den Zeitraumvergleich ein.
Das Dashboard nennt ihre Anzahl unter den Kacheln.
Budget-Export in der Kopfzeile erzeugt eine Excel-Datei mit allen
Budgetzeilen der Projekte, die im gewählten Zeitraum Termine haben; bei
aktiver Sage-Schnittstelle einschließlich der Sage-Ist-Werte. Der Dialog
ist mit dem Dashboard-Zeitraum vorbelegt. Du kannst die Zeilen eingrenzen:
nach Kontonummer: Tippe den Anfang der Nummer in das Feld unter
Nach Kontonummer filtern (beginnt mit). Darunter erscheinen zwei
Schaltflächen mit der Trefferzahl in den ersten beiden Budgetspalten
(im Standard Konto und Kostenstelle). Erst ein Klick auf eine davon
übernimmt die Eingabe als Filter; er steht dann als Marke „… beginnt mit
…“ unter dem Feld. Eine nur getippte Eingabe filtert nicht,
nach Kostenträger: Die Auswahl begrenzt den Export auf Projekte mit
diesen Kostenträgern. Ohne Auswahl gelten alle.
Der Zeitraum lässt sich im Dialog ändern; ohne Von und Bis bleibt
Exportieren gesperrt.
Mehrere Filterwerte derselben Spalte sind mit ODER verknüpft, Filter
unterschiedlicher Spalten mit UND. Bei aktiver Sage-Schnittstelle grenzt
eine zusätzliche Option die Sage-Buchungen auf das Belegdatum im Zeitraum
ein. Der Export gilt hausweit und ist unabhängig von deinem Projektzugriff.
Die Auswertung führt Informationen aus allen normalen Projekten zusammen;
Projektgruppen werden nicht als eigene Produktion gezählt. Quellen sind unter
anderem:
Besucher*innen, verkaufte Karten und Einnahmen aus dem BI-Projektbaustein,
Projekttermine, Termintypen und zugeordnete BI-Tags,
Raumkapazitäten und projektspezifische Kapazitäten,
Projektkategorien beziehungsweise Sparten,
Verträge, Buchungen, Aufgaben, Projektdokumente und erfasste Zeitaufwände.
Auswertung ist nur so vollständig wie die Quelldaten
Fehlende Zahlen werden in Summen nicht automatisch hochgerechnet. Nicht
erfasste Werte zeigt das Dashboard als —, damit sie nicht mit einer
echten Null verwechselt werden; Produktionen ohne Zahlen ziehen Summen
trotzdem Richtung null. Nutze die Hinweise zu Datenlücken und markiere Werte
im Projekt als Nicht relevant, wenn sie bewusst nicht gelten.
KPI-Kacheln, Schätzungen, Warnhinweise und Schnellerfassung richtig einordnen
Die KPI-Kacheln fassen den gewählten Zeitraum über alle Produktionen zusammen.
Bei geeigneten Kennzahlen zeigt eine grüne oder rote Prozentangabe die
Veränderung gegenüber dem gewählten
Vergleichszeitraum, standardmäßig
dem Vorjahr. Fehlt dort ein Vergleich, kann der Vergleichswert null oder
nicht vorhanden sein. Nicht erfasste Werte stehen als —, nicht als 0. An
jeder Kachel erklärt ein Info-Tooltip, wie die Kennzahl berechnet wird; eine
Legende unter der Produktionstabelle beschreibt die Farblogik: Auslastung grün ab 90 %, blau ab 50 %,
gelb darunter; Zielerreichung grün ab 100 %, gelb ab 80 %, rot darunter;
Kosten grün bis zum Plan, gelb bis 120 % vom Plan, rot darüber. Sind in den
Projekten Planwerte
erfasst, nennen die Kacheln zusätzlich den Planwert und die Zielerreichung.
Summe der erfassten Besucherzahlen; fehlende Werte können ersatzweise aus verkauften Karten geschätzt werden
Einnahmen
Summe der in den BI-Daten erfassten Einnahmen
Kosten
Summe der erfassten Gesamtkosten. Die Kachel erscheint nur, wenn mindestens eine Produktion Kosten erfasst hat, und zählt nur diese Produktionen
Auslastung
Verkaufte Karten im Verhältnis zur Platzkapazität der bespielten Räume im Zeitraum
Veranstaltungstage
Anzahl der Tage mit Terminen, deren Terminart den BI-Tag „Veranstaltungstag“ trägt
Vorstellungen
Anzahl der Termine, deren Terminart den BI-Tag „Vorstellung“ trägt
Produktionen
Anzahl der normalen Projekte mit mindestens einem Termin im Zeitraum, unabhängig davon, ob alle BI-Werte gepflegt sind
Erfasst
Produktionen im Zeitraum mit mindestens einer BI-Zahl (oder als nicht relevant markiert); die übrigen ziehen jede Summe Richtung null
Ein ≈ vor der Besucherzahl bedeutet, dass mindestens ein Teilwert aus
verkauften Karten geschätzt wurde. Die Schätzung hilft bei der Orientierung,
ist aber kein Ersatz für eine bestätigte Besucherzahl.
Bei Besucher*innen und Einnahmen zählen pro Termin erfasste Werte nur mit
den Terminen im Zeitraum; als Gesamtwert erfasste Zahlen zählen vollständig,
sobald die Produktion einen Termin im Zeitraum hat.
Haben Produktionen im Zeitraum ihre Karten nach Besucher*innen-Kategorien
aufgeschlüsselt, erscheint unter den Kacheln eine zweite Reihe:
Ausgegebene Karten, Freikarten mit Freikartenquote, Ermäßigte
Karten mit Ermäßigungsquote und Anteil zahlender Gäste.
Für die Auslastung addiert Artwork verkaufte Karten und wirksame Kapazitäten
über die Produktionen und bildet daraus eine Gesamtquote. Es handelt sich nicht
um den einfachen Durchschnitt der angezeigten Projektquoten.
Terminarten werden über BI-Tags als Vorstellung oder Veranstaltungstag für
die Auswertung eingeordnet. Welcher Tag welche Kennzahl steuert, legst du im
Tag-Dialog unter System → Termine → BI-Tags mit Steuert Kennzahl
fest: Genau ein Tag steuert „Vorstellungen“ (und damit auch die
Kapazitätsbasis der Auslastung), einer „Veranstaltungstage“. Ein Umbenennen
des Tags ändert daran nichts.
Ist der steuernde Tag keiner Terminart zugeordnet, warnt das Dashboard und
zeigt Vorstellungen, Veranstaltungstage beziehungsweise die
Auslastung als — mit Hinweis — auch wenn Kalendertermine vorhanden sind.
Es gibt keinen Rückfall auf alle Termine.
Der Link BI-Tags konfigurieren führt berechtigte Personen zu den
BI-Tags. Ordnet dort die passenden Terminarten zu. Diese Konfiguration
ändert nicht die Termine selbst, sondern ihre Bedeutung für die Auswertung.
Artwork meldet Produktionen, wenn sie im gewählten Zeitraum Termine besitzen,
aber weder Gesamtwerte noch terminbezogene Werte für Besucher*innen, Karten
oder Einnahmen enthalten. Solche Lücken ziehen die Gesamtauswertung in
Richtung null und sollten vor einer Berichtsabgabe geprüft werden; die
Kachel Erfasst zeigt, wie viele Produktionen bereits Zahlen haben.
Eine Produktion gilt nicht als Lücke, wenn alle drei Kennzahlen bewusst als
Nicht relevant markiert wurden. Diese Unterscheidung macht sichtbar, ob
Angaben fehlen oder fachlich nicht anwendbar sind.
Klicke in der Datenlücken-Warnung auf einen Projektnamen. Ein Klick auf
eine Produktion in der Produktionstabelle öffnet dagegen direkt den BI-Tab
des Projekts. In der Schnellerfassung kannst du Gesamtwerte für
Besucher*innen,
verkaufte Karten und
Einnahmen
eintragen oder eine Kennzahl als Nicht relevant kennzeichnen. Bereits
vorhandene Werte sind vorbelegt — du änderst nur, was neu ist. Nach dem
Speichern aktualisiert Artwork die Dashboardwerte. Mit Projekt öffnen
wechselst du zur vollständigen BI-Ansicht des Projekts.
Speichern kannst du in der Schnellerfassung nur für Projekte, in denen du
Schreibrecht hast: mit dem globalen Schreibrecht für Projekte, als
Teammitglied mit Schreibrecht, als Projektleitung, als Ersteller*in oder
über eine dem Projekt zugewiesene Abteilung. Das Recht, das BI-Dashboard zu
sehen, reicht dafür nicht; ohne Schreibrecht meldet der Dialog beim
Speichern einen Fehler.
Ist der BI-Baustein in keinem Projekt-Tab eingebaut, warnt das Dashboard
oben mit dem Link Tab-Einstellungen öffnen. Solange er fehlt, lassen
sich BI-Zahlen in den Projekten nicht pflegen.
Schnellerfassung speichert Projekt-Gesamtwerte
Die Eingabe verteilt Zahlen nicht auf einzelne Termine. Wird eine Kennzahl
im Projekt bereits pro Termin erfasst, gelten Gesamtwerte hier nicht; die
Schnellerfassung weist darauf hin. Terminbezogene Besucher-, Karten- oder
Einnahmendaten pflegst du im BI-Tab des Projekts in der Erfassungsart
Pro Termin.
Stimmt der gewählte Zeitraum mit dem Berichtszeitraum überein?
Sind die steuernden BI-Tags an die relevanten Terminarten gebunden?
Wurden alle gemeldeten Datenlücken geklärt?
Sind geschätzte Besucherzahlen für den Zweck ausreichend?
Sind Raum- und Projektkapazitäten aktuell?
Wurden nicht anwendbare Werte ausdrücklich gekennzeichnet?
Für einen festgehaltenen Projektstand kannst du zusätzlich einen
Stichtag im
Projekt anlegen. Das BI-Dashboard selbst zeigt die aktuell vorhandenen
Quelldaten des gewählten Zeitraums.
BI-Dashboard
Diagramme & Steuerung
Entwicklungen, Kategorien und Aufwand-Ertrag-Vergleiche bis zur Produktion untersuchen
Das BI-Dashboard führt von der zeitlichen Entwicklung über Sparten bis zur
einzelnen Produktion. Die Sicht Überblick enthält Monatsentwicklung und
Spartendiagramme, die Sicht Steuerung das Diagramm Aufwand vs. Ertrag
und die Produktionstabelle. Diagramme dienen zur Orientierung und zum
Erkennen von Auffälligkeiten; für eine fachliche Bewertung sollten immer
Zeitraum, Datenqualität und Projektkontext berücksichtigt werden.
Das Diagramm Monatliche Entwicklung verwendet ausschließlich
terminbezogene BI-Einträge, weil nur diese ein konkretes Datum besitzen. Es
zeigt:
Besucher*innen je Monat als Balken,
Besucher*innen des entsprechenden Monats im Vergleichszeitraum
(standardmäßig das Vorjahr) als gestrichelte Linie,
Einnahmen je Monat auf einer zweiten Skala.
Nur als Projekt-Gesamtsumme erfasste Werte erscheinen nicht in diesem
Monatsverlauf, können aber in den KPI-Gesamtsummen enthalten sein. Dadurch kann
die Summe der Monatsbalken von der Besucher- oder Einnahmenkachel abweichen.
Bei sehr langen Zeiträumen begrenzt Artwork die Darstellung auf höchstens 36
Monate, damit das Diagramm lesbar bleibt.
Einnahmen nach Sparte und Besucher*innen nach Sparte gruppieren
Produktionen nach ihrer Hauptkategorie beziehungsweise Sparte. Ist keine
Hauptkategorie gesetzt, verwendet Artwork die erste zugeordnete Kategorie;
ohne Kategorie erscheint ein neutraler Eintrag.
Klicke auf einen Bereich oder Balken, um das ganze Dashboard — Kacheln,
Diagramme und Produktionstabelle — auf diese Sparte zu filtern. Die aktive
Sparte wird angezeigt und kann dort wieder entfernt werden. Der Filter
verändert keine Projekte und bleibt eine temporäre Ansicht.
Das Punktdiagramm in der Sicht Steuerung stellt jede auswertbare
Produktion gegenüber:
horizontal: Aufwand-Score,
vertikal: Einnahmen, sobald Einnahmen vorhanden sind, sonst Besucher*innen.
Die farbigen Quadranten vergleichen jede Produktion mit dem Median aller
Produktionen im aktuellen Zeitraum:
Farbe
Einordnung
Rot
hoher Aufwand, niedriges Ergebnis
Grün
niedriger Aufwand, hohes Ergebnis
Indigo
hoher Aufwand, hohes Ergebnis
Grau
niedriger Aufwand, niedriges Ergebnis
Klicke auf einen Punkt, um das Projekt zu öffnen. Das Diagramm erscheint,
sobald mindestens drei Produktionen im Zeitraum Zahlen haben.
Vergleich, keine automatische Bewertung
„Hoch“ und „niedrig“ beziehen sich nur auf den Median der aktuell verglichenen
Produktionen. Künstlerische Qualität, strategische Bedeutung, Förderauftrag
oder besondere Produktionsbedingungen fließen nicht automatisch ein.
Die im Projekt erfassten Aufwandsklassen werden dafür mit repräsentativen
Stundenwerten angesetzt: 0–10 mit 5, 10–25 mit 17,5, 25–50 mit 37,5,
50–100 mit 75 und 100+ mit 125 Stunden. In der Oberfläche heißt die
Größe Aufwand-Score; der Info-Tooltip an der Spaltenüberschrift nennt
die Formel. Der Score ist kein Arbeitszeitkonto und keine
Kostenrechnung. Er schafft eine einheitliche Vergleichsgröße für die interne
Steuerung.
Besucher*innen und gegebenenfalls Schätzkennzeichnung,
Einnahmen und Auslastung,
Anzahl der Vorstellungen,
Verträge je Vorstellung,
Buchungen je Vorstellung (nur bei aktiver Sage-Schnittstelle),
Aufgaben plus Dokumente je Produktion,
Aufwand-Score,
sobald Planwerte vorliegen: Plan-Besucher*innen, Plan-Einnahmen,
Plan-Kosten, Kosten-Zielerreichung und Zielerreichung.
Die Tabelle ist anfangs absteigend nach dem Aufwand-Score sortiert. Klicke
auf eine Spaltenüberschrift, um auf- oder absteigend zu sortieren. Bei
Kennzahlen je Vorstellung erscheint ein Strich, wenn keine Vorstellung als
Bezugsgröße vorliegt; nicht erfasste Werte stehen ebenfalls als —. Ein
Klick auf den Namen einer Produktion oder auf das Stift-Symbol Zahlen im
Projekt pflegen öffnet den BI-Tab des Projekts. Über Tabelle exportieren
übergibst du die Tabelle an den
BI-Export.
Die Auslastungsleiste dient als schnelle visuelle Orientierung: niedrige,
mittlere und hohe Werte werden unterschiedlich eingefärbt. Entscheidend bleibt
der daneben ausgewiesene Prozentwert und die Qualität der zugrunde liegenden
Ticket- und Kapazitätsdaten.
In der Steuerung die Tabelle nach Einnahmen, Auslastung oder Aufwand
sortieren.
Betroffene Projekte öffnen und Quelldaten sowie Rahmenbedingungen prüfen.
Erst danach Schlussfolgerungen oder Berichte ableiten.
Kalender
Überblick
Was der Kalender ist und wie Termine, Räume und Freigaben zusammenspielen
Der Kalender ist die Raumbelegungs- und Terminplanung von Artwork:
Vorstellungen, Proben, Auf- und Abbauten, Blocker — alles wird als Termin
in einen Raum geplant. Das Raster zeigt Tage als Zeilen und Räume als
Spalten, sodass du Belegung und freie Slots auf einen Blick siehst.
Der Kalender ist gleichzeitig Ausgangspunkt für Projekt- und
Personalplanung: Ein Termin kann einem Projekt zugeordnet werden, dessen
Zeitraum mitbestimmen, Untertermine und eine Ablauf-Timeline enthalten und
als Rahmen für Schichten dienen. Änderungen am Termin sind deshalb direkt im
Projekt und im Dienstplan sichtbar.
Ein Kalendereintrag mit Termintyp, Zeitraum (oder ganztägig), Raum und optionalem Projekt.
Termintyp
Kategorie eines Termins (z. B. Vorstellung, Probe, Aufbau, Blocker) mit Farbe und Kürzel — konfigurierbar, inklusive Pflichtfeldern und Verifizierungsmodus.
Terminstatus
Optionales Zusatzmodul: frei definierbare Status (z. B. angefragt, bestätigt) mit Farbe — der Kalender kann Termine nach Status einfärben oder den Status ausgeschrieben auf der Kachel zeigen.
Termin-Eigenschaften
Konfigurierbare Merkmale wie Publikum oder Laut, als Symbole am Termin und als Filter.
Serie
Ein Wiederholungstermin mit Turnus, Wochentagen und Ende — Änderungen gelten wahlweise für einen Termin, für diesen und folgende oder für die ganze Serie, siehe Serien bearbeiten.
Raumbelegungsanfrage
Wer einen Raum nicht direkt buchen darf, stellt eine Anfrage — Raumadmins sagen zu oder ab. Entfällt, wenn „Termine immer direkt buchbar“ aktiv ist.
Geplanter Termin
Ein Termin im Planungskalender: vorläufig und für normale Nutzer*innen unsichtbar, bis er übernommen wird.
Der separate Raum für vorläufige Planung. Sichtbar nur mit dem Recht Planungskalender einsehen oder Geplante Termine bearbeiten und solange das Modul „Planungskalender“ aktiv ist.
Terminüberprüfungen
Eingehende Raumbelegungs- und Verifizierungsanfragen sowie die eigenen gesendeten Anfragen. Der Menüpunkt verschwindet, wenn die Einstellung Termine immer direkt buchbar aktiv ist.
Zeitraum und Räume eingrenzen. Wähle den benötigten Zeitraum und nutze
Filter für Bereiche, Räume, Eigenschaften, Terminarten und Projektstatus.
Termin anlegen. Termintyp, Zeit, Raum, Projekt, Beschreibung und
Eigenschaften bilden den fachlichen Kontext. Wiederholungen und Untertermine
decken Serien und detaillierte Tagesabläufe ab.
Raum und Inhalt abstimmen. Artwork zeigt mögliche Belegungskonflikte.
Je nach Raumrecht wird direkt gebucht oder eine Belegungsanfrage an die
Raumadmins gesendet — es sei denn, dein Haus hat Termine immer direkt
buchbar geschaltet.
Vorläufiges prüfen lassen. Vorläufige Saisonplanung entsteht im
Planungskalender. Ein geplanter Termin wird über die Überprüfung zum festen
Termin; wer prüfen muss, legt der Verifizierungsmodus des Termintyps fest.
Weiterarbeiten und veröffentlichen. Im Projekt werden weitere Termine
tabellarisch gepflegt, im Dienstplan entstehen Schichten und über Exporte
oder Kalender-Abos gelangen freigegebene Informationen nach außen.
Drei verschiedene Freigaben
Eine Raumbelegungsanfrage klärt im normalen Kalender, ob ein Raum
genutzt werden darf. Ein geplanter Termin ist ein vorläufiger Eintrag
aus dem Planungskalender. Die Terminverifizierung macht aus einem
geplanten Termin einen festen: Sie gibt es nur für geplante Termine, und
ein so bestätigter Termin ist fest gebucht, ohne zusätzliche
Raumbelegungsanfrage. Mit der Einstellung
Termine immer direkt buchbar
entfallen Raumbelegungsanfrage und Terminverifizierung vollständig; nur
der Planungskalender bleibt als vorläufige Stufe.
Belegungsanfragen in allen Räumen stellen, auch als Serie oder für mehrere Zellen über die Mehrfachbearbeitung des Kalenders, und eigene Termine bearbeiten
Termine fest planen
Termine in allen Räumen direkt buchen; Raumanfragen beantworten; fremde Termine bearbeiten, absagen und löschen; in der Terminliste des Projekts mehrere Termine auf einmal anlegen; Timeline-Vorlagen speichern
Den Planungskalender öffnen und geplante Termine sehen, auch im normalen Kalender über Geplante Termine anzeigen. Nur lesend.
Geplante Termine bearbeiten
Geplante Termine bearbeiten, verschieben, duplizieren und löschen, feste Termine in geplante umwandeln, die Überprüfung aller geplanten Termine anfordern und zurückziehen
Im Planungskalender fest planen
Geplante Termine in allen Räumen anlegen und für die eigenen die Überprüfung anfordern. Unabhängig von Termine fest planen; Raumadmins legen in ihren Räumen auch ohne dieses Recht geplante Termine an.
Tagesbemerkungen sehen
Die Spalte Tagesbemerkungen in Kalender, Planungskalender und Dienstplan sehen
Tagesbemerkungen bearbeiten
Tagesbemerkungen anlegen, ändern und löschen
Dienstpläne einsehen oder Schichten planen
Die Anzeigeeinstellung Schichten anzeigen im Kalender nutzen
Zusätzlich vergibt jeder Raum eigene Rechte: Raumadmins (bearbeiten
und Belegungen freigeben) und Anfrageberechtigte — siehe
Terminüberprüfungen.
Serien sind an kein eigenes Recht gebunden: Wer einen Termin anlegen darf,
kann ihn auch wiederholen. Darfst du den Raum nur anfragen, entstehen alle
Termine der Serie als Raumanfragen.
Wenn „Termine immer direkt buchbar“ aktiv ist
Dann buchen alle, die Termine anlegen dürfen, im Kalender direkt.
Raumbelegungen anfragen wirkt wie „Termine anlegen“, und Termine fest
planen wirkt nur noch für das Bearbeiten, Absagen und Löschen fremder
Termine, Termine ohne Raum und Timeline-Vorlagen. Die Nutzerrechte-Seite
markiert betroffene Rechte mit „Ohne Wirkung“ bzw. „Teilweise ohne
Wirkung“. Geplante Termine anzulegen erfordert weiterhin Im
Planungskalender fest planen; sie werden dann ohne Prüfschritt zu festen
Terminen übernommen.
Kalender
Die Kalender-Ansicht
Den Terminkalender bedienen — Navigation, Filter, Anzeigeeinstellungen, Tagesansicht und Mehrfachbearbeitung
Den Terminkalender öffnest du über Kalender → Kalender in der
Seitenleiste. Das Raster zeigt Tage als Zeilen
(gruppiert nach Kalenderwochen) und Räume als Spalten; jede Zelle
enthält die Termine dieses Raums an diesem Tag als farbige Karten mit
Typ-Kürzel und Uhrzeit.
Ein Klick auf eine Raumüberschrift führt zur Raumansicht. Lange Raumnamen
werden in der Kopfzeile auf bis zu zwei Zeilen umgebrochen; wird ein Name
trotzdem gekürzt, siehst du ihn vollständig beim Darüberfahren. Ein Klick
auf eine Terminkarte öffnet den Termin — im Lesemodus, wenn du keine
Änderungsrechte hast, oder als bearbeitbares Formular. Über das
Projektsymbol einer Karte gelangst du direkt zum verknüpften Projekt.
Links stehen der Zeitraum und die Ansichtsschalter, rechts die Werkzeuge:
Element
Funktion
Zeitraum
Zwei direkt editierbare Datumsfelder mit Wochentag und dahinter die Kalenderwochen und Tagesanzahl (z. B. „KW 12–14 · 21 Tage“). Die Pfeile Zeitraum zurück / weiter verschieben den Zeitraum um seine eigene Länge, bei einem ganzen Monat um einen Monat. Das Kalender-Symbol öffnet Zeitraum wählen mit den Modus-Chips Tag, Woche, Monat und Freie Auswahl, der Schnellwahl (Heute, Aktuelle Woche, Aktueller Monat, aktuelles Jahr, Nächste 7/14/30/90 Tage, Nächste 12 Monate) und zwei Monatskalendern; ein Klick auf eine KW-Nummer wählt die ganze Woche. Tastatur: Liegt der Fokus auf der Zeitraum-Leiste (nicht in einem Datumsfeld), blättern ←/→, und T springt zu heute. Im geöffneten Fenster übernimmt Enter die Auswahl, Esc schließt es. Der Kalender zeigt höchstens 2 Jahre; längere Zeiträume kürzt er auf 2 Jahre ab dem Startdatum.
Aktuelle Woche / Aktueller Monat
Sprünge zu den gängigen Zeiträumen; Aktueller Monat holt dich auch aus der Tagesansicht zurück ins Raster.
Springe zu Monat
Erscheint, sobald der Zeitraum mehrere Monate umfasst: ein Klick scrollt zum ersten Tag des gewählten Monats, ohne den Zeitraum zu ändern. Nicht bei „Auf einen Blick“ und nicht im Projektzeitraum.
Tagesansicht
Stundenbasierte Detailansicht — auf maximal 31 Tage begrenzt.
Auf einen Blick
Kompakte Listendarstellung der Termine.
Projektzeitraum
Koppelt den Kalender an ein Projekt: Projekt oder Künstler*in suchen, angezeigt wird genau dessen Zeitraum.
Zoom
Dropdown mit den Stufen 40–140 % und dem Eintrag Monatsansicht (40 %); alternativ Strg/Cmd + Mausrad über dem Kalender. Unter 80 % gilt der Kompaktmodus — siehe Ansichten & Anzeigeeinstellungen.
Mehrfachbearbeitung
Mehrere Termine auswählen und gesammelt bearbeiten — siehe unten.
Ist das Browserfenster schmaler als 1536 Pixel, bleiben nur Filter,
Anzeigeeinstellungen und Termin hinzufügen direkt sichtbar. Zoom, Vollbild, Kalender
abonnieren und Kalender exportieren stehen dann im Menü Weitere
Optionen.
Fehlt Terminen im gewählten Zeitraum ein Raum, erscheint in der
Funktionsleiste ein gelber Knopf mit Warndreieck und der Anzahl dieser
Termine. Ein Klick öffnet die Liste Termine ohne Raum, aus der sich die
Termine nachträglich einplanen lassen. Im Kalender-Tab eines Projekts steht
stattdessen über dem Kalender ein roter Hinweis („n Termin(e) ohne
Raum!").
Raster, Monatsansicht (Zoom 40 %), Tagesansicht, „Auf einen Blick“ und
Projektzeitraum zeigen denselben Kalender mit unterschiedlichem Fokus. Ein
Vergleich der Ansichten, die Wirkung jeder Zoomstufe und empfohlene
Einstellungen für typische Aufgaben stehen unter
Ansichten & Anzeigeeinstellungen.
Kurz: Zoom, expandierte Tage und Vollbild verändern nur die Darstellung;
Filter und Projektmodus verändern, welche Inhalte einbezogen werden — das
ist besonders vor einem Export wichtig.
Die Monatsansicht ist die kleinste Zoomstufe (Monatsansicht (40 %) im
Zoom-Dropdown). Mit ausgeschaltetem Tage expandieren passt ein ganzer
Monat auf den Bildschirm; die Kacheln erscheinen im Kompaktmodus. Details
unter Zoom, Kompaktmodus und Raumspaltenbreite.
Schmale Raumspalten (etwa bei kleiner Raumspaltenbreite) zeigen im Raster
ab 80 % Zoom weiterhin alle Inhalte der Kachel und das Drei-Punkte-Menü;
der Text bricht dann stärker um. Nur in der
Tagesansicht schrumpfen schmale Kacheln auf Name, Uhrzeit
und ein Info-Symbol mit Tooltip. Gekürzte Beschreibungen zeigen beim
Darüberfahren den vollständigen Text.
Der Filterbereich (Fenster Kalender-Filter) engt das Raster auf das
ein, woran du gerade arbeitest. Oben stehen die Aktiven Filter als
entfernbare Tags, darunter die aufklappbaren Kategorien mit der Anzahl der
gewählten Einträge. Anwenden übernimmt die Auswahl, Zurücksetzen
entfernt alle Häkchen. Ein Punkt am Trichter zeigt, dass ein Filter aktiv
ist.
Der Kalender bietet vier Gruppen:
Gruppe
Kategorien
Raumfilter
Raumkategorien, Raumattribute, Räume
Bereichsfilter
Bereiche
Terminfilter
Terminarten, Termin-Eigenschaften
Projektstatusfilter
Projektstatus
Die Raumliste enthält nur Räume, die als Relevant für Disposition
markiert sind; andere Räume erscheinen im Kalender ohnehin nicht. Um etwa
eine leise Probe nicht neben eine laute Veranstaltung zu legen, filterst du
nach der passenden Termin-Eigenschaft (z. B. Laut) und siehst,
wo solche Termine liegen.
Projektstatus zeigt nur Termine von Projekten mit einem der gewählten
Status; Termine ohne Projekt werden dann ausgeblendet. Der Filter wirkt
im Kalender, im Planungskalender, in den Tagesansichten und in der
Terminliste des Projekts und lässt sich in gespeicherten Filtern ablegen.
Einen Filter nach Gewerken und den Schichtfilter (Nur Schichten
anzeigen, die nicht voll besetzt sind) gibt es nur im
Dienstplan, nicht im Kalender. Im
Kalender eingeblendete Schichten (Schichten anzeigen) lassen sich
deshalb hier nicht nach Besetzung filtern.
Freie Räume findest du über die Anzeigeeinstellung: Schalte Leere Räume
ausblenden aus, dann bleiben auch unbelegte Räume im Raster sichtbar.
Blendet ein Filter oder Leere Räume ausblenden alle Räume aus, zeigt
der Kalender statt einer leeren Fläche einen Hinweis mit der Ursache.
Über Filter speichern legst du die aktuelle Kombination als
gespeicherten Filter ab und wendest sie später mit einem Klick an. Der
gerade aktive gespeicherte Filter ist grün mit Haken hervorgehoben; das
Symbol Filter abwählen hebt ihn auf, ohne ihn zu löschen, das X
löscht den gespeicherten Filter. Ein gespeicherter Filter merkt sich die
Kombination für deinen persönlichen Arbeitsablauf; er ändert keine Termine.
Dasselbe Verhalten gilt im Dienstplan (Woche, Tag, Liste) und in der
Terminliste des Projekts.
Das Zahnrad öffnet deine persönlichen Darstellungsoptionen; sie bleiben
über Sitzungen erhalten und zeigen nur Einstellungen, die in der jeweiligen
Ansicht auch wirken. Die Optionen sind in vier Gruppen sortiert:
Navigation — Zeitraum in allen Ansichten teilen
Erscheinungsbild & Barrierefreiheit — Kontrast, Tage expandieren,
Farbquelle der Kacheln (Terminart, Status oder Hauptkategorie),
Raumspaltenbreite, Tagesbemerkungen
Jede Option mit Wirkung, Gültigkeit je Ansicht und Einsatzempfehlung
beschreibt Ansichten & Anzeigeeinstellungen.
Kalender und Planungskalender haben jeweils eigene Anzeigeeinstellungen,
die Tagesansichten ebenfalls; Details unter
Was wird wo gespeichert?.
Schichten anzeigen nur mit Dienstplan-Sichtrecht
Schichten anzeigen (Kalender und Tagesansicht) steht nur Personen mit
dem Recht Dienstpläne einsehen oder Schichten planen zur Verfügung.
Ohne eines dieser Rechte fehlt die Option, und Schichten erscheinen nicht
im Kalender.
An Tageszeilen werden außerdem Feiertage und Schulferien angezeigt
(verwaltet in den
Termin-Einstellungen).
Wochenenden innerhalb eines Ferienzeitraums sind durch eine dunklere
Abstufung der Ferienfarbe erkennbar. Fallen mehrere Einträge auf einen Tag,
bestimmt ein selbst angelegter Eintrag die Tagesfarbe vor einem
importierten und ein eintägiger vor einem mehrtägigen (Ferien). Hat ein
weiterer Eintrag des Tages eine andere Farbe, liegt sie als Schraffur
darüber.
Ist die Tagesbemerkungs-Spalte in den
Kalender-Einstellungen aktiviert, zeigt der
Kalender (ebenso der Planungskalender) neben der Datumsspalte eine eigene
Spalte für Notizen zum gesamten Tag, etwa Hinweise für alle Gewerke oder
organisatorische Besonderheiten. Es gibt eine gemeinsame Bemerkung pro
Tag: Sie gilt für alle Räume und steht mit demselben Inhalt in Kalender,
Planungskalender und Dienstplan. Ob du
die Spalte über die Anzeigeeinstellung Tagesbemerkungen ausblenden
kannst, hängt davon ab, ob eure Administration sie als verpflichtend
gesetzt hat. Passt eine Bemerkung nicht
vollständig in die Zelle, zeigt ein Tooltip beim Darüberfahren den ganzen
Text — im Kalender, in der Tagesansicht und im Dienstplan. Wer die Spalte
sehen und wer sie bearbeiten darf, regeln die Berechtigungen
Tagesbemerkungen sehen und Tagesbemerkungen bearbeiten.
Mit Tagesbemerkungen bearbeiten klickst du in die Zelle des Tages,
schreibst bis zu 500 Zeichen und speicherst. Ein leerer Text löscht die
Bemerkung. Die Änderung erscheint bei allen anderen sofort.
Die Tagesansicht zeigt bis zu 31 Tage als Stundenraster pro Raum — ideal
für den Veranstaltungstag. Welche Stunden sie an ruhigen Tagen ausblendet
(z. B. 00:00–08:00), legt die Systemeinstellung
Kalender-Einstellungen fest.
An Tagen, an denen in diesem Bereich kein Termin mit Uhrzeit liegt, fehlen
die Stunden, und über dem Tag steht ein Hinweis. Sobald an einem Tag ein
Termin in den Bereich fällt, zeigt dieser Tag alle 24 Stunden. Mehrtägige
und ganztägige Termine sind
weiterhin erkennbar. Die Kacheln zeigen bei jeder Zoomstufe ihren vollen
Inhalt; werden sie durch parallele Termine schmal, bleiben Name, Uhrzeit
und ein Info-Symbol mit Tooltip. Bei sehr niedrigen Kacheln erscheint der
Status (Geplanter Termin, Überprüfung angefordert) nur als Farbstreifen am
Rand, der Text im Tooltip. Für lange Zeiträume wechselst du zurück ins
Raster, da die Tagesansicht auf 31 Tage begrenzt ist.
Der Mehrfachbearbeitungs-Schalter erlaubt, mehrere Termine und Zellen
auszuwählen und gesammelt zu behandeln:
Termine duplizieren oder löschen (in den Papierkorb; Untertermine
werden mitgelöscht)
Einen Termin in ausgewählte Zellen duplizieren — Termin markieren und
die Tag-Raum-Zellen anklicken, in die er kopiert werden soll
In mehreren Zellen gleichzeitig Termine erstellen — erst mehrere
Tag-Raum-Zellen auswählen, dann einen Termin anlegen; es entstehen
eigenständige Einzeltermine, kein Sammeltermin. Darfst du in den
gewählten Räumen nur anfragen, heißt der Knopf Termin in n Zellen
anfragen: Die Termine entstehen als Raumanfragen, und die
Raumverwaltung wird benachrichtigt. Dasselbe gilt für Kopien in Räume,
die du nur anfragen darfst; die Anfrage läuft dann auf dich. Darfst du in
einem der gewählten Räume weder anlegen noch anfragen, erscheint statt
des Knopfs ein Hinweis. In Räumen mit Kann von jedem fest gebucht
werden buchst du fest, sofern du Termine anlegen darfst; der Schalter
allein reicht dafür nicht Kommt mit dem nächsten Update
Ausgewählte Termine in eine Zelle verschieben — sind genau eine Zelle
und mindestens ein Termin markiert, wandern die Termine gemeinsam in
diese Tag- und Raumzelle. Uhrzeiten und Dauer bleiben erhalten;
mehrtägige Termine und zugehörige Schichten werden entsprechend
mitverschoben
Anfragen zusagen / absagen (für Raumadmins, solange
Raumbelegungsanfragen im Einsatz sind)
In geplante Termine umwandeln: macht die ausgewählten festen Termine
zu geplanten Terminen im
Planungskalender; offene
Raumanfragen werden dabei zurückgenommen. Nur mit dem Recht Geplante
Termine bearbeiten
Nur im Planungskalender: Überprüfung anfragen, Genehmigen und
Ablehnen (im
Verifizierungs-Workflow).
Verschieben, Duplizieren und Löschen erfordern dort Geplante Termine
bearbeiten
Darfst du einen der ausgewählten Termine nicht bearbeiten, ändert, löscht
oder kopiert die Sammelaktion gar nichts, statt halb fertig stehen zu
bleiben.
Aktiviere zuerst den Mehrfachmodus und markiere danach die gewünschten
Termine oder Zellen. Die verfügbaren Sammelaktionen richten sich nach Status
und Berechtigung der Auswahl. Prüfe vor dem Bestätigen besonders, ob Serien,
Raumanfragen oder geplante Termine enthalten sind — deren Folgeaktionen
können sich von normalen Einzelterminen unterscheiden.
Gelöschte Termine wandern für 30 Tage in den
Papierkorb und lassen sich von dort
wiederherstellen.
Beim Löschen eines Serientermins fragt Artwork, ob nur dieser Termin,
dieser und folgende oder die ganze Serie in den Papierkorb soll —
siehe Serien bearbeiten.
Auch Serientermine landen immer zuerst im Papierkorb; dort gibt es Serie
wiederherstellen für alle Termine einer Serie auf einmal. Nach Ablauf der
30 Tage werden sie wie andere Termine endgültig entfernt. Der Papierkorb
schützt vor versehentlichem Löschen, ersetzt aber keine langfristige
Archivierung.
Kalender
Ansichten & Anzeigeeinstellungen
Welche Kalender-Ansicht wofür taugt, was jede Anzeigeoption bewirkt und in welcher Ansicht sie gilt, plus empfohlene Einstellungen für typische Aufgaben
Der Kalender lässt sich in weiten Grenzen an die eigene Arbeitsweise
anpassen. Fast alles davon steckt an zwei Stellen der Funktionsleiste: im
Zoom und im Zahnrad (Anzeige-Einstellungen). Diese Seite erklärt
jede Option, sagt, in welcher Ansicht sie wirkt, und schlägt Einstellungen
für typische Aufgaben vor. Wie du den Kalender grundsätzlich bedienst,
steht unter Die Kalender-Ansicht.
Anzeigeeinstellungen sind persönlich
Alles auf dieser Seite gilt nur für dich und bleibt über Sitzungen hinweg
gespeichert. Andere Nutzer*innen sehen den Kalender mit ihren eigenen
Einstellungen. Was Anzeigeeinstellungen nicht tun: Sie ändern keine
Termine und schränken nicht ein, was andere sehen.
Mehrere Tage und Räume vergleichen, freie Flächen erkennen, Termine per Drag & Drop verschieben.
Monatsansicht
Zoom-Dropdown → Monatsansicht (40 %)
Einen ganzen Monat auf einen Blick prüfen; Kacheln erscheinen im Kompaktmodus.
Tagesansicht
Schalter Zwischen Wochen- und Tagesansicht wechseln
Zeitliche Überschneidungen innerhalb eines Tages, Ablauf am Veranstaltungstag; maximal 31 Tage.
Auf einen Blick
Schalter Auf einen Blick
Auslastung der Räume im Zeitraum vergleichen: eine Spalte pro Raum, alle Termine untereinander, ohne Tageszeilen.
Projektzeitraum
Schalter Projektsuche, dann Projekt oder Künstler*in wählen
Nur die Termine einer Produktion in ihrem automatisch berechneten Zeitraum bearbeiten; fremde Termine bleiben zur Orientierung sichtbar.
Planungskalender
Menü Kalender → Planungskalender
Vorläufig planen, ohne dass Kolleg*innen die Entwürfe im Kalender sehen — siehe Planungskalender.
Zoom, Vollbild, Tagesansicht und „Auf einen Blick“ ändern nur die
Darstellung. Filter und Projektzeitraum ändern dagegen, welche Inhalte
gezeigt werden — das ist vor einem Export wichtig, weil Exporte die aktiven
Filter übernehmen.
Das Prozent-Dropdown in der Funktionsleiste bietet die Stufen 40 %, 60 %,
80 %, 100 % (Standard), 120 % und 140 %. Der erste Eintrag,
Monatsansicht (40 %), springt außerdem zum Monatsanfang des gerade
sichtbaren Bereichs. Alternativ zoomst du mit Strg (Windows) bzw.
Cmd (Mac) + Mausrad über dem Kalender.
Wichtig zum Verständnis: Der Zoom steuert nur die Zeilenhöhe, also wie
viele Tage auf den Bildschirm passen. Die Breite der Raumspalten bleibt bei
jeder Stufe gleich; sie stellst du separat über Raumspaltenbreite in
den Anzeigeeinstellungen ein (Schmal 160 px, Standard 212 px, Breit
280 px, Sehr breit 320 px).
Unter 80 % schaltet der Kalender in den Kompaktmodus, erkennbar am
Chip Kompakt in der Funktionsleiste:
Jede Kachel wird zu einer Zeile mit Uhrzeit und Titel. Der Titel nennt
Terminname und Projektname, getrennt durch „·“, davor das Kürzel der
Terminart (etwa AUF: Aufbau Bühne · Sommerfest). Hat der Termin weder
Namen noch Projekt, steht die Terminart ausgeschrieben. Ein Terminname,
der nur die Terminart wiederholt, entfällt.
Ein Klick auf die Kachel öffnet den Termin direkt; das Drei-Punkte-Menü
gibt es im Kompaktmodus nicht.
Beim Darüberfahren zeigt ein Tooltip alle Details.
Die Optionen unter Termininhalt (siehe unten) wirken nur auf die
großen Kacheln ab 80 %.
In der Tagesansicht bestimmt der Zoom stattdessen die Höhe der Stunden und
die Breite der Raumspalten; „Raumspaltenbreite“ gibt es dort nicht.
Das Zahnrad öffnet das Fenster Kalender-Einstellungen. Es zeigt nur
Optionen, die in der gerade geöffneten Ansicht auch wirken; deshalb hat die
Tagesansicht weniger Häkchen als das Raster, und der Planungskalender einen
zusätzlichen Abschnitt. Änderungen gelten nach Speichern. Ein Punkt am
Zahnrad zeigt an, dass mindestens eine Option eingeschaltet ist (Optionen,
die standardmäßig an sind, und „Zeitraum teilen“ zählen nicht mit).
Kalender, Planungskalender, Dienstplan, Dienstplan-Listenansicht und Artikelplanung zeigen immer denselben Zeitraum. Beim Einschalten übernehmen alle Ansichten den Zeitraum der Ansicht, in der du gerade bist. Ausgeschaltet merkt sich jede Ansicht ihren eigenen Zeitraum.
alle
Wenn du zwischen Kalender und Dienstplan hin- und herwechselst und nicht jedes Mal neu navigieren willst. Ausschalten, wenn du z. B. im Dienstplan die nächste Woche und im Kalender die Spielzeit betrachtest.
Kräftigere Farben für Rasterlinien, Wochenenden, Feiertage und Kacheln. Die Schrift auf farbigen Flächen wechselt erst bei wirklich dunklen Tönen auf Weiß.
K, KT, P, PT
Bei hellen Terminfarben, Projektor-Darstellung oder Sehbeeinträchtigung.
Tage expandieren
Tageszeilen wachsen mit, bis alle Termine sichtbar sind. Aus: feste Zeilenhöhe, jede Zelle scrollt für sich. In den Tagesansichten bleibt die Stundenhöhe fest; dort brechen lange Texte auf der Kachel um, statt abgeschnitten zu werden.
K, KT, P, PT
Für Räume mit vielen Terminen pro Tag. Für die Monatsansicht ausschalten, sonst passt der Monat nicht auf den Bildschirm.
Künstler*innen-Namen statt Termintitel
Im Kompaktmodus (unter 80 %) zeigt die Kachel die Künstlerinnen des Projekts statt des Termintitels. Hat das Projekt keine Künstlerinnen, bleibt der Termintitel.
K, P
Für Gastspielhäuser und Festivals, in denen die Künstler*innen aussagekräftiger sind als der Termintitel.
Tagesbemerkungen
Blendet die Tagesbemerkungs-Spalte neben der Datumsspalte ein. Erscheint nur, wenn die Spalte in den Kalender-Einstellungen aktiviert ist und du Tagesbemerkungen sehen darfst. Hat eure Administration die Spalte als verpflichtend gesetzt, ist das Häkchen gesperrt und immer an. Standard: an.
K, P
Ausschalten, wenn du Platz brauchst und die Notizen für deine Arbeit keine Rolle spielen.
Terminfarbe nach Status
Färbt Kacheln nach dem Terminstatus statt nach der Terminart; Termine ohne Status behalten die Farbe der Terminart. Nur mit aktivem Terminstatus-Modul. Schließt „nach Hauptkategorie“ aus.
K, KT, P, PT
Wenn der Bestätigungsstand (angefragt, bestätigt, abgesagt) wichtiger ist als die Art des Termins.
Terminfarbe nach Hauptkategorie der Projekte
Färbt Kacheln nach der Hauptkategorie des Projekts. Termine ohne Hauptkategorie erscheinen anthrazit, Termine ohne Projekt grau. Schließt „nach Status“ aus.
K, KT, P, PT
Für Häuser, die nach Sparten arbeiten (Schauspiel, Musik, Vermietung) und den Kalender danach lesen wollen.
Schmal für viele Räume nebeneinander; Breit oder Sehr breit, wenn Kacheln viel Inhalt tragen (Beschreibung, Künstler*innen).
Woher kommt die Farbe einer Kachel?
Ist keine der beiden Farboptionen aktiv, trägt jede Kachel die Farbe
ihrer Terminart. Beide Farboptionen können nicht gleichzeitig aktiv
sein: Schaltest du eine ein, geht die andere aus. Die gleiche Logik
steuert die Farben in den Exporten.
Räume ohne Termine im sichtbaren Zeitraum verschwinden aus dem Raster. Maßgeblich ist, was der Raum mit deinen Filtern und Anzeigeeinstellungen tatsächlich zeigt: Ist Schichten anzeigen an, halten auch Schicht-Karten einen Raum sichtbar. Im Planungskalender zählen geplante Termine, feste nur mit Feste Termine anzeigen. Bleibt kein Raum übrig, nennt ein Hinweis die Ursache.
K, KT, P, PT
Bei vielen Räumen, von denen nur wenige bespielt sind; für Ausdrucke und Präsentationen. Ausschalten, wenn du freie Räume suchst.
Geplante Termine anzeigen
Blendet vorläufige Einträge aus dem Planungskalender in den normalen Kalender ein. Nur mit Planungskalender einsehen oder Geplante Termine bearbeiten.
K, KT
Für Dispositionen, die feste und geplante Belegung gemeinsam prüfen wollen, ohne den Planungskalender zu öffnen.
Wiederholungstermin
Markiert Termine, die zu einer Serie gehören, mit einem Wiederholungs-Symbol.
K, KT, P, PT
Immer dann, wenn du beim Bearbeiten wissen willst, ob eine Änderung eine Serie betrifft.
Projektgruppe anzeigen
Zeigt die Projektgruppe (z. B. das Festival) an der Kachel.
K, KT, P, PT
Bei Projektgruppen mit vielen Einzelprojekten.
Schichten anzeigen
Eigenständige Schichten erscheinen als eigene Karten in der Raum-Tag-Zelle, gemischt mit den Terminen und nach Startzeit sortiert. Nur mit dem Recht Dienstpläne einsehen oder Schichten planen.
K, KT, P, PT
Für Technik- und Gewerkeleitungen, die im Kalender sehen wollen, wo Personal eingeplant ist. Nach Besetzung filtern lässt sich nur im Dienstplan.
Timeline
Zeigt an Kacheln ein Symbol, über das du die Timeline des Termins öffnest und ergänzt.
K, KT, P, PT
Für Häuser, die Tagesabläufe (Einlass, Beginn, Pause, Ende) in artwork pflegen.
Diese Optionen bestimmen, was auf den großen Kacheln (ab 80 % Zoom)
steht. Je mehr du einschaltest, desto höher werden die Kacheln; mit
Tage expandieren bleibt trotzdem alles lesbar.
Option
Wirkung
Gilt in
Wann sinnvoll
Terminname
Der Name des Termins. Standard: an. Fehlt ein Name, zeigt die Kachel Projekt- oder Terminart.
K, KT, P, PT
Ausschalten nur, wenn eure Termine keine eigenen Namen tragen und Projektname plus Terminart reichen.
Beschreibung
Der Beschreibungstext des Termins. Gekürzte Texte zeigen beim Darüberfahren den vollen Wortlaut.
K, KT, P, PT
Für den Veranstaltungstag und für Häuser, die Hinweise direkt am Termin pflegen.
Projektstatus
Der Status des zugehörigen Projekts (etwa in Planung, bestätigt).
K, KT, P, PT
Wenn der Kalender auch Projekte zeigt, die noch nicht sicher stattfinden.
Projektleitungen
Die Projektleitungen des Projekts.
K, KT, P, PT
Für Rückfragen aus Technik und Verwaltung.
Terminersteller*in
Das Profilbild der Person, die den Termin angelegt hat.
K, KT, P, PT
In Häusern, in denen viele Personen Termine anlegen.
Einlass
Die Einlasszeit auf der Kachel. Nur, wenn das Einlass-Feld aktiviert ist. Standard: an.
K, KT, P, PT
Für Einlass, Kasse und Abenddienst.
Terminstatus ausgeschrieben
Der Terminstatus als eigene Zeile mit Farbpunkt unter dem Namen. Nur mit aktivem Terminstatus-Modul.
K, KT, P, PT
Wenn du den Status lesen willst, ohne die Kachelfarbe darauf umzustellen.
Die Einstellungen sind pro Nutzer*in gespeichert. Manche gelten je
Ansicht, andere für mehrere Ansichten gemeinsam:
Einstellung
Gemeinsam für
Alle Häkchen des Zahnrads und die Raumspaltenbreite
Jede der vier Ansichten für sich: Kalender, Kalender-Tagesansicht, Planungskalender, Planungskalender-Tagesansicht. Nur Zeitraum in allen Ansichten teilen gilt überall.
Zoom, „Auf einen Blick“, Wochen-/Tagesansicht-Schalter
Kalender und Planungskalender gemeinsam; unabhängig vom Dienstplan.
Zeitraum und Filter (inklusive gespeicherter Filter)
Jede der vier Ansichten für sich: Kalender, Kalender-Tagesansicht, Planungskalender, Planungskalender-Tagesansicht. Mit Zeitraum in allen Ansichten teilen gilt ein gemeinsamer Zeitraum.
Wer also im Planungskalender Leere Räume ausblenden setzt, ändert
damit den normalen Kalender nicht. Kalender und Planungskalender haben
seit Version 1.9.0 getrennte Anzeigeeinstellungen; beim Update startete
der Planungskalender mit einer Kopie der bisherigen Kalender-Einstellungen.
Beides sitzt nebeneinander in der Funktionsleiste, tut aber Verschiedenes:
Ein Filter entscheidet, welche Räume und Termine geladen werden. Er
wirkt auch auf Exporte und lässt sich als gespeicherter Filter ablegen.
Eine Anzeigeeinstellung entscheidet, wie die geladenen Inhalte
aussehen. Sie wirkt nicht auf andere Personen und wird in Exporten nur
als Vorbelegung übernommen, die du dort ändern kannst.
Findest du einen Termin nicht, prüfe zuerst die aktiven Filter (Tags im
Filterfenster, Punkt am Trichter), dann Leere Räume ausblenden und den
Zeitraum.
Kalender
Termine anlegen
Das Terminformular — Typ, Zeiten, Wiederholung, Raum, Projekt, Untertermine und Serien bearbeiten
Fährst du mit der Maus über eine Raum-/Tag-Zelle, erscheint ein
Plus-Symbol („Termin hinzufügen") — es öffnet das Terminformular mit
vorbelegtem Tag und Raum. Der Plus-Knopf Termin hinzufügen rechts in
der Funktionsleiste öffnet dasselbe Formular ohne vorbelegten Raum. Ein
Klick auf einen bestehenden Termin öffnet es zum Bearbeiten.
Welche Felder und Aktionen du siehst, hängt von Termintyp, Raumrechten und
deinen Berechtigungen ab. Ohne Änderungsrecht öffnet sich eine übersichtliche
Lesansicht mit Typ, Status, Zeit, Raum, Projekt, Beschreibung und
Eigenschaften. So können viele Personen Termine zuverlässig nachlesen, ohne
sie versehentlich zu verändern.
Termintyp — die Kategorie des Termins; bestimmt Farbe und Kürzel im
Kalender. Je nach Typ-Konfiguration
sind Projektzuordnung und individueller Terminname Pflicht.
Terminstatus — nur sichtbar, wenn das Status-Modul aktiv ist; der
Standard-Status ist vorausgewählt.
Terminname — optional (bzw. Pflicht, wenn der Termintyp es verlangt).
Ganztägig oder mit Start-/Endzeit; die Termindauer-Shortcuts
(30/60/90 Min.) setzen das Ende auf eine Standarddauer nach dem Start.
Weicht eure Standard-Terminlänge davon ab, erscheint sie als vierter Knopf
(Standard: n Min.). Die Shortcuts sind erst bedienbar, wenn Datum und
Startzeit gesetzt sind, und nicht bei ganztägigen Terminen. Der Schalter
rechts neben der Abschnittsüberschrift heißt Enddatum mitverschieben,
wenn Startdatum verändert wird: Ist er aktiv, behält der Termin seine Länge,
wenn du den Starttag änderst. Die
Vorgaben (Standard-Terminlänge, Standard-Startuhrzeit, „Ganztägig als
Standard") kommen aus den
Standardwerten.
Ist das Feld Einlass in den Standardwerten aktiviert, kann zusätzlich
eine optionale Einlasszeit angegeben werden — sie erscheint per
Anzeigeoption in den Terminkacheln des Kalenders über der Zeitangabe. Die
Einlasszeit bezieht sich immer auf den Starttag.
Start und Ende dürfen auf unterschiedlichen Tagen liegen. Damit werden auch
mehrtägige Gastspiele, Aufbauten über Nacht oder lange Sperrzeiten korrekt
abgebildet. Sind Start- und Endzeit identisch oder liegt das Ende rechnerisch
vor dem Start, prüfe besonders das Enddatum — in der Terminliste des
Projekts kann Artwork daraus einen Termin bis zum Folgetag machen.
Im Abschnitt Wiederholen wird aus dem Termin per Schalter
Wiederholungstermin eine Serie:
Häufigkeit — Täglich, Wöchentlich, Alle 2 Wochen oder
Monatlich.
An diesen Wochentagen — bei Wöchentlich und Alle 2 Wochen kannst
du mehrere Wochentage wählen (etwa Mo und Mi). Der Wochentag des ersten
Termins ist immer enthalten.
Serie endet — entweder Endet am mit einem Enddatum oder Endet
nach mit einer Anzahl Termine. Eine Serie ist auf 500 Termine
begrenzt.
Unter dem Formular zeigt die Vorschau der Serie live, welche Termine
entstehen — mit Datum, Zeit und Raum. Raumkonflikte werden dabei gezählt
(„n potenzielle Konflikte erkannt“), sodass du Turnus oder Raum noch vor
dem Speichern anpassen kannst. Wie du eine bestehende Serie änderst,
beschreibt Serien bearbeiten.
Raum — die Raumsuche zeigt live potenzielle Konflikte mit
bestehenden Belegungen an. Ob du direkt buchen kannst oder eine
Belegungsanfrage stellst, hängt
von deinen Rechten am Raum ab — außer dein Haus hat
Termine immer direkt buchbar
aktiviert, dann buchen alle direkt.
Projekt: Das Häkchen Projektzuweisung aktivieren blendet die
Projektwahl ein. Unter Bestehendes Projekt suchst du ein Projekt oder
wählst eines der zuletzt geöffneten; unter Neues Projekt legst du
direkt eines an. Termine, deren Typ relevant für den Projektzeitraum
ist, bestimmen den automatisch berechneten Zeitraum des Projekts mit.
Gehört das Projekt zu einer Projektgruppe, steht sie neben dem
Projektnamen.
Bei einem bestehenden Projekt kannst du direkt aus dem Formular zur
Projektansicht wechseln, sofern du Zugriff hast. Wählst du Neues Projekt,
wird es zusammen mit dem Termin gespeichert. Für ausführliche Stammdaten,
Teamrechte und weitere Projektinhalte öffnest du das neue Projekt danach in
der Projektübersicht.
Fehlt die Auswahl Neues Projekt, hat eure Administration die
Projektanlage aus Terminen in den
Kalender-Einstellungen
abgeschaltet. Termine lassen sich dann nur mit bestehenden Projekten
verknüpfen.
Eine Freitext-Beschreibung („Was gibt es bei dem Termin zu beachten?“) ist im
Kalender und in der Terminliste des Projekts sichtbar. Darunter kreuzt du
die zutreffenden Termin-Eigenschaften an (z. B. Publikum,
Laut). Sie erscheinen als Symbole am Termin und sind filterbar.
Speichern legt den Termin an — oder Belegung anfragen, wenn du den
Raum nur anfragen darfst. Nach einer Anfrage bestätigt der Hinweis
Raumanfrage gesendet, dass der Termin noch nicht fest gebucht ist.
Hast du weder ein Kalenderrecht noch eine Rolle im gewählten Raum, steht
statt des Buttons ein Hinweis Kommt mit dem nächsten Update; siehe
Buchungsrechte verstehen.
Danach kannst du am Termin
Schichten planen oder eine Timeline
anlegen.
Raumadmins können eine angefragte Belegung als feste Zusage oder als
optionale Zusage behandeln (Zusagen oder Optional zusagen) und
dazu eine Option (Option 1 bis Option 4) sowie einen Kommentar
hinterlegen. Die anfragende Person wird über die Entscheidung informiert.
Was die optionale Zusage bewirkt und wo der Vermerk sichtbar ist, steht
unter Raumbelegungsanfragen bearbeiten.
Ist Termine immer direkt buchbar aktiv, gibt es diesen Anfrage-Modus
nicht; der Button heißt immer Speichern.
Ein Termin kann Untertermine enthalten — z. B. innerhalb eines
ganztägigen Blockers der Soundcheck von 16:00–17:00. Untertermine haben
eigenen Typ, eigene Zeiten (mindestens 30 Minuten), eigene Eigenschaften
und Beschreibung. Sie erscheinen in der Terminkarte unterhalb des
Haupttermins. Die Zeiten sind mit denen des Haupttermins vorbelegt.
Artwork prüft nicht, ob ein Untertermin innerhalb des Haupttermins liegt;
achte selbst darauf. Ein gelöschter Untertermin ist sofort endgültig
entfernt und landet nicht im Papierkorb.
Einen Untertermin legst du über das Drei-Punkte-Menü der Terminkachel mit
Unter-Termin hinzufügen an. Der Eintrag erscheint nur bei Terminen des
Standard-Termintyps (der erste Termintyp der Liste, der sich nicht löschen
lässt) und nur für Raumadmins, die Person, die den Termin angelegt hat, und
Admins. Im Kompaktmodus (Zoom unter 80 %) gibt es das Menü nicht.
Untertermine eignen sich für klar abgegrenzte Abschnitte, die innerhalb des
Haupttermins sichtbar und filterbar sein sollen. Sie ersetzen keinen
eigenständigen Haupttermin, wenn ein anderer Raum, ein separates Projekt
oder ein eigener Freigabeprozess benötigt wird.
Für Veranstaltungstage lässt sich am Termin eine Timeline pflegen — der
Produktionsablauf (Get-in, Soundcheck, Einlass, Show …) mit Zeiten.
Timeline-Vorlagen aus den Termin-Einstellungen können importiert
werden; die Anzeigeoption Timeline blendet sie im Kalender ein. Anlegen
und bearbeiten darf die Timeline, wer den Termin bearbeiten darf
(Schreibrecht im Projekt, Termine fest planen, Raumadmin oder die
Person, die den Termin angelegt hat) oder das Recht Schichten planen
hat. Fehlt das Recht, sagt es der Dialog beim Speichern.
Im Drei-Punkte-Menü der Terminkachel holt Timeline-Vorlage importieren
eine Vorlage in den Termin. Timeline als Vorlage speichern erscheint,
sobald der Termin eine Timeline hat, und erfordert Termine fest planen.
Eine Timeline ist eine Ablaufhilfe innerhalb des Termins und muss nicht aus
eigenständigen Kalenderbelegungen bestehen. Sie ist deshalb ideal für
interne Produktionsschritte. Wiederkehrende Abläufe können als Vorlage
gespeichert und in andere Termine importiert werden.
Die Beschreibung eines Timeline-Eintrags erscheint neben der Uhrzeit im
Zeitplan des Termins (Schichten-Tab des Projekts) und in der Tagesansicht
des Dienstplans — sichtbar für alle, die den Zeitplan sehen können. Ein
Hinweis im Bearbeiten-Modal und in der Inline-Karte des Schichten-Tabs
erinnert daran.
Termine lassen sich im Raster per Drag & Drop in andere Zellen ziehen.
Die Mehrfachbearbeitung
dupliziert, verschiebt oder löscht viele Termine auf einmal. Für Projekte
gibt es zusätzlich die tabellarische Mehrfach-Terminerstellung in der
Terminliste des Projekts.
Sind Personen dem Projekt für bestimmte Tage zugeordnet und fallen diese
Tage durch die Verschiebung aus dem Projektzeitraum, fragt der Dialog
Projektzuordnungen aufheben? beim Speichern nach. Er erscheint nur,
wenn sich der Zeitraum des Termins tatsächlich ändert.
Öffnest du einen Termin, der zu einer Serie gehört, sind Häufigkeit,
Wochentage und Ende der Serie im Abschnitt Wiederholen vorbelegt. Oben
im Termin-Dialog wählst du, wofür deine Änderung gilt:
Auswahl
Wirkung
Nur dieser Termin
Änderungen gelten nur für diesen Termin. Änderst du Datum, Uhrzeit oder Raum, wird er zu einem abweichenden Termin der Serie. Häufigkeit und Ende der Serie sind in dieser Auswahl nicht änderbar.
Dieser und folgende
Änderungen gelten für diesen und alle folgenden Termine der Serie.
Ganze Serie
Änderungen gelten für alle Termine der Serie, auch vergangene.
Bei Dieser und folgende und Ganze Serie werden Felder wie Name,
Beschreibung, Termintyp, Status, Raum, Projekt und Eigenschaften eins zu
eins übernommen. Geänderte Zeiten werden als Verschiebung übertragen: Legst
du den Termin eine Stunde später, rücken alle betroffenen Termine um eine
Stunde. Abweichende Termine bekommen die Feldänderungen ebenfalls, behalten
aber ihre individuell gesetzte Zeit.
Im Termin-Dialog gibt es neben der Auswahl den Tab Serie mit der
Liste Termine dieser Serie: Datum, Zeit und Raum je Termin, dazu die Marker
Abweichend, Im Papierkorb und Schichten (Anzahl) sowie ein
Hinweis auf Raumkonflikte. Vergangene Termine sind ausgegraut. Der
geöffnete Termin ist als Dieser Termin hervorgehoben; Im Kalender
anzeigen springt zur Woche des jeweiligen Termins und setzt dabei deine
Kalender-Filter zurück. Beim Anlegen einer neuen Serie zeigt derselbe Tab
die Vorschau.
Enddatum verlängern hängt Termine am Ende der Serie an; verkürzen
entfernt nur die Termine nach dem neuen Ende (in den Papierkorb).
Häufigkeit oder Wochentage ändern erzeugt die künftigen Termine ab
dem bearbeiteten Termin neu. Der Dialog Serie ändern? nennt vorher,
wie viele Termine und Schichten betroffen sind.
Einzeln verschobene (abweichende) Termine bleiben bei Serienänderungen
erhalten; Termine im Papierkorb gelten als belegt. Kein Datum wird doppelt
angelegt.
Löschen bietet dieselbe Dreier-Auswahl („Dieser Termin ist Teil einer
Serie. Welche Termine sollen in den Papierkorb?“): Nur dieser Termin,
Dieser und folgende oder Ganze Serie — mit der Anzahl der
betroffenen Termine. Nichts wird endgültig gelöscht: Alle Termine landen
im Papierkorb, wo Serie wiederherstellen alle
Termine einer Serie gemeinsam zurückholt. Aus der Kachel oder der
Mehrfachbearbeitung heraus steht außerdem Alle Termine der Serie
löschen zur Verfügung.
Schaltest du bei einem Serientermin den Schalter Wiederholungstermin
aus, fragt Aus der Serie entfernen? nach:
Nur diesen Termin aus der Serie lösen — der Termin wird ein
Einzeltermin, die anderen Termine der Serie bleiben unverändert.
Serie beenden — alle anderen Termine der Serie wandern in den
Papierkorb, dieser Termin wird ein Einzeltermin.
Ausnahme oder Serie?
Ändere nur einen Termin, wenn es sich um eine echte Ausnahme handelt. Für
eine neue Standardzeit, einen anderen Raum oder eine geänderte
Beschreibung der gesamten Reihe nutzt du Dieser und folgende oder
Ganze Serie, damit nicht viele abweichende Einzelstände entstehen.
Die Terminliste des Projekts ist für
Produktionen mit vielen Terminen schneller als das einzelne Formular. Dort
können Zeilen angelegt, Spaltenbreiten angepasst, Beschreibungen ein- und
ausgeblendet und mehrere Termine gesammelt geändert werden. Der normale
Kalender bleibt die bessere Ansicht, wenn du Raumkonflikte im Umfeld
anderer Projekte beurteilen musst.
Kalender
Räume, Bereiche & Buchungsrechte
Räume organisieren, Verfügbarkeiten abbilden und Buchungsanfragen steuern
Räume sind mehr als Einträge in einer Auswahlliste. Ihre Eigenschaften,
Kapazitäten, Zeiträume und Rechte bestimmen, wo Termine geplant werden
können und ob eine Buchung direkt gilt oder zuerst freigegeben werden muss.
Die Verwaltung liegt unter System → Räume. Die Seite trägt den Titel
Räume & Areale: Bereiche heißen dort Areale, im Kalender-Filter und
im Kalender-Abo stehen dieselben Einträge unter Bereiche.
Bereiche (in der Raumverwaltung Areale) ordnen Räume räumlich oder
organisatorisch, beispielsweise nach Gebäude, Standort oder Betriebsteil.
Jeder Raum gehört zu genau einem Areal und erscheint dadurch an der
passenden Stelle in Raum- und Kalenderansichten.
Nutze kurze, eindeutige Raumnamen. Wenn es ähnlich benannte Räume an mehreren
Standorten gibt, sollte der Standort schon im Areal oder Namen erkennbar
sein.
Beides setzt die Berechtigung Raumverwaltung voraus.
Klicke im Abschnitt Areale auf Areal hinzufügen, fülle im Fenster
Neues Areal das Feld Name des Areals aus und bestätige mit
Erstellen. Die Farbe des Areals wählst du danach über sein
Drei-Punkte-Menü unter Bearbeiten.
Klappe das Areal auf und klicke auf Raum hinzufügen. Der Raum
entsteht in diesem Areal; das Fenster Neuer Raum hat kein eigenes Feld
dafür, der Dialog Raum bearbeiten ebenfalls nicht.
Pflichtfeld ist der Raumname, bei einem temporären Raum zusätzlich
das Enddatum. Die übrigen Angaben beschreibt die
Tabelle unter Angaben eines Raums. Erstellen
legt den Raum an.
Die Farbe eines Raums stellst du erst nach dem Anlegen unter Raum
bearbeiten ein. Raumadmins und Anfrageberechtigte trägst du auf der
Raumdetailseite ein, siehe Buchungsrechte verstehen.
Kategorien beantworten die Frage „Welche Art Raum ist das?",
Eigenschaften die Frage „Was bietet oder erlaubt dieser Raum?". Ein Raum
kann mehrere Kategorien und mehrere Eigenschaften tragen; nach beiden
lässt sich im Kalender filtern (Raumkategorien, Raumattribute).
Beispiele für Eigenschaften sind Bestuhlung, technische Ausstattung,
Barrierefreiheit oder zulässige Nutzungsarten. Halte Bezeichnungen konsistent,
damit Filter verlässlich funktionieren.
Angrenzende Räume (in der Oberfläche Nebenräume) halten fest, welche
Räume sich gegenseitig beeinflussen können, etwa durch Lautstärke, Publikum,
Auf- und Abbau oder gemeinsam genutzte Zugänge. Die Zuordnung steht auf der
Raumdetailseite und im Verlauf des Raums.
Für den Kalender ist sie eine reine Information: Ein Termin in einem
Nebenraum sperrt keinen Raum, erscheint im Terminformular nicht als
Konflikt und lässt sich nicht eigens filtern. So sagt es auch der
Hilfetext im Raum-Dialog Kommt mit dem nächsten Update: Nebenräume halten fest,
welche Räume aneinandergrenzen. Eine Benachrichtigung über laute Termine
im Nebenraum gibt es nicht; die Meldungsart Laute Termine im Nebenraum
erscheint nicht mehr in den
BenachrichtigungseinstellungenKommt mit dem nächsten Update. Prüfe parallele Belegungen deshalb selbst im
Raster, zum Beispiel mit dem Filter nach der Termin-Eigenschaft Laut.
Die Raumkapazität ist der reguläre Wert des Raums. Sie wird unter anderem für
Auslastungen im Projektbericht genutzt. Ist ein Raum in einem bestimmten
Projekt anders bestuhlt, kann dort eine projektspezifische Kapazität
hinterlegt werden. Der Raumstamm bleibt dadurch für andere Projekte
unverändert – siehe Business Intelligence im Projekt.
Im Raumzugriff können Nutzer*innen zwei voneinander unabhängige Rollen
erhalten:
Rolle/Einstellung
Bedeutung
Raumadmin
Darf den Raum bearbeiten und Buchungsanfragen freigeben beziehungsweise ablehnen
Anfrageberechtigt
Darf für diesen Raum eine Buchung anfragen
Kann von jedem fest gebucht werden
Wer Termine anlegen darf (Kalenderrecht oder Rolle im Raum), bucht fest statt anzufragen
Der Hilfetext am Schalter sagt dazu Kommt mit dem nächsten Update: Entscheidet, ob
alle, die Termine anlegen dürfen, diesen Raum fest buchen oder nur die
Raum-Admins. Ist der Schalter aus, können die anderen den Raum nur
anfragen.
Unter Zugriff auf Raum lassen sich neben einzelnen Personen auch ganze
Teams als Raumadmins oder Anfrageberechtigte eintragen; alle Mitglieder
erhalten dann die Rechte und die Benachrichtigungen. Hat ein Raum keine
Raumadmins, entscheidet die Person, die den Raum angelegt hat, über
Anfragen.
Eine Nutzerin kann Raumadmin, anfrageberechtigt oder beides sein. Ist ein
Raum nicht allgemein fest buchbar, wird aus dem Termin zunächst eine Anfrage,
die ein Raumadmin entscheidet. Der Status ist am Termin sichtbar; Details
stehen unter Termine anlegen.
Ohne Wirkung bei „Termine immer direkt buchbar“
Ist in den Termin-Einstellungen
der Schalter Termine immer direkt buchbar aktiv, buchen alle, die
Termine anlegen dürfen, im normalen Kalender jeden Raum direkt. Kann
von jedem fest gebucht werden und Anfrageberechtigt sind dort ohne
Wirkung. Die Raumseite zeigt dazu einen Hinweis; die Felder bleiben
editierbar und gelten wieder, sobald der Schalter aus ist. Raumadmins
dürfen weiterhin fremde Termine in ihrem Raum bearbeiten und löschen; nur
das Beantworten von Anfragen entfällt.
Im Planungskalender
wirkt Kann von jedem fest gebucht werden weiter: In solchen Räumen
legen alle, die Termine anlegen dürfen, geplante Termine an. In allen
anderen Räumen braucht es dafür Im Planungskalender fest planen oder
die Raumadmin-Rolle.
Kalenderrecht und Raumrecht wirken zusammen
Raumadmins und Anfrageberechtigte legen in ihrem Raum auch ohne das
Kalenderrecht Raumbelegungen anfragen Termine an: über das Plus in der
Raumzelle. Kann von jedem fest gebucht werden allein genügt dagegen
nicht. Wer weder ein Kalenderrecht noch ein Recht am Raum hat, sieht im
Formular statt Speichern den Hinweis Kommt mit dem nächsten UpdateZum
Anlegen von Terminen brauchst du ein Kalenderrecht oder eine Rolle als
Raum-Admin oder anfrageberechtigte Person in diesem Raum. Auch die
Mehrfachaktionen im Kalender legen dann nichts an, weder fest noch als
Anfrage.
Umgekehrt erlaubt das Kalenderrecht nicht automatisch die feste Buchung
jedes geschützten Raums.
Temporäre Räume eignen sich für Gastspielorte, Außenflächen oder angemietete
Spielstätten. Lege Start- und Enddatum der Verfügbarkeit fest. Artwork prüft
beim Termin, ob dessen Zeiten innerhalb dieses Zeitraums liegen.
Bei mehrtägigen oder über Mitternacht laufenden Terminen müssen sowohl Beginn
als auch Ende innerhalb der Raumgültigkeit liegen. Soll der Ort später erneut
genutzt werden, prüfe, ob eine Verlängerung sinnvoller ist als ein zweiter,
gleichnamiger Raum.
Die Raumdetailseite bündelt Beschreibung, Areal, Kategorien,
Eigenschaften, angrenzende Räume, Gültigkeitszeitraum und Zugriffsrechte.
Verlauf ansehen listet, wer wann Name, Beschreibung, Kategorien,
Eigenschaften, Nebenräume, Raumadmins oder den Gültigkeitszeitraum geändert
hat.
Beschreibung, Zugriff auf Raum, Raumeigenschaften und
Dokumente stehen direkt auf der Seite und lassen sich über das
Stift-Symbol bearbeiten. Die Stifte sehen nur Personen mit
Raumverwaltung, Admins und die Raumadmins des Raums.
Duplizieren (Kopier-Symbol auf der Raumkarte, Drei-Punkte-Menü oder
Raumdetailseite) legt „(Kopie) Raumname“ im selben Areal an und übernimmt
die Stammdaten: Farbe, Beschreibung, Gültigkeitszeitraum, Kapazität und die
Schalter für Direktbuchung und Dispositionsrelevanz. Nicht kopiert werden
Kategorien, Eigenschaften, angrenzende Räume, Raumadmins, Dateien und
Termine; die pflegst du an der Kopie neu. Ein Areal lässt sich über sein
Menü ebenfalls duplizieren, dann samt aller Räume.
Gelöschte Räume landen zunächst im Papierkorb und können wiederhergestellt
werden. Löschst du ein Areal, wandern alle seine Räume mit in den
Papierkorb. Eine endgültige Löschung sollte erst erfolgen, wenn geklärt ist, wie
bestehende Termine und Auswertungen mit dem Raum umgehen.
Der Reiter Räume Sortieren unter System → Räume listet alle Räume
unabhängig vom Areal. Ziehe sie per Drag & Drop in die gewünschte
Reihenfolge; jede Änderung wird sofort gespeichert. Diese Reihenfolge gilt
für alle Nutzer*innen und bestimmt die Raumspalten bzw. -zeilen in Kalender,
Planungskalender und Dienstplan sowie in den Exporten.
Ist am Raum Relevant für Disposition eingeschaltet und blendet kein Filter den Raum aus?
Liegt der Termin bei einem temporären Raum vollständig im Gültigkeitszeitraum?
Hat die Person ein Kalenderrecht (Raumbelegungen anfragen oder
Termine fest planen) oder ist sie am Raum als Raumadmin oder
anfrageberechtigt eingetragen?
Ist Termine immer direkt buchbar aktiv? Dann greifen die Raumrechte
für Anfragen nicht, und jede Person mit Anlage-Recht bucht direkt.
Ist sie für den Raum anfrageberechtigt oder ist der Raum allgemein fest buchbar?
Muss ein Raumadmin die Anfrage noch bestätigen?
Überschneidet sich der Termin mit einer bestehenden Belegung?
Liegt parallel etwas in einem Nebenraum? Das prüft artwork nicht automatisch.
Nicht mehr genutzte Räume zunächst in den Papierkorb verschieben.
Nach Rechteänderungen mit einer anfrageberechtigten Person testen, ob der
gewünschte direkte oder freizugebende Ablauf entsteht.
Kalender
Terminüberprüfungen
Raumbelegungsanfragen und der Verifizierungs-Workflow für Termine
Nicht jede*r darf jeden Raum einfach belegen, und geplante Termine sollen
je nach Termintyp geprüft werden, bevor sie fest werden. Beide Fälle laufen
unter Kalender → Terminüberprüfungen zusammen: der Posteingang für
eingehende Anfragen und die Übersicht Anfragen von mir gesendet.
Entfällt bei „Termine immer direkt buchbar“
Ist in den Standardwerten
der Schalter Termine immer direkt buchbar aktiv, gibt es weder
Raumbelegungsanfragen noch Terminverifizierung: Alle, die Termine anlegen
dürfen, buchen direkt, der Menüpunkt Terminüberprüfungen verschwindet,
und beim Einschalten werden offene Anfragen angenommen. Alles Weitere auf
dieser Seite gilt nur, solange der Schalter aus ist.
Beide Anfragearten sehen ähnlich aus, beantworten aber unterschiedliche
Fragen: Bei der Raumbelegung entscheidet die für den Raum verantwortliche
Person. Bei der Terminverifizierung entscheiden die am Termintyp hinterlegten
Prüfer*innen über den Inhalt. Raumbelegungsanfragen gibt es nur für feste
Termine im normalen Kalender, die Verifizierung nur für geplante Termine
aus dem Planungskalender. Ein Termin
durchläuft deshalb nie beides: Ein verifizierter geplanter Termin ist
sofort fest gebucht.
Ob ein Termin sofort gilt oder erst angefragt wird, entscheidet sich pro
Raum:
Räume mit „Kann von jedem fest gebucht werden" stehen allen offen,
die Termine anlegen dürfen (Kalenderrecht oder Recht am Raum).
Sonst buchen nur Raumadmins des Raums direkt — sowie Nutzer*innen mit
der globalen Berechtigung Termine fest planen und Admins.
Alle anderen mit Raumbelegungen anfragen (bzw. der Raum-Einstellung
Anfrageberechtigt) stellen eine Belegungsanfrage: Aus dem
Speichern-Button des Terminformulars wird „Belegung anfragen", und
der Termin erscheint schraffiert als angefragt im Kalender.
Raumadmins und Anfrageberechtigte werden pro Raum unter Zugriff auf
Raum gepflegt (Raumverwaltung); dort lassen sich auch ganze Teams
eintragen, deren Mitglieder dann alle die Rechte und Benachrichtigungen
erhalten. Hat ein Raum keine Raumadmins, entscheidet die Person, die den
Raum angelegt hat, über Anfragen. Sie bekommt die Anfrage als
Benachrichtigung und beantwortet sie dort; die Seite
Terminüberprüfungen listet ihr diese Anfragen nicht auf. Termine fest planen gilt nur für den
Kalender; im Planungskalender
gibt es keine Raumanfragen, dort braucht das Anlegen das eigene Recht Im
Planungskalender fest planen.
Raumadmins sehen unter Terminüberprüfungen die offenen Anfragen ihrer
Räume (Admins und Nutzer*innen mit Termine fest planen sehen alle),
gruppiert nach Raum. Pro Anfrage:
Akzeptieren: Nach einer Rückfrage wird die Belegung fest.
Ablehnen: Der Termin verliert seinen Raum, bleibt aber bestehen. Er
merkt sich den abgelehnten Raum und steht danach im Kalender unter
Termine ohne Raum.
Im Kalender anzeigen springt zur Woche des Termins und setzt dabei
deine Kalender-Filter zurück.
Dieselben Aktionen bietet die Benachrichtigung zur Anfrage. Im Kalender
steht für Raumadmins und Admins im Drei-Punkte-Menü der Kachel
Raumanfrage zusagen; Termin absagen lehnt ab und fragt nach einem
Grund, der als Benachrichtigung an die anfragende Person geht.
Mehr Möglichkeiten hast du im Termin-Dialog. Öffne dazu die Anfrage im
Kalender oder wähle in der Benachrichtigung Bearbeiten und annehmen
(Stift-Symbol). Der Dialog heißt dann Belegung ändern & zusagen:
Zusagen bucht die Belegung fest.
Optional zusagen bucht sie ebenfalls fest und versieht den Termin mit
einem Vermerk Option 1 bis Option 4.
In einem anderen Raum zusagen: Wähle im Dialog einen anderen Raum und
setze Zusagen. Den ursprünglich angefragten Raum merkt sich der Termin
dabei nicht; das geschieht nur beim Ablehnen.
Ein Kommentar zur Belegung geht als Benachrichtigung an die
anfragende Person. Ohne Zusage heißt der Knopf Nachricht senden, und
die Anfrage bleibt offen. Die anfragende Person kann über Antworten in
der Benachrichtigung zurückschreiben.
Eine optionale Zusage eignet sich, wenn der Raum reserviert, die
Veranstaltung selbst aber noch nicht endgültig ist. Für die Raumbelegung
macht sie keinen Unterschied zur normalen Zusage. Der Vermerk wird am
Termin gespeichert; die Anzeigeeinstellungen haben in dieser Version aber
keinen Schalter, der ihn auf der Kachel einblendet. Halte eine Option
deshalb zusätzlich über den Terminstatus
oder die Beschreibung fest. Kommentare stehen nicht am Termin, sondern nur
in den Benachrichtigungen.
Mehrere Anfragen lassen sich per
Mehrfachbearbeitung
gesammelt zu- oder absagen.
Unabhängig von Räumen kann jeder Termintyp
einen Verifizierungsmodus haben. Er gilt für geplante Termine dieses
Typs und steuert, wer sie bestätigen muss, bevor sie zu festen Terminen
werden. Termine, die direkt im normalen Kalender angelegt werden,
durchlaufen keine Verifizierung.
Modus
Bedeutung
Keine Bestätigung notwendig
Geplante Termine werden ohne Prüfung übernommen (Standard)
Alle zugewiesenen Nutzer*innen müssen bestätigen
Jeder benannte Prüferin muss freigeben
Mindestens eine zugewiesene Nutzer*in muss bestätigen
Eine Freigabe genügt
Eine spezifische Nutzer*in muss bestätigen
Genau die benannte Person entscheidet
Geplante Termine werden zur Überprüfung eingereicht: einzeln über das
Drei-Punkte-Menü der Kachel im Planungskalender, gesammelt über die
Mehrfachbearbeitung oder über Anfragen von mir gesendet. Anfragen darf,
wer den Termin angelegt hat oder Geplante Termine bearbeiten besitzt. Die
Prüfer*innen werden benachrichtigt und finden die Anfragen unter
Terminüberprüfungen → Eingehende Anfragen im Abschnitt
Verifikationsanfragen für geplante Termine, gruppiert nach Termintyp.
Dort genehmigen sie oder lehnen ab; Im Kalender öffnen führt
in den Planungskalender zur Woche des Termins. Beim Ablehnen kann ein
Ablehnungsgrund angegeben werden, der an die anfragende Person
zurückgeht. Bis zur Entscheidung trägt die Kachel den Hinweis
Überprüfung angefordert; eine noch offene Anfrage lässt sich
zurückziehen.
Was nach der Entscheidung passiert:
Genehmigt und Regel erfüllt: Der geplante Termin wird ein fester,
fest gebuchter Termin. Im Modus Mindestens eine erledigen sich die
übrigen offenen Anfragen damit.
Abgelehnt: Der Termin bleibt geplant und lässt sich nach einer
Korrektur erneut zur Überprüfung schicken. Im Modus Alle beendet eine
Ablehnung die Runde, die übrigen Prüfer*innen müssen nicht mehr
antworten.
Bist du selbst Prüferin im Modus Alle, gilt deine Zustimmung mit dem
Einreichen als erteilt. Bist du dabei die einzige hinterlegte Prüfperson,
wird der Termin sofort fest übernommen Kommt mit dem nächsten Update. Bist du die festgelegte Person oder eine der
Prüferinnen im Modus Mindestens eine, wird der Termin beim Einreichen
sofort übernommen; die Aktion heißt dann Genehmigen.
Admins können jeden geplanten Termin direkt genehmigen, auch ohne
Anfrage und auch wenn andere Prüfer*innen noch nicht zugestimmt haben.
Sind am Termintyp keine Prüfer*innen hinterlegt, wird nichts verschickt,
und eine Meldung weist darauf hin.
Bei den Modi alle müssen bestätigen und mindestens eine Person muss
bestätigen zeigt der Status unter Anfragen von mir gesendet, welche
Rückmeldungen noch fehlen.
Der zweite Bereich zeigt, was noch auf Entscheidung wartet:
Meine Raumbelegungsanfragen listet deine offenen Raumanfragen mit dem
Status Ausstehend. Eine zugesagte oder abgelehnte Anfrage verschwindet
aus der Liste; das Ergebnis erfährst du über die Benachrichtigung. Nach
einer Ablehnung führt dort Anfrage ändern zum Termin, um ihn in einen
anderen Raum zu legen, und Termin löschen entfernt ihn. Der Termin
steht außerdem im Kalender unter „Termine ohne Raum“; im Termin-Dialog
ist der abgelehnte Raum vermerkt.
Meine Überprüfungsanfragen zeigt je geplantem Termin die
Prüfer*innen, sortiert nach Freigegeben, Abgelehnt und Ausstehend.
Den Ablehnungsgrund liest du, wenn du mit der Maus über die ablehnende
Person fährst.
Die Karte Geplante Termine listet deine geplanten Termine ohne offene
Anfrage; Überprüfung anfordern reicht sie von hier aus ein.
Beim Auswählen des Raums im Terminformular zeigt Artwork live
potenzielle Konflikte mit bestehenden Terminen an. Zusagen trotz
Konflikt ist möglich; die Verantwortung liegt bei den Raumadmins.
Ausweichräume findest du im Raster, wenn die Anzeigeeinstellung Leere
Räume ausblenden aus ist und du mit dem Filter auf passende
Raumkategorien oder Raumattribute eingrenzt.
Ein Konflikthinweis ist keine automatische Ablehnung. Er macht auf
überlappende Belegungen aufmerksam, damit Raumadmin und anfragende Person
bewusst entscheiden können. Geprüft wird nur der gewählte Raum: Termine in
Nebenräumen zählen
nicht als Konflikt. Vor einer Zusage solltest du deshalb auch Untertermine,
mehrtägige Belegungen und Nebenräume selbst im Raster ansehen.
Neue Anfragen und Entscheidungen erscheinen in den persönlichen
Benachrichtigungen. Kommentare und Ablehnungsgründe helfen, die nächste
Änderung direkt auszuführen. Unter Anfragen von mir gesendet bleibt der
Stand deiner Überprüfungsanfragen auch dann auffindbar, wenn die
Benachrichtigung bereits gelesen ist. Beantwortete Raumanfragen stehen dort
nicht mehr; gelesene Benachrichtigungen findest du im Archiv der
Benachrichtigungen.
Kalender
Planungskalender
Vorläufig planen, ohne den echten Kalender zu belegen
Der Planungskalender (Kalender → Planungskalender) ist ein
separater Raum für die vorläufige Planung — etwa die Spielzeitplanung der
nächsten Saison. Er sieht aus wie der normale Kalender, aber:
Termine hier sind geplante Termine: Sie belegen keine Räume
verbindlich und sind für normale Nutzer*innen unsichtbar, bis sie
als feste Termine übernommen wurden.
Eine rote Warnung „Achtung! Du bist im Planungskalender" in der
Funktionsleiste verhindert Verwechslungen.
Der Planungskalender hat eigene Filter und Anzeigeoptionen —
gespeicherte Filter und Anzeigeeinstellungen des normalen Kalenders
bleiben unberührt. Der Filter
Projektstatus wirkt auch hier. Die Option Feste Termine anzeigen
blendet zur Orientierung die echten Belegungen ein.
Die Mehrfachbearbeitung kann dasselbe wie im normalen Kalender:
Termine in ausgewählte Zellen duplizieren, in mehreren Zellen gleichzeitig
(Einzel-)Termine erstellen und ausgewählte Termine gemeinsam in eine Zelle
verschieben — siehe
Mehrfachbearbeitung.
Verschieben, Duplizieren und Löschen erfordern hier Geplante Termine
bearbeiten.
Geplante Termine sind nie Raumanfragen: Sie werden immer fest geplant
angelegt und erscheinen weder im
Kalender-Abonnement noch
bei Personen ohne Planungskalender-Recht, auch nicht im Dienstplan.
Typische Anwendungsfälle sind Spielzeitentwürfe, noch nicht bestätigte
Gastspiele oder Varianten einer Raumplanung. Die Einträge können bereits mit
Projekt, Eigenschaften, Beschreibung und Zeiten gepflegt werden, ohne den
verbindlichen Kalender für alle Nutzer*innen zu füllen.
Planen. Wer Im Planungskalender fest planen darf, legt hier geplante
Termine an, mit derselben Bedienung wie im
Terminformular. Raumadmins können das
in ihren Räumen auch ohne dieses Recht, und in Räumen mit Kann von jedem
fest gebucht werden alle, die Termine anlegen dürfen. Planungskalender
einsehen allein erlaubt nur das Ansehen, und Termine fest planen aus dem
normalen Kalender reicht nicht: Im Formular steht dann der Hinweis „Zum
Anlegen geplanter Termine in diesem Raum fehlt das Recht ‚Im
Planungskalender fest planen‘“.
Überprüfung anfragen. Wer den geplanten Termin angelegt hat oder
Geplante Termine bearbeiten darf, schickt ihn zur Überprüfung: einzeln
im Drei-Punkte-Menü der Kachel mit Zur Verifizierung auffordern,
gesammelt in der Mehrfachbearbeitung mit Überprüfung anfragen oder
unter Terminüberprüfungen → Anfragen von mir gesendet mit
Überprüfung anfordern. Wer prüfen muss, bestimmt der
Verifizierungsmodus des Termintyps.
Verlangt der Termintyp keine Bestätigung oder würde deine eigene Zustimmung
genügen (du bist die festgelegte Prüfperson oder eine der Prüfer*innen im
Modus Mindestens eine), heißt die Aktion Genehmigen und übernimmt den
Termin sofort.
Sichtbar werden. Sobald die Prüfer*innen genehmigt haben, wird der
Termin ein normaler, fest gebuchter Kalendereintrag; eine zusätzliche
Raumbelegungsanfrage entsteht nicht. Nach einer Ablehnung bleibt er
geplant und lässt sich erneut zur Überprüfung schicken. Eine offene
Anfrage nimmst du mit Verifizierungsanfrage zurücknehmen zurück.
Umgekehrt macht In geplanten Termin umwandeln (Drei-Punkte-Menü, mit
Geplante Termine bearbeiten) aus einem festen Termin wieder einen
geplanten; eine offene Raumanfrage wird dabei zurückgenommen.
Vor der Übernahme sollte geprüft werden, ob Raum, Termintyp, Projekt und
Zeiten noch dem aktuellen Planungsstand entsprechen, denn der bestätigte
Termin belegt den Raum sofort verbindlich. Admins können geplante Termine
jederzeit direkt genehmigen, auch ohne angefragte Überprüfung. Sind für
den Termintyp keine Prüfer*innen hinterlegt, wird die Anfrage nicht
verschickt, und eine Meldung weist darauf hin.
Ohne Prüfschritt bei „Termine immer direkt buchbar“
Ist in den StandardwertenTermine immer direkt buchbar aktiv, gibt es keine Verifizierung:
Statt der Überprüfung steht Als festen Termin übernehmen (Kachel)
bzw. Als feste Termine übernehmen (Mehrfachbearbeitung) bereit und
macht geplante Termine sofort zu festen. „Genehmigen“ und „Ablehnen“
erscheinen dann nicht mehr. Zum Anlegen geplanter Termine braucht es
weiterhin Im Planungskalender fest planen.
Ein Projektstatus kann zentral als Planungsstatus markiert sein
(Schalter Projekt zählt als "in Planung" am Projektstatus). Die
Markierung macht die Termine eines Projekts nicht von selbst zu geplanten
Terminen. Sie stellt nur in der Termineingabe des Projekts
(Terminplan und Termine
einrichten beim Anlegen) den Umschalter für geplante Termine vor: Neue
Zeilen entstehen dort als geplante Termine, solange du den Umschalter nicht
umstellst. Termine, die du im Kalender anlegst, richten sich nicht nach dem
Projektstatus, und vorhandene Termine bleiben, wie sie sind.
Wechselt ein Projekt in einen solchen Status, fragt der Dialog
Projektstatusänderung, ob alle Termine des Projekts zu geplanten
Terminen werden sollen (In Planungstermine umwandeln). Wechselt das
Projekt auf einen Status ohne diese Markierung, fragt der
Dialog Projektstatusänderung, ob für alle geplanten Termine des
Projekts die Überprüfung angefordert werden soll (Überprüfung der Termine
anfordern; bei „Termine immer direkt buchbar“ Als feste Termine
übernehmen). Beides setzt Geplante Termine bearbeiten voraus.
Geplante Termine im normalen Kalender sehen
Planer*innen können sich geplante Termine per Anzeigeoption Geplante
Termine anzeigen auch im normalen Kalender einblenden — als
gestrichelte Karten, deutlich von festen Terminen unterschieden.
Die Anzeigeoption Feste Termine anzeigen legt die realen Belegungen als
Referenz in den Planungskalender. Sie werden nicht in geplante Termine
umgewandelt und können hier nicht versehentlich mit übernommen werden. Nutze
diese Überlagerung, um Varianten zu entwickeln, ohne bestehende Belegungen
zu übersehen.
Den Planungskalender öffnen und geplante Termine sehen (nur lesend); schaltet auch die Anzeigeoption Geplante Termine anzeigen frei
Geplante Termine bearbeiten
Geplante Termine bearbeiten, verschieben, duplizieren und löschen, feste Termine in geplante umwandeln (auch alle Termine eines Projekts) und die Überprüfung aller geplanten Termine anfordern und zurückziehen. Gilt nur für geplante Termine, nicht für feste.
Im Planungskalender fest planen
Geplante Termine in allen Räumen anlegen und für die eigenen die Überprüfung anfordern und zurückziehen. Geplante Termine anderer lassen sich mit diesem Recht allein nicht bearbeiten.
Genehmigen und Ablehnen hängt an keinem dieser Rechte, sondern daran, wer
am Termintyp als Prüfer*in hinterlegt ist. Zum Öffnen des Planungskalenders
braucht es Planungskalender einsehen oder Geplante Termine bearbeiten;
Im Planungskalender fest planen allein öffnet ihn nicht.
Das Modul „Planungskalender“ wird in den Tool-Einstellungen im Register
Modul-Sichtbarkeiten
ein- und ausgeschaltet. Ist es aus, fehlt der Menüpunkt, und die Seite ist
auch für Admins geschlossen. Bereits angelegte geplante Termine bleiben
erhalten und lassen sich mit Planungskalender-Recht weiter über Geplante
Termine anzeigen im normalen Kalender einblenden.
Im Planungskalender fest planen ist seit Version 1.7.7 unabhängig von
Termine fest planen: Kalender und Planungskalender werden getrennt
berechtigt. Wer nur Termine fest planen hat, kann im Planungskalender
keine geplanten Termine anlegen. Seit Version 1.9.0 gilt das auch bei
aktivem Schalter Termine immer direkt buchbar, und Planungskalender
einsehen erlaubt nur noch das Ansehen.
Kalender
Exporte & Kalender-Abo
Den Kalender nach außen geben — als PDF (Kalender, Monatsübersicht, Spielplan-Übersicht), Excel oder ICS-Abonnement
Der Knopf Kalender exportieren in der Funktionsleiste öffnet den
Export-Dialog mit fünf Reitern. Der sichtbare Kalenderzeitraum und die aktiven Filter sind in
jedem Reiter bereits vorausgewählt und lassen sich dort unabhängig
anpassen; nach dem Export schließt sich der Dialog. Die beiden Excel-Reiter
öffnen im Modus Export nach Projekten; den vorbelegten Zeitraum siehst
du dort erst nach dem Umschalten auf Export nach Zeitraum:
Export
Inhalt
PDF Monatsübersicht Kalender Export
Eine kompakte Monatsdarstellung; der erste Reiter.
Spielplan-Übersicht Projekte (PDF)
Jahres- oder Saisonübersicht im Wandkalender-Stil mit Projektnamen pro Tag — siehe unten.
PDF Kalender Export
Das Raster als PDF: der klassische Belegungsplan zum Aushang.
Excel Terminliste Export
Die Termine eines Zeitraums oder ausgewählter Projekte als Tabelle mit wählbaren Spalten, ideal zur Weiterverarbeitung.
Excel Kalender Export
Das Kalenderraster als Tabelle.
Vor dem Export solltest du Zeitraum, Projektmodus und aktive Filter prüfen,
denn sie bestimmen den Inhalt. Beim PDF können je nach Variante unter
anderem Überschrift, Papierformat, Ausrichtung und Auflösung (DPI) gewählt
werden. Die Terminliste ist besser für Sortierung und Weiterverarbeitung
geeignet; das Kalenderraster erhält dagegen den Bezug zwischen Tagen und
Räumen. Das PDF wird nach dem Erstellen sofort heruntergeladen; artwork
bewahrt keine Kopie zum späteren Abruf auf. Für einen neuen Stand
exportierst du erneut.
PDF Kalender Export und PDF Monatsübersicht Kalender Export teilen
sich diese Angaben:
Option
Wirkung
Überschrift
Titel über dem Plan.
Projekt (optional)
Mit Projekt nutzt der PDF Kalender Export den Projektzeitraum; die Monatsübersicht ermittelt die Monate des Projekts und erstellt eine Seite pro Monat.
Zeitraum
Ohne Projekt: Startdatum und Enddatum im PDF Kalender Export. In der Monatsübersicht Tag des Startmonats und Tag des Endmonats; exportiert wird immer der ganze Monat des gewählten Tages.
Papiergröße
A4, A3, A5 oder A6. Vorausgewählt ist im PDF Kalender Export A4, in der Monatsübersicht A3. A6 ist nur im Querformat möglich.
Papierorientierung
Querformat oder Hochformat. Vorausgewählt ist im PDF Kalender Export das Hochformat, in der Monatsübersicht das Querformat.
Auflösung (DPI)
Standard 72, maximal 300.
Nur im PDF Kalender Export gibt es zusätzlich Tage pro Seite (Standard
7) und den Export-Modus: Termine relativ zueinander zeigt zeitgleiche
Termine nebeneinander und macht Überschneidungen sichtbar, Termine in
Zeitblöcken listet sie pro Zeitblock nacheinander und ist besser lesbar.
Beide Excel-Reiter haben oben den Umschalter Export nach Projekten /
Export nach Zeitraum:
Export nach Projekten: Suche ein oder mehrere Projekte oder wähle sie
aus den zuletzt geöffneten. Exportiert werden alle Termine dieser
Projekte; der Kalender-Export reicht vom frühesten bis zum spätesten
dieser Termine. Ohne Projekt bleibt der Knopf Exportieren gesperrt.
Export nach Zeitraum: Startdatum und Enddatum. Enthalten sind
alle Termine, die den Zeitraum berühren, auch solche, die vor dem
Zeitraum beginnen und erst danach enden Kommt mit dem nächsten Update. Termine
ohne Endzeit sind enthalten, wenn ihr Beginn im Zeitraum liegt.
Unter Filter grenzt du in beiden Modi nach Räumen, Bereichen,
Raumkategorien, Raumattributen, Terminarten, Termin-Eigenschaften und
Projektstatus ein.
Nur die Terminliste hat den Abschnitt Spalten. Alle Spalten sind
vorausgewählt und lassen sich einzeln abwählen: Termin-ID, Projektname,
Startdatum, Enddatum, Startzeit, Endzeit, Termintyp, Terminname,
Terminbeschreibung, Terminstatus, Raum, Projektteam und
Projekteigenschaften (Kategorien, Genres und Bereiche des Projekts).
Einlass gibt es nur bei aktiviertem Einlass-Feld, Künstler*innen
nur, wenn die Künstler*innen-Angabe für Projekte eingeschaltet ist. Die
Spalte Terminstatus bleibt ohne Terminstatus-Modul leer.
Geplante Termine in der Terminliste
Die Terminliste hat keine Anzeigeeinstellungen. Wer den Planungskalender
sehen darf, bekommt dort auch geplante Termine exportiert. In der Spalte
Terminstatus tragen sie den Zusatz geplantKommt mit dem nächsten Update,
etwa „Option (geplant)“ oder ohne Terminstatus nur „geplant“. Brauchst du
nur feste Termine, filtere nach dieser Spalte oder nutze den Excel
Kalender Export mit ausgeschaltetem Geplante Termine anzeigen.
In den drei PDF-Reitern kannst du die gewählten Raum-, Bereichs- und
Terminfilter als persönliche Vorlage sichern: Über Aktive Filter steht
Aktuelle Filter als Vorlage speichern (nur, wenn mindestens ein Filter
aktiv ist); im Dialog Filter-Vorlage speichern vergibst du einen Namen.
Gespeicherte Vorlagen erscheinen als Chips unter Gespeicherte
Filter-Vorlagen und gelten in allen drei PDF-Reitern. Ein Klick setzt die
Filter zurück und aktiviert die Vorlage; das X löscht sie nach Rückfrage.
Zeitraum, Projektmodus und Anzeigeeinstellungen sind nicht Teil der
Vorlage. Die Excel-Reiter haben keine Vorlagen; für die Kalenderansicht
selbst gibt es die gespeicherten Filter.
Jeder Reiter außer Excel Terminliste Export enthält ein Panel
Anzeigeeinstellungen, vorbelegt aus
deinen aktuellen
Kalender-Anzeigeeinstellungen.
Änderungen gelten nur für diesen Export, deine Kalenderansicht bleibt
unverändert:
Terminfarbe — Terminfarbe nach Terminart, nach Terminstatus oder
nach Hauptkategorie des Projektes
Die Spielplan-Übersicht Projekte ist eine Jahres- oder Saisonübersicht
im Stil eines Wandkalenders: Monate als Spalten, Tage 1–31 als Zeilen, pro
Tag die Namen der Projekte, die dort Termine haben. Uhrzeiten und
Termindetails entfallen bewusst; hat ein Projekt an einem Tag mehrere
passende Termine, steht die Anzahl dahinter („Projektname (3)“).
Mehrtägige Termine zählen an jedem Tag ihrer Laufzeit, Termine aus dem
Planungskalender bleiben außen vor.
Zeitraum — Start- und Enddatum; pro Seite werden bis zu 6 Monate
dargestellt, längere Zeiträume laufen über mehrere Seiten. Der Export ist
immer im Querformat.
Nur Tage mit Terminart anzeigen — ist der Terminarten-Filter gesetzt,
erscheint ein Projekt nur an Tagen, an denen es mindestens einen Termin
einer der gewählten Terminarten hat. Ohne Auswahl zählen alle Termine.
Aktive Filter — Räume, Bereiche, Raumkategorien und -attribute sowie
Termin-Eigenschaften wie im Kalender; gespeicherte Filter-Vorlagen lassen
sich hier anwenden und neue über Aktuelle Filter als Vorlage
speichern anlegen.
Darstellungsoptionen — Feiertage anzeigen (Name und Markierung aus
den Feiertagen),
Kalenderwochen anzeigen, Wochenenden hervorheben, Projektnamen
farbig hinterlegen (Farbe laut gewählter Farbquelle), Termine ohne
Projekt anzeigen (dann steht der Terminname), Raumkürzel anzeigen
(hinter dem Projektnamen), Halbe Monate pro Seite (doppelte
Zeilenhöhe)
Zeichen, die immer vollständig zu sehen sind (Standard 16) — die
Schrift in einer Zelle wächst so weit, wie Zeilenhöhe und Spaltenbreite
es zulassen, höchstens aber bis so viele Zeichen eines Namens ungekürzt
passen. Ein kleinerer Wert ergibt größere Schrift und stärker gekürzte
Namen, ein größerer Wert kleinere Schrift und längere lesbare Namen.
Überschrift, Papiergröße (A3 als Standard oder A4) und Auflösung (DPI).
Ist Kalenderwochen anzeigen abgewählt, entfällt die KW-Spalte; Wochentag
und Tageszahl stehen dann in einer Spalte („Mo 1“), und die Inhaltsspalte
je Monat wird entsprechend breiter. Bei aktivem Hoher Kontrast in den
Anzeigeeinstellungen wechselt die Schrift auf farbig hinterlegten
Projektnamen nur bei dunklen Farben auf Weiß.
Der Button Kalender abonnieren richtet einen persönlichen
ICS-Feed ein, den Handy- und Desktop-Kalender abonnieren — so landet
der Spielplan automatisch im privaten Kalender:
Einschränkbar auf Zeitraum, Termintypen, Bereiche und
Räume.
Kalender-Benachrichtigungen aktivierenKommt mit dem nächsten Update mit
Vorlauf (Minuten, Stunden oder Tage) setzt an jedem Termin im Feed eine
Erinnerung, so wie im
Abo des Einsatzplans.
Der Erinnerungstext steht in deiner Sprache, etwa „Probe beginnt in einer
Stunde.“
Alternativ lässt sich eine ICS-Datei herunterladen (einmaliger
Schnappschuss statt Abo).
Geplante Termine aus dem
Planungskalender sind nie im Feed
enthalten, weil sie noch nicht bestätigt sind.
Der Feed enthält alle festen Termine des Hauses, die zu deiner Auswahl
passen, nicht nur deine eigenen. Dazu gehören auch Termine, deren
Raumanfrage noch offen ist. Termine ohne Raum erscheinen als abgesagt.
Ohne festgelegten Zeitraum reicht der Feed unbegrenzt in Vergangenheit und
Zukunft. Jeder Eintrag trägt den Terminnamen (ersatzweise den
Projektnamen), als Ort Raum und Projekt, die Beschreibung mit dem Namen
der Person, die den Termin angelegt hat, und einen Link ins Projekt.
Ein Abonnement aktualisiert sich im Kalenderprogramm regelmäßig, eine
heruntergeladene Datei dagegen nicht. Ändert sich ein Termin in Artwork,
erscheint die Änderung daher nur im abonnierten Feed automatisch. Zeitraum
und Filter des Feeds passt du später über denselben Knopf Kalender
abonnieren an; der Abo-Link bleibt dabei gleich.
Persönlichen Abo-Link nicht weitergeben
Die Abo-Adresse ist für die angemeldete Person bestimmt. Behandle sie wie
einen persönlichen Zugriffsschlüssel, da Kalenderprogramme den Feed über
diesen Link abrufen. Wurde der Link versehentlich weitergegeben, erzeugt
Link erneuern in der Abo-Anleitung eine neue Adresse. Der alte Link
wird sofort ungültig; abonniere den Kalender danach in deinem
Kalenderprogramm mit dem neuen Link. Für deaktivierte Accounts liefert
der Feed keine Daten mehr.
Die ausgeblendeten Stunden der Tagesansicht und die Tagesbemerkungs-Spalte organisationsweit festlegen
Unter System → Kalender (Berechtigung Kalender-Einstellungen) legst
du fest, welche Stunden die
Tagesansicht an ruhigen
Tagen ausblendet. Die Einstellung gilt organisationsweit, auch für die
Tagesansicht des Dienstplans, und besteht aus den Feldern Ausgeblendet ab
und Ausgeblendet bisKommt mit dem nächsten Update. Außerdem werden hier die
Tagesbemerkungs-Spalte aktiviert und die
Projektanlage aus Terminen gesteuert.
Der Bereich von Ausgeblendet ab bis Ausgeblendet bis ist der Teil
des Tages, den die Tagesansicht ausblendet. Trage also nicht eure
Betriebszeit ein, sondern die Stunden, in denen bei euch üblicherweise
nichts stattfindet. Ausgeblendet ab ist das Ende eurer Betriebszeit,
Ausgeblendet bis ihr Beginn: Soll 08:00 bis 23:00 sichtbar bleiben,
trägst du bei Ausgeblendet ab 23:00 und bei Ausgeblendet bis 08:00
ein. Der Bereich darf also über Mitternacht laufen.
Gerechnet wird in vollen Stunden, Minuten bleiben unberücksichtigt. Die
Werte werden gespeichert, sobald du das Feld verlässt.
Kalender-Tagesansicht: An Tagen ohne Termin mit Uhrzeit in diesem
Bereich fehlen die Stunden, und über dem Tag steht „Stunden zwischen …
sind ausgeblendet aufgrund der Kalender-Einstellungen“. Liegt an einem
Tag in irgendeinem Raum ein Termin in diesem Bereich, zeigt der Tag alle
24 Stunden. Ganztägige Termine lösen das nicht aus.
Dienstplan-Tagesansicht: Der Bereich wird nur bei Räumen
zusammengeschoben, die an dem Tag einen ganztägigen Termin haben und in
diesem Bereich weder einen Termin mit Uhrzeit noch eine Schicht.
Sind beide Werte gleich, wird nichts ausgeblendet.
Anzeige statt Buchungsregel
Der Bereich begrenzt weder die erlaubten Terminzeiten noch die
Raumverfügbarkeit. Er verändert nur die Darstellung der Tagesansicht.
Pro Artwork-Instanz kann hier mit Tagesbemerkungs-Spalte aktivieren die
Spalte für alle Nutzer*innen eingeschaltet werden. Ist sie an, zeigen
Kalender, Planungskalender und
Dienstplan eine eigene Spalte mit
einer gemeinsamen Bemerkung pro Tag; sie gilt für alle Räume. Die
Berechtigungen Tagesbemerkungen sehen und Tagesbemerkungen bearbeiten
steuern, wer die Spalte sehen und wer sie bearbeiten darf.
Unter Sichtbarkeit der Spalte legst du fest, ob sie sich abwählen
lässt:
Auswahl
Wirkung
Nutzer*innen entscheiden selbst
Jede Person blendet die Spalte über ihre Anzeigeeinstellungen ein oder aus. Standardmäßig ist sie eingeblendet.
Spalte ist für alle Nutzer*innen verpflichtend
Die Spalte ist immer sichtbar; das Häkchen in den Anzeigeeinstellungen ist gesperrt.
Im Abschnitt Projektverknüpfung von Terminen steht der Schalter
Projektanlage bei Terminerstellung möglich (standardmäßig an). Ist er
an, lässt sich im Terminformular
beim Verknüpfen direkt ein neues Projekt anlegen. Ist er aus, fehlt dort die
Auswahl Neues Projekt, und Termine lassen sich nur mit bestehenden
Projekten verknüpfen. So entstehen keine Projekte aus Versehen.
Prüfe nach einer Änderung in der Tagesansicht sowohl einen Tag ohne Termine
als auch einen Tag mit Abendtermin. So erkennst du sofort, ob der
ausgeblendete Bereich für die meisten Nutzer*innen praktikabel ist.
Kalender
Termin-Einstellungen
Termintypen, Terminstatus, Termin-Eigenschaften, Feiertage, Standardwerte (inklusive „Termine immer direkt buchbar“) und Timeline-Vorlagen konfigurieren
Die fachliche Konfiguration von Terminen liegt unter System → Termine
(Berechtigung Termineinstellungen). Die Seite ist in Tabs
gegliedert: Termintypen, BI-Tags, Standardwerte, Feiertage &
Schulferien, Terminstatus, Termin-Eigenschaften und
Timeline-Vorlagen:
Termintypen kategorisieren jeden Termin. Pro Typ konfigurierbar:
Name, Farbe und Kürzel (max. 4 Zeichen) — so erscheint der Typ auf
jeder Terminkarte,
Projektzuordnung verpflichtend — Termine dieses Typs brauchen ein
Projekt,
Individueller Terminname verpflichtend — erzwingt einen eigenen Namen
je Termin,
Relevant für Projektzeitraum — Termine dieses Typs zählen für den
automatisch berechneten Projektzeitraum,
Kann Tickets verkaufen (nur sichtbar, wenn Artwork-Tickets aktiv
ist): Nur Termine solcher Typen erscheinen in der Ticketing-Komponente
eines Projekts,
Verifizierungsmodus: ob und von wem geplante Termine dieses Typs
im Planungskalender
bestätigt werden müssen,
bevor sie zu festen Terminen werden: keine Bestätigung, alle benannten
Prüferinnen, mindestens einer, oder eine bestimmte Person. Auf Termine,
die direkt im normalen Kalender angelegt werden, wirkt der Modus nicht. Ist Termine immer direkt buchbar
aktiv, blendet der Dialog den Abschnitt aus; die gespeicherte
Konfiguration bleibt erhalten und wirkt wieder, sobald der Schalter aus
ist.
Der erste Termintyp der Liste ist der Standard-Termintyp: Er lässt
sich bearbeiten, aber nicht löschen, und nur Termine dieses Typs können
Untertermine bekommen.
Eine hausweite Einstellung für schichtrelevante Termintypen gibt es in den
Schichteinstellungen nicht mehr. Im Projekt lässt sich die Auswahl weiter
als Hinweis für die Planung pflegen, siehe
Schichtinformationen im Projekt.
Termintypen beeinflussen damit mehr als die Farbe. Vor dem Anlegen eines
neuen Typs sollte geklärt werden, ob er den Projektzeitraum erweitert, ein
Projekt zwingend benötigt, separat geprüft werden muss und in der
Schichtplanung auftauchen soll. Eine eindeutige Bezeichnung und ein kurzes,
unverwechselbares Kürzel erleichtern das Lesen dichter Kalenderansichten.
Das optionale Modul Terminstatus ergänzt Termine um frei definierbare
Status (z. B. angefragt, bestätigt, abgesagt): je mit Farbe,
sortierbarer Reihenfolge und einem Standard-Status für neue Termine.
Aktiviert wird das Modul oben auf der Status-Seite; die Anzeigeoption
Terminfarbe nach Status färbt den Kalender dann nach Status statt nach
Termintyp, und Terminstatus ausgeschrieben zeigt den Status als eigene
Zeile mit Farbpunkt auf der Termin-Kachel.
Termin-Eigenschaften (so heißt der Tab) sind konfigurierbare
Merkmale mit Symbol und Name
(mitgeliefert sind Publikum und Laut; weitere wie Catering nötig
legst du selbst an). Sie erscheinen
als Checkboxen im Terminformular, als Symbole auf Terminkarten und als
Filter im Kalender.
Eigenschaften beschreiben konkrete Auswirkungen eines Termins und sind
deshalb eine gute Ergänzung zu Termintypen. „Probe" wäre beispielsweise ein
Typ; „laut", „mit Publikum" oder „Catering nötig" sind Eigenschaften, die
bei verschiedenen Typen vorkommen können. Das hält die Zahl der Termintypen
überschaubar und macht gezielte Raumfilter möglich.
Unter Feiertage & Schulferien pflegst du die Feiertage und Ferien, die
Kalender, Planungskalender und Dienstplan farbig an den Tageszeilen
anzeigen. Zwei Wege stehen offen:
Feiertage & Schulferien via Schnittstelle — zuerst das Land
(Deutschland oder Schweiz), dann unter Bundesländer & Farbe
auswählen beliebig viele Bundesländer bzw. Kantone als Chips und eine
Farbe, schließlich die Häkchen Feiertage und Schulferien.
Speichern & Importieren lädt die Einträge vom laufenden Jahr bis zum
Ende des übernächsten Jahres; gleiche Feiertage mehrerer Bundesländer
werden zu einem Eintrag zusammengefasst, gesetzliche Feiertage kommen
automatisch als Sondertag. Jeder erneute Lauf ersetzt die zuvor
importierten Einträge durch den aktuellen Stand; selbst angelegte
Einträge bleiben erhalten. Am 1. Januar wiederholt artwork den Import
automatisch mit der gespeicherten Auswahl, damit das neue Folgejahr
vorhanden ist (die Farbe setzt dieser Lauf auf Dunkelgrau).
Feiertage & Schulferien selbst erstellen: eigene Einträge mit Name,
Startzeit und Endzeit, Bundesländern (ohne Auswahl gilt der Eintrag
bundesweit), Farbe und dem Schalter Feiertag jährlich wiederholen /
Einmaliger Feiertag.
In der Tabelle zeigt Über Schnittstelle, woher ein Eintrag stammt;
importierte Einträge lassen sich nicht bearbeiten oder einzeln löschen,
manuelle schon. Prüfe nach jedem Import die Spalte Sondertag. Fallen
mehrere Einträge auf denselben Tag, bestimmt ein selbst erstellter Eintrag
die Tagesfarbe vor einem importierten; eine abweichende zweite Farbe
erscheint im Kalender als Schraffur.
Jeder Eintrag hat einen Feiertagstyp: Gesetzlich, Schulferien
oder Eigener Eintrag. Über Filter nach Art grenzt du die Liste auf
einen Typ ein.
Das Häkchen Als Sondertag behandeln entscheidet, ob ein Eintrag in der
Arbeitszeitberechnung des Dienstplans als Sondertag zählt: An einem
Sondertag ohne Arbeit sinkt das Tagessoll einer Person auf 0 (bzw. um den
Wochentagsdurchschnitt im Dreimonatsmodus), sofern ihr Vertrag die
Sondertag-Regel aktiv hat; geleistete Stunden zählen normal. Gesetzliche
Feiertage sind standardmäßig Sondertage, Schulferien nicht.
Zugriff für Dienstplaner*innen
Personen mit dem Recht Schichten planen öffnen die Feiertagsseite als
Nur-Lese-Ansicht und können dort ausschließlich die Sondertag-Häkchen
setzen. Anlegen, Bearbeiten, Löschen und Importieren erfordern das Recht
Termineinstellungen.
Der Tab Timeline-Vorlagen verwaltet wiederverwendbare Produktionsabläufe
(Get-in, Soundcheck, Einlass, Show …), die sich in
Termine importieren lassen.
Die Standardwerte beschleunigen das Anlegen von Terminen:
Standard-Terminlänge (Minuten), Standard-Startuhrzeit und
Ganztägig als Standard.
Hier wird außerdem das optionale Feld Einlass aktiviert: Ist der
Schalter an, kann bei Terminen zusätzlich eine Einlasszeit angegeben
werden. Über eine Anzeigeoption im Kalender erscheint der Einlass dann in
den Terminkacheln über der bisherigen Zeitangabe.
Die Werte sind Startpunkte für neue Termine und können im Formular jederzeit
überschrieben werden. Wähle sie so, dass der häufigste Fall möglichst wenig
Eingaben benötigt, ohne Sonderfälle zu erzwingen.
Der Schalter Termine immer direkt buchbar schaltet Raumbelegungsanfragen
und Terminverifizierung für die gesamte Installation ab. Ist er aktiv,
buchen alle, die Termine anlegen dürfen, im Kalender direkt, und geplante
Termine werden ohne Prüfschritt übernommen:
Im Terminformular gibt es kein Belegung anfragen mehr, der Menüpunkt
Terminüberprüfungen verschwindet, und Raumadmins erhalten keine
Anfragen.
Geplante Termine werden mit Als feste Termine übernehmen ohne
Prüfschritt übernommen; das Anfragen der Überprüfung, „Genehmigen“ und
„Ablehnen“ entfallen im Planungskalender. Geplante Termine anzulegen
erfordert seit Version 1.9.0 weiterhin das Recht Im Planungskalender
fest planen (Raumadmins in ihren Räumen auch ohne).
Die Raum-Einstellungen Kann von jedem fest gebucht werden und
Anfrageberechtigt sind im normalen Kalender ohne Wirkung.
Raumbelegungen anfragen zählt wie „Termine anlegen“
(inklusive Mehrfach-Anlage und Serien); Termine fest planen wirkt nur
noch für Bearbeiten, Absagen und Löschen fremder Termine, Termine ohne
Raum und Timeline-Vorlagen. Raumadmins behalten das Bearbeiten in ihren
Räumen.
Raumseite, Terminart-Dialog und Benachrichtigungs-Einstellungen blenden
die Anfrage- und Verifizierungsteile aus; die Nutzerrechte-Seite markiert
betroffene Rechte mit „Ohne Wirkung“ bzw. „Teilweise ohne Wirkung“.
Beim Einschalten zeigt ein Dialog, wie viele offene Raumanfragen zu
fest gebuchten Terminen und wie viele geplante Termine mit offener
Verifizierungsanfrage zu festen Terminen werden. Mit Einschalten und
Anfragen annehmen wird das im Terminverlauf vermerkt, löst aber keine
Benachrichtigungen aus.
Nicht rückgängig zu machen
Die beim Einschalten angenommenen Anfragen bleiben feste Termine, auch
wenn du den Schalter später wieder ausschaltest. Die Raum- und
Terminart-Konfiguration bleibt dagegen gespeichert und gilt nach dem
Ausschalten sofort wieder.
Zentrale Termin-Einstellungen gelten für alle Nutzer*innen und oft auch für
bestehende Termine. Persönliche Anzeigeoptionen und gespeicherte Filter
bleiben dagegen pro Person erhalten. Bevor ein verwendeter Termintyp, Status
oder eine Eigenschaft gelöscht wird, sollte geprüft werden, welche
vorhandenen Termine darauf verweisen. Löschst du einen Termintyp, wechseln
alle seine Termine auf den Standard-Termintyp, auch die im Papierkorb.
Was der Dienstplan ist und wie seine Bausteine zusammenspielen
Der Dienstplan ist das Personalplanungsmodul von Artwork. Planer*innen
definieren Schichten — Zeitblöcke, die eine bestimmte Anzahl Personen in
bestimmten Funktionen benötigen — und besetzen sie per Drag & Drop. Ist eine
Woche fertig geplant, wird der Plan festgeschrieben: Die Schichten werden
verbindlich und das eingeteilte Personal wird benachrichtigt.
Der Dienstplan verbindet dabei drei Perspektiven: Im oberen Raster plant die
Disposition nach Termin, Raum und Gewerk; im Personenbereich wird die
Auslastung einzelner Personen sichtbar; in Mein Einsatzplan sehen
Mitarbeiter*innen nur ihre eigenen Dienste. Änderungen, Konflikte,
Arbeitszeitregeln und Freigaben greifen auf dieselben Schichtdaten zu, sodass
kein separater Plan abgeglichen werden muss.
Ein Zeitblock an einem bestimmten Tag mit Beginn/Ende, Pause, Gewerk und Personalbedarf. Schichten können eigenständig sein (an einen Raum gebunden, optional einem Projekt zugeordnet) oder zu einem Termin gehören.
Gewerk
Eine Abteilung bzw. ein Gewerk (z. B. Ton, Licht, Bühne, Kostüm). Jede Schicht gehört zu genau einem Gewerk; Personen können nur in Gewerke eingeteilt werden, denen sie zugewiesen sind.
Funktion
Die Rolle innerhalb einer Schicht (z. B. Meister, Mitarbeiter). Welche Funktionen es gibt, legt das Gewerk fest. Die Befähigungen einer Person in ihrem Arbeitsprofil heißen weiterhin Qualifikationen.
Platz
Ein besetzbarer Slot einer Schicht. Eine Schicht definiert je Funktion, wie viele Plätze sie hat; die Besetzungsanzeige (1/3) zählt besetzte gegen benötigte Plätze.
Mitarbeiter*in
Alle, die Schichten übernehmen können: interne Angestellte, Freelancer und externe Dienstleister.
Festschreiben
Das Sperren eines geplanten Zeitraums je Kalenderwoche und Gewerk. Festgeschriebene Schichten zeigen ein Schloss-Symbol, Änderungen werden protokolliert, und das Personal erhält seinen finalen Dienstplan.
Freigabe
Die Zweitinstanz bei aktivem Freigabe-Workflow: Planer*innen reichen eine Kalenderwoche ein, freigabeberechtigte Personen geben sie frei oder lehnen sie ab (Status Ausstehend / Freigegeben / Abgelehnt).
Zusage / Absage
Die Rückmeldung einer eingeplanten Person zu ihrer Schicht, sofern die Schichtbestätigung aktiv ist und die Person das Recht dazu hat.
Schichten werden im Kontext deines Hauses geplant:
Eigenständige Schichten werden direkt im Dienstplan für einen Raum
angelegt und können zusätzlich einem Projekt zugeordnet werden. Das ist
typisch für Dienste, die nicht an einem einzelnen Termin hängen.
Terminschichten gehören zu einem Kalendereintrag (Vorstellung, Probe,
Aufbau) und erscheinen in dessen Karte. Sie lassen sich auch vom
Schichten-Tab des Projekts aus planen.
Eine eigenständige Schicht braucht also keinen Kalendertermin, aber immer
einen Raum; das Projekt ist optional. Das ist nützlich für Bürozeiten,
Bereitschaften, Wartung oder projektübergreifende Dienste. Die Zuordnung
entscheidet, in welchen gefilterten und projektbezogenen Ansichten sie
erscheint (siehe
Schichten ohne Raum oder Termin).
Zeitraum und Kontext wählen. Plane hausweit oder grenze die Ansicht auf
ein Projekt, bestimmte Räume, Terminarten oder Gewerke ein. Über den
Ansichtsumschalter Woche | Tag | Liste wechselst du zwischen Raster,
Tagesansicht und Liste.
Schichtbedarf anlegen. Erstelle einzelne Schichten oder nutze
Zeitvorlagen, Schichtvorlagen und Vorlagengruppen für wiederkehrende
Abläufe. Benötigte Funktionen und Platzzahlen machen offene Plätze sichtbar.
Personal einteilen. Ziehe verfügbare Personen auf die Schichten. Artwork
prüft vor der Zuweisung Zeitüberschneidungen, Urlaub und Nichtverfügbarkeit
und laufend Funktionen, Vertragsstunden und Arbeitszeitregeln.
Plan prüfen. Filtere auf nicht voll besetzte Schichten, kontrolliere
Besetzung je Gewerk, Wochenstunden und Regelverstöße und nutze die Seite
Wochenstatus für den Überblick über alle Gewerke und Kalenderwochen.
Festschreiben oder Freigabe einreichen. Ein fertiger Zeitraum wird pro
Kalenderwoche und Gewerk verbindlich. Das Personal erhält die Information;
spätere Änderungen bleiben nachvollziehbar.
Was du im Dienstplan tun kannst, hängt von deinen Berechtigungen ab (Namen
wie in den Nutzerrechten, Modul Dienstplan). Die drei Stufen bauen
aufeinander auf — eine höhere Stufe enthält die niedrigeren:
Berechtigung
Erlaubt
Dienstpläne einsehen
Dienstpläne, Listenansicht, Wochenstatus, Dienstpläne anderer Personen sowie PDF- und Excel-Exporte des Dienstplans öffnen
Schichten planen
Schichten anlegen, bearbeiten, löschen; Personen zuweisen und entfernen; Vorlagen anwenden; ersatzfreie Tage verwalten; Arbeitszeitänderungsanfragen der eigenen Gewerke entscheiden; Verfügbarkeitsstatus setzen; Schichten stellvertretend zu- oder absagen
Dienstpläne festschreiben
Kalenderwochen je Gewerk festschreiben und wieder öffnen bzw. bei aktivem Workflow eine Freigabe-Anfrage stellen
Mein Einsatzplan sehen
Den eigenen Einsatzplan öffnen und als PDF exportieren
Eigene nicht festgeschriebene Schichten sehen
Ausnahme für einzelne Personen: eigene Schichten schon vor der Festschreibung im Einsatzplan sehen, obwohl die Schichteinstellung Nicht festgeschriebene Schichten im eigenen Einsatzplan ausblenden aktiv ist
Darf Schichten annehmen/ablehnen
Eigene Schichten zu- oder absagen (Voraussetzung: Schichteinstellung Schichtbestätigung durch Mitarbeitende)
Darf eigene individuelle Zeiten eintragen
Im eigenen Einsatzplan individuelle Zeiten für sich selbst anlegen, bearbeiten und löschen, ab heute und auch als Serie. Vergangene Tage bleiben Personen mit Verfügbarkeiten anderer pflegen oder Schichten planen vorbehalten
Dienstplan-Kalender abonnieren
Den eigenen Dienstplan als Kalender-Feed (ICS) abonnieren
Schichteinstellungen
Die Schichteinstellungen verwalten. Ist dort im Bereich Berechtigungsmodell der kleinteilige Modus aktiv, entscheiden die Feinrechte der Schichteinstellungen je Tab (Ansehen bzw. Bearbeiten)
Verfügbarkeiten anderer pflegen
Urlaub, Verfügbarkeit und individuelle Zeiten anderer Personen anlegen und ändern
Kennzahlen-Fenster im Dienstplan öffnen
Das Info-Icon an Personenkacheln: Spielzeit-Kennzahlen, ersatzfreie Tage und Urlaub je Person
Stundenkonten sehen
Arbeitszeitkonten und KW-Stunden aller Personen lesen — auch Voraussetzung für Arbeitszeiten und Überstunden im Kennzahlen-Fenster
Überstunden auszahlen
Überstunden manuell ausbuchen
„Mein Einsatzplan sehen“ schützt auch den Zugriff
Ohne die Berechtigung Mein Einsatzplan sehen lässt sich der eigene
Einsatzplan nicht öffnen — die Berechtigung steuert nicht nur den
Menüpunkt. Fremde Einsatzpläne sind für Personen mit Planungs- oder
Verwaltungsrechten erreichbar; sie öffnen damit auch ihren eigenen.
Freigabeberechtigte sind keine Berechtigung
Wer Freigabe-Anfragen freigeben darf, wird nicht über eine Berechtigung
gesteuert, sondern über die Personenliste des
Freigabe-Workflows
in den Schichteinstellungen.
Wochen-, Tages- und Listenansicht bedienen, Anzeigeeinstellungen, Personenbereich und Schichtverlauf
Den Dienstplan öffnest du über Dienstplan → Dienstpläne in der
Seitenleiste. Die Wochenansicht besteht aus zwei Hälften:
Oben — das Planungsraster: Räume als Zeilen, Tage als Spalten (nach
Kalenderwochen „KW“ gruppiert). Jede Zelle zeigt die Termine des Raums an
diesem Tag mit ihren Schichten sowie eigenständige Schichten. Als Zeile
erscheinen nur Räume mit der Raum-Eigenschaft Relevant für Disposition
(siehe Räume, Bereiche & Buchungsrechte).
Unten — der Personenbereich: alle einteilbaren Mitarbeiter*innen,
gruppiert nach Gewerk, mit ihrem wöchentlichen Stundensaldo. Von hier
ziehst du Personen beim Einteilen in
die Schichten.
Die Trennlinie zwischen beiden Hälften lässt sich zum Vergrößern ziehen; der
Personenbereich kann auch komplett eingeklappt werden.
Der Ansichtsumschalter Woche | Tag | Liste in der Funktionsleiste
wechselt zwischen den drei Darstellungen desselben Plans:
Ansicht
Wofür
Woche
Räume und Tage im Raster, Zuweisung per Drag & Drop — die Hauptansicht für die Planung
Tag
Ein Tag mit allen Schichten und ihren Zuweisungen — siehe Tagesansicht
Liste
Alle Schichten des Zeitraums als Liste — siehe Listenansicht
Filter und Zeitraum bleiben je Ansicht gespeichert: Wechselst du von der
Woche in die Liste und zurück, findest du deine Eingrenzung wieder vor.
Ansichten zeigen dieselben Daten
Wochen-, Tages- und Listenansicht sind keine getrennten Pläne. Eine
Änderung ist sofort in allen Ansichten sowie im Projekt und in
Mein Einsatzplan sichtbar.
Zwei direkt editierbare Datumsfelder mit Wochentag, Kalenderwoche und Anzahl der Tage. Geladen werden höchstens 6 Monate: Einen längeren Zeitraum (auch aus der Schnellwahl, etwa Nächste 12 Monate) kürzt Artwork ab dem Startdatum auf sechs Monate und zeigt kurz den Hinweis Maximal 6 Monate möglich in der Anzeige. Das Kalender-Symbol öffnet Zeitraum wählen mit den Modus-Chips Tag, Woche, Monat, Freie Auswahl, der Schnellwahl (Heute, Aktuelle Woche, Aktueller Monat, Nächste 7/14/30/90 Tage …) und zwei Monatskalendern; ein Klick auf eine KW-Nummer wählt die Woche. Bei Freie Auswahl klickst du zuerst den Start- und dann den Endtag an. Die Auswahl im Fenster gilt erst nach Anwenden. Tastatur bei fokussierter Leiste: ←/→ blättern, T springt zu heute.
Aktuelle Woche / Aktueller Monat
Zwei Schaltflächen neben dem Zeitraum springen mit einem Klick zur laufenden Woche bzw. zum laufenden Monat. Heute erreichst du über die Schnellwahl in Zeitraum wählen oder die Taste T.
Pfeil-Navigation
Die Pfeile Zeitraum zurück / weiter neben den Datumsfeldern verschieben den geladenen Zeitraum um seine Länge. Ist genau ein ganzer Kalendermonat gewählt, springen sie zum vorigen oder nächsten ganzen Monat.
Scrollmodus
Eine zweite Pfeilgruppe mit einem Modus-Symbol dazwischen (Tooltip Scrollmodus ändern): Springen um Tag, Springen um Kalenderwoche oder Springen um Monat. Diese Pfeile scrollen innerhalb des geladenen Zeitraums zur nächsten Tagesspalte, KW oder zum nächsten Monatsersten, ohne neu zu laden. Der Modus wird pro Person gespeichert und gilt auch in der Listenansicht und in der Artikelplanung.
Projektsuche (Zirkel-Schalter)
Koppelt den Zeitraum an ein Projekt: Projekt oder Künstler*in suchen, und der Dienstplan zeigt genau dessen Projektzeitraum — mit Link zum Schichten-Tab des Projekts.
Ansicht
Der Umschalter Woche | Tag | Liste.
Zoom
Stufen 55 %, 75 % und 100 % (auch Strg/Cmd + Mausrad): verkleinert die Tagesspalten, damit mehr Tage auf einen Blick passen. Unter 100 % erscheinen Schichten als Kompaktpille mit Zeit, Gewerk-Kürzel und Besetzung; ein Klick öffnet die Schicht. Personen kannst du per Drag & Drop auch auf die Kompaktpille ziehen Kommt mit dem nächsten Update; um gezielt auf einen Funktionsplatz einzuteilen, zoomst du zurück auf 100 %. Siehe Ansichten & Anzeigeeinstellungen.
Bearbeiten (Stift-Schalter)
Mehrfachbearbeitung: mehrere Raum-/Tag-Zellen auswählen und Schichten gesammelt anlegen oder löschen. Der Tooltip beschreibt, was der Modus tut. Nur mit der Berechtigung Schichten planen sichtbar.
Eigener Dienstplan als ICS-Feed, siehe Exporte. Nur mit der Berechtigung Dienstplan-Kalender abonnieren sichtbar.
Auf schmalen Bildschirmen rückt die Funktionsleiste zusammen: Unter
1536 px Breite wandern Zoom, Hilfe & Legende, Festschreiben, Verlauf,
Export, Vollbild und Kalender-Abo in das Menü Weitere Optionen;
Anzeigeeinstellungen und Filter bleiben als Schaltflächen sichtbar.
Die Projektsuche schaltet nicht nur einen Filter ein. Sie übernimmt den
berechneten Projektzeitraum, zeigt die zugehörigen Termine und Schichten und
stellt einen direkten Rückweg in das Projekt bereit. So kann eine Produktion
vollständig geplant werden, ohne dass parallel laufende Projekte das Raster
überladen. Bei Bedarf lässt sich der Zeitraum anschließend manuell anpassen.
Der Filterbereich engt das Raster auf das ein, woran du gerade arbeitest.
Filter lassen sich speichern („Gespeicherte Filter“) und mit einem Klick
wieder anwenden; aktive Filter erscheinen als entfernbare Tags.
Bereichen — die Gebäudebereiche, zu denen Räume gehören
Terminarten — z. B. nur Vorstellungen, nur Aufbauzeiten
Gewerken — nur Schichten ausgewählter Gewerke anzeigen
In der Wochen- und der Tagesansicht steht im Filterfenster unter
Schichtfilter außerdem der Schalter Nur Schichten anzeigen, die nicht
voll besetzt sind. Er ist derselbe wie in den Anzeigeeinstellungen.
Das Zahnrad öffnet die Anzeigeeinstellungen. Sie gelten nur für dich und
bleiben über Sitzungen hinweg erhalten. Das Fenster zeigt nur Einstellungen,
die in der gerade geöffneten Ansicht wirken — die Wochenansicht hat also
andere Optionen als Tages- und Listenansicht, und Tagesansicht und
Projekt-Schichten-Tab teilen sich einen Satz.
Die wichtigsten Optionen der Wochenansicht: Termine anzeigen (aus =
nur Schichten), Leere Räume ausblenden, Nur Schichten anzeigen, die
nicht voll besetzt sind, Besetzung je Gewerk anzeigen, Funktionen
einblenden, Beschreibung einblenden und Tage expandieren. Jede
Option mit Wirkung, Gültigkeit je Ansicht und Einsatzempfehlung — auch die
der Tages- und Listenansicht — beschreibt
Ansichten & Anzeigeeinstellungen.
Ist die Tagesbemerkungs-Spalte
für eure Instanz aktiviert, werden die Tagesnotizen aus dem Kalender auch im
Dienstplan angezeigt. Raumnamen und Datumszeile wandern beim Scrollen mit,
sodass sie auch bei hohen, gefüllten Zellen sichtbar bleiben.
Jedes Gewerk klappt zu seinen Mitarbeiter*innen auf; innerhalb des Gewerks
sind die Personen nach Funktion gruppiert. Das Auf- und Zuklappen reagiert
sofort und merkt sich auch bei aktivem Gewerkefilter, welche Gewerke offen
sind. Pro Zeile siehst du:
Avatar und Name — mit Info-Button für das
Kennzahlen-Fenster und Link zum individuellen
Einsatzplan
Stundensaldo — der Chip zeigt die geplante Zeit der Woche gegen die
Vertragsstunden (z. B. -22:30 h = noch 22,5 Stunden unverplant); Grün
und Rot markieren Über- bzw. Unterplanung
Tageszellen — jeder Einsatz erscheint als Chip (z. B.
10:00 – 18:00 Raum B), sodass du immer siehst, wer wann schon gebucht
ist. Ist die Schichtbestätigung aktiv, steht der Zu-/Absage-Status als
farbige Pille daneben: blau angefragt, grün zugesagt, rot abgesagt
(Details und Kommentar im Hover-Text).
Tagesdienst-Bälle — Tagesdienste sind vollflächig in ihrer Farbe
gefüllt; das Icon ist automatisch weiß oder schwarz, je nach Helligkeit
der Farbe.
Trägt jemand eine Verfügbarkeit oder Abwesenheit ein, ändert oder löscht
sie, aktualisiert sich die Personenzeile in allen geöffneten
Dienstplan-Fenstern ohne Neuladen — auch beim Tagesstatus aus dem Tagesmodal
und bei Änderungen über die Mehrfachbearbeitung. Nach Neuladen,
Datumsnavigation oder Filterwechsel steht der Personenbereich wieder an der
zuletzt gescrollten Stelle.
Der Personenbereich hat eigene Bedienelemente: einen Bearbeiten-Schalter
(Mehrfachbearbeitung auf Personenzellen mit den Aktionen Einträge
bearbeiten und Einträge löschen), die Schaltfläche Erstelle
individuelle Zeitreihen für
wiederkehrende individuelle Zeiten,
Tagesdienste (diese drei nur mit der Berechtigung Schichten planen), den
Hervorheben-Schalter (Schicht anklicken → eingeteilte Personen leuchten
auf), die kompakte Ansicht, einen Sonne/Mond-Schalter, der den
Personenbereich hell oder dunkel darstellt (die Wahl wird pro Person
gespeichert; Plus/Minus-Stunden, Verfügbarkeit, Abwesenheit, ersatzfreie
Tage und Besetzungs-Ampel sind in beiden Modi lesbar), sowie den
Personenfilter (Trichter) und das Sortiermenü (Standardreihenfolge
nach Funktionen, Gruppierung nach Funktionen mit oder ohne Doppeleinträge,
alphabetisch, alphabetisch intern/extern — siehe
Sortiermenü).
Freelancer einblenden — Freelancer*innen im Personenbereich zeigen
oder ausblenden; die Wahl bleibt nach dem Neuladen erhalten.
Nur Personen mit offenen Regelverstößen anzeigen — ein Umschalter mit
Zähler der offenen Verstöße. Solange er aktiv ist, zeigt eine Hinweisleiste
über dem Personenbereich Filter aufheben; ein leeres Ergebnis wird
erklärt („Keine Personen mit offenen Regelverstößen in diesem Zeitraum.“).
In der Tagesansicht sitzt dieser Filter im Filter-Fenster.
Gewerke und Funktionen — den Personenbereich auf bestimmte
Gewerke bzw. Funktionen eingrenzen.
In der Gewerkszeile des Personenbereichs steht je Tag eine Pille
besetzt/Bedarf mit Ampelfarbe (rot: weniger als die Hälfte der Plätze
besetzt, orange: mindestens die Hälfte, grün: voll besetzt); in der
KW-Spalte steht die Wochensumme, der Tooltip nennt Bedarf, besetzt und
offen. Ein Klick auf die Pille filtert das
Raster auf die offenen Schichten dieses Gewerks, ein zweiter Klick setzt den
Filter zurück. Wer die Pillen nicht braucht, blendet sie über die
Anzeigeeinstellung Besetzung je Gewerk anzeigen aus.
Ein Klick auf eine Tageszelle öffnet das Tagesmodal mit allen
Informationen dieser Person für den gewählten Tag, zweispaltig. Fremde
Zeilen öffnest du nur mit der Berechtigung Schichten planen; ohne sie
lässt sich nur die eigene Zeile öffnen, und der Verfügbarkeitsstatus ist
dort nur lesbar.
Links: die zugewiesenen Schichten, die
Projektzuordnungen und die
individuellen Zeiten. Unter jeder Schicht steht — bei aktiver
Schichtbestätigung — der Zu-/Absage-Status als Pille (Angefragt,
Zugesagt am …, Abgesagt am …, mit Kommentar); Planer*innen können die
Antwort direkt dort stellvertretend erfassen. Der Papierkorb-Button
entfernt die Person von der Schicht.
Rechts: der Verfügbarkeitsstatus für den Tag, Tageskommentar,
Regelverstöße, ersatzfreier Tag und die von der Person registrierten
Verfügbarkeiten.
Unter Verfügbarkeitsstatus für diesen Tag wählst du einen von vier
Status. Bei internen Nutzer*innen mit Arbeitszeitmuster wirkt er auch auf
das Stundenkonto:
Status
Bedeutung
Wirkung auf das Stundenkonto
Verfügbar
Kein Eintrag; die Person kann eingeteilt werden.
Keine. Es zählt die geleistete Arbeit.
Arbeitsfreier Tag
Abwesenheit wie Urlaub.
Zählt wie Urlaub: Der Tag ist soll-neutral (Ist = Soll). Trotzdem geleistete Arbeit kommt hinzu.
Nicht verfügbar
Abwesenheit wie Krankheit.
Zählt wie Krankheit: Ist = Soll. Schichten, in denen die Person noch steht, zählen an dem Tag nicht zusätzlich.
Frei
Freier Tag, wahlweise ganz oder halb (Vormittag oder Nachmittag).
Keine. Der Tag zählt in den Kennzahlen als freier Tag.
Die Konfliktprüfung beim Einteilen nennt Arbeitsfreier Tag als Urlaub
und Frei als Freier Tag (siehe
Konfliktprüfung vor der Zuweisung).
Setzt du Frei oder Nicht verfügbar, prüft Artwork vorher die Folgen:
Schichten und individuelle Zeiten an diesem Tag werden zum Entfernen
angeboten (Ja, entfernen oder Nein, nur Status ändern). Bei allen
drei Status außer Verfügbar erscheinen außerdem die
Projektzuordnungen und -wünsche,
die der neue Status auflösen würde, als Liste mit Projekt, Art
(verbindlich/Wunsch) und Tagen. Frei löst verbindliche Zuordnungen und
Wünsche auf, Arbeitsfreier Tag und Nicht verfügbar nur Wünsche. Sind
nur Zuordnungen betroffen, bestätigst du mit Status trotzdem ändern.
Die Mehrfachbearbeitung im Personenbereich fragt beim Statuswechsel nur
nach den Projektzuordnungen; Schichten und individuelle Zeiten entfernt sie
nicht.
Von hier lässt sich auch der Schichtverlauf für diese
Person und diesen Tag öffnen. Arbeitszeitänderung anfragen steht nur an
der eigenen Schicht zur Verfügung — Anträge sind immer an die angemeldete
Person und ihre Zuordnung zur Schicht gebunden (siehe Eine
Arbeitszeitänderung beantragen).
Individuelle Zeiten ergänzen den Dienstplan um Arbeitszeit, die keiner
Schicht zugeordnet ist, etwa Büroarbeit, Homeoffice oder Fortbildung. Sie
können einzeln oder als wiederkehrende Serie für mehrere Personen angelegt
werden. Dadurch fließen auch diese Zeiten in die Tages- und Wochenbetrachtung
ein.
Das Info-Icon an der Personenkachel öffnet das Kennzahlen-Fenster
(Berechtigung Kennzahlen-Fenster im Dienstplan öffnen). Das Icon gibt es
nur bei internen Nutzerinnen, nicht bei Freelancerinnen und
Dienstleistern. Das Fenster hat die Reiter Spielzeitbezogene Daten,
Ersatzfreie Tage und Urlaub; jeder Reiter lädt seine Daten erst
beim Öffnen. Ist die Arbeitszeitberechnung in den
Schichteinstellungen
eingeschaltet, kommen Ist-Stunden (monatsweise) und Überstunden
dazu. Diese beiden Reiter zeigen für andere Personen nur dann Daten, wenn du
zusätzlich die Berechtigung Stundenkonten sehen oder Personalverwaltung
hast. Mit der Berechtigung Überstunden auszahlen buchst du im Reiter
Überstunden auszahlbare Überstunden dokumentiert aus; bisherige
Auszahlungen bleiben in der Historie erhalten. Was die Zahlen bedeuten,
steht unter
Kennzahlen einer Person verstehen
und Überstunden auszahlen.
Personen können im Dienstplan direkt einem Projekt zugeordnet werden — für
einzelne Tage oder den gesamten Projektzeitraum — noch bevor konkrete
Schichten existieren. So startet die Personalplanung früher, und alle sehen,
wer für welche Produktion vorgesehen ist. Die Funktion lässt sich in den
Schichteinstellungen
unter Projektzuordnungen ausschalten; dann fehlen alle hier
beschriebenen Rubriken, Streifen und Schaltflächen.
Verbindliche Zuordnung (für Planende): Im Tagesmodal einer Person
findest du die Rubrik Projekte. Über Projekt zuordnen weist du die
Person verbindlich einem Projekt zu, wahlweise für Einzelne Tag(e) oder
den Gesamten Projektzeitraum; mehrere Tage wählst du in einem
Inline-Kalender. Dafür brauchst du die Berechtigung Schichten planen.
Vorgeschlagen werden zuerst Projekte, deren Zeitraum die gewählten Tage
enthält; über die Suche findest du alle anderen. Der Projektzeitraum reicht
vom frühesten bis zum spätesten Termin des Projekts. Hat das Projekt Termine
mit einer Terminart, die als Relevant für Projektzeitraum markiert ist,
zählen nur diese. Ein Projekt ohne
Termine hat keinen Zeitraum und lässt sich nur tageweise zuordnen, ebenso
ein Projekt, dessen Zeitraum länger als zwei Jahre ist.
Eine Zuordnung für den gesamten Projektzeitraum „wandert mit“: Verschiebt
sich das Projekt zeitlich, passt sie sich automatisch an. Zuordnungen für
einzelne Tage wandern nicht mit. Liegt ein solcher Tag nach einer
Terminänderung außerhalb des Projektzeitraums, wird die Zuordnung
aufgelöst. Im Termin-Dialog fragt Artwork vor dem Speichern nach und listet
die betroffenen Personen und Tage. Bei verbindlichen Zuordnungen werden
Planende und die betroffene Person benachrichtigt.
Beim Zuordnen auf Frei- oder Abwesenheitstage warnt Artwork und speichert
erst, wenn du mit Trotzdem zuweisen bestätigst. Tage, an denen die
Person schon in einer Schicht desselben Projekts steht oder bereits
zugeordnet ist, werden übersprungen. Interne Nutzer*innen werden mit der
Zuordnung ins Projektteam aufgenommen und über neue, übernommene und
entfernte Zuordnungen benachrichtigt. Die Zuordnung erscheint als
farbiger Streifen in der Tageszelle. Über die Mehrfachbearbeitung im
Personenbereich ordnest du alle ausgewählten Personen an den ausgewählten
Tagen in einem Schritt zu; wählbar sind dort nur Projekte, deren Zeitraum
alle ausgewählten Tage abdeckt. Entfernen kannst du eine Zuordnung im
Tagesmodal mit Nur für diesen Tag entfernen oder Ganze Zuordnung
entfernen.
Wird eine zugeordnete Person in eine Schicht desselben Projekts eingeteilt,
ersetzt die Schicht die Zuordnung an den Tagen der Schicht. Wird die Person
wieder aus der Schicht entfernt oder die Schicht gelöscht, kehrt die
Zuordnung zurück. Sie kehrt nicht zurück, wenn die Person an dem Tag noch
in einer anderen Schicht des Projekts steht oder inzwischen den Status
Frei hat. In der Tagesansicht, im Schichten-Tab des Projekts und in der
Listenansicht mit Detaillierte Funktionsübersicht pro Schicht stehen
zugeordnete Personen in der Auswahlliste eines offenen Platzes ganz oben,
verbindlich Zugeordnete vor Personen mit Wunsch (siehe
Besetzen von Schichten).
Zuordnungen erscheinen außerdem in Mein Einsatzplan, im Schichten-Tab
des Projekts (Anzeigeeinstellung Projektzuordnungen anzeigen) und, nur
die verbindlichen, im PDF-Export des persönlichen Einsatzplans.
Im Schichten-Tab zeigt die Übersicht Zugewiesene Personen drei Spalten:
Gesamter Projektzeitraum, Einzelne Tage und Wünsche. Einzeltage
sind pro Person zu Zeiträumen gebündelt; Planende klappen sie zu
Tages-Chips auf und entfernen einzelne Tage. Über Person zuordnen
ordnest du dort Personen direkt dem Projekt zu. Eigene Zuordnungen
und Wünsche sieht in der Übersicht auch, wer den Dienstplan nicht sehen
darf, allerdings nur die eigenen.
Projektwünsche (für Mitarbeiter*innen): In Mein Einsatzplan trägt
sich eine Person über das Herz-Symbol im Tageskopf (Projektwunsch
eintragen) unverbindlich als Wunsch für ein Projekt ein, ebenfalls für
einzelne Tage oder den ganzen Zeitraum. Dasselbe geht im Schichten-Tab des
Projekts über Wunsch eintragen und im Tagesmodal der eigenen Zeile.
Einen Wunsch kann jede Person nur für sich selbst eintragen. Planende
sehen Wünsche als gestreiften Streifen in der Tageszelle und beim Besetzen
von Schichten des Projekts. Im Tagesmodal macht Akzeptieren aus dem
Wunsch eine verbindliche Zuordnung, und zwar für alle Tage dieses Wunsches.
An Tagen mit eingetragener Abwesenheit ist kein Wunsch möglich; trägt die
Person später eine Abwesenheit ein, entfällt der Wunsch an diesen Tagen.
Die Ansicht Tag verwandelt das Raster in eine Tagesliste — jeder Tag
wird zu einem Abschnitt mit einer Zeile pro Raum: links die Termine, rechts
die Schichten. Sie zeigt höchstens 8 Tage und ist ideal für die
Detailplanung eines einzelnen Tages oder den Einsatz am Veranstaltungstag.
Einen längeren Zeitraum kürzt Artwork ab dem Startdatum und weist mit
Maximal 8 Tage in der Tagesansicht des Dienstplans möglich darauf hin
Kommt mit dem nächsten Update. Drag & Drop gibt es
hier nicht: Du besetzt einen Platz, indem du auf Unbesetzt klickst und
die Person aus der Liste wählst. Außerdem suchst du nach einer Absage
Ersatz und erfasst
Zu-/Absagen stellvertretend über das Menü der Zuweisung.
Die Ansicht Liste (auch über Dienstplan → Dienstplan-Listenansicht
erreichbar) zeigt alle Schichten eines Zeitraums als Liste, gruppiert nach
Tag und darunter nach Raum. Das ist der schnellste Weg, den Besetzungsstand
zu prüfen:
Jede Zeile zeigt das Gewerk-Kürzel, die Zeit, die Besetzung (2/3 = zwei von
drei Plätzen besetzt) mit Status-Punkt (grün voll besetzt, orange teilweise,
rot unbesetzt) sowie die Aufschlüsselung je Funktion. Statt des Punkts
steht ein Warndreieck, wenn eine eingeteilte Person an dem Tag nicht
verfügbar ist. Gehört die Schicht zu einem Projekt, führt der Projektname
am Zeilenende in den Schichten-Tab des Projekts. Das Drei-Punkte-Menü der
Zeile enthält Schicht bearbeiten und Im Dienstplan anzeigen. Mit
der Berechtigung Schichten planen legst du über Schicht hinzufügen
direkt in der Liste neue Schichten an.
Der Stift-Schalter in der Funktionsleiste schaltet die Mehrfachauswahl
ein: Jede Schichtzeile bekommt ein Kästchen, und über der Liste erscheinen
die Anzahl der gewählten Schichten sowie Duplizieren und Löschen.
Beide Aktionen setzen die Berechtigung Schichten planen voraus; ohne sie
lässt sich der Schalter zwar einschalten, die Aktion wird aber mit einer
Fehlermeldung abgelehnt. Dasselbe gilt für die ganze Auswahl, sobald eine
Schicht eines Gewerks dabei ist, das du nicht planen darfst.
Duplizieren legt jede gewählte Schicht noch einmal am selben Tag im
selben Raum an, mit denselben Zeiten und demselben Bedarf je Funktion,
aber ohne eingeteilte Personen. Die Kopie ist nicht festgeschrieben und
nicht angefragt, auch wenn das Original es ist, und gehört nicht zur
Serie des Originals.
Löschen verschiebt die gewählten Schichten nach einer Rückfrage in
den Papierkorb, auch
festgeschriebene und besetzte. Bei festgeschriebenen Schichten werden die
eingeteilten Nutzerinnen und die Planerinnen des Gewerks benachrichtigt.
Ist in den Anzeigeeinstellungen Schichtzeile ausblenden aktiv, gibt es
keine Kästchen; schalte die Option für die Mehrfachauswahl aus.
Mit Detaillierte Funktionsübersicht pro Schicht zeigt jede Schicht
zusätzlich ihre Plätze. Dort besetzt du einen Platz wie in der
Tagesansicht über Unbesetzt.
Die Liste hat eigene Anzeigeeinstellungen — Voll besetzte Schichten
anzeigen, Termine anzeigen, Nach Schichtgruppen sortieren,
Detaillierte Funktionsübersicht pro Schicht mit Schichtzeile
ausblenden, Beschreibung einblenden, Schichtgruppen-Tag
anzeigen — beschrieben unter
Nur in der Listenansicht.
In der Funktionsleiste stehen außerdem die Schaltfläche Heute, der
Scrollmodus (die Pfeile verschieben hier den Zeitraum um 1, 7 oder 30 Tage)
und der Verlauf. Ein Schloss markiert festgeschriebene, ein Anfrage-Symbol
angefragte Schichten. Im Dienstplan anzeigen öffnet die Wochenansicht
mit der Kalenderwoche der Schicht und hebt die Schicht dort hervor; der
Zeitraum der Wochenansicht wird dabei auf diese Woche gestellt.
Das Info-Icon in der Funktionsleiste öffnet das Hilfe-Panel mit drei
Bereichen:
Legende — was die Marker in den Zellen bedeuten: Besetzungsampel,
Schloss für festgeschriebene Schichten, Freigabe angefragt, Nach
Festschreibung geändert, Warndreieck für offene und Haken-Chip für
bearbeitete Regelverstöße, Eingeplant, aber nicht verfügbar,
Überbuchung, Tagesdienst, Sondertag, ersatzfreier Tag und die
Zu-/Absage-Pillen.
Bedienung — die wichtigsten Handgriffe der jeweiligen Ansicht.
Ablauf — der Weg von der Schicht über die Zuweisung bis zur
Festschreibung und Freigabe.
Der Erklärkasten zum Aufbau einer Schicht, der früher im Schicht-Dialog
stand, ist hier zu finden.
Zeigt das Wochen- oder Tagesraster nichts an, nennt ein Hinweis den Grund
und den nächsten sinnvollen Schritt:
Hinweis
Ursache und nächster Schritt
Keine Räume für den Dienstplan freigegeben
Es ist kein Raum sichtbar. Im Dienstplan erscheinen nur Räume mit der Raum-Eigenschaft Relevant für Disposition; ein Link führt in die Raumverwaltung. Sind ein Filter oder die Anzeigeeinstellung Leere Räume ausblenden aktiv, steht das dabei.
Stammdaten fehlen
Es gibt noch keine Gewerke oder keine Funktionen. Der Hinweis zeigt, was fehlt, und verlinkt die Schichteinstellungen.
Keine Schichten in diesem Zeitraum
Im Zeitraum ist nichts geplant. Planer*innen legen direkt über Schicht hinzufügen oder Schichtvorlagen anwenden los.
Alle Schichten sind ausgeblendet
Im Zeitraum gibt es Schichten, aber ein Filter, Nur Schichten anzeigen, die nicht voll besetzt sind oder Unbesetzte Tage ausblenden blendet alle Schichten des Zeitraums aus. Der Hinweis listet die zutreffenden Ursachen auf.
Der Hinweis lässt sich schließen. Wer keine Planungsrechte hat, bekommt
statt der Schaltflächen den Verweis auf die zuständigen Personen.
Der Verlauf-Button öffnet den Schichtverlauf: ein Protokoll aller
Änderungen an Schichten — wer wann was angelegt, bearbeitet, besetzt,
festgeschrieben oder gelöscht hat. Besonders nützlich nach dem
Festschreiben, weil nachträgliche Änderungen nachvollziehbar sein müssen.
Neben Schichten protokolliert der Verlauf auch Tageseinträge von Personen:
Verfügbarkeit und Abwesenheit, Notizen, individuelle Zeiten, Tagesdienste,
ersatzfreie Tage und Projektzuordnungen. Den Verlauf öffnen kann, wer den
Dienstplan sehen darf.
Die linke Spalte trennt zwei Blöcke:
Datenauswahl: lädt die Einträge vom Server, gefiltert nach Zeitraum (bezieht
sich auf den Schichtstart, nicht auf das Änderungsdatum), Gewerk und
Person. Öffnest du den Verlauf über die Funktionsleiste, ist zunächst
nichts geladen; Verlauf laden holt die Einträge. Danach lädt jede
Änderung an Zeitraum, Gewerk oder Person automatisch neu. Die Wahl einer
Person lädt sofort.
Eingrenzen — wirkt sofort auf die geladenen Einträge, ohne Neuladen:
Suche im Ergebnis (mit Hervorhebung der Treffer), Art der
Änderung, Schicht (durchsuchbares Dropdown; gelöschte Schichten sind
markiert) und Nur nachträgliche Änderungen (nach der Festschreibung).
Serverweit suchst du mit Enter bzw. In allen Einträgen suchen.
Geladen werden jeweils 50 Einträge; die Zusammenfassung über der Liste
zeigt, wie viele von wie vielen geladen sind, und Mehr laden am
Listenende holt die nächsten. Eingrenzen wirkt nur auf die bereits
geladenen Einträge. Unter Art der Änderung wählst du zwischen
Besetzung, Schichtdaten, Schicht angelegt/gelöscht und
Festschreibung & Anfrage; weitere Arten wie Zu-/Absagen,
Verfügbarkeit & Abwesenheit, Notizen und Weitere Tageseinträge
erscheinen, sobald solche Einträge geladen sind.
Das Feld Person nimmt Nutzer*innen, Freelancer und Dienstleister und
hat drei Reichweiten: Nur Vorgänge an der Person, Person + ihre
Schichten (Standard — zeigt zum Beispiel, wann die Schicht festgeschrieben
wurde, in der die Person steht) und Auch von der Person ausgeführt.
Jeder Eintrag sagt dann, warum er angezeigt wird: Betrifft Max, Max ist
in dieser Schicht eingeplant oder Ausgeführt von Max.
Über der Liste steht eine Zusammenfassung mit den aktiven Filtern als
entfernbare Chips und Alles zurücksetzen. Dort wählst du auch die
Gruppierung: nach Änderungsdatum (neueste zuerst) oder nach
Schichttag; die Tages-Überschriften sagen, was das Datum bedeutet.
Jeder Eintrag zeigt seine Schicht in einer Kopfzeile
(„#12249 · Di 18.08.2026 · 14:00–22:00 · CS · Hauptraum · Projekt“); die
Vorher/Nachher-Tabelle ist aufklappbar. Anlage-Einträge heißen Schicht
angelegt, Bearbeitungen Schichtdaten geändert; Besetzungen zeigen
Person und Funktion als Chip. Bei Gruppierung nach Schichttag stehen alle
Vorgänge einer Schicht als Zeitleiste unter einem Kopf; ein Klick auf den
Kopf zeigt nur diese Schicht, oben erscheint dann eine feste Kopfzeile
mit Alle Schichten anzeigen. Ein leeres Ergebnis erklärt, was leer ist,
und bietet den nächsten Schritt an — etwa Zeitraum auf ganze Monate
erweitern oder Ihre Schichten einbeziehen.
Der Verlauf öffnet sich an mehreren Stellen mit passender Vorbelegung: aus
der Funktionsleiste (leer, aktueller Zeitraum), aus dem Tagesmodal (Person
und Tag vorbelegt), aus Mein Einsatzplan (Person vorbelegt), über das
Uhr-Symbol Verlauf dieses Tages anzeigen, das in der Wochenansicht beim
Überfahren eines Tageskopfs erscheint (alle Personen an diesem Tag), sowie
aus dem Dialog einer bestehenden Schicht über die Schaltfläche
Schichtverlauf (nur diese Schicht; der Verlauf legt sich über den
Dialog). Außer beim Aufruf über die Funktionsleiste sind die Einträge
sofort geladen. Als Excel exportieren in der linken Spalte
übernimmt Zeitraum, Gewerk und Personenfilter; mit Personenfilter enthält
die Datei die Spalte Bezug, siehe
Exporte.
Die Seite Dienstplan → Wochenstatus zeigt alle Gewerke über mehrere
Kalenderwochen mit Festschreibungsstand, offenen Anfragen, unbestätigten
Änderungen, offenen Regelverstößen, offenen Plätzen und Anfragefrist — der
Überblick, bevor du festschreibst. Sie ist unter
Festschreiben & Freigabe
beschrieben.
Jeder Mitarbeiterin hat ein persönliches Gegenstück zum Dienstplan:
Dienstplan → Mein Einsatzplan listet nur die eigenen Schichten
(Berechtigung Mein Einsatzplan sehen; sie steuert auch den Zugriff, nicht
nur den Menüpunkt). Auch wer den vollständigen Dienstplan nicht sehen darf,
findet hier seine Einsätze.
Festgeschriebene und vorläufige Einsätze sind unterscheidbar. Euer Haus
kann in den Schichteinstellungen festlegen, dass Personen ihre Schichten
erst nach der Festschreibung im eigenen Einsatzplan sehen
(Nicht festgeschriebene Schichten im eigenen Einsatzplan);
die Berechtigung Eigene nicht festgeschriebene Schichten sehen nimmt
einzelne Personen davon aus. Ob Entwurfsschichten bereits im Kalender-Abo
erscheinen, wird ebenfalls zentral in den Schichteinstellungen festgelegt. Bei Abweichungen kann die Person eine
Arbeitszeitänderung anfragen, ohne den Dienstplan selbst bearbeiten zu
müssen.
Aus dem eigenen Einsatzplan heraus können Mitarbeiter*innen außerdem
Projektwünsche eintragen und —
wenn die Schichtbestätigung durch Mitarbeitende aktiviert ist und sie das
Recht Darf Schichten annehmen/ablehnen haben — Schichten zusagen oder
absagen (siehe
Festschreiben & Freigabe).
Alles Weitere zum eigenen Einsatzplan steht unter
Persönlicher Einsatzplan & Arbeitszeiten.
Dienstplan
Ansichten & Anzeigeeinstellungen
Wochen-, Tages- und Listenansicht im Vergleich, jede Anzeigeoption mit Wirkung und Gültigkeit, die Optionen des Personenbereichs und empfohlene Einstellungen für typische Aufgaben
Der Dienstplan hat drei Ansichten und für jede einen eigenen Satz
Anzeigeeinstellungen. Dazu kommen der Zoom der Wochenansicht und die
Werkzeuge des Personenbereichs. Diese Seite erklärt jede Option, sagt,
wo sie wirkt, und schlägt Einstellungen für typische Aufgaben vor. Die
Bedienung selbst steht unter
Die Dienstplan-Ansicht.
Anzeigeeinstellungen sind persönlich
Alles auf dieser Seite gilt nur für dich und bleibt über Sitzungen hinweg
gespeichert. Es ändert keine Schichten und schränkt nicht ein, was andere
sehen. Wer welche Schichten sehen und planen darf, regeln die
Berechtigungen.
Räume als Zeilen, Tage als Spalten; Personen per Drag & Drop einteilen. Die Hauptansicht für die Planung.
Tag
Umschalter, Position Tag
Ein Abschnitt pro Tag, eine Zeile pro Raum, links Termine, rechts Schichten; höchstens 8 Tage. Für Detailplanung und den Veranstaltungstag.
Liste
Umschalter, Position Liste, oder Menü Dienstplan → Dienstplan-Listenansicht
Alle Schichten des Zeitraums als Liste nach Tagen, mit Besetzungsstand pro Zeile. Der schnellste Weg, offene Plätze zu finden und mehrere Schichten zu duplizieren oder zu löschen.
Projekt-Schichten-Tab
Im Projekt der Tab mit der Schicht-Komponente
Die Tagesansicht, eingegrenzt auf ein Projekt, mit den Projektzuordnungen. Teilt sich die Einstellungen mit der Tagesansicht (siehe unten).
Die Ansichten zeigen dieselben Daten. Zeitraum und Filter sind aber pro
Ansicht gespeichert: Wechselst du von der Woche in die Liste und zurück,
findest du deine Eingrenzung wieder vor.
Das Prozent-Dropdown der Wochenansicht kennt die Stufen 55 %, 75 % und
100 % (Standard); auch hier funktioniert Strg bzw. Cmd + Mausrad.
Anders als im Kalender steuert der Zoom die Breite der Tagesspalten,
also wie viele Tage nebeneinander passen; die Raumzeilen bleiben gleich
hoch.
Unter 100 % zeigen Schichtkarten nur Gewerk-Kürzel, Beginn und Besetzung
(2/3) mit Ampelfarbe; die volle Zeitspanne steht im Tooltip. Auf breiten
Bildschirmen weist der Chip Kompakt in der Funktionsleiste darauf hin.
Ein Klick öffnet die Schicht. Personen kannst du auch im Kompaktmodus per
Drag & Drop auf die Kompaktkarte ziehen; das sagt auch der Tooltip des
Chips Kommt mit dem nächsten Update. Die einzelnen Funktionsplätze sind dort aber
nicht sichtbar; wer gezielt auf einen Platz einteilen will, zoomt zurück
auf 100 %. Mit Beschreibung einblenden steht die Beschreibung gekürzt
unter der Kompaktkarte, der volle Text im Tooltip.
Das Zahnrad in der Funktionsleiste öffnet das Fenster mit den
Anzeige-Einstellungen. Es zeigt nur Optionen, die in der gerade geöffneten
Ansicht wirken. Ein Punkt am Zahnrad bedeutet, dass mindestens eine Option
eingeschaltet ist (Optionen, die standardmäßig an sind, und „Zeitraum
teilen“ zählen nicht mit). Änderungen gelten nach Speichern.
Kalender, Planungskalender, Dienstplan, Listenansicht und Artikelplanung zeigen immer denselben Zeitraum. Beim Einschalten übernehmen alle Ansichten den Zeitraum der aktuellen Ansicht.
W, T, P, L
Wenn du für dieselbe Woche zwischen Kalender und Dienstplan wechselst. Ausschalten, wenn du im Dienstplan z. B. dauerhaft zwei Wochen voraus arbeitest.
Zeigt die Termin-Kacheln (und Projektgruppen-Balken) im Raumraster. Ausgeschaltet enthält das Raster nur Schichten; artwork lädt dann keine Termine, was den Aufbau beschleunigt, und Leere Räume ausblenden zählt nur noch Schichten. Standard: an.
W
Ausschalten, wenn du reine Personalplanung machst und die Termine im Kalender ohnehin kennst.
Leere Räume ausblenden
Räume ohne Termine und Schichten im Zeitraum verschwinden aus dem Raster.
W, T, P
Für Häuser mit vielen Räumen; im Projekt-Schichten-Tab fast immer sinnvoll.
Unbesetzte Tage ausblenden
Tage ohne sichtbare Termine oder Schichten werden in der Tagesansicht ausgelassen.
T, P
Wenn ein Projekt über Wochen nur wenige Spieltage hat.
Nur Schichten anzeigen, die nicht voll besetzt sind
Nur Schichten mit mindestens einem offenen Platz bleiben sichtbar. Dieselbe Einstellung erreichst du auch im Filterfenster unter Schichtfilter.
W, T, P
Zum Abschluss der Planung, um Restbedarf abzuarbeiten; danach wieder ausschalten.
Besetzung je Gewerk anzeigen
Zeigt in der Gewerkszeile des Personenbereichs pro Tag und Kalenderwoche die Pille besetzt/Bedarf mit Ampel. Ein Klick auf die Pille filtert das Raster auf die offenen Schichten dieses Gewerks. Standard: an.
W
Ausschalten, wenn du die Zeile ruhiger haben willst; der Klick-Filter bleibt über den Personenfilter erreichbar.
Projektzuordnungen anzeigen
Blendet die Übersicht Zugewiesene Personen und die Avatare in den Tagesbalken ein. Erscheint nur, wenn Projektzuordnungen in den Schichteinstellungen aktiviert sind. Standard: an.
T, P
Für Produktionen, die Personen verbindlich oder als Wunsch zuordnen.
Projektfremde Termine anzeigen
Zeigt im Projekt-Schichten-Tab auch Termine anderer Projekte und ohne Projekt.
P
Wenn du beim Planen einer Produktion sehen willst, was sonst im Haus läuft.
Projektfremde Schichten anzeigen
Zeigt im Projekt-Schichten-Tab auch Schichten anderer Projekte und ohne Projekt.
P
Um Doppelbelegungen von Personen zwischen Produktionen zu erkennen.
Projektgruppe anzeigen
Zeigt die Projektgruppe an den Termin-Kacheln.
W
Bei Festivals und Reihen mit vielen Einzelprojekten.
Timeline
Zeigt an Termin-Kacheln ein Symbol zum Öffnen und Ergänzen der Timeline.
W
Wenn Schichten sich an Ablaufpunkten (Einlass, Beginn, Ende) orientieren.
Die Liste hat ein eigenes Fenster mit zwei Abschnitten. Termine anzeigen
heißt hier gleich wie in der Wochenansicht, ist aber eine eigene
Einstellung mit anderer Wirkung.
Abschnitt
Option
Wirkung
Wann sinnvoll
Sichtbarkeit & Filter
Voll besetzte Schichten anzeigen
Auch bereits voll besetzte Schichten bleiben in der Liste.
Ausschalten, um nur Restbedarf zu sehen.
Sichtbarkeit & Filter
Termine anzeigen
Termine erscheinen in einer eigenen Spalte neben den Schichten.
Wenn du Schichten im Zusammenhang mit dem Termin lesen willst.
Sichtbarkeit & Filter
Nach Schichtgruppen sortieren
Gruppiert die Schichten innerhalb eines Raums nach Schichtgruppe.
Bei Häusern, die in Schichtgruppen planen.
Listendarstellung
Detaillierte Funktionsübersicht pro Schicht
Zeigt unter jeder Schicht die zugewiesenen Personen und die offenen Plätze.
Zum Prüfen der Besetzung ohne Klick in die Schicht.
Listendarstellung
Schichtzeile ausblenden (Unterpunkt, nur mit Detailübersicht)
Blendet die Kopfzeile der Schicht aus; das Gewerk-Kürzel steht dann vor jeder Personenzeile.
Für eine reine Personenliste, etwa zum Ausdrucken.
Der untere Bereich mit den einteilbaren Personen hat eigene Bedienelemente,
die nicht im Zahnrad stehen. Auch sie sind persönlich gespeichert, soweit
nicht anders angegeben.
Element
Wirkung
Nutzer*innen-Übersicht anzeigen / ausblenden (Pfeil in der schwebenden Leiste unten)
Klappt den Personenbereich ein oder aus.
Trennlinie ziehen
Verändert die Höhe des Personenbereichs; ein Doppelklick auf den Griff blendet ihn ein oder aus.
Kompakte Ansicht
Kleinere Personenzeilen, damit mehr Personen ohne Scrollen sichtbar sind.
Sonne/Mond
Stellt den Personenbereich hell oder dunkel dar. Plus/Minus-Stunden, Verfügbarkeit, Abwesenheit, ersatzfreie Tage und Besetzungsampel bleiben in beiden Modi lesbar.
Hervorheben (Glühbirne)
Schicht oder Person anklicken: alles andere wird abgedunkelt. Nur für die laufende Sitzung.
Multi-Edit (Stift)
Mehrfachbearbeitung auf Personenzellen: eine Person mehreren Schichten zuordnen. Nur für die laufende Sitzung und nur mit dem Recht Schichten planen.
Das Sortiermenü des Personenbereichs legt fest, in welcher Reihenfolge die
Personen innerhalb eines Gewerks stehen:
Zurücksetzen: hebt die alphabetische Sortierung auf. Es gilt wieder
die Standardreihenfolge: Gewerkleitungen zuerst, danach nach der
Reihenfolge der Gewerks-Funktionen aus den Schichteinstellungen.
Nach Funktionen gruppieren (Standard: an) — Personen erscheinen unter
der Überschrift ihrer Funktion. Der Unterpunkt Doppeleinträge
anzeigen (Standard: an) zeigt eine Person mit mehreren Funktionen unter
jeder dieser Funktionen; ausgeschaltet erscheint sie nur einmal.
Alphabetisch Intern/Extern auf- oder absteigend — sortiert
alphabetisch und fügt eine Trennzeile Extern vor Freelancern und
Dienstleistern ein.
Alphabetisch auf- oder absteigend nach Vorname / Nachname: reine
Namenssortierung. Ob nach Vor- oder Nachname sortiert wird, auch
innerhalb von Intern und Extern, legt die
organisationsweite Einstellung
Sortier-Einstellungen in
den Schichteinstellungen fest. Im Sortiermenü selbst lässt sie sich nicht
umstellen; der Menüeintrag nennt nur, wonach gerade sortiert wird.
Ein Filter (Trichter) entscheidet, welche Räume, Termine und Gewerke
geladen werden. Er wirkt auch auf den Personenbereich (Gewerkefilter) und
auf Exporte und lässt sich als gespeicherter Filter ablegen.
Eine Anzeigeeinstellung (Zahnrad) entscheidet, wie die geladenen
Inhalte aussehen. Sie wirkt nicht auf andere Personen.
Der Filter Nur Schichten anzeigen, die nicht voll besetzt sind ist
bewusst an beiden Stellen erreichbar; es ist dieselbe Einstellung.
Fehlt eine Schicht, prüfe zuerst die aktiven Filter (Tags im
Filterfenster, Punkt am Trichter), dann Nur Schichten anzeigen, die nicht
voll besetzt sind und den Zeitraum.
Blenden Filter oder Anzeigeeinstellungen alle Schichten des Zeitraums aus,
zeigen Wochen- und Tagesansicht statt einer leeren Fläche einen Hinweis mit
den Ursachen: ein aktiver Filter, Nur Schichten anzeigen, die nicht voll
besetzt sind oder Unbesetzte Tage ausblenden.
Dienstplan
Schichten anlegen
Der Schicht-Dialog, Funktionsplätze, Pausen nach Arbeitszeitgesetz und Vorlagen
Schichten werden direkt im Dienstplan angelegt (Berechtigung Schichten
planen erforderlich). Fährst du mit der Maus über eine Raum-/Tag-Zelle,
erscheinen unten rechts zwei Symbole: Schichtvorlagen anwenden (legt
Schichten aus Vorlagen oder Vorlagengruppen
in dieser Zelle an) und Schicht hinzufügen (Plus). Das Plus öffnet den
Schicht-Dialog.
Derselbe Dialog dient auch zum Bearbeiten — ein Klick auf eine Schichtkarte
öffnet ihn als Schicht bearbeiten.
Bevor du neue Schichten anlegst, lohnt sich die Entscheidung, ob sie an
einen vorhandenen Termin gehören oder eigenständig sein sollen.
Terminschichten übernehmen Datum und Kontext der Veranstaltung;
eigenständige Schichten sind flexibler für Dienste ohne Kalendereintrag.
Ganz oben steht die eingeklappte Zeile Schichtvorlagen: Eine
Vorlage füllt den gesamten Dialog mit gespeicherten
Werten (Zeiten, Pause, Gewerk, Funktionen). Die Liste ist durchsuchbar. Die
Zeitvorlagen findest du weiter unten bei den Zeitfeldern.
Das Gewerk bestimmt, wer eingeteilt werden kann und welche
Funktionsplätze die Schicht anbietet — deshalb steht es vor allen
anderen Feldern. Änderst du das Gewerk einer bestehenden Schicht, werden alle
bereits zugewiesenen Personen aus der Schicht entfernt; der Dialog weist
darauf hin.
Startzeit / Endzeit mit Datum: die Arbeitszeit. Ist die Schicht
länger als 10 Stunden, erscheint eine Warnung. Bei Schichten an einem
Termin warnt der Dialog außerdem, wenn die Schicht vor dem Termin oder
erst nach seinem Ende beginnt. Beides sind Hinweise, speichern kannst du
trotzdem.
Pausenlänge in Minuten: die unbezahlte Pause. Das Feld ist ein
Pflichtfeld; für eine Schicht ohne Pause trägst du 0 ein. Siehe
Pausen nach Arbeitszeitgesetz.
Zeitvorlagen: Die eingeklappte Zeile unter den Zeitfeldern
übernimmt gespeicherte Beginn-/Endzeit und Pausenlänge mit einem Klick
(verwaltet in den
Schichteinstellungen).
Aus der angeklickten Zelle vorbelegt; eigenständige Schichten behalten den
Raum und erscheinen so im Raster. Der Raum ist ein Pflichtfeld: Ohne Raum
lässt sich eine eigenständige Schicht nicht speichern.
Nach der Wahl des Gewerks erscheinen zuerst die Funktionen des Gewerks
mit je einem Zähler (z. B. Mitarbeiter: 2, Meister: 1), darunter die
globalen Qualifikationen — gewerkübergreifende Merkmale wie
Ersthelfer*in oder Staplerschein, die zusätzlich zu den Funktionen angefragt
werden. Diese Zahlen sind der Bedarf der Schicht: Sie legen die Plätze fest,
steuern die Besetzungsanzeige (1/3) und später die Erinnerungen an nicht
voll besetzte Schichten.
Projekt: die Schicht einem Projekt zuordnen, damit sie im
Schichten-Tab des Projekts und in projektbezogenen Ansichten auftaucht.
Kacheln der zuletzt geöffneten Projekte beschleunigen die Auswahl;
liegt die Schicht außerhalb des Projektzeitraums, sagt der Dialog das.
Ein Projektwechsel ist sofort im Dienstplan sichtbar.
Schichtgruppe: verwandte Schichten optional gruppieren (Gruppen
werden in den Schichteinstellungen verwaltet und können als Tag im Raster
erscheinen).
Notiz zu dieser Schicht (optional): eine Freitext-Beschreibung, die im Raster
erscheint, wenn Beschreibung einblenden aktiv ist.
Speichern legt die Schicht an; sie erscheint sofort als Karte in der
entsprechenden Zelle. Pflichtfelder sind Gewerk, Raum, Start- und Endzeit
sowie die Pause. Fehlt etwas, ist der Speichern-Button gesperrt und nennt
daneben die fehlenden Angaben („Es fehlt: …“). Serverfehler werden im Dialog
angezeigt. In der Bearbeiten-Ansicht löscht der rote Button Schicht
löschen die Schicht.
Ist die Schicht bereits festgeschrieben, steht unten im Dialog der Hinweis
Diese Schicht ist bereits festgeschrieben. mit dem Button
Festschreibung aufheben (Berechtigung Dienstpläne festschreiben).
Nachträgliche Änderungen an Zeit, Gewerk, Bedarf, Beschreibung oder
Besetzung werden im Schichtverlauf dokumentiert. Bei bereits
festgeschriebenen Schichten erscheinen sie zusätzlich unter
Änderungen nach Festschreibung.
Der Schichtverlauf dieser Schicht öffnet über den Button Schichtverlauf
oben rechts als eingebettetes Fenster; ein Klick daneben schließt nur den Verlauf, nicht den
Dialog. Der Erklärkasten zum Aufbau einer Schicht steht im
Hilfe-Panel des
Dienstplans.
In allen Pausenfeldern — Schicht, individuelle Zeit, Serien, Schichtvorlagen
und Zeitvorlagen — befüllt Artwork eine leere Pause automatisch mit dem
gesetzlichen Minimum: 30 Minuten bei mehr als 6 Stunden, 45 Minuten
bei mehr als 9 Stunden Arbeitszeit. Unter dem Feld steht, ob der Wert
automatisch oder manuell ist:
Pause nach Arbeitszeitgesetz automatisch befüllt (30 min) — der Wert
folgt der eingegebenen Zeit.
Manuell (20 min, gesetzlich 30 min) — du hast selbst einen Wert
eingetragen. Manuelle Werte werden nie still überschrieben; ein
Zurücksetzen-Button holt das gesetzliche Minimum zurück. Liegt der Wert
unter dem Minimum, erscheint der Hinweis in Warnfarbe.
Die Grenzen gelten streng: Bei genau 6 Stunden ist keine Pause
vorgeschrieben, bei genau 9 Stunden genügen 30 Minuten. Bei Schichten über
Mitternacht rechnet artwork bis zum Ende am Folgetag. Solange du die Pause
nicht selbst geändert hast, folgt sie den Zeiten in beide Richtungen:
Verkürzt du die Schicht, sinkt auch die automatisch gesetzte Pause.
Der Schutz manueller Werte gilt für Eingaben im geöffneten Fenster. Ein
Wert unter dem Minimum, der nicht aus einer Eingabe in diesem Fenster
stammt, wird dagegen auf das Minimum angehoben. Das betrifft die Pause aus
einer Schicht- oder Zeitvorlage und auch eine gespeicherte Schicht mit
kürzerer Pause, die du erneut zum Bearbeiten öffnest. Soll die kürzere
Pause bleiben, trägst du sie vor dem Speichern noch einmal ein. Eine Pause
unter dem Minimum verhindert das Speichern nicht.
Neben dem Plus auf einer Zelle entstehen Schichten:
An einem Termin: aus dem Termin im Kalender oder vom Schichten-Tab
des Projekts. Terminschichten erscheinen in der Terminkarte im Dienstplan
und übernehmen dessen Datum.
Gesammelt: mit dem Bearbeiten-Schalter (Stift) in der
Funktionsleiste mehrere Raum-/Tag-Zellen auswählen und in alle gleichzeitig
dieselbe Schicht anlegen (auch mit einer Schichtvorlage aus der
Vorlagen-Schnellwahl). Derselbe Modus löscht auch gesammelt.
In der Tagesansicht: Jeder Raumabschnitt hat eigene Buttons „Termin
hinzufügen“ / „Schicht hinzufügen“.
An einem Serientermin: Schichten an einem wiederkehrenden Termin
gelten als Wiederholungsschicht. Ziehst du eine Person auf eine solche
Schicht, fragt das Fenster Zeitraum Schichtbesetzung, ob die
Einteilung Nur für diesen Tag oder An diesem und weiteren Tagen
gilt (mit Zeitraum und Wochentag). Vorgewählt ist An diesem und
weiteren Tagen mit Jeden Tag. Artwork teilt die Person dann in die
zugehörigen Schichten der Serie im gewählten Zeitraum ein. Schichten, in
denen die Funktion fehlt oder schon voll besetzt ist, werden dabei
übersprungen.
Mehrere Schichten auf einmal legst du mit dem Symbol Schichtvorlagen
anwenden an, das beim Überfahren einer Raum-/Tag-Zelle erscheint. Es
öffnet das Fenster Schichten per Schichtvorlagen und Vorlagengruppen
hinzufügen für genau diesen Raum und Tag. In den Reitern
Vorlagengruppen und Einzelne Schichtvorlagen wählst du aus, was
angelegt werden soll. Gruppen und Einzelvorlagen lassen sich kombinieren;
doppelt gewählte Vorlagen werden nur einmal angelegt. Die Auswahl zeigt vor
dem Hinzufügen Zeiten, Gewerke und Funktionsbedarf der Vorlagen; optional
kann ein Projekt zugeordnet werden. Das eignet sich besonders für
wiederkehrende Wochenpläne oder einen standardisierten Veranstaltungstag.
Schichten hinzufügen legt die Schichten sofort an, ohne dass sich der
Schicht-Dialog öffnet: als eigenständige, nicht festgeschriebene Schichten
in diesem Raum, mit Zeiten, Pause, Gewerk, Beschreibung und Funktionsbedarf
der Vorlage. Liegt die Endzeit einer Vorlage nicht nach der Startzeit,
endet die Schicht am Folgetag. Eine Vorlage ganz ohne Funktionen erhält
einen Platz der Funktion Mitarbeiter, sofern es eine verfügbare Funktion
dieses Namens gibt. Vorlagen ohne gültige Zeiten oder ohne Gewerk werden
übersprungen. Anpassungen nimmst du danach an der einzelnen Schicht vor.
Angeboten werden nur Vorlagen der Gewerke, die du planen darfst. Eine
Vorlagengruppe erscheint nur, wenn das für alle ihre Vorlagen gilt; fehlt
eine Gruppe in der Auswahl, liegt es meist daran. Dasselbe Fenster
erreichst du in der Tagesansicht über das Symbol neben Schicht
hinzufügen.
Im Mehrfachmodus (Stift in der Funktionsleiste) wählst du zuerst die
gewünschten Raum-/Tag-Zellen aus und klickst dann Erstellen. Es öffnet
sich der Schicht-Dialog; die dort eingetragene Schicht wird in jeder
ausgewählten Zelle angelegt. Über die Vorlagen-Schnellwahl kannst du dabei
eine einzelne Schichtvorlage übernehmen. Vorlagengruppen stehen im
Mehrfachmodus nicht zur Verfügung.
Vorhandene Schichten duplizierst du in der
Listenansicht: Dort wählst
du über die Mehrfachauswahl mehrere Schichten aus und klickst
Duplizieren. Prüfe nach einer Kopie Räume und Uhrzeiten.
In den Schichteinstellungen (Tabs Schichtvorlagen und
Vorlagengruppen) verwaltest du wiederverwendbare Schichtdefinitionen —
jeweils mit Zeiten, Pause, Gewerk, Beschreibung und Funktionsbedarf.
Vorlagen lassen sich zu Vorlagengruppen bündeln, sodass ein Standardtag
eines Produktionstyps mit einer Aktion angewendet wird.
Timeline-Vorlagen, also wiederverwendbare Produktionsabläufe (Get-in,
Soundcheck, Einlass, Show …), die in einen Termin importiert werden
können, gehören nicht zu den Schichteinstellungen. Du findest sie in den
Termin-Einstellungen.
Vorlagen, Zeitvorlagen und Schichtgruppen werden in den
Schichteinstellungen gepflegt — der
Schicht-Dialog verwendet sie nur.
Eine eigenständige Schicht braucht keinen Termin und kein Projekt, aber
immer einen Raum: Das Feld Raum ist im Schicht-Dialog ein Pflichtfeld
(„Ein Raum ist erforderlich.“). Für Dienste ohne Veranstaltungsraum, etwa
Bürozeiten oder Bereitschaften, wählst du deshalb einen passenden Raum eures
Hauses. Der Raum muss die Eigenschaft Relevant für Disposition tragen,
sonst erscheint er nicht im Dienstplan (siehe
Räume, Bereiche & Buchungsrechte).
Das Projekt bleibt optional. Filter und Projektmodus bestimmen, in
welchem Zusammenhang die Schicht angezeigt wird.
Arbeitszeit ganz ohne Raum bildest du nicht als Schicht ab, sondern als
individuelle Zeit.
Ein Tagesdienst markiert nur
den Tag einer Person; er hat keine Uhrzeiten und zählt nicht als
Arbeitszeit.
Dienstplan
Personal einteilen
Schichten per Drag & Drop besetzen, Konfliktprüfung, Ersatz suchen, Warnungen und Überbuchung
Die Besetzung läuft in der Wochenansicht per Drag & Drop: Person aus
dem Personenbereich unten greifen und auf eine Schichtkarte im Raster
ziehen. In der Tagesansicht, im Schichten-Tab eines Projekts und in der
Listenansicht (mit Detaillierte Funktionsübersicht pro Schicht) klickst
du stattdessen auf einen Platz mit der Aufschrift Unbesetzt und wählst
die Person aus der Liste.
Eine eigenständige Schichtkarte zeigt Gewerk-Kürzel, Zeit und Besetzung —
hier TO 10:00 – 18:00 (1/3): einer von drei Plätzen ist besetzt. Der
Status-Punkt fasst den Stand zusammen:
Punkt
Bedeutung
rot
Noch niemand eingeteilt, oder überbucht (mehr Personen eingeteilt als Plätze vorgesehen)
orange
Teilweise besetzt
grün
Voll besetzt
Ist eine eingeplante Person an dem Tag nicht (mehr) verfügbar, steht statt
des Punkts ein Warndreieck: rot bei festgeschriebenen Schichten, sonst
orange. Der Tooltip nennt die betroffenen Personen.
Mit aktivierter Anzeigeeinstellung Funktionen einblenden listet die Karte
zusätzlich jede Funktion mit eigenem besetzt/benötigt-Zähler — du siehst
also genau, welcher Platz noch offen ist. Bei verkleinertem Zoom wird die
Karte zur Kompaktpille mit Zeit, Kürzel und Besetzung; auch die Pille ist
ein vollwertiges Drop-Ziel.
Im Personenbereich erscheinen drei Typen: interne Angestellte,
Freelancer (gestrichelter Rahmen) und Dienstleister. Einteilbar in
eine Schicht ist, wer:
im Profil als „Darf zu Schichten eingeteilt werden“ markiert ist,
dem Gewerk der Schicht zugewiesen ist (oder das Gewerk ist universell
einsetzbar),
eine Funktion hat, für die die Schicht noch einen offenen Platz hat.
Und du als Planerin musst das Gewerk der Schicht planen dürfen: Jedes
Gewerk ist entweder von allen Planerinnen einteilbar oder auf eine Liste
von Planer*innen beschränkt. Das gilt für Angestellte, Freelancer und
Dienstleister gleichermaßen (siehe
Schichteinstellungen).
Personen mit einer
Projektzuordnung oder einem Projektwunsch
für das Projekt der Schicht werden beim Besetzen priorisiert ganz oben
vorgeschlagen und entsprechend markiert.
Ziehe die Person auf die Schichtkarte. Ist genau ein passender Platz offen,
wird sie sofort eingeteilt. Sind mehrere ihrer Funktionen offen, fragt
Artwork nach, welche Funktion sie übernimmt:
Der Dialog Funktion wählen bietet je passender Funktion eine
Schaltfläche Als … einsetzen. Ist Überbuchung erlaubt,
stehen dort auch bereits voll besetzte Funktionen, gestrichelt umrandet und
mit dem Zusatz (Überbuchen). Artwork fragt dann immer nach, auch wenn nur
ein regulärer Platz offen ist.
Den Dialog Funktion zuweisen siehst du dagegen im Multi-Edit des
Personenbereichs (Stift-Schalter), wenn du eine Person per Häkchen einer
Schicht zuordnest und mehrere Funktionen infrage kommen. Er nennt im
Untertitel „Schicht 1/1“, Datum, Raum und Zeit. Voll besetzte Funktionen
tragen dort den Hinweis Platz bereits voll besetzt; ein Tooltip erklärt,
dass die Person zusätzlich zu den geplanten Plätzen zählt. Zuweisung
überspringen schließt den Dialog, ohne die Person einzuteilen.
Nach der Einteilung bestätigt eine Erfolgsmeldung die Zuweisung, die Karte
aktualisiert ihre Zähler, die Tageszelle der Person im Personenbereich
zeigt den neuen Einsatz, und ihr Wochensaldo passt sich an. Bei
Wiederholungsschichten (Schichten an einem Serientermin) fragt das
Fenster Zeitraum Schichtbesetzung zusätzlich, ob die Einteilung Nur
für diesen Tag oder An diesem und weiteren Tagen gilt; für die zweite
Variante gibst du Zeitraum und Wochentag an.
Bereits eingeteilte Personen lassen sich über die Schicht oder ihr
Tagesmodal (Papierkorb-Button) wieder entfernen. Für einen ganzen Tag kann
die Planung alle Zuordnungen einer Person gesammelt prüfen und bei Bedarf
entfernen. Wer welche Änderung vorgenommen hat, bleibt im
Schichtverlauf
nachvollziehbar.
Nach dem Ablegen und einer eventuellen Funktionswahl prüft Artwork
Zeitüberschneidungen mit anderen Zuweisungen der Person sowie ihre
Abwesenheiten an den Tagen der Schicht. Gibt es Treffer, erscheint das
Fenster Konflikte bei der Zuweisung mit der Liste der Konflikte und dem
Button Trotzdem zuweisen; der Konflikt wird dann an der Schicht
markiert. Abbrechen verwirft die Einteilung. Ohne Treffer geht es ohne
Unterbrechung weiter.
Die Liste nennt Überschneidung mit einer anderen Schicht, Urlaub
(Tagesstatus Arbeitsfreier Tag), Freier Tag (Tagesstatus Frei) und
Nicht verfügbar. Eine Nichtverfügbarkeit mit Uhrzeiten zählt nur, wenn
sie sich mit der Schichtzeit überschneidet. Arbeitszeitregeln prüft das
Fenster nicht; Regelverstöße entstehen erst nach der Zuweisung. Bei
Wiederholungsschichten wird nur die Schicht geprüft, auf die du die Person
gezogen hast. Dieselbe Prüfung läuft bei der Einteilung über Unbesetzt
(Tagesansicht, Schichten-Tab, Listenansicht), nicht aber im Multi-Edit des
Personenbereichs.
Warum manche Drops abgelehnt werden
Ein Drop wird mit einer Meldung abgewiesen, wenn die Person nicht für
dieses Gewerk einteilbar ist, keine Funktion hat, die die Schicht
anfragt, kein passender Platz mehr offen ist (und Überbuchung nicht
erlaubt ist) oder sie bereits in dieser Schicht steht. Das hält den Plan
konsistent. Ein Blick auf die Tageszeile der Person oder die
Funktions-Zähler der Schicht zeigt, woran es liegt. Darfst du das Gewerk
der Schicht nicht planen, erscheint stattdessen „Speichern
fehlgeschlagen“ zusammen mit „Für diese Aktion fehlt dir die
Berechtigung.“ Ohne das Recht Schichten planen reagiert die
Schichtkarte gar nicht auf den Drop.
Hat eine eingeplante Person ihre Schicht abgesagt, zeigt die Zuweisung
in der Schichtkarte ein rotes Absage-Icon (Tooltip mit dem Kommentar der
Person) und daneben ein Ersatz-Symbol mit dem Tooltip Ersatz für …, in der Wochen- wie in der
Tagesansicht. Das Fenster Ersatz für … listet bis zu 30 passende freie
Personen des Gewerks (oder eines universell einsetzbaren Gewerks) mit der
Funktion des Platzes, sortiert nach Stundenkonto, mit Hinweisen wie „Hat
heute schon eine Schicht: …“; ein Suchfeld grenzt die Liste ein.
Vorgeschlagen werden interne Mitarbeiter*innen und Freelancer, die an dem
Tag weder Urlaub haben noch nicht verfügbar sind und keine zeitlich
überschneidende Schicht haben; Dienstleister erscheinen hier nicht. Die
Stundenwerte siehst du nur mit der Berechtigung Stundenkonten sehen.
Zuweisen und die anschließende Bestätigung tauschen die Zuweisung in
einem Schritt. Benachrichtigt werden beide Personen wie bei jeder
Zuweisung nur, wenn die Schicht festgeschrieben ist. Ist niemand Passendes
frei, kannst du weiterhin per Drag & Drop besetzen.
Verfügbarkeiten — Mitarbeiter*innen pflegen Verfügbarkeiten und Urlaub;
wird jemand trotz Abwesenheit eingeteilt, markiert das die Schicht mit
einem Konflikt. Bei festgeschriebenen Schichten erhält die eingeplante
Person außerdem die Benachrichtigung „Konflikt mit deiner Schicht“.
Überschneidende Schichten — Kollisionen mit anderen Einsätzen der
Person werden raum- und projektübergreifend erkannt.
Arbeitszeitregeln — konfigurierbare Regeln (Ruhezeiten zwischen
Schichten, maximale Arbeitszeit, Mindestpausen, Nachtarbeit …) erzeugen
Regelverstöße, die Planer*innen prüfen, auflösen oder mit Begründung
bewusst ignorieren. Wer eine andere Person mit zu kurzer Ruhezeit einplant,
bekommt den Hinweis „Person mit zu kurzer Ruhezeit eingeplant“. Regeln und
offene Verstöße werden unter
Regeln & Verstöße verwaltet;
ersatzfreie Tage können von dort gewährt werden, wenn Mehrarbeit in
Freizeit abgegolten wird.
Warnungen sind bewusst von harten Sperren zu unterscheiden. Eine fehlende
Funktion oder ein nicht mehr offener Platz verhindert die Einteilung. Eine
Arbeitszeitregel kann — abhängig von ihrer Konfiguration — als prüfbarer
Verstoß erscheinen, den eine berechtigte Person mit Begründung ignoriert
oder durch einen ersatzfreien Tag bearbeitet. So bleiben begründete
Ausnahmeentscheidungen möglich und zugleich dokumentiert.
Die Tageszelle zeigt den Tagesstatus einer Person: Verfügbar,
Arbeitsfreier Tag, Frei oder Nicht verfügbar. Mit dem Recht
Schichten planen änderst du ihn im Tagesmodal (Klick auf die Tageszelle)
unter Verfügbarkeitsstatus für diesen Tag; ohne dieses Recht ist der
Status dort nur lesbar. Setzt du Frei oder Nicht verfügbar an einem
Tag, an dem die Person Schichten oder individuelle Zeiten hat, fragt das
Fenster Verfügbarkeitsstatus ändern, ob sie aus allen Schichten des
Tages entfernt und ihre individuellen Zeiten gelöscht werden sollen. Es
listet die betroffenen Einträge auf, auch festgeschriebene Schichten.
Ja, entfernen räumt sie ab, Nein, nur Status ändern behält sie.
Bei Arbeitsfreier Tag gibt es diese Rückfrage nicht. Änderungen an
Verfügbarkeiten spiegeln sich sofort im Personenbereich aller geöffneten
Dienstplan-Fenster. Was die vier Status bedeuten und wie sie auf das
Stundenkonto wirken, steht unter
Eine Person und einen Tag im Detail öffnen.
Automatisch entfernt ein Statuswechsel keine Schicht, auch keine
festgeschriebene. Bleibt eine Person trotz eines anderen Status als
Verfügbar eingeteilt (etwa nach einer Krankmeldung), weist Artwork
darauf hin: mit einem Warndreieck auf der Schichtkarte oben im Dienstplan,
einer umrandeten Tageszelle mit Warndreieck im Personenbereich und einer
Umrandung der Person im Schichten-Tab des Projekts. Auf der Schichtkarte
und in der Tageszelle steht Rot für eine festgeschriebene Schicht, sonst
ist die Markierung orange. Der Tooltip lautet Eingeplant, aber nicht
verfügbar, bei festgeschriebenen Schichten mit dem Zusatz
(festgeschriebene Schicht). So kann die Schicht bewusst neu besetzt
werden.
Individuelle Zeiten haben Titel, Beginn, Ende und Pause oder gelten
ganztägig. Serien können etwa regelmäßige Bürozeiten oder Trainings für
mehrere Personen abbilden.
Tagesdienste sind ganztägige organisatorische Marker wie Bereitschaft
oder Bürodienst. Sie werden direkt auf die Tageszelle gesetzt und besitzen
keine eigene Start- und Endzeit. Im Personenbereich erscheinen sie als
farbiger Ball mit Icon.
Beide Informationen geben der Planung ein vollständigeres Bild, bevor eine
weitere Schicht zugeteilt wird.
Ist in den
Schichteinstellungen der
Schalter Überbuchung erlauben aktiv, dürfen mehr Personen eingeteilt
werden als benötigt. Der Status-Punkt der Karte wird
dann rot, und die zusätzlichen Personen sind als Überbucht markiert; sie
zählen zusätzlich zu den regulären Plätzen. Andernfalls lehnen volle
Schichten weitere Drops ab.
Der Glühbirnen-Schalter im Personenbereich aktiviert den
Hervorheben-Modus: Klicke eine Schicht an, und alle eingeteilten Personen
leuchten in der Übersicht auf (und umgekehrt). In großen Plänen der
schnellste Weg zu sehen, wer wozu gehört.
In der kompakten Ansicht benötigt der Personenbereich weniger Höhe.
Zusammen mit Personenfilter, Sortierung und eingeklappten Gewerken lässt
sich damit auch ein großer Personenkreis gezielt auf die aktuell benötigten
Mitarbeiter*innen reduzieren.
Dienstplan
Mein Einsatzplan & Arbeitszeiten
Eigene Dienste prüfen, Schichten zu- oder absagen, individuelle Arbeitszeiten pflegen und Korrekturen beantragen
Mein Einsatzplan ist die Sicht der einzelnen Mitarbeiter*innen auf ihre
geplanten und geleisteten Zeiten. Hier werden nicht nur Schichten angezeigt:
Auch individuelle Arbeitszeiten, Verfügbarkeiten, Urlaub, Tagesdienste,
ersatzfreie Tage, die eigenen Kennzahlen und Arbeitszeitänderungsanfragen
gehören zum persönlichen Plan.
Unter Dienstplan → Mein Einsatzplan siehst du deine eigenen Dienste im
gewählten Zeitraum (Berechtigung Mein Einsatzplan sehen). Festgeschriebene
Schichten sind der verbindliche Stand; noch nicht festgeschriebene Einträge
können sich während der Planung ändern.
Euer Haus kann festlegen, dass nicht festgeschriebene Schichten im eigenen
Einsatzplan gar nicht erscheinen (Schichteinstellung
Nicht festgeschriebene Schichten im eigenen Einsatzplan).
Dann siehst du eine Schicht erst, wenn die Woche festgeschrieben ist, außer
du hast das Recht Eigene nicht festgeschriebene Schichten sehen.
Über der Wochenübersicht stehen die Summen des gewählten Zeitraums, zum
Beispiel Arbeit 32:00 h · Pause 2:30 h; jede Kalenderwoche zeigt ihre
eigenen Summen. Darunter steht die Zeile Geplant … h · Soll … h. Das
Soll kommt aus dem Arbeitszeitmuster, das im gewählten Zeitraum gilt;
Sondertage senken das Soll, Urlaub und Krankheit sind soll-neutral. Ist für
dich kein Arbeitszeitmuster hinterlegt, steht beim Soll „–“ und das Badge
Arbeitszeitmuster fehlt erscheint. Wende dich dann an die
Personalverwaltung, denn ohne Muster lassen sich weder Soll noch Stundenkonto
berechnen (siehe
Profile & Arbeitsdaten).
In der Funktionsleiste findest du außerdem Schichtkalender abonnieren
(siehe Kalender-Abo), Meine Zahlen und den PDF-Export
Dienstplan als PDF exportieren. Den Schichtverlauf sehen nur Personen
mit dem Recht Dienstpläne einsehen.
Jede Schicht erscheint als Karte mit Datum, Beginn, Ende und Pause, Raum,
Projekt und zugehörigem Termin, Gewerk und deiner Funktion in der Schicht,
der Beschreibung der Planung und den Kolleg*innen derselben Schicht. Weicht
deine persönliche Zeit von der Schichtzeit ab, zeigt die Karte deine Zeit
und darunter den Hinweis individuelle Zeit, originale Schichtzeit: … - ….
Prüfe außerdem die Badges auf der Karte:
Badge
Bedeutung
Vorläufig (gestrichelter Rahmen)
Die Schicht ist noch nicht festgeschrieben und kann sich ändern
Zeit geändert – bitte erneut zusagen
Nach deiner Zusage wurde die Zeit geändert; die Zusage wurde zurückgesetzt
Zeitanpassung angefragt
Deine Arbeitszeitänderungsanfrage zu dieser Schicht ist noch offen
Bist du an einem Tag eingeplant, obwohl dort ein Abwesenheitseintrag liegt,
zeigt der Tageskopf ein Warndreieck: gelb bei einer Abwesenheit, rot, wenn
der Tagesstatus nicht verfügbar ist oder die Schicht bereits
festgeschrieben wurde. Der Hovertext lautet Nicht verfügbar eingetragen
trotz Schicht und nennt den Status. Kläre solche Tage mit der Planung.
Eigene Regelverstöße erscheinen ebenfalls als Warndreieck am Tag, in der
Warnfarbe der Regel; bereits bearbeitete tragen zusätzlich einen Haken.
Die Zu-/Absage ist ein Opt-in je Person. Du siehst die Buttons Schicht
zusagen und Schicht absagen nur, wenn zwei Voraussetzungen erfüllt
sind:
In den Schichteinstellungen ist die
Schichtbestätigung durch Mitarbeitende aktiv.
Dein Konto hat das Recht Darf Schichten annehmen/ablehnen (Modul
Dienstplan, siehe
Rollen & Berechtigungen).
Recht muss einmalig vergeben werden
Das Recht Darf Schichten annehmen/ablehnen ist in keinem Rollenbild
enthalten. Häuser mit aktiver Schichtbestätigung müssen es den Personen
einzeln vergeben; bis dahin sehen sie keine Zu-/Absage-Buttons. Externe
(Freelancer und Dienstleister) nehmen nicht am Zu-/Absage-Ablauf teil.
So funktioniert der Ablauf:
Unbeantwortete Zuweisungen zeigen den Status Angefragt – noch keine
Antwort (blau). Nach deiner Antwort steht Zugesagt am … (grün) oder
Abgesagt am … (rot) auf der Karte.
Die Zu-/Absage ist auch bei vorläufigen Schichten möglich. Optional
gibst du einen Kommentar als Antwort an Planer*in mit.
Eine Absage entfernt dich nicht aus der Schicht. Nach jeder Antwort
erinnert ein Hinweis daran: Du bleibst eingeplant, bis der Plan geändert
wird. Über Zu- und Absagen wird benachrichtigt, wer dich eingeteilt hat.
Deine Antwort kannst du jederzeit ändern: Nach einer Zusage bietet die
Karte Schicht absagen an, nach einer Absage Schicht zusagen.
Ändert die Planung die Zeit einer zugesagten Schicht, wird die Zusage
zurückgesetzt und die Karte zeigt Zeit geändert – bitte erneut zusagen.
Planer*innen sehen deinen Status als farbige Pille im Personenbereich des
Dienstplans und im Tagesfenster einer Person und können die Antwort dort
stellvertretend erfassen, etwa nach einem Telefonat.
Meine Zahlen öffnet das Kennzahlen-Fenster für die eigene Person, nur
lesend. Die Reiter Spielzeitbezogene Daten, Ersatzfreie Tage,
Urlaub, Ist-Stunden (mit Monatsnavigation), Überstunden und
Regelverstöße zeigen dieselben Werte, die die Planung im Kennzahlen-Fenster
sieht; unter Regelverstöße stehen deine eigenen offenen Verstöße, die
die Planung im Dienstplan bearbeitet. Ist im Haus keine Spielzeit
hinterlegt, rechnet das Fenster mit dem laufenden Kalenderjahr. Was die
einzelnen Kennzahlen bedeuten, erklärt
Profile & Arbeitsdaten.
Mit Projektwunsch eintragen (Herz-Symbol im Tageskopf) trägst du dich
unverbindlich als Wunsch für ein Projekt ein, für einzelne Tage oder den
gesamten Projektzeitraum. Das Symbol erscheint nur, wenn
Projektzuordnungen in den
Schichteinstellungen aktiviert sind.
Planende sehen den Wunsch im Dienstplan und beim Besetzen von Schichten und
können ihn mit einem Klick in eine verbindliche
Projektzuordnung
übernehmen. An Tagen mit eingetragener Abwesenheit ist kein Wunsch möglich.
Einen eigenen Wunsch nimmst du am Tag über das kleine Kreuz Wunsch für
diesen Tag entfernen wieder zurück. Trägst du später eine Abwesenheit
ein, löst sie die Wünsche in diesem Zeitraum auf; der Dialog nennt die
betroffenen Tage vorher.
Mit der Berechtigung Dienstplan-Kalender abonnieren richtest du über
Schichtkalender abonnieren einen persönlichen Kalender-Feed ein. Er
enthält deine festgeschriebenen Schichten sowie individuelle Zeiten und
Tagesdienste; Funktion und Pause stehen in der Beschreibung jedes Eintrags.
Zeigt euer Haus im Abo alle Schichten, erscheinen auch noch nicht
festgeschriebene Schichten mit dem Präfix [vorläufig]. Sie können sich
noch ändern.
Wurde der Abo-Link versehentlich weitergegeben, macht Link erneuern den
alten Link sofort ungültig; danach abonnierst du den Kalender mit dem neuen
Link erneut. Zeitraum, Gewerke und Erinnerungen des Feeds erklärt
Exporte & Kalender-Abo.
Planer*innen öffnen einen Tag einer Person direkt aus der Personalübersicht.
Das Tagesfenster führt alle Informationen dieses Tages zusammen:
geplante Schichten mit Zu-/Absage-Status,
individuelle Arbeitszeiten und Projektzuordnungen,
Tagesstatus (Verfügbar, Arbeitsfreier Tag, Nicht verfügbar
oder Frei) und Abwesenheiten,
Tagesdienste,
erkannte Regelverstöße,
gewährte ersatzfreie Tage,
Tageskommentar und Änderungsanfragen.
Damit ist sichtbar, ob eine scheinbar freie Zeit tatsächlich verfügbar ist.
Eine Person kann beispielsweise keine Schicht haben, aber durch Urlaub, eine
individuelle Arbeitszeit oder einen ersatzfreien Tag bereits gebunden sein.
Eine individuelle Arbeitszeit erfasst Arbeit, die nicht als Schicht
geplant wird, zum Beispiel Büroarbeit, Vorbereitung, Besprechungen oder eine
regelmäßige interne Aufgabe. Sie kann ganztägig oder mit Beginn, Ende und
Pause angelegt werden.
Beim Speichern berücksichtigt Artwork die hinterlegten Pausenregeln. Prüfe
trotzdem, ob Beginn, Ende und Pause der tatsächlich vorgesehenen Zeit
entsprechen: Individuelle Zeiten zählen in Soll/Ist-Berechnung, Stundenkonto
und in die Prüfung von Ruhe- und Höchstarbeitszeiten (siehe
Regeln & Verstöße).
Mehrtägige individuelle Zeiten werden dabei einmal je Tag gezählt.
Mit dem Recht Darf eigene individuelle Zeiten eintragen trägst du
individuelle Zeiten für dich selbst ein:
In Mein Einsatzplan im Kopf des gewünschten Tages auf das Uhr-Symbol Individuelle Zeit eintragen klicken.
Titel eingeben und entweder Ganztägig anhaken oder Beginn, Ende und Pause eintragen. Eine leere Pause wird nach Arbeitszeitgesetz vorbelegt.
Speichern. Für regelmäßige Zeiten stattdessen Stattdessen als wiederkehrende Zeitreihe eintragen wählen.
Der Eintrag gilt sofort; niemand muss ihn einzeln freigeben. Arbeitet euer
Haus mit dem Freigabe-Workflow, wird die Zeit trotzdem mit der Wochenanfrage
des Gewerks vorgelegt, siehe
Der Freigabe-Workflow.
Solange die Anfrage läuft, trägt die Zeit die Plakette In
Freigabe-Anfrage, danach Freigegeben. Ändern kannst du sie in beiden
Fällen: Während der Anfrage sehen die Prüfenden deine Änderung, bei einer
freigegebenen Zeit muss sie nachträglich bestätigt werden.
Eigene Zeiten kannst du im
Einsatzplan auch bearbeiten und löschen. Das geht nur für heute und
künftige Tage: Vergangene Tage bleiben Personen mit Verfügbarkeiten anderer
pflegen oder Schichten planen vorbehalten. Ohne eines dieser Rechte fehlt
das Uhr-Symbol; die Zeiten trägt dann die Planung ein.
Für wiederkehrende Tätigkeiten kannst du eine Serie anlegen. Planer*innen
öffnen den Dialog Wiederholende individuelle Zeiten über die
Schaltfläche Erstelle individuelle Zeitreihen im Personenbereich des
Dienstplans. Eine Serie enthält:
Bezeichnung (optional),
Start- und Enddatum des Serienzeitraums, höchstens 731 Tage, also rund
zwei Jahre,
ganztägig oder Beginn und Ende,
Pause,
wöchentliche Wiederholung mit Intervall (1 = jede Woche, 2 = alle
zwei Wochen) und Wochentagen,
eine oder mehrere Personen: Nutzer*innen, Freelancer oder Dienstleister.
Eine Serie, die du für dich selbst anlegst, gilt nur für dich.
Änderst du eine Serie, wird die Änderung auf ihre Einträge übertragen. Sie
gilt für alle Personen der Serie. Entfernst du eine Person aus der Serie,
behält sie ihre bereits angelegten Zeiten.
Serien bewusst löschen
Beim Löschen einer Serie werden auch die zugehörigen individuellen
Arbeitszeiten entfernt. Prüfe deshalb zuerst Zeitraum und beteiligte
Personen.
Verfügbarkeiten zeigen der Planung, wann eine Person eingesetzt werden kann.
Abwesenheiten wie Urlaub machen Zeiträume sichtbar, in denen keine Einteilung
erfolgen soll. Werden Verfügbarkeiten nachträglich geändert, obwohl bereits
Schichten oder individuelle Zeiten bestehen, weist Artwork auf den Konflikt
hin und kann, abhängig von Berechtigung und Situation, das Entfernen der
betroffenen Einträge anbieten.
Wird eine Person trotz Abwesenheit oder Tagesstatus nicht verfügbar
eingeteilt, nennt der Konflikthinweis die Person, die tatsächlich eingeteilt
hat, und den Zeitpunkt Zuweisung erfolgte am …, sowohl in der
Benachrichtigung als auch in der Abwesenheitsliste im Profil.
Eine Verfügbarkeit ersetzt keine Schicht: Sie sagt nur, ob eine Person
grundsätzlich eingeplant werden kann. Die konkrete Arbeitszeit entsteht erst
durch eine Schicht oder individuelle Arbeitszeit.
Für sich selbst tragen Personen im Einsatzplan Wünsche und
Abwesenheiten ein. Den Tagesstatus gibt es dort nicht: Ihn pflegen die
Planenden im Tagesfenster der Person (Recht Schichten planen oder Verfügbarkeiten
anderer pflegen). Er hat vier Werte, die im Stundenkonto unterschiedlich
wirken:
Tagesstatus
Wirkung im Stundenkonto
Verfügbar
Keine. Der Status entfernt einen zuvor gesetzten Tagesstatus
Arbeitsfreier Tag
Wie Urlaub: Das Tagessoll gilt als erfüllt. Trotzdem geleistete Arbeit zählt zusätzlich
Nicht verfügbar
Wie Krankheit: Das Tagessoll gilt als erfüllt. Eine noch eingetragene Schicht zählt an diesem Tag nicht als Arbeitszeit
Frei
Keine. Der Tag zählt als ganzer oder halber freier Tag (Vormittag oder Nachmittag) in den Kennzahlen
Eigene Einträge legst du im Bereich Verfügbarkeit unter Mein
Einsatzplan über Neuer Eintrag an; dafür ist kein eigenes Recht
nötig:
Art Verfügbar oder Abwesend. Eine selbst eingetragene Abwesenheit
entspricht dem Tagesstatus Nicht verfügbar, auch im Stundenkonto; mit
Uhrzeit statt ganztägig zählt sie als halber Tag. Eine Urlaubsart wählst
du hier nicht.
Von und Bis: Bei einem Zeitraum entsteht je Tag ein Eintrag.
Ganztägig oder mit Start- und Endzeit am selben Tag.
Ein Einzeltag lässt sich mit Wöchentlich wiederholen und Endet am
als Serie anlegen. Zeitraum und wöchentliche Wiederholung schließen sich
aus.
Notiz (optional), höchstens 100 Zeichen.
Eigene Einträge kannst du später ändern und löschen. Einträge anderer
interner Personen pflegt nur, wer das Recht Verfügbarkeiten anderer
pflegen hat; der Bereich und seine Felder sind unter
Einsatzplan, Verfügbarkeit und Abwesenheit
beschrieben.
Ein Tagesdienst ist ein ganztägiger Marker, etwa für Bereitschaft,
Bürodienst oder eine organisatorische Zuständigkeit. Er hat keine eigene
Beginn- und Endzeit und ist deshalb nicht dasselbe wie eine Schicht.
Tagesdienste werden zentral konfiguriert und anschließend am Personentag
vergeben.
Wenn die angezeigte Zeit nicht der tatsächlichen Arbeitszeit entspricht,
sollte sie nicht stillschweigend über einen Kommentar korrigiert werden.
Nutze die Arbeitszeitänderungsanfrage. Die Anfrage stellt den aktuellen
Stand (Datum, Beginn, Ende, Raum, Gewerk und verantwortliche Personen) der
gewünschten neuen Beginn- und Endzeit gegenüber. Ein Kommentar erläutert den
Grund. Eine Anfrage kannst du nur für deine eigenen Schichten stellen.
Auf der Einsatzplan-Karte Arbeitszeitänderung anfragen wählen.
Neue Beginn- und Endzeit eintragen und die Abweichung kurz begründen.
Anfrage absenden. Der bestehende Dienst bleibt bis zur Bearbeitung erhalten; die Karte zeigt Zeitanpassung angefragt.
Status unter Dienstplan → Arbeitszeitänderungsanfragen im Reiter Meine Arbeitszeitänderungsanfragen verfolgen. Die Liste lässt sich nach Status und Zeitraum (Von / Bis) filtern. Solange eine Anfrage aussteht, kannst du sie dort über Anfrage löschen zurückziehen.
Nach der Entscheidung prüfen, ob Arbeitszeit und Stundenkonto korrekt aktualisiert wurden.
Der Status einer Anfrage ist Ausstehend, Freigegeben oder
Abgelehnt. Planerinnen (Recht Schichten planen) bearbeiten die
eingegangenen Anfragen auf derselben Seite im Reiter Erhaltene
Arbeitszeitänderungsanfragen. Dort stehen die Anfragen der Gewerke, für
die sie als Planerin eingetragen sind, und der Gewerke, die von allen
Planer*innen einteilbar sind. Genehmigen übernimmt die neue Zeit,
Ablehnen öffnet einen Dialog für eine Ablehnungsnachricht; sie ist
freiwillig. Der Ablehnungsgrund wird dir in deiner Anfrage angezeigt,
ohne Nachricht steht dort, dass keine Begründung angegeben wurde. So bleibt
nachvollziehbar, was ursprünglich geplant war, welche Änderung gewünscht
wurde und wie entschieden wurde.
Mit dem Recht Kennzahlen-Fenster im Dienstplan öffnen öffnet die Planung
über den Info-Button in der Personalübersicht das Kennzahlen-Fenster
einer Person. Es ist dasselbe Fenster wie Meine Zahlen, nur für fremde
Personen. Arbeitszeiten und Überstunden anderer brauchen zusätzlich das
Recht Stundenkonten sehen:
Reiter
Inhalt
Spielzeitbezogene Daten
Zielwerte aus den im jeweiligen Zeitraum gültigen Verträgen der Person, bei einem Vertragswechsel anteilig Kommt mit dem nächsten Update, und der aktuelle Stand, etwa freie Sonntage oder ganze freie Tage je Spielzeithälfte
Ersatzfreie Tage
Offene Ansprüche und gewährte ersatzfreie Tage
Urlaub
Anspruch, gewährte Tage, verbleibender Anspruch und einzelne Urlaubszeiträume
Ist-Stunden
Ist, Soll und Saldo je Monat mit Monatsnavigation
Überstunden
Aktueller Stand des Überstundenkontos und bereits bearbeitete beziehungsweise ausgezahlte Zeiten
Die Reiter Ist-Stunden und Überstunden gibt es nur, solange die
Arbeitszeitberechnung
eingeschaltet ist. Weichen vergangene Tage vom Zeitkonto ab, etwa nach einer
nachträglichen Krankmeldung oder einer geänderten Schichtzeit, zeigt der
Reiter Ist-Stunden einen Hinweis mit der Differenz. Artwork bucht solche
Tage nicht automatisch nach; das übernimmt Neu buchen in den
Arbeitszeiten im Profil der Person.
Die sichtbaren Werte hängen vom am jeweiligen Tag gültigen Vertrag, den
Berechtigungen und dem gewählten Zeitraum ab. Bei unerwarteten Soll- oder
Restwerten prüfe deshalb zuerst den Zeitstrahl unter
Vertrag & Arbeitszeit.
Die Zählregeln der einzelnen Kennzahlen stehen unter
Kennzahlen.
Wenn der Vertrag der Person eine aktive Überstundenregelung enthält und du
das Recht Überstunden auszahlen hast, können Überstunden im Reiter
Überstunden als ausgezahlt dokumentiert werden. Erfasst werden Stunden,
Minuten und ein Kommentar. Die Buchung erscheint im Überstundenverlauf und
verändert den offenen Stand.
Auszahlbar sind nur Überstunden, deren Ausgleichsfrist aus dem Vertrag
abgelaufen ist, und höchstens der positive Stand des Zeitkontos. Der
Bereich Überstunden auszahlen erscheint im Reiter nur, wenn gerade etwas
auszahlbar ist, und nennt den Höchstwert. Ist im Vertrag zwar die
Überstundenregel aktiv, aber kein Ausgleichszeitraum hinterlegt, haben
Überstunden keine Frist und werden nie auszahlbar. Die Buchung senkt nur das
Zeitkonto; die eigentliche Zahlung läuft außerhalb von Artwork.
Eine Auszahlung ist keine Änderung einzelner Schichten. Falsche Arbeitszeiten
sollten zunächst korrigiert werden; erst der danach verbleibende Saldo sollte
ausgebucht werden.
Neue oder geänderte Schichten auf Datum, Uhrzeit, Pause und Funktion
prüfen.
Festschreibungsstatus beachten und, falls freigeschaltet, Schichten
zu- oder absagen.
Urlaub, Verfügbarkeit und individuelle Zeiten gegenprüfen; Warndreiecke
am Tag klären.
Abweichungen über eine Änderungsanfrage melden.
Nach Korrektur Stundenkonto und gegebenenfalls Überstunden unter Meine
Zahlen erneut prüfen.
Dienstplan
Regeln & Verstöße und ersatzfreie Tage
Arbeitszeitregeln anlegen, Verstöße im Dienstplan erkennen und bearbeiten, ersatzfreie Tage dokumentieren
Artwork prüft Schichten und individuelle Arbeitszeiten gegen die im Haus
definierten Arbeitszeitregeln. Die Hinweise unterstützen die Planung,
ersetzen aber nicht die fachliche oder rechtliche Bewertung. Welche Regel für
eine Person gilt, ergibt sich aus dem Vertrag, der ihr am jeweiligen Tag
zugewiesen ist.
Die Regeln pflegst du unter System → Schichteinstellungen → Regeln &
Verstöße (bis Version 1.7.6 „Schichtwarnungen“). Erkannte Verstöße sammelt
der Tab Offene Verstöße; die daraus entstehenden Ansprüche verfolgt die
Übersicht ersatzfreie Tage im Menü Dienstplan.
Für beide Tabs brauchst du die Rechte Schichteinstellungen und Schichten
planen; im kleinteiligen Modus
zusätzlich Schichtregeln ansehen beziehungsweise Schichtregeln
bearbeiten. Verstöße bearbeiten, ignorieren und auflösen sowie die
Übersicht ersatzfreie Tage setzen Schichten planen voraus.
Freie Bezeichnung, wie sie im Dienstplan und in Verstößen erscheint
Beschreibung
Erläuterung der Regel, im Dialog ein Pflichtfeld. Der Text steht später im Dialog Regelverstoß bearbeiten unter dem Regelnamen
Regeltyp
Was geprüft wird (siehe Regeltypen). Der Typ lässt sich nach dem Anlegen nicht mehr ändern
Wert
Grenzwert mit der Einheit des Typs: Stunden, Tage, Anzahl oder Uhrzeit. Beim Wochendurchschnitt kommt Zeitraum (Wochen) hinzu; einige Typen brauchen keinen Wert oder übernehmen ihn aus dem Vertrag
Warnfarbe
Farbe des Markers im Dienstplan
Standard ersatzfreie Tage und Standard-Frist für ersatzfreie Tage (Tage)
Vorgaben, die beim Bearbeiten eines Verstoßes vorgeschlagen werden. Die Frist zählt in Tagen ab dem Datum des Verstoßes. Ist in der Regel keine Frist hinterlegt, schlägt Artwork die Frist aus dem Vertrag der Person vor (siehe Verstoß bearbeiten)
Bei Regelverstoß benachrichtigen
Personen, die bei neuen Verstößen benachrichtigt werden. Zur Auswahl stehen nur Personen mit dem Recht Dienstpläne einsehen oder Schichten planen sowie artwork-Admins. Wer keines dieser Rechte mehr hat, erhält keine Meldung und fällt beim nächsten Speichern der Regel aus der Liste
Verträge zuweisen
Durchsuchbare Mehrfachauswahl der Vertragsvorlagen, für die die Regel gilt
Ohne Vertrag prüft die Regel niemanden
Eine Regel ohne zugewiesene Verträge gilt für niemanden. Geprüft werden nur
Personen, denen einer der zugewiesenen Verträge im Profil zugeordnet ist.
Über der Regelliste wechselt der Umschalter Nach Regel / Nach Vertrag
die Sicht. Nach Regel zeigt die Regelliste. Nach Vertrag listet die
Vertragsvorlagen mit den Spalten Aktiv für (Personen mit diesem Vertrag)
und Zugeordnete Regeln; über Regelzuordnung bearbeiten hakst du
dort die Regeln an, die für alle Personen mit diesem Vertrag gelten.
Änderungen an Regeln oder Verträgen lösen sofort eine Neuprüfung der
betroffenen Personen aus; du musst nichts manuell anstoßen.
Löschst du eine Regel, entfernt Artwork ihre aktiven, automatisch erkannten
Verstöße. Bearbeitete, ignorierte und manuell erfasste Verstöße bleiben als
Historie erhalten.
Der Button Gesetzliche Standardregeln anlegen legt in einem Schritt den
Regelsatz nach Arbeitszeitgesetz an und ordnet ihn den gewählten
Vertragsvorlagen zu:
Tagesmaximum 10 h,
Wochenmaximum 48 h,
Ruhezeit 11 h,
maximal 6 Arbeitstage in Folge,
Sonntagsarbeit mit Ersatzruhetag (Vorgabe: 1 ersatzfreier Tag innerhalb
von 14 Tagen),
Arbeit an Sondertagen mit Ersatzruhetag (Vorgabe: 1 ersatzfreier Tag
innerhalb von 56 Tagen),
15 freie Sonntage pro Kalenderjahr,
Wochendurchschnitt 48 h über 24 Wochen,
Nachtarbeitsmaximum 8 h.
Im Dialog sind alle Regeln und alle Vertragsvorlagen vorausgewählt. Unter
Anzulegende Regeln wählst du die gewünschten Regeln ab oder an, legst
die Verträge fest und bestätigst mit Ausgewählte Regeln anlegen.
Existiert bereits eine Regel mit gleichem Typ und gleichem Wert (beim
Wochendurchschnitt auch gleichem Zeitraum), wird sie nur den noch fehlenden
Verträgen zugeordnet und nicht doppelt angelegt; eine deaktivierte Regel
wird dabei wieder aktiviert. Eine Regel gleichen Typs mit anderem Wert,
etwa ein Tagesmaximum von 9 h, zählt nicht als vorhanden: Die Standardregel
entsteht dann zusätzlich. Die angelegten Regeln sind danach normale Regeln:
Name, Werte, Farbe und Zuordnung kannst du anschließend anpassen.
Standardwerte prüfen
Die Standardregeln bilden das Arbeitszeitgesetz ab. Gelten in eurem Haus
Tarifvertrag oder Betriebsvereinbarung mit anderen Grenzwerten, passe die
Werte nach dem Anlegen an.
Summe der geplanten Arbeitszeit einer Person je Tag (Schichten plus individuelle Zeiten)
Wochenmaximum an Stunden
Summe der geplanten Arbeitszeit je Woche (Montag bis Sonntag, Schichten plus individuelle Zeiten)
Maximale Tage in Folge arbeiten
Anzahl der Arbeitstage ohne freien Tag dazwischen. Als Arbeitstag zählt jeder Tag mit Schicht oder individueller Zeit
Ruhezeit vor Werktag
Abstand zwischen dem Arbeitsende am Vortag und dem ersten Arbeitsbeginn an einem Werktag (weder Sonntag noch Sondertag), außerdem die Lücke zwischen zwei Einsätzen am selben Tag
Ruhezeit vor Sonder-/Sonntag
Dieselbe Prüfung, wenn der Tag des Arbeitsbeginns ein Sonntag oder Sondertag ist
Ruhezeit zwischen Schichtgruppen
Mindestabstand zwischen aufeinanderfolgenden Schichten unterschiedlicher Schichtgruppen, die am selben Tag beginnen. Schichten ohne Schichtgruppe bleiben außen vor
Sonntagsarbeit
Erzeugt für jeden Sonntag mit Schicht einen Verstoß, der den Anspruch auf einen Ersatzruhetag dokumentiert (kein Wert nötig)
Arbeit an Sondertagen
Wie Sonntagsarbeit, für Feiertage mit Sondertag-Kennzeichen bei aktivem Vertragsschalter
Mindestens freie Sonntage pro Kalenderjahr
Ob die Person die Mindestzahl freier Sonntage im Jahr noch erreichen kann; leer = gesetzlicher Wert 15
Durchschnittliche Wochenstunden über einen Ausgleichszeitraum
Rollierender Durchschnitt der geplanten Wochenstunden über die letzten n Wochen (Zeitraum (Wochen))
Tagesmaximum an Tagen mit Nachtarbeit
Höchstarbeitszeit an Tagen mit mindestens 2 Stunden im Nachtarbeitszeitraum der Schichteinstellungen; leer = 8 Stunden
Mindestens ganze freie Tage pro Woche
Ganze freie Tage je Kalenderwoche; leer = „freie volle Tage pro Woche“ aus dem Vertrag
Überstunden-Abbaufrist
Warnt, bevor offene Überstunden ihre Abbaufrist überschreiten; gilt für Verträge mit aktiver Überstundenregelung
Mindestens X freie Sonntage mit Samstag/Montag je Spielzeithälfte
Ob das Ziel freier Sonntage mit freiem Samstag oder Montag je Spielzeithälfte noch erreichbar ist; leer = Ziel aus dem Vertrag
Konflikt: halber freier Tag / Schicht
Ob eine Schicht mit einem halben freien Tag kollidiert; der Wert ist die Uhrzeit-Grenze
Kein halber freier Tag an Sondertagen
Meldet einen halben ersatzfreien Tag, der an einem Sondertag gewährt wurde. Die Gewährung selbst bleibt möglich; der Dialog weist vorher auf die Regel hin
Mindesttage bis Verbindlich-Schaltung
Meldet Schichten der Person, die innerhalb der eingestellten Zahl von Tagen ab heute beginnen und noch nicht festgeschrieben sind
Der Hinweistext unter jedem Regeltyp in der Oberfläche erklärt, wie der Wert
zu verstehen ist. Einige Regeln erzeugen Verstöße ohne Schicht, zum Beispiel
am letzten Sonntag des Jahres, wenn die freien Sonntage nicht mehr erreichbar
sind, oder am Fristtag der Überstunden-Abbaufrist.
Automatisch erkannte Verstöße haben den Schweregrad Warnung. Zum
Fehler werden sie nur bei vier Regeltypen, sobald sich nichts mehr
ändern lässt: bei den freien Sonntagen pro Kalenderjahr nach Jahresende,
bei den freien Tagen pro Woche nach Ablauf der Woche, bei den freien
Sonntagen je Spielzeithälfte nach deren Ende und bei der
Überstunden-Abbaufrist nach dem Fristtag. Ebenfalls ein Fehler ist der
Folgeverstoß bei abgelaufener Frist eines ersatzfreien Tags.
Einzelheiten, über die man im Alltag stolpert:
Sonntagsarbeit zählt den Tag, an dem die Schicht beginnt. Eine Schicht
von Samstagabend bis Sonntagfrüh erzeugt also keinen Verstoß.
Individuelle Zeiten an einem Sonntag lösen die Regel nicht aus.
Ruhezeit: Verglichen wird nur mit dem direkt vorangehenden
Kalendertag; individuelle Zeiten zählen als Arbeit mit. Auch zwei
Einsätze am selben Tag mit einer kürzeren Lücke als der Ruhezeit
erzeugen einen Verstoß an der späteren Schicht, zum Beispiel bei
geteilten Diensten. Wer geteilte Dienste plant, sieht deshalb bei einer
Ruhezeit von 11 Stunden regelmäßig Verstöße.
Wochenmaximum: Ist die Grenze überschritten, entsteht an jedem
weiteren Arbeitstag der Woche ein Verstoß, nicht nur am ersten.
Maximale Tage in Folge arbeiten: Der Verstoß entsteht an jedem Tag
über der Grenze, an dem die Person eine Schicht hat. Tage nur mit
individueller Zeit verlängern die Folge, tragen aber keinen Verstoß.
Mindesttage bis Verbindlich-Schaltung: Ist die Schicht
festgeschrieben, entfernt die nächste automatische Prüfung den Verstoß.
Konflikt: halber freier Tag / Schicht: Bei einem freien Vormittag muss
die Schicht frühestens zur eingestellten Uhrzeit beginnen, bei einem
freien Nachmittag spätestens dann enden.
Überstunden-Abbaufrist: Der Wert ist die Zahl der Tage vor der Frist,
ab der gewarnt wird. Nach Ablauf der Frist wird aus der Warnung ein Fehler.
Mindestens ganze freie Tage pro Woche: Die Woche läuft von Montag bis
Sonntag. Ein Tag ist frei, wenn er weder eine Schicht noch eine
individuelle Zeit hat; Schichten über Mitternacht belegen beide Tage. Der
Verstoß erscheint am Sonntag der Woche. Steht im Vertrag 0, gilt die Regel
für diese Person nicht.
Durchschnittliche Wochenstunden: Es entsteht ein Verstoß je Woche, an
der letzten Schicht dieser Woche. Wochen, in deren Zeitraum weniger als
die Hälfte der Wochen geplant ist, werden nicht gemeldet.
Mindestens X freie Sonntage mit Samstag/Montag je Spielzeithälfte
rechnet mit der Spielzeit aus den Tool-Einstellungen. Ist dort keine
hinterlegt, nimmt Artwork ersatzweise das laufende Kalenderjahr; so sagt
es auch der Hinweistext am Regeltyp Kommt mit dem nächsten Update. Der Verstoß liegt auf dem
letzten Sonntag der Hälfte; eine Hälfte, die noch nicht begonnen hat,
wird nicht bewertet.
Alle Prüfungen nutzen die personenindividuellen Schichtzeiten. Hat eine
Person in einer Schicht abweichende Zeiten, zählt ihre eigene Zeit.
Tages- und Wochenmaximum zählen Schichten und individuelle Zeiten;
Verstöße werden auch ohne Schicht gemeldet, wenn allein individuelle
Zeiten die Grenze überschreiten.
Die Nachtarbeits-Regel bewertet Schichten über Mitternacht als Ganzes.
Pausen werden nach den Pausenregeln berücksichtigt, einschließlich der
9-Stunden-Grenze.
Sondertage zählen nur, wenn der Feiertag das Kennzeichen Als Sondertag
behandeln trägt. Die Regel Arbeit an Sondertagen verlangt zusätzlich,
dass im Vertrag der Person Sondertag-Regel aktiv gesetzt ist (siehe
Feiertage und Sondertage).
Personen ohne Vertrag werden nicht geprüft.
Wann geprüft wird: Sobald du Personen einteilst, entfernst oder
ersetzt, Schichtzeiten änderst, Schichten löschst oder Regeln und Verträge
änderst, prüft Artwork die betroffenen Personen. Zusätzlich läuft alle fünf
Minuten eine Prüfung über die nächsten 14 Tage. Ein Verstoß, der allein
durch eine individuelle Zeit entsteht, erscheint mit der nächsten dieser
Prüfungen; liegt der Tag weiter in der Zukunft, spätestens dann, wenn er in
das 14-Tage-Fenster rückt.
Verstöße verschwinden von selbst, sobald der Konflikt durch Änderungen an
Schichten oder individuellen Zeiten behoben ist und die nächste Prüfung
gelaufen ist. Bearbeitete, ignorierte und manuell erfasste Verstöße bleiben
erhalten, ebenso Folgeverstöße wegen einer abgelaufenen Frist (siehe
Ersatzfreie Tage).
Regeln werden Vertragsvorlagen zugeordnet, und der Vertrag einer Person hat
einen Gültigkeitszeitraum. Zwei Personen in derselben Schicht können deshalb
unterschiedliche Hinweise erhalten. Fehlt ein erwarteter Hinweis, prüfe:
Ist die Regel der richtigen Vertragsvorlage zugeordnet?
Galt am maßgeblichen Tag ein Vertrag mit dieser Vorlage (Zeitstrahl
unter
Vertrag & Arbeitszeit)?
Kommt mit dem nächsten Update Tagesregeln wie Tagesmaximum, Ruhezeiten,
Wochenmaximum, Tage in Folge, Wochendurchschnitt, Nachtarbeit, Sonntags-
und Sondertagsarbeit richten sich nach dem Vertrag des Tages, auf den der
Verstoß gebucht wird. Regeln über einen Zeitraum (freie Tage je Woche,
freie Sonntage je Spielzeithälfte und je Kalenderjahr) richten sich nach
dem letzten Tag im gezählten Zeitraum, an dem ein Vertrag gilt, auch wenn
dieser Vertrag vor dem Buchungstag endet. Die Überstunden-Abbaufrist
richtet sich nach dem Vertrag, aus dem die Überstunden stammen; gewarnt
wird auch nach einem Austritt. An Tagen ohne Vertrag gelten keine Regeln.
Sind alle Schichten, Pausen und individuellen Arbeitszeiten vollständig?
Bei Sondertagsregeln: Trägt der Feiertag das Sondertag-Kennzeichen? Bei
Arbeit an Sondertagen außerdem: Ist die Sondertag-Regel im Vertrag
aktiv?
Während der Einteilung zeigt Artwork Konflikte möglichst früh an. Dazu
gehören neben Arbeitszeitregeln auch Überschneidungen, fehlende
Qualifikationen, Abwesenheiten oder Mehrfacheinteilungen. Je nach Einstellung
kann die Planung eine Einteilung trotzdem fortsetzen. Das bedeutet nur, dass
der Vorgang technisch möglich ist, nicht, dass der Konflikt fachlich gelöst
ist.
Im Dienstplan zeigt die Personenzelle Regelverstöße mit zwei Markern:
ein Warndreieck in der Warnfarbe der Regel; ab zwei offenen
Verstößen an diesem Tag steht die Anzahl daneben,
einen Haken-Chip mit der Anzahl bereits bearbeiteter Verstöße.
Ignorierte Verstöße werden in der Zelle nicht angezeigt. Der Tooltip nennt
Regel, Status und Messwert, zum Beispiel „17 h von max. 10 h“; ein Klick
öffnet den Tag der Person. Die Legende dazu steht im Hilfe-Panel des
Dienstplans. Mitarbeiter*innen sehen ihre eigenen offenen Verstöße auch in
Mein Einsatzplan.
Der Tab Offene Verstöße unter System → Schichteinstellungen listet
alle Verstöße mit Person, Datum, Regel, Schweregrad, Status und Messwert.
Über die Filter grenzt du die Liste ein:
Zeitraum (Von / Bis): höchstens ein Jahr; längere Zeiträume kürzt
Artwork mit einem Hinweis; ohne Zeitraum werden alle Verstöße des gewählten
Status gelistet,
Gewerke, Person und Regel,
Schweregrad (Warnung / Fehler) und Status (Aktiv / Verarbeitet /
Ignoriert / Alle Status). Vorbelegt ist Aktiv, die Liste zeigt also
zunächst nur offene Verstöße,
Sortieren (Neueste zuerst / Älteste zuerst).
Die Chips über der Liste zählen die aktiven Verstöße insgesamt sowie
getrennt nach Fehler und Warnungen; lange Listen sind auf Seiten
verteilt. Als Excel exportieren gibt die gefilterte Liste aus; ohne
Zeitraum exportiert Artwork den aktuellen Monat. Ein Export umfasst
höchstens ein Jahr.
Für jeden aktiven Verstoß stehen drei Aktionen bereit:
Aktion
Wirkung
Bearbeiten
Öffnet den Dialog, in dem du ersatzfreie Tage und Frist festlegst (siehe Verstoß bearbeiten). Die Tage werden dem Konto der Person gutgeschrieben
Auflösen
Markiert den Verstoß als erledigt, ohne weitere Folgen und ohne ersatzfreie Tage
Ignorieren
Verwirft den Verstoß mit einer Begründung (Pflicht, höchstens 500 Zeichen), die am Verstoß sichtbar bleibt
Auflösen lässt sich nicht zurücknehmen: Für einen aufgelösten Verstoß
bietet der Dialog keine Buchung ersatzfreier Tage mehr an. Wähle deshalb
Bearbeiten, wenn ein Anspruch entstehen soll. Einen bereits
verarbeiteten Verstoß öffnest du weiterhin über Bearbeiten, um Details
und Verlauf zu sehen.
Mehrere markierte aktive Verstöße kannst du gemeinsam mit einer Begründung
ignorieren, höchstens 200 auf einmal.
Einen Fall, den Artwork nicht automatisch erkennt, erfasst du im Dienstplan:
Öffne im Personenbereich den Tag der Person und wähle Regelverstoß
hinzufügen. Wähle eine Regel oder Sonstiges (ohne Regel) mit eigenem
Titel (höchstens 120 Zeichen) und gib Datum, Schweregrad und Grund an. Der
manuelle Verstoß erscheint danach wie jeder andere in der Liste.
Ignorieren bleibt eine dokumentierte Entscheidung
Ein ignorierter Verstoß verschwindet aus der offenen Bearbeitung, wird aber
nicht zu einer regelkonformen Planung. Verwende eine konkrete Begründung,
damit die Entscheidung später verständlich bleibt.
Der Dialog Regelverstoß bearbeiten zeigt die Details des Verstoßes
(Messwerte wie geplante Stunden, Ruhezeit oder Tage in Folge) und den Reiter
Verlauf mit allen bisherigen Schritten. Beim Bearbeiten legst du fest:
die Anzahl ersatzfreier Tage in halben Schritten (0,5; 1; 1,5 …).
Vorbelegt ist der Standard der Regel, sonst ein halber Tag. Aus 1,5 Tagen
werden ein ganzer und ein halber Anspruch,
die Frist, bis zu der der ersatzfreie Tag gewährt sein muss. Sie ist
Pflicht und muss in der Zukunft liegen. Der Hinweis Standard laut Regel:
n Tage beziehungsweise Standard laut Vertrag übernimmt die
hinterlegte Vorgabe. Die Vorgabe aus dem Vertrag gibt es nur, wenn du den
Verstoß am Tag der Person im Dienstplan oder in ihrem Profil öffnest; im
Tab Offene Verstöße bleibt das Feld ohne Regel-Frist leer,
einen Grund (optional),
ob es sich um einen Ersatzfreien Tag für Feiertag handelt, der das
Tagessoll senkt. Bei Verstößen der Regel Arbeit an Sondertagen ist das
Häkchen vorbelegt.
Speichern bucht sofort
Die eingetragenen ersatzfreien Tage werden beim Speichern dem Konto der
Person gutgeschrieben. Das ist eine kontowirksame Buchung, keine reine
Anzeige.
Nach dem Speichern trägt der Verstoß den Vermerk Bearbeitet/Genehmigt von …
am …. Eine Nachbearbeitung ist möglich, solange noch kein ersatzfreier Tag
gewährt wurde; danach ist der Verstoß gesperrt. Ignorieren kannst du einen
aktiven Verstoß auch direkt aus diesem Dialog.
Der vorgemerkte Anspruch und der tatsächlich gewährte freie Zeitraum sind
zwei getrennte Schritte. Die Übersicht ersatzfreie Tage im Menü
Dienstplan (Recht Schichten planen) zeigt Überfällige, Offene
und Gewährte ersatzfreie Tage mit Zählern und Letzten Aktivitäten.
Die Listen lassen sich nach Person, Gewerk, Frist von / bis und
Status filtern und sind auf Seiten verteilt; Als Excel exportieren
gibt die gefilterte Liste aus. Dieselben Ansprüche stehen im Profil der
Person unter
Ersatzfreie Tage.
Über Ersatzfreien Tag gewähren wählst du das Datum. Ein ersatzfreier Tag
kann als ganzer Tag oder, am Vor- beziehungsweise Nachmittag, als halber Tag
gewährt werden. Mit Beides wird aus einem halben Anspruch ein ganzer
freier Tag; dafür verbraucht Artwork einen zweiten offenen halben Tag der
Person. Beim gewählten Datum prüft Artwork, ob dort bereits Schichten oder
besondere Tagesbedingungen vorliegen. Liegen Schichten auf dem Tag, wählst
du zwischen Schichten entfernen und gewähren und Gewähren ohne
Schichten zu entfernen; alternativ nimmst du einen anderen Tag. Entfernen
kannst du die Schichten nur, wenn du ihre Gewerke planen darfst. Gewährte
Tage erscheinen in der Personenzelle des Dienstplans.
Entfernte Schichten prüfen
Wird ein ersatzfreier Tag trotz vorhandener Einteilung gewährt und werden
die Schichten entfernt, entsteht möglicherweise neuer Personalbedarf. Prüfe
anschließend die betroffenen Schichten und informiere die Beteiligten.
Eine Gewährung kann über Widerrufen zurückgenommen werden. Der Anspruch
ist danach wieder offen und muss erneut verplant werden; der Verlauf bleibt
nachvollziehbar. Löschen entfernt einen Anspruch ganz und verlangt eine
Begründung der Löschung, die in den letzten Aktivitäten steht.
Läuft die Frist ab, ohne dass der Tag gewährt wurde, steht der Anspruch
unter Überfällige ersatzfreie Tage. Zusätzlich legt die automatische
Regelprüfung einen neuen Verstoß mit Schweregrad Fehler und dem Messwert
Frist für ersatzfreien Tag abgelaufen an, der auf den ursprünglichen
Verstoß verweist. Dieser Folgeverstoß verschwindet nicht von selbst.
Gewähre oder lösche den überfälligen Anspruch und löse, ignoriere oder
bearbeite den Folgeverstoß. Für dieselbe Frist legt die Prüfung danach
keinen neuen Folgeverstoß an Kommt mit dem nächsten Update. Bearbeitest du den
ursprünglichen Verstoß erneut und läuft die neue Frist ab, entsteht wieder
ein Folgeverstoß.
Für die Regeln Arbeit an Sondertagen, Ruhezeit vor Sonder-/Sonntag
und Kein halber freier Tag an Sondertagen sowie für die Soll-Minderung im
Stundenkonto gilt eine gemeinsame Definition: Ein Tag ist ein Sondertag, wenn
der Feiertag in den
Termin-Einstellungen
das Kennzeichen Als Sondertag behandeln trägt. Schulferien ohne
Kennzeichen sind nie Sondertage. Der Vertragsschalter Sondertag-Regel
aktiv entscheidet zusätzlich, ob für die Person die Regel Arbeit an
Sondertagen und die Soll-Minderung greifen. Die beiden anderen Regeln
werten den Schalter nicht aus: Sie gelten für alle Personen, deren Vertrag
die Regel zugeordnet ist. Bei Kein halber freier Tag an Sondertagen sagt
das auch der Hinweistext am Regeltyp Kommt mit dem nächsten Update.
Arbeit an Sondertagen bewertet in einem Prüflauf jeden Sondertag des
Zeitraums einzeln, auch wenn ein früherer Sondertag für die Person nicht
zählt Kommt mit dem nächsten Update. Dienstplaner*innen können die Sondertag-Häkchen auf der
Feiertagsseite selbst pflegen, auch ohne Schreibrecht auf die übrigen
Einstellungen.
Ein Verstoß an einem Sondertag kann als Ersatzfreier Tag für Feiertag
bearbeitet werden; der gewährte Tag senkt dann das Tagessoll (siehe
Sondertage).
Sind alle offenen Verstöße bearbeitet oder begründet?
Haben manuelle Verstöße einen aussagekräftigen Titel und Grund?
Sind Ansprüche auf ersatzfreie Tage und Fristen vollständig?
Wurden gewährte freie Tage auf bestehende Schichten geprüft?
Sind Änderungen nach dem Festschreiben im Freigabeprozess angekommen?
Dienstplan
Festschreiben & Freigabe
Dienstpläne verbindlich machen, der Wochenstatus, der Freigabe-Workflow im Detail, Änderungen nach Festschreibung und Benachrichtigungen
Solange ein Plan im Entwurf ist, lassen sich Schichten frei ändern — das
Personal wird noch nicht benachrichtigt. Das Festschreiben macht
einen Zeitraum verbindlich:
festgeschriebene Schichten zeigen ein Schloss-Symbol und speichern, wer
festgeschrieben hat,
eingeteilte interne Mitarbeiterinnen werden über ihren finalen Dienstplan
benachrichtigt (Freelancerinnen und Dienstleister erhalten keine
Benachrichtigung aus Artwork),
spätere Änderungen an festgeschriebenen Schichten landen unter
Änderungen nach Festschreibung, damit nichts unbemerkt bleibt.
Vor dem Festschreiben empfiehlt sich ein kurzer Abschlusscheck: Filter auf
nicht voll besetzte Schichten setzen, offene Plätze prüfen, Regelverstöße
und Abwesenheiten kontrollieren und den richtigen Projektzeitraum sowie das
richtige Gewerk bestätigen. Die Seite Wochenstatus bündelt
genau diese Punkte für alle Gewerke. Festgeschrieben wird nur die gewählte
Kombination aus Kalenderwoche und Gewerk — nicht automatisch der gesamte
sichtbare Dienstplan.
Der Kalender-Haken in der Funktionsleiste öffnet den Festschreiben-Dialog
(Berechtigung Dienstpläne festschreiben). Festgeschrieben wird immer eine
Kombination aus Kalenderwoche, Jahr und Gewerk — dabei lassen
sich auch mehrere Gewerke gleichzeitig auswählen. Die Tontechnik kann
also final sein, während das Licht noch in Arbeit ist.
Der Dialog zeigt nur die Gewerke, die du festschreiben darfst, und nennt
seinen Modus im Titel:
Dienstplan festschreiben (ohne Freigabe-Workflow): Alle Schichten der
gewählten Gewerke in dieser Woche werden sofort festgeschrieben, und die
eingeteilten internen Mitarbeiter*innen werden benachrichtigt.
Dienstplan zur Freigabe einreichen (mit aktivem Workflow) — der Dialog
erklärt, dass der Plan nicht direkt festgeschrieben, sondern den
freigabeberechtigten Personen vorgelegt wird, listet diese Personen auf
und erzeugt je Gewerk eine eigene Anfrage (Button Zur Freigabe
einreichen). Sind noch keine freigabeberechtigten Personen hinterlegt,
sagt der Dialog das.
Nach dem Speichern meldet Artwork das Ergebnis: beim Festschreiben mit
Kalenderwoche und Anzahl der Gewerke, beim Einreichen, ob eine Anfrage neu
angelegt, eine bestehende ergänzt oder eine abgelehnte Woche erneut
eingereicht wurde (bei mehreren Gewerken mit der jeweiligen Anzahl).
Serverfehler werden sichtbar angezeigt. Eine Kalenderwoche 53 wird in Jahren
mit 52 Kalenderwochen abgewiesen.
Die Festschreibung einer einzelnen Schicht hebst du im Schicht-Dialog auf:
Ein Klick auf die Schichtkarte öffnet ihn, unten steht der Hinweis Diese
Schicht ist bereits festgeschrieben. mit dem Button Festschreibung
aufheben. Erneut festgeschrieben wird die Schicht wieder über den
Festschreiben-Dialog der Kalenderwoche. Bei aktivem Freigabe-Workflow ist
das direkte Festschreiben gesperrt; Schichten werden dann nur über eine
Anfrage festgeschrieben. Das Aufheben bleibt auch dann möglich.
Im Personenbereich färbt sich die KW-Zelle jeder Personenzeile als
KW-Statuskachel nach dem Stand ihres Gewerks in dieser Woche; der
Tooltip der Zelle nennt den Status:
Status
Farbe
Bedeutung
Angefragt
blau
Eine Freigabe-Anfrage ist eingereicht und wartet auf Freigabe
Festgeschrieben
grün
Die Woche ist für dieses Gewerk final
Nach Festschreibung geändert – Bestätigung ausstehend
gelb
Es gab nachträgliche Änderungen, die noch niemand bestätigt hat
Die Seite Dienstplan → Wochenstatus (Berechtigung Dienstpläne
einsehen) zeigt eine Matrix Gewerke × Kalenderwochen. Über der Matrix
wählst du die Anzahl Wochen (4, 8, 13 oder 26), blätterst in
4-Wochen-Schritten und filterst auf einzelne Gewerke; Alle Gewerke
anzeigen hebt den Filter auf. Sichtbar sind die Gewerke, die du planen
darfst: Gewerke, die alle Planerinnen besetzen dürfen, und solche, bei
denen du als Planerin eingetragen bist. Admins sehen alle Gewerke.
Jede Zelle trägt einen Status:
Status
Bedeutung
Keine Schichten
Keine Schichten dieses Gewerks in dieser KW
Offen
Schichten vorhanden, nichts festgeschrieben, keine Anfrage gestellt
Angefragt
Eine Freigabe-Anfrage ist ausstehend
Teilweise festgeschrieben
Ein Teil der Schichten dieser KW ist festgeschrieben, ein Teil nicht
Festgeschrieben
Alle Schichten dieser KW sind festgeschrieben
Abgelehnt
Die letzte Anfrage wurde abgelehnt und nichts wurde neu angefragt
Dazu zeigt die Zelle, wie viele Schichten festgeschrieben sind
(festgeschrieben/gesamt), unbestätigte Änderungen, offene
Regelverstöße und offene Plätze / Bedarf. Gehören individuelle Zeiten
zu einer Freigabe-Anfrage der Woche, erscheint zusätzlich ein Uhr-Zähler
Individuelle Zeiten freigegeben. Ein Frist-Marker bezieht sich auf die
Anfragefrist des Gewerks (Tage vor
Wochenbeginn): gelb, wenn die Frist bald abläuft, rot, wenn sie
überschritten ist. Die Zeile Summe je KW fasst zusammen, wie viele
Gewerke der Woche festgeschrieben sind.
Ein Klick auf eine Zelle öffnet die Details mit den passenden Aktionen:
Zur KW im Dienstplan, Anfrage stellen bzw. Dienstplan
festschreiben (je nachdem, ob der Workflow aktiv ist), Zur Anfrage,
Offene Regelverstöße und Änderungen.
Häuser mit Vier-Augen-Prinzip aktivieren in den
Schichteinstellungen den
Schalter Dienstplanfreigabe-Workflow und benennen dort die
freigabeberechtigten Personen. Die Freigabeberechtigten sind keine eigene
Berechtigung, sondern genau diese Liste (Admins dürfen immer). Der
Workflow lässt sich nur mit mindestens einer freigabeberechtigten Person
aktivieren. Erst mit aktivem Workflow erscheinen die drei Workflow-Seiten
im Menü Dienstplan.
Planer*innen reichen ein statt festzuschreiben. „Zur Freigabe
einreichen“ erzeugt je gewähltem Gewerk eine Freigabe-Anfrage für die
Kalenderwoche. Alle noch freien Schichten dieses Gewerks in dieser Woche
werden der Anfrage zugeordnet und sind ab jetzt „im Workflow“. Gibt es für
dieselbe Woche bereits eine offene Anfrage, erzeugt ein erneutes Einreichen
keine zweite: Schichten, die seither dazugekommen sind, werden der
bestehenden Anfrage hinzugefügt. Schichten, die du nach dem Einreichen
anlegst, gehören also erst nach dem erneuten Einreichen dazu. Eine
ausstehende Anfrage kann zurückziehen, wer sie gestellt hat, außerdem jede
freigabeberechtigte Person. Die Schichten werden dann wieder frei
bearbeitbar.
Mit der Anfrage laufen auch die individuellen Zeiten der Woche durch
die Freigabe: die der Personen des Gewerks und aller, die in der Woche in
einer Schicht des Gewerks eingeteilt sind. Sie tragen im Einsatzplan, im
Tagesfenster der Person im Dienstplan und in der Prüfansicht die Plakette
In Freigabe-Anfrage und nach der Freigabe Freigegeben. Jede
individuelle Zeit gehört nur zu einer Anfrage; nach einer Ablehnung oder
dem Zurückziehen ist sie wieder frei für die nächste. Bearbeiten lässt sich
eine individuelle Zeit in beiden Zuständen weiter. Während der Anfrage
sehen die Prüfenden die Änderung; ist die Zeit freigegeben, landet die
Änderung oder Löschung unter Änderungen nach Festschreibung und muss
dort bestätigt werden. Der Bearbeiten-Dialog weist jeweils darauf hin. Ohne
Freigabe-Workflow gibt es diese Plaketten nicht: Das direkte Festschreiben
einer Woche erfasst nur Schichten.
Freigabeberechtigte prüfen. Die benannten Personen werden benachrichtigt
und finden alle Anfragen unter Dienstplan → Freigabe-Anfragen prüfen —
gruppiert nach Gewerk, mit den ausstehenden sowie den kürzlich
freigegebenen/abgelehnten Anfragen (ältere lassen sich nachladen). Die
Prüfansicht zeigt genau, welche Schichten, Besetzungen und Änderungen
enthalten sind — inklusive Räumen und individuellen Schichtnotizen — und
dieselben Regelverstöße wie der Dienstplan. Die Verstoß-Marker sind
klickbar und öffnen den Bearbeiten-Dialog, wenn du Schichten planen und
Schichteinstellungen hast (im kleinteiligen Berechtigungsmodell zusätzlich
Schichtregeln bearbeiten). Auf der Übersichtsseite springt Zum
Dienstplan (aktuelle KW) in die laufende Woche. Zwischen den Anfragen
kann direkt vor- und zurückgeblättert werden. Die Personenzeilen lassen sich
nach Typ (interne Mitarbeiter*innen, Freelancer, Dienstleister) ein- und
ausblenden, mit Nur Personen mit Einträgen verkürzen und sortieren.
Freigeben oder ablehnen.
Freigeben (Button Akzeptieren) schreibt alle Schichten der
Anfrage fest und gibt ihre individuellen Zeiten frei, optional mit einem
Hinweis, der an die anfragende Person geht. Das Personal wird wie beim
direkten Festschreiben benachrichtigt.
Ablehnen erfordert mindestens eine Begründung: global für die ganze
Anfrage oder an einzelnen ausgewählten Tagen bzw. Schichten/Personen.
Ohne Begründung bleibt der Bestätigen-Button gesperrt, und auch der
Server lehnt die Ablehnung dann ab Kommt mit dem nächsten Update: Die Anfrage
bleibt offen, und der Dialog zeigt Bitte gib mindestens eine Begründung
für die Ablehnung an. Wichtig: Bei einer
Ablehnung werden die Schichten der Anfrage auf den Stand vor der
Anfrage zurückgesetzt. Änderungen, die seit dem Einreichen an ihnen
vorgenommen wurden (Zeiten, Besetzung, Gewerk, Raum …), gehen dabei
verloren. Die Begründungen werden für die Planung gespeichert. Die
anfragende Person wird benachrichtigt, überarbeitet den Plan und reicht
mit einem Klick erneut zur Freigabe ein.
Freigeben, Ablehnen und Zurücksetzen sind gegen Doppelklicks geschützt.
Planer*innen behalten den Überblick unter Dienstplan → Meine
Freigabe-Anfragen: eine Leseansicht der eigenen bzw. der für die eigenen
Gewerke gestellten Anfragen als flache Liste (neueste Kalenderwoche zuerst,
mit Seiten), filterbar nach Status, Gewerk und Nur eigene Anfragen, mit
Status (Ausstehend / Freigegeben / Abgelehnt), den hinterlegten
Begründungen sowie den Aktionen Anfrage zurückziehen und Erneut zur
Freigabe einreichen. Auch hier führt Zum Dienstplan (aktuelle KW)
direkt in die Planung; in einer abgelehnten Anfrage öffnet Zur KW im
Dienstplan die betroffene Woche.
Eine ausstehende Anfrage kennzeichnet den eingereichten Stand und macht
Paralleländerungen nachvollziehbar. Müssen inhaltliche Korrekturen
vorgenommen werden, wird die Anfrage zurückgezogen oder von den
Freigabeberechtigten abgelehnt und danach neu eingereicht. Zusätzliche
Schichten derselben Woche und desselben Gewerks kommen zu einer bestehenden
ausstehenden Anfrage hinzu, sobald du die Woche erneut einreichst.
Damit keine Woche unbeantwortet liegen bleibt, kann jedes Gewerk eine
Frist für Freigabe-Anfragen in Tagen vor KW-Beginn haben (siehe
Schichteinstellungen → Gewerke).
Ist die Frist erreicht, ohne dass für die Kalenderwoche eine Anfrage
gestellt wurde, bekommt die Gewerkeleitung automatisch eine
Benachrichtigung: einmal je Kalenderwoche und nur, wenn das Gewerk in der
Woche Schichten hat. Ist keine Gewerkeleitung hinterlegt, geht sie an die
Planer*innen des Gewerks. Im Wochenstatus ist die Frist
als gelber bzw. roter Marker sichtbar.
Änderungen nach Festschreibung — Änderungen an festgeschriebenen
Schichten (Zeiten, Besetzung, Löschungen) sammeln sich unter
Dienstplan → Änderungen nach Festschreibung. Die Seite steht nur
freigabeberechtigten Personen offen und erscheint nur bei aktivem
Freigabe-Workflow im Menü. Die Liste zeigt immer ein Gewerk: Beim
ersten Öffnen wählst du es über Gewerk wählen, später über Gewerk
wechseln. Jede Änderung steht je betroffener Person in einer eigenen
Zeile mit Arbeitszeit vorher und nachher, Geändert von und
Geändert am; ändert sich eine Schicht mit mehreren Personen,
entstehen entsprechend viele Zeilen. Auch geänderte oder gelöschte
freigegebene individuelle Zeiten erscheinen hier. Freigabeberechtigte
bestätigen eine Zeile über Nachträglich bestätigen oder alles auf
einmal über Alle offenen Änderungen bestätigen;
bis dahin markiert die gelbe KW-Statuskachel die Woche als „nach
Festschreibung geändert“. Filter: Alle Änderungen, Offene
Änderungen und Bestätigt, dazu Alle / Intern / Extern und das
Suchfeld Betroffene Einheit suchen. Die Sammelbestätigung gilt für
das gewählte Gewerk mit Suche und Intern/Extern-Auswahl und fragt vorher
nach. Die vollständige Spur liegt
zusätzlich im
Schichtverlauf; die
Liste lässt sich als
Excel exportieren.
Arbeitszeitänderungsanfragen: Mitarbeiterinnen können für ihre
eigenen Schichten eine andere Beginn- und Endzeit anfragen. Planerinnen
(Recht Schichten planen) entscheiden unter Dienstplan →
Arbeitszeitänderungsanfragen im Reiter Erhaltene
Arbeitszeitänderungsanfragen. Dort stehen die Anfragen der Gewerke, in
denen sie als Planerin eingetragen sind oder die alle Planerinnen
besetzen dürfen; diese Personen werden bei einer neuen Anfrage auch
benachrichtigt. Vorbelegt ist der Status Ausstehend. Genehmigen
ändert nicht die Schicht, sondern trägt die neue Zeit als individuelle
Zeit der Person in dieser Schicht ein. Eine bereits gegebene Zu- oder
Absage wird dabei zurückgesetzt, und bei einer festgeschriebenen Schicht
erscheint die Änderung unter Änderungen nach Festschreibung.
Ablehnen geht mit oder ohne Begründung. Den Ablauf aus Sicht der
Mitarbeiter*innen beschreibt
Eine Arbeitszeitänderung beantragen.
Eine nachträgliche Änderung kann notwendig sein, etwa bei Krankheit,
Zeitverschiebung oder Personaltausch. Artwork verhindert sie nicht pauschal,
kennzeichnet aber den betroffenen Stand und benachrichtigt beziehungsweise
protokolliert die Änderung. Dadurch bleibt der operative Plan handlungsfähig,
ohne die Verbindlichkeit der ursprünglichen Freigabe zu verlieren.
Die Festschreibung einer einzelnen Schicht kann auch gezielt aufgehoben
werden (Button Festschreibung aufheben im Schicht-Dialog, Berechtigung
Dienstpläne festschreiben, und nur für Gewerke, die du planen darfst). Nutze das nur, wenn die Schicht wieder in die normale Bearbeitung
zurückkehren soll; für eine kleine, nachvollziehbare Korrektur ist der Weg
über Änderungen nach Festschreibung häufig der passendere.
Ist in den
Schichteinstellungen der
Schalter Schichtbestätigung durch Mitarbeitende aktiv, können
eingeplante Personen mit dem Recht Darf Schichten annehmen/ablehnen ihre
Schichten in Mein Einsatzplanzusagen oder absagen — auch bei
vorläufigen, noch nicht festgeschriebenen Schichten, optional mit
Kommentar. So nennt es auch der Hilfetext des Schalters
Kommt mit dem nächsten Update. Unbeantwortete
Zuweisungen zeigen den Status Angefragt. Ändern sich die Zeiten der
Schicht, verfällt eine bereits gegebene Antwort, und der Einsatzplan zeigt
Zeit geändert – bitte erneut zusagen. Personen ohne das Recht werden
nicht gefragt und zeigen keinen Antwortstatus; Freelancer und Dienstleister
nehmen nicht am Ablauf teil.
Die Antwort ist im Dienstplan direkt sichtbar: im Personenbereich als
farbige Pille an der Schicht (blau angefragt, grün zugesagt, rot abgesagt)
und im Tagesmodal unter jeder Schicht (Angefragt, Zugesagt am …,
Abgesagt am …, mit Kommentar). Planer*innen mit Schichten planen können
die Antwort stellvertretend erfassen — im Tagesmodal, über das Menü der
Zuweisung in der Tagesansicht oder im Einsatzplan der Person. Nach einer
Absage bietet die Schichtkarte
Ersatz suchen an.
Recht muss vergeben werden
Das Recht Darf Schichten annehmen/ablehnen ist in keinem Rollenbild
enthalten. Häuser mit aktiver Schichtbestätigung müssen es den Personen
einmalig in den Nutzerrechten vergeben — bis dahin sehen sie keine
Zu-/Absage-Buttons.
Als Excel exportieren im Schichtverlauf sowie als zweiter Reiter im Export-Dialog der Seite Regeln & Verstöße
Excel: Änderungsübersicht
Export-Button auf der Seite Änderungen nach Festschreibung
PDF Tagesplan (Projekt) und Excel Personalplan (Projekt)
Export-Button im Schichten-Tab eines Projekts
Berechtigung
Die Exporte des Export-Dialogs, der Schichtverlauf-Export und die beiden
Projekt-Exporte erfordern die Berechtigung Dienstpläne einsehen; die
Gewerk-Verteilung zusätzlich Stundenkonten sehen. Der Export der
Regelverstöße verlangt dieselben Rechte wie der Tab Offene Verstöße:
Schichten planen und Schichteinstellungen, im
kleinteiligen Modus
zusätzlich Schichtregeln ansehen oder Schichtregeln bearbeiten.
Schichten planen allein genügt nicht: Wer nur plant, bearbeitet
Verstöße am Tag der Person im Dienstplan, erreicht aber weder die Liste
noch ihren Export. Die Änderungsübersicht können nur freigabeberechtigte Personen exportieren.
Der Reiter PDF Dienstplan-Export ist mit deiner aktuellen Ansicht
vorbelegt: Zeitraum, aktive Filter und Projektmodus werden übernommen. Vor
dem Export kannst du alles im Dialog anpassen. Du wählst Überschrift,
Papiergröße (A3, A4, A5; die Vorbelegung der gewählten Ansicht trägt
den Zusatz (Standard)Kommt mit dem nächsten Update), Papierorientierung
(Querformat wird empfohlen, damit eine ganze Woche auf eine Seite passt)
und Auflösung (das Feld ist mit 96 DPI vorbelegt und nennt diesen Wert
als Standard, maximal 300). Die Tagesansicht hat ein
eigenes PDF-Layout.
Der Reiter bietet zwei Layouts als Kacheln:
Räume nach Tagen: das Raster wie im Dienstplan mit Räumen als Zeilen
und Tagen als Spalten, jede Kalenderwoche auf einer eigenen Seite. Den
Zeitraum wählst du Nach Datum oder Nach Kalenderwoche; ein PDF
fasst höchstens sechs Monate. Unter Filter grenzt du auf Räume,
Bereiche, Terminarten und Gewerke ein. Eine Gruppe ohne Auswahl filtert
nicht. Die Gewerke-Auswahl wirkt nur auf Schichten, Termine bleiben
sichtbar. Leere Räume ausblenden lässt Räume ohne Termine und
Schichten im Zeitraum weg.
Personalübersicht: die Personen als Zeilen, die Tage als Spalten,
in den Zellen Schichten (Uhrzeit, Raum, Gewerk · Funktion, Beschreibung,
✓ festgeschrieben bzw. … angefragt), individuelle Zeiten und
Tagesdienste. Du wählst den Zeitraum Nach Datum (mit Schnellwahl
Aktuelle Ansicht, Diese Woche, Dieser Monat, Nächste 4 Wochen)
oder Nach Kalenderwoche, maximal 31 Tage; die Personentypen
(interne Mitarbeitende, Freelancer*innen, Dienstleister) und die
Inhalte (Schichten, individuelle Zeiten, Tagesdienste, Personen ohne
Einträge). Die Gewerke-Auswahl filtert hier nur die Schichten je Person;
individuelle Zeiten und Tagesdienste bleiben sichtbar. Das PDF ist auf
A3 vorbelegt; zur Wahl stehen nur A3 und A4 Kommt mit dem nächsten Update.
Pro Seite stehen 18 Personen (A3) bzw. 12 (A4), weitere
folgen als „Personalseite x/y“. Der passende Aushang für die Frage „Wer
arbeitet wann?“ statt „Was läuft wo?“.
Der Dialog zeigt unter So ist das PDF aufgebaut eine Vorschau von
Zeilen, Spalten und Zellinhalt. Eine sprechende Überschrift und das passende
Papierformat machen deutlich, für welchen Zeitraum und welchen
Arbeitsbereich der Ausdruck gilt.
Der Reiter Excel Arbeitszeit-Übersicht erscheint nur bei aktivierter
Arbeitszeitberechnung. Er exportiert eine Monatsmatrix der Soll- und
Ist-Stunden je Gewerk. Im Dialog wählst du:
den Zeitraum in ganzen Monaten, mit den Schnellwahlen Letztes und
dieses Jahr, Letztes Jahr, Dieses Jahr, Dieses und nächstes Jahr.
Der Exportzeitraum darf 36 Monate nicht überschreiten.
die Gewerke, die als Spaltenblöcke erscheinen sollen.
So ist die Datei der Arbeitszeit-Übersicht aufgebaut: Jede Zeile ist ein
Monat, dazu kommen Summenzeilen je Jahr. Jedes gewählte Gewerk hat vier
Spalten: Soll und Ist für interne Mitarbeitende, Soll und Ist für externe.
Ein letzter Spaltenblock summiert alle Gewerke. Die Werte stehen als
Dezimalstunden in der Tabelle. Die Übersicht fasst je Gewerk zusammen und
enthält keine Zeilen für einzelne Personen. Gedacht ist sie für das
Controlling der Arbeitszeiten und übergreifende Personalentscheidungen.
Zeigt, wie sich die Schichtstunden der Personen eines universell
einsetzbaren Gewerks (z. B. Azubis) auf andere Gewerke verteilen, mit
Stunden, Anteilen und Summen. Nützlich für die interne Kostenverrechnung.
Im Dialog wählst du den Zeitraum (höchstens 36 Monate), das Universelle
Gewerk, dessen Personen ausgewertet werden, und die Gewerke, die einzeln
ausgewiesen werden. Stunden in nicht ausgewählten Gewerken werden als
sonstige Gewerke zusammengefasst. Gibt es kein als universell einsetzbar
markiertes Gewerk, sagt der Dialog das. Der Reiter ist nur mit der
Berechtigung Stundenkonten sehen sichtbar.
Exportiert die Regelverstöße des gewählten Zeitraums als Liste: Datum,
Person, Gewerke, Regel, Messwert, Schwere, Status, ersatzfreie Tage und
Bearbeitung. Auf der Seite
Regeln & Verstöße exportiert
Als Excel exportieren sofort mit den dort aktiven Filtern. Das
Export-Symbol daneben öffnet den Dialog, in dem sich Zeitraum, Status,
Schwere und Gewerke noch anpassen lassen; auch er ist mit den aktiven
Filtern vorbelegt.
Exportiert den Schichtverlauf
— wer hat was wann geändert — für Schichten mit Start im gewählten Zeitraum,
mit denselben Filtern wie das Verlaufsfenster. Ein gesetzter Personenfilter
wird übernommen; die Spalte Bezug sagt je Eintrag, warum er enthalten
ist (betrifft die Person, Person ist in der Schicht eingeplant, von der
Person ausgeführt). Am schnellsten geht es direkt aus dem Verlaufsfenster
über Als Excel exportieren: Der Export übernimmt die aktuelle Auswahl.
Der gleiche Export steht als Reiter im Export-Dialog der Seite Regeln &
Verstöße; dort wählst du Schichtstart von/bis, Gewerk, Suchbegriff und
Nach Schichttag sortieren.
Exportiert die
Änderungen nach Festschreibung
als Liste: Schicht, betroffene Person, Art der Änderung, Vorher/Nachher,
geändert von und Freigabestatus. Du erreichst den Export auf der Seite
Änderungen nach Festschreibung: Als Excel exportieren nimmt die
aktuellen Filter, der Export-Button daneben öffnet den Dialog mit Gewerk,
Status, intern/extern, Personensuche und optionalem Zeitraum. Der Zeitraum
bezieht sich auf das Datum der Änderung.
Zeiträume bei Regelverstößen, Schichtverlauf und Änderungsübersicht
Diese drei Exporte sind auf ein Jahr begrenzt — der Dialog sperrt
längere Zeiträume, eine Servermeldung wird angezeigt. Ohne Datumsangabe
gilt der aktuelle Monat.
PDF Tagesplan (Projekt): im Schichten-Tab eines Projekts. Ein Tag
pro Seite im kompakten Zeitleisten-Layout. Der Privatsphäre-Modus
kürzt Namen (z. B. „Max M.“) und lässt Kontaktdaten und interne Notizen
weg, auch bei Freelancern und Dienstleistern; so lässt sich das PDF nach
außen weitergeben.
Excel Personalplan (Projekt): ebenfalls im Schichten-Tab eines
Projekts. Eine Zeile pro Schicht, nach Tagen gruppiert. Eigene Spalten
erhalten nur Funktionen, bei denen in den Schichteinstellungen Wird bei
neuen Schichten berücksichtigt gesetzt ist. Wählbar ist das
Zahlenformat: Lesbares Format („8 Std. 30 min“) oder
Excel-Zahlenformat (Dezimalzahlen wie 8,5 inklusive Summen, zum
Weiterrechnen).
Ersatzfreie Tage: Die Seite Übersicht ersatzfreie Tage exportiert
ihre gefilterte Liste als Excel (Berechtigung Schichten planen).
Mein Einsatzplan als PDF: Der eigene Einsatzplan lässt sich als
Monatsübersicht exportieren, ein Monat pro Seite im Querformat; siehe
Persönlicher Einsatzplan & Arbeitszeiten.
Mitarbeiter*innen müssen Artwork nicht öffnen, um zu wissen, wann sie
arbeiten: Der Kalender-Stern richtet einen persönlichen
ICS-Kalender-Feed ein, den Handy- und Desktop-Kalender abonnieren
(Berechtigung Dienstplan-Kalender abonnieren). Ein neues Abo legt nur
an, wer dieses Recht hat Kommt mit dem nächsten Update. Ein bestehendes Abo
liefert weiter, auch wenn das Recht später entzogen wird.
Der Feed lässt sich auf einen Zeitraum und bestimmte Gewerke
einschränken; optionale Kalender-Benachrichtigungen ergänzen Erinnerungen
an bevorstehende Einsätze, die Vorlaufzeit stellst du in Minuten,
Stunden oder Tagen ein. Der Erinnerungstext steht in deiner Sprache: Auf den
Namen des Eintrags folgt etwa „beginnt in 30 Minuten.“ Kommt mit dem nächsten Update Nach dem Abonnieren zeigt die Anleitung die
Kalender-URL zum Kopieren und Schritt-für-Schritt-Hinweise für gängige
Kalenderprogramme. Alternativ lädst du dort eine ICS-Datei herunter; sie
aktualisiert sich nicht von selbst und muss bei Änderungen neu importiert
werden. Da es ein Abonnement ist, erscheinen
festgeschriebene Änderungen am Dienstplan automatisch im Kalender. Die
Einträge enthalten Projekt- und Raumname, Funktion und Pause sowie
individuelle Zeiten; auch Tagesdienste werden am entsprechenden Tag im
Abo angezeigt. Tagesdienste und ganztägige Info-Einträge blockieren den Tag
im abonnierenden Kalender nicht als „beschäftigt“ (auch in Outlook).
In den globalen Schichteinstellungen legt euer Haus fest, ob das Abo alle
Schichten oder nur festgeschriebene Schichten ausliefert. Enthält das
Abo alle Schichten, erscheinen nicht festgeschriebene mit dem Präfix
[vorläufig]. Diese Einstellung gilt unabhängig davon, was Planer*innen
im großen Dienstplan bereits sehen.
Abo-Adresse persönlich behandeln
Der Kalender-Link gehört zur angemeldeten Person und sollte nicht
weitergegeben werden. Wer den Link besitzt, kann die darüber
veröffentlichten Einsätze im Kalenderprogramm abrufen. Über Link
erneuern wird der alte Link ungültig.
Dienstplan
Schichteinstellungen
Gewerke, Funktionen, Vorlagen, Nachtarbeitszeitraum, Arbeitszeitregeln und Freigabe-Workflow konfigurieren
Die gesamte globale Konfiguration des Dienstplans liegt unter System →
Schichteinstellungen (Berechtigung Schichteinstellungen) und ist in Tabs
gegliedert. Die Tabs Regeln & Verstöße und Offene Verstöße setzen
zusätzlich das Recht Schichten planen voraus. Wer welche Tabs sehen und
bearbeiten darf, lässt sich über das
Berechtigungsmodell verfeinern.
Der allgemeine Tab: Berechtigungsmodell, Sichtbarkeit nicht festgeschriebener Schichten, Schichtbestätigung, Freigabe-Workflow, Nachtarbeitszeitraum, Gewerke, globale Qualifikationen, Gewerks-Funktionen, Zeitvorlagen, Sortierung, Kalender-Abo, Überbuchung, Projektzuordnungen und Arbeitszeitberechnung
Tagesdienste
Ganztägige Marker, die am Personentag vergeben werden können
Arbeitszeitmuster
Wiederkehrende Grundlage für Sollzeiten. Der Tab erscheint nur bei eingeschalteter Arbeitszeitberechnung
Schichtgruppen
Zusammengehörige Schichten kennzeichnen, Warnung bei mehrfacher Schichtzuweisung
Nutzerverträge
Vertragsvorlagen mit Vertragswerten, auf die sich Stundenkonten und Regelzuordnung beziehen
Schichtvorlagen
Vorlagen für einzelne Schichten
Vorlagengruppen
Mehrere Schichtvorlagen zu einem Ablauf bündeln
Regeln & Verstöße
Arbeitszeitregeln: Grenzwerte, Warnfarben, Zuordnung zu Verträgen
Offene Verstöße
Liste der erkannten Regelverstöße zum Bearbeiten, Ignorieren und Auflösen
Änderungen an den Schaltern des allgemeinen Tabs werden sofort gespeichert;
nur der Nachtarbeitszeitraum hat einen eigenen Button Speichern.
Den Weg durch die Einrichtung in Ausbaustufen beschreibt
Dienstplan einrichten. Alle Stammdaten und Vorlagen werden auf dieser Seite erklärt. Der vollständige
Bearbeitungsablauf für Regelverstöße und ersatzfreie Tage steht unter
Regeln & Verstöße.
Die Karte Berechtigungsmodell sehen nur artwork-Admins. Sie legt fest,
wie fein der Zugriff auf die Schichteinstellungen geregelt ist:
Einfacher Modus aktiv (Ausgangszustand): Das Recht
Schichteinstellungen gewährt Zugriff auf alle Tabs, lesend und
schreibend.
Kleinteiliger Modus aktiv: Das Recht Schichteinstellungen bleibt der
Zugang zum Menüpunkt. Welche Tabs jemand sieht und bearbeitet, bestimmen
die Feinrechte der Schichteinstellungen, je ein Recht zum Ansehen und
zum Bearbeiten für: allgemeine Schichteinstellungen, Tagesdienste,
Arbeitszeitmuster, Arbeitsverträge, Schichtgruppen, Schichtvorlagen
(gilt auch für Vorlagengruppen) und Schichtregeln (gilt auch für die
offenen Verstöße). Ein Recht zum Bearbeiten schließt das Ansehen ein.
Beim ersten Aktivieren erhalten alle Personen und Rollen, die das Recht
Schichteinstellungen bereits haben, sämtliche Feinrechte. Danach entziehst
du einzelne Feinrechte in den
Nutzerrechten. Ein späteres Aus- und
Wiedereinschalten verteilt die Rechte nicht erneut, entzogene Feinrechte
bleiben also entzogen. artwork-Admins haben immer vollen Zugriff.
Tabs ohne Leserecht erscheinen nicht. Wer den allgemeinen Tab nur lesen
darf, sieht die Karten im oberen Teil, den Freigabe-Workflow und den
Nachtarbeitszeitraum gesperrt, mit dem Hinweis „Du hast nur Leserechte“.
Ebenso gesperrt sind die Umschalter im unteren Teil (Sortierung, Abo,
Überbuchung, Projektzuordnungen und Arbeitszeitberechnung)
Kommt mit dem nächsten Update. Einzelne Schaltflächen bleiben bedienbar;
Artwork lehnt die Änderung dann beim Speichern ab.
Der Schalter Nicht festgeschriebene Schichten im eigenen Einsatzplan
ausblenden legt fest, ob Personen ihre Schichten in
Mein Einsatzplan schon sehen, bevor
die Woche festgeschrieben ist.
Aus (Ausgangszustand): Alle sehen auch ihre vorläufigen Schichten, mit
dem Badge Vorläufig.
An: Im eigenen Einsatzplan erscheinen nur festgeschriebene Schichten.
Einzelnen Personen, etwa Gewerkleitungen, kannst du als Ausnahme das Recht
Eigene nicht festgeschriebene Schichten sehen geben.
Der Schalter wirkt nur auf den Blick der Person in ihren eigenen Einsatzplan
und auf dessen PDF-Export. Planer*innen sehen im Dienstplan weiterhin alle
Schichten. Das Kalender-Abo folgt nicht diesem Schalter, sondern der
Einstellung Schichten im Dienstplan-Abo unter
Weitere Schalter.
Der Schalter Dienstplanfreigabe-Workflow aktiviert den zweistufigen
Festschreibungsprozess aus
Festschreiben & Freigabe.
Darunter wählst du die freigabeberechtigten Personen aus, die
Freigabe-Anfragen prüfen. Diese Liste, nicht eine Berechtigung, bestimmt,
wer freigeben darf.
Der Workflow lässt sich nur mit mindestens einer freigabeberechtigten
Person aktivieren („Trage zuerst mindestens eine freigabeberechtigte Person
ein, bevor du den Workflow aktivierst.“). Ist er aktiv und die Liste leer,
zeigt die Seite einen Warnhinweis, weil Anfragen sonst ins Leere laufen;
beim Entfernen der letzten Person fragt Artwork nach.
Ist der Workflow deaktiviert, schreiben berechtigte Planer*innen direkt
fest; die Workflow-Seiten verschwinden dann aus dem Menü. Mit aktivem
Workflow erscheint im Gewerk zusätzlich das Feld für die
Anfragefrist.
Im allgemeinen Tab pflegst du das Zeitfenster, dessen Stunden als
Nachtstunden gebucht werden: Nachtstunden von und Nachtstunden bis
(Standard 22:00–06:00; zur Orientierung: ArbZG 23–6 Uhr, TVöD 21–6 Uhr).
Die Änderung gilt erst nach Speichern.
Das Fenster wirkt auf die Nachtbuchung im Stundenkonto und auf
Nachtarbeits-Regeln wie Tagesmaximum an Tagen mit Nachtarbeit. Schichten
über Mitternacht zählen ihre Nachtminuten vollständig.
Gewerke sind das Rückgrat der Schichtplanung. Legt vorher die
Funktionen an: Der Gewerk-Dialog bietet
nur Funktionen an, die es schon gibt. Jedes Gewerk hat:
Name, Abkürzung (höchstens vier Zeichen) und Farbe: Kürzel und
Farbe identifizieren das Gewerk auf jeder Schichtkarte,
unter Dienstplan-Berechtigungen die Wahl zwischen Von allen
Planer*innen einteilbar und Eingeschränkt zuteilbar mit einer
Liste der Personen, die das Gewerk planen dürfen (angeboten werden nur
Personen mit dem Recht Schichten planen),
die Gewerkleitung, die im Personenbereich hervorgehoben wird und
Benachrichtigungen erhält, wenn keine Planer*in eingetragen ist. Du
kannst sie schon beim Anlegen des Gewerks eintragen,
die im Gewerk verfügbaren Funktionen,
optional das Kennzeichen Universell einsetzbar: Personen eines solchen
Gewerks dürfen in Schichten aller Gewerke eingeteilt werden, sofern sie
eine passende Funktion haben. Das ist typisch für Auszubildende oder
Springer*innen,
Tage bis Benachrichtigung, wenn Schicht nicht voll besetzt: wie viele
Tage vor Schichtbeginn die Planung über nicht voll besetzte Schichten
benachrichtigt wird (0 bis 100). Bei 0 kommt die Benachrichtigung am Tag
des Schichtbeginns,
Frist für Freigabe-Anfrage (Tage vor KW-Beginn), nur bei aktivem
Freigabe-Workflow sichtbar: Wurde bis zu dieser Frist keine Anfrage für
die Kalenderwoche gestellt, wird die Gewerkeleitung benachrichtigt. Neue
Gewerke sind mit 14 Tagen vorbelegt; leer lassen schaltet die Erinnerung
ab. Der Wochenstatus
zeigt die Frist als gelben bzw. roten Marker.
Die Reihenfolge der Gewerke änderst du per Drag & Drop in der Liste.
Welche Personen in einem Gewerk arbeiten, legt ihr nicht hier fest,
sondern im Arbeitsprofil
der Person unter In folgenden Gewerken einsetzbar.
Schichten eines Gewerks anlegen, bearbeiten oder löschen darf nur, wer als
Planer*in dieses Gewerks hinterlegt ist; andernfalls meldet artwork „Du
bist aktuell nicht als Gewerksplaner:in für das Gewerk … hinterlegt“, und
Schichtvorlagen werden nur für planbare Gewerke angeboten. Eine Ausnahme
gibt es für die eigene Schichtnotiz: Sie darf jede eingeplante Person auch
ohne Planungsrecht bearbeiten.
Ein Gewerk löschen löscht seine Schichten
Beim Löschen eines Gewerks fragt artwork nach und entfernt anschließend
alle Schichten dieses Gewerks. Eingeplante Personen festgeschriebener
Schichten werden darüber benachrichtigt. Die Schichten landen im
Papierkorb.
Funktionen (z. B. Meister, Mitarbeiter, Fachkraft) sind die
Plätze, die eine Schicht eines Gewerks anbietet; sie haben je ein Symbol und
ein Verfügbarkeits-Kennzeichen. Du legst sie in der Karte
Gewerks-Funktionen über Neue Funktion an. Welche Funktionen eine
Person in einem Gewerk übernehmen kann, wird in ihrem Arbeitsprofil je Gewerk
hinterlegt. Die Reihenfolge der Funktionen änderst du per Drag & Drop am
Griff links.
Globale Qualifikationen sind gewerkübergreifende Merkmale von Personen
(z. B. Ersthelfer*in, Staplerschein). Sie erzeugen keinen eigenen
Funktionsplatz, können aber auf jeder Schicht zusätzlich zu den Funktionen
angefragt werden.
Damit Vorschläge stimmen, müssen Funktionen auf beiden Seiten gepflegt
sein: als Bedarf in der Schicht und als Befähigung bei der Person.
Die Option Wird bei neuen Schichten berücksichtigt ist bei einer neuen
Funktion zunächst aus. Auf den Schicht-Dialog wirkt sie nicht: Er bietet
immer alle Funktionen des gewählten Gewerks an. Sie wirkt an zwei Stellen:
Der Export
Excel Personalplan (Projekt)
führt nur Funktionen mit dieser Option als Spalte, und im Dialog einer
Schichtvorlage trägt eine Funktion ohne die Option den Vermerk
„nicht verfügbar“, bleibt aber wählbar.
Eine Funktion lässt sich auch löschen, wenn Schichten sie bereits
verwenden: Ihre Plätze und die eingeteilten Personen wandern dann auf die
Standard-Funktion. Die Standard-Funktion selbst lässt sich nicht löschen.
Zeitvorlagen legst du im allgemeinen Tab in der Karte Zeitvorlagen für
Schichten über Neue Zeitvorlage an. Eine Zeitvorlage speichert eine häufig verwendete Kombination aus Beginn,
Ende und Pause, zum Beispiel „Frühdienst 08:00–16:30“. Sie beschleunigt den
Schicht-Dialog, ohne Gewerk, Funktionen oder weitere Schichtdaten
vorzugeben. Eine leere Pause wird auch hier nach
Arbeitszeitgesetz
vorbelegt. Wenn mehr als nur die Zeit wiederkehrt, verwende eine
Schichtvorlage.
Tagesdienste sind ganztägige Dienst-Marker (mit Symbol und Farbe), die an
Tageszellen von Personen geheftet werden, z. B. Bürodienst oder
Bereitschaft. Sie sind keine zeitlich definierte Schicht. Im
Personenbereich erscheinen sie als vollflächig gefärbter Ball; das Icon
wird automatisch weiß oder schwarz, je nach Helligkeit der Farbe.
Im Tab Tagesdienste legst du über Neuer Tagesdienst einen Dienst mit
Name, Symbol und Farbe an; alle drei Angaben sind Pflicht.
Vergeben werden Tagesdienste im Dienstplan: Schalte im
Personenbereich
den Schalter Tagesdienste ein, wähle daneben den gewünschten Dienst und
klicke auf die Tageszelle einer Person. Ein weiterer Klick auf dieselbe
Zelle entfernt den gewählten Dienst wieder. Das funktioniert für interne Personen,
Freelancer und Dienstleister und setzt das Recht Schichten planen voraus.
Der Schalter erscheint erst, wenn mindestens ein Tagesdienst angelegt ist.
Auf Stundenkonto und Regelprüfung haben Tagesdienste keinen Einfluss.
Löschen entfernt alle Zuweisungen
Löschst du einen Tagesdienst, entfernt artwork nach einer Rückfrage auch
alle seine Zuweisungen an Personen, vergangene eingeschlossen.
Arbeitszeitmuster definieren wiederkehrende Wochenarbeitszeit-Schemata.
Im Tab Nutzerverträge legst du Vertragsvorlagen mit ihren
Vertragsparametern an; einer Person werden Vertrag und Muster in ihrem
Profil zugewiesen. Daraus speisen sich die Stundensalden im
Personenbereich.
Ein Arbeitszeitmuster legst du über Arbeitszeitmuster hinzufügen an: mit
Name, optionaler Beschreibung und einem Wert je Wochentag. Die Werte sind
Tagessollstunden, keine Uhrzeiten: 08:00 bedeutet acht Stunden Soll an
diesem Tag, 00:00 einen Tag ohne Soll. Die Liste zeigt je Muster die
Tageswerte und die Gesamtstunden der Woche.
Muster ändern wirkt auf alle zugewiesenen Personen
Bearbeitest du ein Muster, übernimmt artwork die neuen Tageswerte bei
allen Personen, denen es zugewiesen ist, und zwar in allen ihren
Zeiträumen mit diesem Muster, auch in vergangenen. Für einen Wechsel ab
einem Stichtag legst du deshalb ein neues Muster an und weist es im Profil
über Wechsel planen zu. Löschst du ein Muster, behalten die Personen
ihre bisherigen Tageswerte als individuelle Wochenstunden.
Eine Vertragsvorlage legst du im Tab Nutzerverträge über
Nutzerverträge hinzufügen an. Pflicht ist der Name. Die Zahlenfelder
Freie volle Tage pro Woche, Freie halbe Tage pro Woche und
Ausgleichszeitraum (in Tagen) sind mit 0 vorbelegt und dürfen nicht
leer bleiben, sonst wird die Vorlage nicht gespeichert.
Feld
Wirkung
Freie volle Tage pro Woche, Freie halbe Tage pro Woche
Zielwerte der Kennzahlen: Wochenwert mal Wochen der Spielzeithälfte, 0 bedeutet kein Ziel. Der Wert der vollen Tage gilt außerdem für die Regel Mindestens ganze freie Tage pro Woche, wenn dort kein eigener Wert steht
Sondertag-Regel aktiv
Aktiv (Vorbelegung): Sondertage senken das Tagessoll der Person. Inaktiv: Sondertage zählen nicht, jeder Tag hat das normale Tagessoll
Ausgleichszeitraum (in Tagen)
Frist, innerhalb derer ein entgangener freier Tag als ersatzfreier Tag gewährt werden muss
Dreimonatsdurchschnitt für Sollzeitreduzierungen verwenden
Bei Wochenfeiertagen und feiertagsbedingten ersatzfreien Tagen ohne Arbeit sinkt das Soll um die durchschnittliche tatsächliche Tagesarbeitszeit der drei abgeschlossenen Kalendermonate davor. Gibt es darin keinen Arbeitstag, gilt das vertragliche Tagessoll. Diesen Schalter gibt es nur in der Vorlage, nicht je Person
Spielzeitbezogene Kennzahlen
Sechs Mindestansprüche, die du einzeln aktivierst und mit einem Mindestwert (X) versiehst: freie Sonntage pro Spielzeit, freie Tage in den ersten 26 Wochen der Spielzeit, freie Sonntage verbunden mit Samstag/Montag pro Spielzeithälfte, freie Sonntage + Samstage pro Spielzeit, freie Sonntage pro Kalenderjahr und 1,5-Tage-Kombinationen. Sie erscheinen als Ziel in den Kennzahlen der Person
Urlaubstage pro Kalenderjahr
Urlaubsanspruch als Zielwert in den Kennzahlen
Nicht abgebaute Überstunden führen nach Fristablauf zu finanzieller Vergütung
Aktiviert die Überstundenfrist. Im Feld Frist, innerhalb derer Überstunden abgebaut werden müssen (Tage) steht, nach wie vielen Tagen nicht abgebaute Überstunden als finanziell zu vergüten gelten
Beim Zuweisen kopiert artwork die Werte der Vorlage in den Vertragszeitraum
der Person. Änderst du die Vorlage später, behalten bereits zugewiesene
Zeiträume ihre kopierten Werte und zeigen sie im Profil als Abweichung von
der Vorlage. Der Vorlage folgen dann nur noch Zahlenwerte, die im Zeitraum
der Person auf 0 stehen, und der Dreimonatsdurchschnitt. So sagt es auch
der Hinweis im Bearbeiten-Fenster Kommt mit dem nächsten Update: Alle anderen
Werte und Schalter änderst du im Vertrag der jeweiligen Person.
Arbeitszeitregeln hängen an der Vorlage, nicht an der Person. An Tagen, an
denen eine Person keinen Vertrag oder einen individuellen Vertrag ohne
Vorlage hat, wird sie von der Regelprüfung nicht erfasst
Kommt mit dem nächsten Update. Das gilt auch, wenn du eine Vorlage löschst: Die
Vertragszeiträume der Personen bleiben mit ihren Werten als individuelle
Verträge bestehen, die Regeln der gelöschten Vorlage greifen für sie aber
nicht mehr.
Vertragswerte sind außerdem die Grundlage für Arbeitszeitregeln,
Urlaubsbetrachtung und Überstunden. Ändert sich ein Vertrag, sollte der
Gültigkeitszeitraum sorgfältig gepflegt werden, damit vergangene und
zukünftige Wochen mit den jeweils richtigen Sollstunden bewertet werden.
Details stehen unter
Vertrag & Arbeitszeit.
Schichtgruppen verbinden zusammengehörige, bereits angelegte Schichten.
Sie können als Tag auf Schichtkarten erscheinen (Anzeigeeinstellung
Schichtgruppen-Tag anzeigen). Sie sind außerdem Voraussetzung für den
Regeltyp
Ruhezeit zwischen Schichtgruppen:
Ohne gepflegte Gruppen kann diese Regel nicht greifen.
Eine Schichtgruppe legst du über Neue Schichtgruppe mit Name, Farbe und
optionalem Symbol an. Zugeordnet wird sie je Schicht im Schicht-Dialog im
Feld Schichtgruppe. Löschst du eine Gruppe, bleiben ihre Schichten
erhalten und verlieren nur die Zuordnung.
Im Tab Schichtgruppen steht außerdem der Schalter Warnung bei
mehrfacher Schichtzuweisung. Ist er an, umrandet der Dienstplan die
Tageszelle einer Person rot, sobald sie am selben Tag in Schichten von
mindestens zwei verschiedenen Schichtgruppen eingeteilt ist. Mehrere
Schichten derselben Gruppe lösen die Warnung nicht aus. Im kleinteiligen
Modus gehört dieser Schalter zum Recht Allgemeine Schichteinstellungen
bearbeiten, nicht zu Schichtgruppen bearbeiten.
Werkzeug
Zweck
Vorlagengruppe
Mehrere Schichtvorlagen gemeinsam zum Anlegen verwenden
Schichtgruppe
Zusammengehörige konkrete Schichten kennzeichnen und Einteilungen prüfen
Schichtvorlagen und Vorlagengruppen haben je einen eigenen Tab. Eine
Schichtvorlage übernimmt wiederkehrende Angaben in eine neue Schicht.
Im Schicht-Dialog können die eingefügten Werte vor dem Speichern angepasst
werden; Vorlagen sind Ausgangspunkte und keine gesperrten Schichttypen. Über
Schichtvorlagen anwenden im Dienstplan entstehen die Schichten dagegen
sofort, ohne Zwischenschritt. Verwende erkennbare Namen wie
„Einlass Abend – Gästeservice“ statt „Standard“.
Eine Schichtvorlage legst du über Schichtvorlage erstellen an. Sie
speichert Name, Start- und Endzeit, Pause, Gewerk, Beschreibung und den
Bedarf je Funktion; Name, Zeiten und Gewerk sind Pflicht. Raum, Projekt,
Schichtgruppe und globale Qualifikationen gehören nicht zur Vorlage. Die
Liste lässt sich nach Name oder Gewerk durchsuchen, nach Gewerk filtern und
nach Startzeit oder Name sortieren. Spätere Änderungen an einer Vorlage
wirken nicht auf Schichten, die bereits aus ihr angelegt wurden.
Vorlagengruppen bündeln mehrere Vorlagen zu einem Ablauf, etwa Aufbau,
Veranstaltung und Abbau. Eine Gruppe besteht aus einem Namen und den
ausgewählten Schichtvorlagen; eine Vorlage kann in mehreren Gruppen stehen.
Wird eine Gruppe gelöscht, bleiben ihre einzelnen Vorlagen erhalten. Wird
eine Schichtvorlage gelöscht, verschwindet sie auch aus ihren Gruppen. Die
praktische Nutzung steht unter
Schichten anlegen.
Der Tab Regeln & Verstöße definiert Arbeitszeitregeln (Ruhezeiten
zwischen Schichten, maximale Arbeitszeit, Nachtarbeit, freie Tage …), die an
bestimmte Verträge gebunden werden. Einteilungen, die eine Regel verletzen,
erscheinen im Tab Offene Verstöße. Dort bearbeitet die Planung sie,
ignoriert sie mit Begründung oder löst sie auf und bucht bei Bedarf
ersatzfreie Tage. Ein eigenes Dashboard unter Dienstplan → Übersicht
ersatzfreie Tage verfolgt gewährte und offene ersatzfreie Tage. Welche
Regel für eine Person gilt, bestimmt ihr Vertrag.
Regeltypen, Verstoßbearbeitung und ersatzfreie Tage sind unter
Regeln & Verstöße beschrieben.
Mehrere Einstellungen wirken nicht global, sondern werden pro Nutzerin
gespeichert: offene Gewerke und Funktionsgruppen, Personensortierung,
kompakte Ansicht, heller oder dunkler Personenbereich, Zoomstufe,
sichtbarer Zeitraum, Filter und Anzeigeeinstellungen je Ansicht. Zwei
Planerinnen können daher mit unterschiedlichen Ausschnitten arbeiten, ohne
den gemeinsamen Dienstplan zu verändern.
Sortier-Einstellungen: Umschalter zwischen Alphabetische Sortierung
nach Vornamen (links, Ausgangszustand) und Alphabetische Sortierung
nach Nachnamen (rechts); die fett dargestellte Seite gilt. Die Wahl gilt
für alle und bestimmt, wonach die alphabetischen Sortierungen im
Personenbereich des Dienstplans sortieren
Schichten im Dienstplan-Abo: Nur freigegebene Schichten oder
Alle Schichten. Bei Alle Schichten enthält der ICS-Feed auch noch
nicht festgeschriebene Schichten, markiert mit „[vorläufig]“
Überbuchung von Schichten: Mit Überbuchung erlauben dürfen mehr
Personen eingeteilt werden, als eine Schicht benötigt. Überbuchte Plätze
werden gesondert markiert, der Bedarf bleibt unverändert
Schichtbestätigung durch Mitarbeitende: Eingeplante Personen können
ihre Schichten in Mein Einsatzplan zu- oder absagen; Planer*innen
erfassen Rückmeldungen stellvertretend. Die Zu-/Absage sehen nur Personen
mit dem Recht Darf Schichten annehmen/ablehnen, siehe
Festschreiben & Freigabe.
Ist die Schichtbestätigung aktiv, erscheint darunter der Schalter
Zu-/Absagen im Schichtverlauf anzeigen: Zu- und Absagen stehen dann
als eigene Rubrik im Schichtverlauf. Erfasst werden die Rückmeldungen
immer; der Schalter steuert nur, ob der Verlauf sie zeigt
Arbeitszeitberechnung: Aktiviert (Standard) oder
Deaktiviert. Ausgeschaltet dient der Dienstplan nur zum Anlegen und
Besetzen von Schichten: kein Soll aus Arbeitszeitmustern, kein
Stundenkonto, keine Überstunden, keine nächtliche Buchung; die
KW-Spalte zeigt nur die geplanten Stunden, der Tab
Arbeitszeitmuster, der Export Arbeitszeitübersicht und die Reiter
Ist-Stunden und Überstunden im Kennzahlen-Fenster entfallen.
Gespeicherte Daten bleiben erhalten; Tage, an denen die Berechnung aus
war, werden später nicht nachgebucht
Projektzuordnungen: Aktiviert (Standard) oder Deaktiviert.
Ausgeschaltet verschwinden alle Schaltflächen und Anzeigen zu
Projektzuordnungen und Projektwünschen
in Dienstplan, Einsatzplan, Projekt-Schichten-Tab, Verfügbarkeitskalender
und Mehrfachbearbeitung, ebenso die Anzeigeeinstellung Projektzuordnungen
anzeigen. Bestehende Zuordnungen bleiben gespeichert und erscheinen nach
dem Wiedereinschalten wieder.
Die Einrichtung baut in drei Stufen aufeinander auf; jede Stufe ist für
sich nutzbar. Die ausführliche Anleitung steht unter
Dienstplan einrichten.
Stufe 1 – Schichten planen und besetzen: Funktionen anlegen, dann Gewerke mit Kürzel, Farbe, Funktionen und Planungsrechten; im Arbeitsprofil jeder Person den Schalter, die Gewerke und die Funktionen setzen.
Stufe 2 – Arbeitszeit berechnen (optional): Arbeitszeitmuster und Nutzerverträge anlegen und den Personen unter Vertrag & Arbeitszeit zuweisen; Nachtarbeitszeitraum prüfen. Ohne diese Stufe die Arbeitszeitberechnung ausschalten.
Stufe 3 – Regeln und Verstöße (optional, braucht Stufe 2): gesetzliche Standardregeln anlegen, eigene Regeln ergänzen, Verträge zuweisen; für die Ruhezeit zwischen Gruppen Schichtgruppen pflegen.
Jederzeit: Zeit- und Schichtvorlagen, Vorlagengruppen, Tagesdienste, globale Qualifikationen, Freigabe-Workflow, Schichtbestätigung.
Mit einer Testwoche Personalvorschläge, Warnungen und, ab Stufe 2, Stundenkonten prüfen.
Inventarsystem
Überblick
Wie Inventarkatalog, Artikelplanung und Materialausgaben zusammenspielen
Das Inventarsystem verbindet den Artikelstamm mit der zeitlichen
Disposition. Es beantwortet drei unterschiedliche Fragen:
Was besitzen wir? Artikel, Mengen, Status, Eigenschaften und
Einzelinventar im Inventarkatalog.
Wann ist es verfügbar? Interne und externe Reservierungen in der
Artikelplanung.
Für wen oder welches Projekt wurde es ausgegeben? Interne und
externe Materialausgaben.
Eine Materialausgabe reduziert nicht den eingetragenen Gesamtbestand. Sie
belegt die gewählte Menge für ihren Zeitraum. Dadurch kann derselbe Artikel
vor und nach der Ausgabe erneut geplant werden, während Überschneidungen als
Überbuchung sichtbar werden.
Welche Menüpunkte du siehst, hängt von deinen
Berechtigungen ab: Inventar setzt Inventar sehen
voraus, Artikelplanung und Materialausgaben setzen
Inventardisposition voraus.
Eine Materialart mit gemeinsamer Beschreibung und Gesamtmenge, z. B. „Funkstrecke Modell X".
Einzelbestandsfähig
Jedes reale Exemplar kann eigene Eigenschaften, einen Status und eine Inventarnummer erhalten. Im Handbuch auch „Einzelinventar“.
Status
Unterteilt Bestand nach Zustand oder Verwendbarkeit. Vorgegeben sind Einsatzbereit, Defekt, Nicht auffindbar, Ausgesondert und fest verbaut; nur Einsatzbereit zählt als verfügbar.
Eigenschaft
Konfiguriertes Datenfeld wie Kaufdatum, Leistung, Seriennummer, Datei, Raum oder Hersteller.
Materialausgabe
Zeitlich begrenzte Reservierung von Artikeln und freien Sonderartikeln.
Interne Materialausgabe
Material für ein Projekt, einen Raum oder interne Verantwortliche.
Externe Materialausgabe
Ausgabe an eine externe Empfängeradresse mit Materialwert und Rückgabedaten, im Sprachgebrauch auch „Leihschein“. Bleibt reserviert, bis die Rückgabe eingetragen ist.
Material-Set
Wiederverwendbare Liste von Artikeln und Standardmengen; noch keine Reservierung.
Produkt-Warenkorb
Persönliche Zwischensammlung, aus der direkt eine Materialausgabe entsteht.
Stammdaten vorbereiten. Kategorien, Unterkategorien, Eigenschaften,
Status und Tags müssen zur tatsächlichen Materialstruktur passen.
Artikel erfassen. Name, Beschreibung, Bilder, Menge, Kategorie und
Eigenschaftswerte eintragen. Bei eindeutig identifizierbaren Geräten
Einzelinventar verwenden.
Bedarf zusammenstellen. Artikel über Suche und Filter auswählen, einen
Warenkorb, ein Material-Set oder eine vorhandene Ausgabe als Ausgangspunkt
nutzen.
Material ausgeben. Zeitraum und Menge festlegen, Verfügbarkeit prüfen und
die Ausgabe intern einem Projekt/Raum oder extern einer empfangenden Stelle
zuordnen.
Artikelplanung kontrollieren. Überbuchungen und parallele Ausgaben im
Zeitstrahl prüfen und bei Änderungen die betroffenen Ausgaben anpassen.
Rückgabe und Verlauf dokumentieren. Rückgabeangaben, Schäden, Dateien und
Änderungen nachvollziehbar halten.
Menüpunkt Inventar: Artikel durchsuchen, filtern und die Artikeldetails öffnen. Enthält weder Artikelplanung noch Materialausgaben
Inventar anlegen & bearbeiten
Artikel, ihre Eigenschaften und Dateianhänge pflegen (Artikel hinzufügen, Bearbeiten im Artikel-Dialog)
Inventar löschen
Artikel in den Papierkorb verschieben, wiederherstellen und endgültig löschen; schaltet den Reiter Artikel im Papierkorb frei
Inventardisposition
Menüpunkte Artikelplanung und Materialausgaben, Materialausgaben aller Projekte anlegen, ändern und löschen, Rückgaben bestätigen
Logbuch Materialausgaben
Den projektübergreifenden Änderungsverlauf öffnen (nur lesend)
Sets anlegen & bearbeiten
Tab Material-Sets unter System → Inventar, Sets erstellen und ändern
Sets löschen
Material-Sets entfernen
Inventareinstellungen
System → Inventar mit allen Tabs; Kategorien, Eigenschaften, Status, Tags und Hersteller verwalten
Die Inventarübersicht sieht, wer Inventar sehen oder ein Recht hat, das
es einschließt: Inventar anlegen & bearbeiten, Inventar löschen oder
Inventardisposition. Inventar löschen schließt außerdem das Anlegen
und Bearbeiten ein, Sets löschen das Anlegen und Bearbeiten von Sets.
Früher war die Übersicht für alle sichtbar, sobald das Modul aktiv war. Mit
dem Update, das das Recht eingeführt hat, haben deshalb alle vorhandenen
Nutzer*innen und alle Rechte-Vorlagen Inventar sehen einmalig erhalten;
Admins können es seitdem gezielt entziehen.
Mitglieder eines Projektteams mit Schreibrecht können die Materialausgaben
ihres Projekts im Projekt-Tab auch ohne Inventardisposition anlegen und
bearbeiten; wer das Projekt lesen darf, sieht dessen Materialausgaben. Eine
externe Materialausgabe darf außerdem die Person bearbeiten, die als
Ausgegeben von eingetragen ist; sie kann auch die Rückgabe bestätigen.
Die früheren Rechte „Inventar-Bestand verwalten“ und „Inventarplaner“ gibt
es nicht mehr.
Zusätzlich können einzelne Tags auf bestimmte Nutzer*innen oder
Abteilungen beschränkt sein. Ein solches Tag schützt den ganzen Artikel:
Trägt ein Artikel ein eingeschränktes Tag, können ihn nur Personen
bearbeiten, löschen oder aus dem Papierkorb wiederherstellen, die für alle
eingeschränkten Tags des Artikels freigegeben sind. Admins sind davon
ausgenommen.
Artwork plant Verfügbarkeit und dokumentiert Ausgaben. Eine Ausgabe erzeugt
keinen Einkauf, keine Abschreibung und keinen buchhalterischen Lagerabgang.
Statuswerte und Rückgabehinweise müssen bewusst gepflegt werden, wenn sich
der reale Zustand eines Artikels ändert.
Inventarsystem
Inventarkatalog & Artikel
Artikel finden, filtern, anlegen und als Gesamt- oder Einzelinventar pflegen
Unter Inventarsystem → Inventar findest du den gesamten Artikelkatalog.
Der Menüpunkt setzt das Recht Inventar sehen voraus (siehe
Berechtigungen). Die Ansicht kann als
Bildraster oder als Tabelle genutzt werden. Kategorien
und Unterkategorien strukturieren die Artikel; Status, Eigenschaften und Tags
helfen beim gezielten Finden.
Das Feld Artikel suchen durchsucht Artikel. Daneben wählst du, ob über
Alle Eigenschaften oder nur innerhalb einer bestimmten Eigenschaft
gesucht werden soll. Das ist beispielsweise hilfreich, wenn eine Zeichenfolge gezielt
als Seriennummer und nicht im Artikelnamen vorkommen soll.
Weitere Eingrenzungen:
Kategorie und Unterkategorie in der linken Navigation,
Status-Schnellfilter mit Anzahl der passenden Artikel; ein Klick wirkt
sofort, ein zweiter Klick hebt den Filter wieder auf,
konfigurierbare Eigenschaften mit Operatoren wie gleich, enthält, größer
oder kleiner, abhängig vom Datentyp,
Tags, nach Taggruppen geordnet,
gespeicherte Filter.
Eigenschaften, Tags und gespeicherte Filter stehen im Dialog
Inventarfilter (Filter-Symbol in der Funktionsleiste). Änderungen wirken
sofort. Aktive Filter erscheinen als Chips. Der Filter bleibt beim Wechsel
der Kategorie und bis zu deinem nächsten Besuch gesetzt. Wenn kein Treffer
übrig bleibt, bietet Artwork Alle Filter zurücksetzen an; setze die
Filter zurück, bevor du von einem fehlenden Artikel ausgehst.
Eine häufig verwendete Kombination aus Eigenschaften und Tags speicherst du
im Dialog Inventarfilter unter Gespeicherte Filter mit
Speichern. Benenne sie nach ihrem Zweck, etwa „Mobile Audiotechnik
einsatzbereit". Gespeicherte Filter sind persönlich; andere Nutzer*innen
sehen sie nicht. Ein Klick auf den Namen wendet den Filter an, das Kreuz
löscht ihn.
Mit dem Stern (Als Standard) wird ein gespeicherter Filter beim Öffnen
des Inventars automatisch angewendet. Der Standard gilt für die Kategorie
oder Unterkategorie, in der du den Filter gespeichert hast; ein in der
Gesamtübersicht gespeicherter Standardfilter gilt überall, wo kein eigener
Standard gesetzt ist.
Die Rasteransicht eignet sich zum visuellen Finden über Artikelbilder.
Die Tabellenansicht stellt Artikel einer Kategorie mit denselben
Eigenschaftsspalten untereinander dar. Dort lassen sich technische Daten und
Mengen schneller vergleichen. Ist ein Status-Schnellfilter aktiv, zeigt die
Tabelle neben der Gesamtmenge eine eigene Spalte mit der Menge in diesem
Status. Über das Zahnrad Anzeigeeinstellungen kannst du mit
Artikelbilder in Übersicht ausblenden für dich persönlich mehr Einträge
gleichzeitig sehen. Auch die gewählte Ansicht wird für dich gespeichert.
Über das Plus Artikel hinzufügen öffnen. Es erscheint nur mit dem Recht Inventar anlegen & bearbeiten.
Name, Beschreibung und ein oder mehrere Bilder ergänzen, per Klick oder Drag & Drop; ein Bild als Hauptbild auswählen.
Kategorie und gegebenenfalls Unterkategorie wählen.
Gesamtmenge und die Verteilung auf die verfügbaren Status eintragen; bei Einzelinventar ergibt sich die Gesamtmenge aus den Einzelstücken.
Tags und die von Kategorie oder Unterkategorie vorgegebenen Eigenschaften ausfüllen.
Prüfen, ob der Artikel als Einzelinventar geführt werden soll, und speichern.
Welche Eigenschaften erscheinen und welche verpflichtend sind, hängt von den
Inventareinstellungen
ab. Ein Kategorienwechsel kann deshalb andere Felder einblenden. Felder
können mit einem in der Kategorie hinterlegten Standardwert vorbelegt sein.
Eigenschaften, die für diesen einen Artikel nicht passen, kannst du im
Formular entfernen.
Erstellen bleibt gesperrt, solange eine Kategorie oder ein Pflichtwert
fehlt oder die Statusmengen nicht zur Gesamtmenge passen.
Beim Bearbeiten eines vorhandenen Artikels speichert Artwork Name,
Beschreibung, Gesamtmenge, Kategorie und Unterkategorie sofort, sobald du
das Feld verlässt. Dasselbe gilt für bereits gespeicherte Einzelstücke:
Name, Beschreibung, Menge, Status und Eigenschaftswerte werden direkt
übernommen. Alle übrigen Angaben (Statusmengen, Tags, Bilder, Eigenschaften
des Artikels und neu hinzugefügte Einzelstücke) gelten erst mit
Aktualisieren.
Bei einem normalen Artikel wird eine Gesamtmenge erfasst und auf die
vorgegebenen Status verteilt. Die Summe der Statusmengen muss der
Gesamtmenge entsprechen: Artwork meldet, ob die Summe über oder unter der
Gesamtmenge liegt, und lässt den Artikel erst speichern, wenn beide
übereinstimmen. Für die zeitliche Disposition zählt nur der Bestand im
Status Einsatzbereit. Die Statusliste im Artikel-Dialog hebt diesen
Status hervor, und die Reihenfolge der Status folgt überall der in den
Einstellungen festgelegten Sortierung.
Änderst du bei einem vorhandenen Artikel die Gesamtmenge, gleicht Artwork
die Differenz im Status Einsatzbereit aus: Aus 12 Stück mit 10
einsatzbereiten werden bei Gesamtmenge 15 automatisch 13 einsatzbereite.
Die Gesamtmenge lässt sich nicht unter die Summe der übrigen Status senken.
Verringere dann zuerst die Mengen in den anderen Status.
Bei einzelbestandsfähigen Artikeln ist die Gesamtmenge nicht manuell
änderbar: Sie wird automatisch aus der Summe der Einzelbestände berechnet.
Beispiel: Von zwölf Kabeln sind zehn einsatzbereit, eines defekt und eines
ausgesondert. Für parallele Ausgaben stehen zunächst zehn zur Verfügung,
nicht zwölf.
Statusänderung und Materialausgabe sind verschieden
Eine Ausgabe reserviert eine Menge für einen Zeitraum. Ein Status beschreibt
den Zustand des Bestands. Nach einem Defekt bei Rückgabe muss der Status
gegebenenfalls zusätzlich angepasst werden.
Aktiviere Einzelbestandsfähig, wenn jedes Exemplar getrennt identifiziert
oder beschrieben werden muss, etwa Funkgeräte, Kameras oder Prüfgeräte. Für
jedes Einzelstück können eigene Eigenschaften und ein eigener Status gepflegt
werden. Je nach Systemeinstellung hat jedes Einzelstück immer die Menge 1.
Verfügbar sind nur die Einzelstücke im Status Einsatzbereit.
Eigenschaften können dabei unterschiedlich wirken:
artikelübergreifend: derselbe Wert gilt für alle Einzelstücke,
individueller Wert: jedes Einzelstück braucht einen eigenen, beim
Duplizieren nicht übernommenen Wert, beispielsweise eine Seriennummer.
Im Artikeldialog erscheinen dann zwei Bereiche: Übergreifende
Artikel-Eigenschaften (einmal für alle Stücke) und Detaillierte
Artikel-Eigenschaften mit der Liste der Einzelstücke links und dem
Bearbeitungsbereich des gewählten Stücks rechts. Die Gesamtmenge ergibt
sich automatisch aus den Einzelstücken.
Detaillierten Artikel hinzufügen legt ein einzelnes Stück an
(„Neuer Artikel“). Beim Überfahren einer Zeile kannst du sie
kopieren (Name, Beschreibung, Status und Eigenschaften werden
übernommen, individuelle Werte geleert) oder löschen.
Mehrfach erstellen legt bis zu 100 Stücke in einem Schritt an: Anzahl,
Status und je nicht-übergreifender Eigenschaft ein Vorbelegungswert
(Text, Zahl, Datum, Auswahl, Checkbox, Raum, Hersteller). Die Stücke
heißen „Neuer Artikel 1 … n“ und haben Menge 1.
Auswahl bearbeiten ändert markierte Stücke gemeinsam: Häkchen je
Zeile oder Alle auswählen (Umschalt-Klick markiert einen Bereich; das
Suchfeld findet auch Inventarnummern), dann Status, Menge oder eine
Eigenschaft samt Wert setzen und mit Anwenden übernehmen. Lösche
Auswahl entfernt die markierten Stücke nach Rückfrage.
Alle drei Aktionen wirken zunächst nur im Dialog; gespeichert wird mit
Erstellen bzw. Aktualisieren. Nur einzelne Felder bereits
gespeicherter Stücke speichert Artwork
sofort. Stücke mit fehlenden Pflichtwerten
sind rot markiert.
Inventarnummern vergibt artwork beim Speichern im Format
Hauptnummer-Laufnummer (etwa 00042-001); Laufnummern werden nie neu
vergeben, auch nicht nach dem Löschen eines Stücks. Ein zentraler Präfix
und die Option, statt des Namens die Inventarnummer zu zeigen, stammen aus
den Inventar-Einstellungen.
Je nach Konfiguration können Eigenschaften Text, Zahl, Datum, Jahr, Uhrzeit,
Auswahl, Checkbox oder Datei enthalten. Besondere Felder verbinden einen
Artikel mit einem Raum oder einem Hersteller aus dem CRM. Dateifelder eignen
sich etwa für Bedienungsanleitungen, Prüfprotokolle oder Datenblätter.
Beschreibungen und Herstellerangaben sind reiner Text: HTML-Auszeichnungen
werden nicht als Formatierung interpretiert, Zeilenumbrüche bleiben
erhalten.
Mehrere Bilder können per Klick oder Drag & Drop hochgeladen und eines als
Hauptbild festgelegt werden. Wie groß ein Bild höchstens sein darf, legen
die Inventar-Einstellungen
fest (voreingestellt 10 MB). Tags ergänzen die feste Kategoriehierarchie um flexible Merkmale wie
„Outdoor", „Nur Fachpersonal" oder „Prüfung fällig". Ein Schloss am Tag
weist auf eingeschränkte Vergaberechte hin. Du kannst nur Tags vergeben, für
die du freigegeben bist. Trägt ein Artikel ein eingeschränktes Tag, für das
du nicht freigegeben bist, kannst du den Artikel weder bearbeiten noch
löschen.
Das Artikeldetail zeigt Beschreibung, Inventarnummer, Kategorie,
Statusmengen, Eigenschaften, Bilder und bei Einzelinventar die einzelnen
Exemplare. Nicht angehakte Checkbox-Eigenschaften stehen als „Nein“ da.
Bearbeiten und Löschen erscheinen nur mit der jeweiligen Berechtigung
(Inventar anlegen & bearbeiten bzw. Inventar löschen).
Gelöschte Artikel landen im Papierkorb im Reiter
Artikel (Recht Inventar löschen). Ist der Artikel in anstehenden
Materialausgaben reserviert, nennt der Löschdialog deren Anzahl: Der Artikel
bleibt Teil dieser Ausgaben, zählt aber nicht mehr als verfügbar. Vor einer
endgültigen Löschung muss geprüft werden, ob ältere Materialausgaben oder
Auswertungen den Artikel noch benötigen.
Schon beim Verschieben in den Papierkorb entfernt Artwork den Artikel aus
allen Material-Sets. Stellst du ihn wieder her, kommen Bilder, Einzelstücke
und Statusmengen zurück; in die Sets musst du ihn erneut aufnehmen.
Inventarnummern gelöschter Artikel werden nicht neu vergeben.
Der Warenkorb ist eine persönliche Schnellsammlung:
Den Warenkorb-Schalter in der Funktionsleiste aktivieren.
Benötigte Artikel in der Übersicht hinzufügen: in der Rasteransicht über die Schaltfläche In den Warenkorb, die beim Überfahren der Kachel erscheint, in der Tabellenansicht per Klick auf die Zeile. Wiederholtes Hinzufügen erhöht die Menge.
Warenkorb öffnen, Mengen prüfen und nicht benötigte Artikel entfernen. Menge 0 entfernt die Position ebenfalls.
Zwischen interner und externer Materialausgabe wählen.
Mit Materialausgabe erstellen das Formular öffnen und dort Zeitraum sowie Zuordnung ergänzen.
Der Warenkorb reserviert noch nichts. Erst die gespeicherte Materialausgabe
wirkt sich auf die Verfügbarkeit aus. Nach dem Speichern der Ausgabe leert
Artwork den Warenkorb; brichst du das Formular ab, bleibt er erhalten.
Ist der Name eindeutig und ohne unnötige Abkürzungen verständlich?
Stimmen Gesamtmenge und Statusmengen überein?
Ist der einsatzbereite Bestand realistisch?
Sind Seriennummern und andere eindeutige Werte als individuell konfiguriert?
Gibt es ein brauchbares Hauptbild?
Sind notwendige Dateien, Raum und Hersteller gepflegt?
Helfen Tags wirklich bei Suche und Berechtigung oder duplizieren sie nur Kategorien?
Inventarsystem
Artikelplanung
Verfügbare Mengen pro Tag lesen, Ausgaben vergleichen und Überbuchungen auflösen
Die Artikelplanung (Menü Inventarsystem → Artikelplanung) zeigt
Artikel als Zeilen und Tage als Spalten. Sie verbindet Bestand mit allen
internen und externen Materialausgaben und macht sichtbar, welche Menge an
jedem Tag noch verfügbar ist. Der Menüpunkt setzt das Recht
Inventardisposition voraus.
Wähle den benötigten Datumsbereich über die Zeitraum-Leiste (mit
Schnellwahl und Heute); die Pfeile mit dem Tooltip Springen um …
blättern tage-, wochen- oder monatsweise. Das Suchfeld findet Artikel,
Kategorien und Unterkategorien; passt der Begriff auf eine Kategorie oder
Unterkategorie, bleibt die ganze Kategorie sichtbar. Kategorien und
Unterkategorien sind zunächst eingeklappt. Du öffnest sie einzeln oder mit
Alle erweitern / Alle einklappen; die Zahl neben dem Namen nennt die
enthaltenen Artikel. Das Raster zeigt an jedem Wochenanfang die
Kalenderwoche.
Die Schaltfläche Anzeige-Einstellungen bietet:
Nur verplante Artikel: blendet Artikel ohne Ausgabe im sichtbaren
Zeitraum aus,
Zeitraum in allen Ansichten teilen: koppelt den Zeitraum an Kalender,
Planungskalender, Dienstplan und Listenansicht (siehe
Anzeigeeinstellungen).
Das Info-Symbol Legende erklärt die Farben: roter Punkt Überbucht (< 0),
blau Heute, grau Wochenende, grüner Balken Interne Materialausgabe,
gestreifter Balken Externe Materialausgabe (Leihschein).
Persönliche Ansichtsangaben wie geöffnete Kategorien und die Option „Nur
verplante Artikel“ bleiben für deine nächste Arbeit erhalten.
An diesem Tag noch verfügbare einsatzbereite Menge
Rot beziehungsweise Wert unter 0
Die eingeplante Menge ist größer als der verfügbare Bestand
Grüner Balken
Interne Materialausgabe
Gestreifter Balken
Externe Materialausgabe
Hervorgehobener Tag
Heutiges Datum
Abgesetzter Hintergrund
Wochenende
Die Verfügbarkeit wird für jeden Tag aus dem einsatzbereiten Bestand minus
allen überlappenden Ausgaben berechnet. Einsatzbereit ist die Menge im Status
Einsatzbereit, bei Einzelinventar die Summe der Stücke in diesem Status.
Eine mehrtägige Ausgabe belastet jeden Tag ihres Zeitraums.
Eine externe Materialausgabe belegt ihre Artikel über das Rückgabedatum
hinaus bis heute, solange die
Rückgabe nicht
eingetragen ist. Ein unerwartet niedriger Wert in den vergangenen Tagen und
heute stammt deshalb oft von einem überfälligen Leihschein.
Zwischen internen und externen Ausgaben wechselst du über die Tabs
intern und extern; die Zahl daneben ist die dort belegte Menge.
Bearbeiten an einer Ausgabe öffnet deren Formular. Ist der Bestand am
gewählten Tag überschritten, steht darunter ein roter Hinweis.
Fehlt für den Bedarf noch ein Vorgang, öffnet Neue Materialausgabe mit
diesem Artikel direkt aus der Nutzungsübersicht das Formular für eine neue
interne Materialausgabe. Der Artikel
ist mit Menge 1 und der angezeigte Tag als Zeitraum bereits vorbelegt.
Ein Balken zeigt beim Überfahren Name, Zeitraum und Projekt oder externe
Empfangsstelle. Ein Klick öffnet die Materialausgabe zum Bearbeiten. Dort
kannst du Zeitraum, Artikelmenge oder Zuordnung korrigieren. Nach dem
Schließen des Formulars berechnet die Artikelplanung Verfügbarkeit und
Balken neu.
Die Artikelplanung verwendet die gleichen Artikelberechtigungen wie der
Katalog. Ihr Filter-Dialog grenzt nach Kategorien, Unterkategorien,
Eigenschaften und Tags ein und wird mit Anwenden bestätigt. Ausgaben
können zusätzlich nach ihrem
Projektbezug hervorgehoben werden: Wählst du im Filter unter Projekte
hervorheben ein oder mehrere Projekte, werden die Balken aller anderen
Ausgaben ausgegraut. Ohne Auswahl sind alle Balken hervorgehoben. Interne
Ausgaben führen zum verbundenen Projekt; externe Ausgaben zeigen stattdessen
die empfangende Stelle.
Externe Materialausgaben im selben Zeitraum mit einbeziehen.
Änderungen mit Projekt- und Materialverantwortlichen abstimmen.
Inventarsystem
Materialausgaben
Interne und externe Materialausgaben anlegen, bearbeiten, als PDF erstellen und zurückverfolgen
Unter Inventarsystem → Materialausgaben verwaltest du zwei Arten der
Materialbewegung:
Interne Materialausgaben für Projekte, Räume und interne
Verantwortliche,
Externe Materialausgaben für Personen oder Organisationen außerhalb
des Hauses, im Sprachgebrauch oft „Leihschein“.
Beide Arten reservieren Artikelmengen im angegebenen Zeitraum und erscheinen
in der Artikelplanung. Der Menüpunkt
setzt das Recht Inventardisposition voraus.
Die Tabs Materialausgabe-Buch und Externes Materialausgabe-Buch
trennen interne und externe Vorgänge. Die Filter stehen in einer Leiste über
der Liste:
Buch
Filter
Materialausgabe-Buch
Suche nach Ausgabenname (durchsucht auch die Notiz), Zeitraum, Raum, Projekt, Zuständig
Externes Materialausgabe-Buch
Suche nach Ausgabe oder externem Namen (durchsucht auch die Rückgabebemerkung), Zeitraum, Ausgegeben von, Angenommen von, Nur überfällige Rückgaben
Für den Zeitraum stehen neben Von und Bis die Schnellwahlen
Heute, Diese Woche (Montag bis Sonntag) und Dieser Monat bereit.
Der Zeitraum-Filter zeigt alle Ausgaben, deren Zeitraum den gewählten
Bereich berührt, nicht nur die, die darin beginnen. Filter zurücksetzen
leert alle Felder.
Die Spalte Status zeigt bei beiden Büchern, ob Sonderartikel noch offen
sind (Status Offen bzw. Offen) oder ob die Ausgabe in dieser
Hinsicht Erledigt ist. Im externen Buch kommt der
Rückgabestand hinzu.
Neue Materialausgabe öffnet das Formular. Oben wählst du mit dem
Umschalter zwischen Interne Materialausgabe und Externe
Materialausgabe; die Felder passen sich an. Beim Bearbeiten heißt der
Dialog für beide Arten Materialausgabe bearbeiten.
Beim Projektbezug helfen zwei Vorbelegungen:
Die Kacheln Zuletzt geöffnete Projekte neben der Projektsuche
übernehmen ein Projekt mit einem Klick.
Wechselst du das zugeordnete Projekt, setzt Artwork die automatisch
übernommenen Werte (Name, Zeitraum und Projekträume) neu. Werte, die du
vorher von Hand geändert hast, bleiben stehen.
Keine stillen Datenverluste
Schließt du ein Formular mit ungespeicherten Änderungen, per Klick daneben
oder mit Escape, fragt Artwork Sollen die eingegebenen Daten verworfen
werden? und bietet neben Verwerfen und Nein, weiter bearbeiten
auch Speichern an. Unveränderte Formulare schließen ohne Rückfrage.
Pflicht sind der Materialausgaben-Name sowie Start- und Enddatum. Die
Uhrzeiten sind mit 00:00 und 23:59 vorbelegt und dürfen nicht leer bleiben.
Das Ende muss nach dem Beginn liegen, Datum und Uhrzeit zusammen betrachtet.
Jeder Artikel kommt je Ausgabe nur einmal vor und braucht mindestens die
Menge 1.
Neue Materialausgabe öffnen und Interne Materialausgabe wählen.
Projekt zuordnen, wenn der Vorgang zu einer Produktion gehört. Name und Projektzeitraum werden dadurch vorausgefüllt.
Optional einen Raum zuordnen. Ein Klick auf einen Raum unter Projekträume wählt ihn aus und setzt den Zeitraum auf die Nutzung dieses Raums im Projekt.
Zeitraum, Verantwortliche und Notiz prüfen.
Artikel suchen oder aus Material-Set, Warenkorb oder einer bestehenden Ausgabe übernehmen.
Mengen und angezeigte Verfügbarkeit kontrollieren; Sonderartikel und Dateien ergänzen.
Speichern und anschließend in der Artikelplanung beziehungsweise Projektansicht gegenprüfen.
Eine Ausgabe kann auch direkt im Materialausgabe-Baustein eines Projekts
angelegt werden. Der Projektbezug und vorhandene Projektdaten stehen dort
bereits als Ausgangspunkt bereit. Mitglieder des Projektteams mit
Schreibrecht können die Ausgaben ihres Projekts dort auch ohne das Recht
Inventardisposition anlegen und bearbeiten. Ebenso startet
Neue Materialausgabe mit diesem Artikel
aus der Artikelplanung ein vorbelegtes Formular.
Die linke Seite des Formulars sucht im freigegebenen Inventar; rechts stehen
die ausgewählten Artikel und Mengen. Sobald ein Zeitraum gesetzt ist,
nennt jeder aufgenommene Artikel Verfügbar in Zeitraum. Im internen
Formular zeigen zusätzlich schon die Suchtreffer das Badge im Zeitraum
mit der verfügbaren Menge; im externen Formular fehlt dieses Badge. Die
Verfügbarkeit ist der ungünstigste Stand innerhalb des gesamten Zeitraums:
Basis ist die Menge im Status Einsatzbereit (bei Einzelinventar die
Summe der einsatzbereiten Stücke), davon abgezogen die höchste
gleichzeitige Belegung durch andere interne und externe Ausgaben.
Ausgaben, die sich nicht überschneiden, addieren sich also nicht. Über
Details siehst du, welche anderen Ausgaben die Menge belegen.
Übersteigt eine Menge die Verfügbarkeit, markiert artwork das Feld rot,
zeigt das Badge Überbuchung und oben das Banner Konflikte bezüglich
der Verfügbarkeit mit Angefragt und Verfügbar je Artikel.
Automatisch Mengen anpassen setzt alle betroffenen Mengen auf den
verfügbaren Wert. Speichern bleibt trotz Überbuchung möglich; die rote
Markierung ist deshalb ein fachlicher Klärungsbedarf und keine automatische
Lösung.
Führt das Speichern einer Ausgabe dazu, dass ein Artikel in einer laufenden
oder künftigen Ausgabe überbucht ist, benachrichtigt Artwork die Betroffenen:
bei internen Ausgaben die verantwortlichen Nutzer*innen, bei externen die
Person unter Ausgegeben von. Dieselben Personen erfahren es, wenn sich
Gesamtmenge oder einsatzbereiter Bestand eines Artikels ändern, der in ihrer
Ausgabe steckt. Wer die Änderung selbst auslöst, erhält keine Meldung.
Trage deshalb an jeder Ausgabe Verantwortliche ein; ohne sie erreicht die
Meldung niemanden.
Ein Material-Set fügt eine vorbereitete Artikelliste mit Standardmengen
ein; die Schaltfläche mit dem Paket-Symbol (Material-Set auswählen)
öffnet die Set-Auswahl. Enthält die Ausgabe schon Artikel des Sets, fragt
Artwork nach: Mengen addieren zählt die Set-Mengen zu den vorhandenen
Mengen hinzu, Vorhandene Mengen behalten lässt sie unverändert. Noch
nicht enthaltene Artikel werden in beiden Fällen ergänzt.
Material aus anderer Materialausgabe kopieren übernimmt Artikel und
Mengen eines früheren Vorgangs, den du über den Namen suchst. Zur Auswahl
stehen Ausgaben derselben Art: im internen Formular interne, im externen
Formular externe. Artikel, die
inzwischen im Papierkorb liegen, werden nicht mitkopiert. Kontrolliere in
beiden Fällen die resultierenden Mengen: Sets und Kopien sparen Eingabezeit,
übernehmen aber nicht
automatisch die Richtigkeit für den neuen Zeitraum. Verfügbarkeit,
Projektbezug und Sonderartikel müssen neu geprüft werden.
Sonderartikel bilden Material ab, das nicht im Inventarkatalog angelegt ist,
etwa Verbrauchsmaterial oder einmalig beschaffte Teile. Für jeden Eintrag
können Name, Menge und Beschreibung erfasst werden. Solange Sonderartikel
offen sind, steht die Ausgabe in der Liste auf Offen. Das Häkchen
Sonderartikel abgeschlossen im Formular oder Sonderartikel
bestätigen im Zeilenmenü zeigt, dass die freie Liste abgearbeitet wurde;
die Ausgabe gilt dann als Erledigt.
Sonderartikel fließen nicht in die automatische Bestandsverfügbarkeit ein.
Wiederkehrendes oder mengenrelevantes Material sollte deshalb als regulärer
Inventarartikel angelegt werden.
Zusätzlich zu Artikeln und Sonderartikeln enthält eine externe Ausgabe:
Name und Materialwert,
Ausgabe- und Rückgabedatum,
externer Name,
E-Mail, Telefon und Adresse als freie Textfelder; eine Verknüpfung mit
einem CRM-Kontakt gibt es hier nicht,
ausgebende Person (Ausgegeben von),
optional ein zugeordnetes Projekt,
Rückgabebemerkungen beziehungsweise Schäden,
Dateien.
Pflicht sind Name, Materialwert, Ausgabedatum, Rückgabedatum und
Externer Name. Der Materialwert dient der Dokumentation des Leihvorgangs
und ersetzt keine Artikelbewertung im Inventarstamm. Das Feld ist mit 0
vorbelegt; gespeichert werden kann auch mit 0, nur negative Werte sperren
SpeichernKommt mit dem nächsten Update. Das Rückgabedatum darf nicht vor dem
Ausgabedatum liegen.
Reserviert bis zur eingetragenen Rückgabe
Die Artikel einer externen Ausgabe bleiben reserviert, bis die Rückgabe
eingetragen ist, auch über das Rückgabedatum hinaus. Ist das Rückgabedatum
überschritten und keine Rückgabe erfasst, belegt die Ausgabe ihre Mengen
weiter bis zum heutigen Tag und blockiert damit andere Planungen. Trage
Rückgaben deshalb zeitnah ein. Leihscheine aus der Zeit vor Einführung der
Rückgabe-Erfassung gelten als zurückgegeben.
Trage unter Ausgegeben von immer eine Person ein: Sie erhält die
Rückgabe-Erinnerung und darf die Ausgabe auch ohne
das Recht Inventardisposition bearbeiten und die Rückgabe bestätigen.
Das externe Ausgabebuch kann sie ohne dieses Recht nicht öffnen; der Link
der Erinnerung führt sie dann zur Vorschau der Ausgabe
Kommt mit dem nächsten Update. Die Rückgabe bestätigt sie über die Knöpfe der
Erinnerung; bearbeiten kann sie die Ausgabe im Materialausgabe-Baustein des
zugeordneten Projekts.
Materialausgaben lassen sich als PDF ausgeben. Das Dokument einer internen
Ausgabe nennt Name, Projekt, Zeitraum, Raum, Verantwortliche und Notiz und
listet alle Artikel mit Kategorie und Menge sowie die Sonderartikel. Bei
externen Ausgaben dient es als Leihschein mit Ausgabe- und Rückgabedatum,
externer Person oder Firma, Materialwert und Mängeln nach Rückgabe. Beide
enden mit Feldern für Ort, Datum und Unterschriften.
In der Ausgabe oder im Projekt-Baustein Drucken wählen; im Bearbeiten-Dialog steht dafür das Drucker-Symbol bereit.
Die Dokumentenvorschau prüfen. Bis hierhin wird nichts gespeichert.
Mit Dokument erstellen & anhängen das PDF erzeugen. Es wird als Datei an die Ausgabe angehängt und steht dort zum Herunterladen bereit.
Wähle im Zeilenmenü der externen Materialausgabe Rückgabe eingeben.
Der Eintrag erscheint für Personen mit Inventardisposition und für die
ausgebende Person, solange noch keine Rücknahme eingetragen ist. Schäden
oder Abweichungen gehören in Mängel nach Rückgabe. Beim Speichern trägt
Artwork dich als Angenommen von ein. Liegt das geplante Rückgabedatum
noch in der Zukunft, wird es auf heute gesetzt, frühestens aber auf das
Ausgabedatum; die Menge ist damit wieder verfügbar. Wenn sich durch die
Rückgabe der reale Artikelzustand ändert, aktualisiere zusätzlich den Status
des betroffenen Artikels oder Einzelstücks im Katalog.
In der Liste zeigen Badges den Stand:
Badge
Bedeutung
Zurückgegeben
Die Rückgabe ist eingetragen, die Artikel sind wieder frei.
Rückgabe offen – Material blockiert
Das Rückgabedatum ist überschritten und keine Rückgabe erfasst. Die Artikel bleiben reserviert.
Nicht zurückgegeben
Jemand hat „Noch nicht zurück“ gemeldet, das Rückgabedatum ist aber noch nicht überschritten.
Ist das Rückgabedatum erreicht und keine Rückgabe eingetragen, erhält die
ausgebende Person (Ausgegeben von) einmalig die Meldung
Rückgabedatum erreicht, je nach ihren Benachrichtigungseinstellungen
auch per E-Mail. Artwork prüft das täglich um 8 Uhr. Änderst du das
Rückgabedatum, kommt die Erinnerung zum neuen Termin erneut. Die Meldung
verlinkt die Ausgabe, mit Inventardisposition im externen Ausgabebuch,
sonst als Vorschau Kommt mit dem nächsten Update, und bietet zwei Knöpfe:
Rückgabe bestätigen öffnet den Rückgabedialog; die Ausgabe gilt danach
als zurückgegeben, bei vorzeitiger Rückgabe wird das Rückgabedatum auf
heute gesetzt und die Menge ist wieder verfügbar.
Noch nicht zurück setzt den Status Nicht zurückgegeben und
protokolliert das im Logbuch; die Rückgabe kann später weiterhin
bestätigt werden.
Ohne eingetragene ausgebende Person wird keine Erinnerung verschickt; sie
kommt nach, sobald du die Person nachträgst. Mit dem Filter Nur
überfällige Rückgaben im externen Ausgabebuch listest du alle Ausgaben,
deren Rückgabedatum verstrichen ist und für die noch keine Rückgabe
eingetragen ist, einschließlich derer, die als „noch nicht zurück“ gemeldet
wurden.
An interne und externe Ausgaben lassen sich Dateien anhängen, etwa
Packlisten, Übergabeprotokolle, Fotos oder unterschriebene Leihscheine. Beim
Bearbeiten können vorhandene Dateien entfernt und neue ergänzt werden. Eine
vorhandene Datei wird beim Klick auf den Papierkorb sofort gelöscht, nicht
erst beim Speichern; das setzt das Recht Inventardisposition voraus.
Bilder und PDFs erscheinen als Vorschaubild; ein Klick öffnet den Viewer, bei
PDFs mit Seitennavigation.
Erlaubt sind PDF, JPG, PNG, WebP, DOC, DOCX, XLS, XLSX, CSV, TXT und ZIP
mit höchstens 20 MB je Datei; aktive Inhalte wie HTML oder SVG lehnt
Artwork ab. Die Dateien werden nur an angemeldete Nutzer*innen ausgeliefert,
die die jeweilige Materialausgabe sehen dürfen. Direkte Links auf den
Speicherpfad funktionieren nicht. Teile Dateien deshalb über Artwork, nicht
über kopierte Adressen.
Mit der Berechtigung Logbuch Materialausgaben öffnet das Uhrsymbol im
Materialausgabe-Buch den projektübergreifenden Änderungsverlauf. Er enthält
interne und externe Ausgaben, auch bereits gelöschte. Filter grenzen nach
Zeitraum, Projekt, Art der Ausgabe und Suchbegriff ein. Ohne Angabe zeigt
das Logbuch den laufenden Monat. Der Zeitraum bezieht sich auf Ausgaben,
deren Ausgabezeitraum den gewählten Bereich mindestens an einem Tag
überschneidet. Mit gesetztem Projektfilter erscheinen nur interne Ausgaben.
Im Projekt-Tab ist das Logbuch auch ohne Inventardisposition
erreichbar.
Das Logbuch hilft bei der Nachverfolgung, ersetzt aber keine aussagekräftigen
Namen, Verantwortlichkeiten und Rückgabehinweise im Vorgang selbst.
Stimmen Beginn, Ende und gegebenenfalls Uhrzeiten?
Ist bei einer internen Ausgabe das richtige Projekt beziehungsweise der richtige Raum verknüpft?
Sind Verantwortliche oder externe Kontaktdaten vollständig?
Wurden Mengen über den ganzen Zeitraum geprüft?
Sind Sonderartikel abgearbeitet und notwendige Dateien angehängt?
Entsteht eine Überbuchung, die noch abgestimmt werden muss?
Inventarsystem
Inventar-Einstellungen
Kategorien, Eigenschaften, Status, Tags und Inventarnummern einrichten
Die globale Konfiguration liegt unter System → Inventar und setzt das
Recht Inventareinstellungen voraus. Der Tab Material-Sets liegt auf
derselben Seite und wird unter
Material-Sets beschrieben; er ist auch
für Personen mit den Set-Rechten sichtbar, die die übrigen Tabs nicht
bearbeiten dürfen.
Detaillierte Artikel immer mit Menge 1 sorgt dafür, dass jedes Einzelstück
eines einzelbestandsfähigen Artikels genau ein reales Exemplar darstellt. Die
Menge kann dann am Einzelstück nicht verändert werden.
Für Inventarnummern lässt sich einstellen:
ob bei Einzelstücken die Inventarnummer statt des Namens im Vordergrund
steht,
welches Anzeigepräfix vorangestellt wird, beispielsweise INV-.
Das Präfix verändert nur die Darstellung, nicht die gespeicherte Nummer.
Unter Artikelbilder legst du die Maximale Größe pro Artikelbild (MB)
fest, erlaubt sind 1 bis 50 MB, voreingestellt sind 10 MB. Größere Bilder
lehnt Artwork beim Hochladen ab. Die Upload-Grenzen des Servers müssen
mindestens diese Größe zulassen.
Jede Änderung auf diesem Tab wird sofort gespeichert.
Kategorien bilden die erste Navigationsebene, Unterkategorien eine feinere
Unterteilung. Einer Kategorie werden Eigenschaften zugeordnet, die ihre
Artikel beschreiben sollen; sie werden zu den Feldern im Artikelformular.
Unterkategorien ergänzen weitere Felder zu denen der Kategorie.
Im Dialog Kategorie erstellen bzw. beim Bearbeiten legst du außerdem
fest:
die Reihenfolge der zugeordneten Eigenschaften per Drag & Drop. Sie
bestimmt die Reihenfolge der Felder im Artikelformular und der Spalten in
der Artikelübersicht,
je Eigenschaft einen Standardwert, mit dem das Feld bei neuen Artikeln
dieser Kategorie vorbelegt ist.
Eine Kategorie sollte einen langfristig stabilen Materialbereich abbilden,
zum Beispiel Audio, Licht oder Möbel. Kurzlebige Merkmale wie „für Festival
2027" gehören eher in Tags.
Vor dem Löschen oder Umbauen einer verwendeten Kategorie prüfe, welche
Artikel betroffen sind und ob ihre Eigenschaften danach noch verständlich
bleiben.
Eine Kategorie lässt sich nur löschen, wenn sie keine Artikel mehr enthält.
Dabei zählen auch Artikel im Papierkorb: Verschiebe die Artikel vorher in
eine andere Kategorie oder lösche sie endgültig. Die Unterkategorien einer
leeren Kategorie werden mit ihr gelöscht. Löschst du nur eine
Unterkategorie, bleiben ihre Artikel in der übergeordneten Kategorie und
verlieren lediglich die Zuordnung zur Unterkategorie. So sagen es auch die
Rückfrage beim Löschen und der Hinweis im Kategorien-Tab
Kommt mit dem nächsten Update.
Die Eigenschaften Raum und Hersteller sind vorgegeben. Du kannst sie
umbenennen und ihre Optionen ändern, aber weder löschen noch ihren Datentyp
wechseln. Ein optionaler Tooltip-Text erscheint im Artikelformular als
Hinweis neben dem Feld. Eine Eigenschaft wirkt erst, wenn sie einer
Kategorie oder Unterkategorie zugeordnet ist.
Beim Datentyp Auswahl trägst du die wählbaren Werte mit Auswahl Wert
hinzufügen ein; ohne mindestens einen Wert lässt sich die Eigenschaft
nicht speichern. Löschst du eine Eigenschaft, gehen ihre Werte an allen
Artikeln verloren.
Zusätzlich wird pro Eigenschaft festgelegt:
Option
Auswirkung
Filterbar
Die Eigenschaft steht im Inventarfilter und im Dialog für Material-Sets zur Verfügung.
In Artikelübersicht
Sie erscheint als Spalte beziehungsweise Information in der Übersicht.
Wert verpflichtend
Artikel dieser Kategorie können ohne Wert nicht vollständig gespeichert werden.
Artikelübergreifend
Bei Einzelinventar gilt derselbe Wert für alle Exemplare.
Individueller Wert
Wert wird beim Duplizieren nicht übernommen und nicht gesammelt bearbeitet.
Die Reihenfolge der Eigenschaften in dieser Liste lässt sich per Drag & Drop
ändern. Die Reihenfolge der Felder eines Artikels legst du dagegen in der
jeweiligen Kategorie fest. Verwende
individueller Wert für Seriennummern oder andere eindeutige Kennzeichen.
Status teilen die Gesamtmenge eines Artikels nach Zustand auf. Der
Status-Katalog ist fest vorgegeben: Einsatzbereit, Defekt, Nicht
auffindbar, Ausgesondert und fest verbaut. Im Tab
Status-Einstellungen kannst du die Farbe ändern (Menü Bearbeiten)
und die Reihenfolge per Drag & Drop festlegen. Status anlegen, umbenennen
oder löschen kannst du nicht.
Einsatzbereit ist der Standard-Status: Nur seine Menge gilt als
verfügbar, und die Artikelplanung bildet daraus die verfügbare Grundmenge.
Der Artikel-Dialog hebt diesen Status in der Statusliste hervor. Die hier
festgelegte Reihenfolge gilt überall, wo Statusmengen angezeigt werden.
Einigt euch im Team darauf, was die einzelnen Status bei euch bedeuten:
Material in Defekt, Nicht auffindbar, Ausgesondert oder fest
verbaut steht für keine Ausgabe zur Verfügung.
Tags sind farbige, frei kombinierbare Merkmale. Taggruppen ordnen sie im
Filter, etwa nach „Einsatzort", „Sicherheit" oder „Prüfstatus".
Ein Tag braucht einen Namen und eine Farbe; die Tag-Gruppe ist optional.
Für ein Tag kann die Bearbeitung und Verwendung auf ausgewählte
Nutzer*innen und Abteilungen beschränkt werden: Setze im Tag-Dialog den
Haken Einschränkung der Bearbeitung dieses Tags und wähle über die Suche
die Personen und Abteilungen aus. Ohne Haken kann jede Person mit Zugriff
auf das Inventar das Tag verwenden. Entfernst du den Haken wieder, löscht
Artwork die hinterlegten Freigaben. Die Einschränkung schützt sensible oder
prozessrelevante Kennzeichnungen. Die Einschränkung wirkt auf den ganzen
Artikel: Wer nicht für alle eingeschränkten Tags eines Artikels freigegeben
ist, kann diesen Artikel weder bearbeiten noch löschen, auch nicht mit dem
Recht Inventar anlegen & bearbeiten. Admins sind ausgenommen. Ein
geschütztes Tag sollte deshalb einen klaren Eigentümer und eine
verständliche Bedeutung haben.
Löschst du eine Tag-Gruppe, bleiben ihre Tags erhalten und sind nur nicht
mehr gruppiert. Löschst du ein Tag, wird es von allen Artikeln entfernt.
Bedeutung der Status und des einsatzbereiten Bestands im Team klären, Farben und Reihenfolge einstellen.
Stabile Kategorien und Unterkategorien anlegen.
Wiederverwendbare Eigenschaften mit passenden Datentypen definieren.
Eigenschaften den Kategorien zuordnen und Pflichtfelder sparsam wählen.
Taggruppen, Tags und gegebenenfalls Rechte einrichten.
Inventarnummerndarstellung und Einzelmengenregel festlegen.
Beispielartikel anlegen und Suche, Tabelle sowie Artikelplanung prüfen.
Erst danach häufige Ausstattungen als Material-Sets vorbereiten.
Inventarsystem
Material-Sets
Wiederkehrende Artikelzusammenstellungen vorbereiten und in Materialausgaben verwenden
Unter System → Inventar im Tab Material-Sets verwaltest du
wiederverwendbare Zusammenstellungen aus Inventarartikeln. Den Tab sehen
Personen mit dem Recht Sets anlegen & bearbeiten oder
Inventareinstellungen; Sets anlegen, ändern und löschen setzt in jedem
Fall die Set-Rechte voraus (siehe
Berechtigungen).
Ein Material-Set speichert einen Namen, eine optionale Beschreibung und eine
Liste von Artikeln mit Standardmengen. Beispiele sind „Kleine
Pressekonferenz", „DJ-Setup" oder „Mobiler Workshop".
Im Tab Material-Sets auf Neues Material-Set klicken.
Eindeutigen Namen und eine hilfreiche Beschreibung eintragen.
Artikel über die Suche nach Artikel oder (Unter-)Kategorie finden oder mit dem Inventarfilter eingrenzen. Ein Klick auf einen Artikel unter Gefundene Artikel übernimmt ihn mit Menge 1 in das Set; jeder weitere Klick erhöht die Menge um 1.
Unter Ausgewählte Artikel die Standardmenge je Artikel anpassen und die Auswahl kontrollieren. Ein Set braucht mindestens einen Artikel, sonst lässt es sich nicht speichern.
Set speichern und in einer Test-Materialausgabe prüfen.
Der Filter im Set-Dialog ist derselbe wie in der Inventarübersicht: Er
speist sich aus den als filterbar markierten Eigenschaften und den Tags.
Im Formular einer Materialausgabe
öffnest du die Set-Auswahl über das Symbol Material-Set auswählen und
übernimmst ein Set mit Auswählen. Artikel und Mengen werden als
Ausgangspunkt übernommen. Enthält die Ausgabe bereits Artikel des Sets,
fragt Artwork im Dialog Artikel bereits in der Ausgabe nach: Mengen
addieren zählt die Set-Mengen zu den vorhandenen Mengen hinzu,
Vorhandene Mengen behalten lässt diese Artikel unverändert. Noch nicht
enthaltene Artikel werden in beiden Fällen ergänzt.
Zeitraum, Verfügbarkeit, Projekt und Empfänger*in werden erst in der
konkreten Ausgabe festgelegt. Ändere die übernommenen Mengen dort, wenn der
einzelne Vorgang vom Standard abweicht.
Ein Set ist damit weder eine Reservierung noch eine Bestandsänderung. Erst die
gespeicherte Materialausgabe belegt Bestand für einen Zeitraum.
Passe ein Set an, wenn sich die übliche Ausstattung dauerhaft ändert. Bereits
angelegte Materialausgaben werden dadurch nicht nachträglich verändert. Wird
ein Artikel aus dem Inventar gelöscht, entfernt Artwork ihn auch aus allen
Sets. Vor dem Löschen eines Sets sollte geklärt sein, ob Teams es noch als
Standard verwenden; die Aktion lässt sich nicht rückgängig machen.
Wiederkehrende, standardisierte Ausstattung über viele Vorgänge hinweg
Produkt-Warenkorb
Einmalige, persönliche Zusammenstellung direkt aus dem Katalog
Ausgabe kopieren
Einen konkreten früheren Vorgang als Ausgangspunkt verwenden
Verwende eindeutige Namen und halte die Anzahl der Sets überschaubar. Mehrere
nahezu gleich benannte Sets führen bei der Ausgabe leicht zur falschen
Auswahl.
To-dos & Checklisten
Überblick
Persönliche Aufgaben, gemeinsame Checklisten und Vorlagen verstehen
Der Seitenleistenpunkt To-dos führt alle für dich relevanten Checklisten
und Aufgaben zusammen. In der Oberfläche heißen Checklisten To-do-Listen;
beide Begriffe meinen dasselbe. Checklisten können unabhängig angelegt oder einem
Projekt und einem bestimmten Projekttab zugeordnet sein. Aufgaben aus
Finanzierungsquellen erscheinen zusätzlich in einem eigenen Bereich.
Unter To-dos siehst du Checklisten, die dir selbst zugeordnet sind oder
mindestens eine dir zugewiesene Aufgabe enthalten.
Im Projekt stehen die Checklisten des jeweiligen Bausteins im fachlichen
Zusammenhang der Produktion.
Aufgaben einer Finanzierungsquelle erscheinen als eingeklappte
Unterkategorie Finanzierungsaufgaben am Ende deiner To-do-Seite und
verlinken zum zugehörigen Fördervorgang.
Benachrichtigungen können direkt auf eine hervorgehobene Aufgabe führen.
Eine öffentliche Checkliste erscheint nicht automatisch bei allen
Nutzer*innen. In der persönlichen Übersicht wird sie relevant, wenn die
Person der Liste oder einer Aufgabe zugewiesen ist.
Checklisten in Projekten folgen dem Projektrecht: Wer sie im Projekt
anlegen oder bearbeiten will, braucht Schreibrecht im
Projektteam (oder ist
Projektleitung, Ersteller*in des Projekts oder hat Schreibrechte für alle
Projekte); zusätzlich kann der Checklisten-Baustein selbst eingeschränkt
sein. Abhaken können außerdem alle Mitglieder des Projektteams, die den Tab
der Liste sehen dürfen, auch ohne Schreibrecht. Wer die Liste nicht
bearbeiten darf, sieht die Abhaken-Checkbox ausgegraut.
Eigene To-do-Listen kann jede Person ohne besonderes Recht anlegen,
bearbeiten und löschen. Fremde Checklisten sind nicht für alle bearbeitbar:
Bearbeiten dürfen die erstellende Person, Personen, denen die Liste oder
eine ihrer Aufgaben zugewiesen ist, und Personen mit Zugriff über eine
geteilte Liste.
Berechtigung
Wirkung
Alle To-do-Listen verwalten
Fremde To-do-Listen öffnen, ändern und löschen
Checklisten-Vorlagen
Vorlagen unter System → To-do-Listen anlegen, bearbeiten und löschen; schließt Alle To-do-Listen verwalten ein
Löschen steht im Listenmenü nur der erstellenden Person und Personen
mit einem der beiden Rechte zur Verfügung.
Weist du in einer Projekt-Checkliste eine Person zu, die noch nicht zum
Projektteam gehört, nimmt Artwork sie ins Projektteam auf und
benachrichtigt sie. Voraussetzung ist, dass du selbst im Projekt schreiben
darfst. Die Person erhält dabei weder Schreibrecht noch Budgetzugriff: Eine
Zuweisung macht eine Aufgabe sichtbar, erteilt aber nicht automatisch
Schreibrecht für alle übrigen Projektdaten. Personen aus einer
Vorlage nimmt Artwork dabei
nicht ins Projektteam auf.
To-dos & Checklisten
Checklisten & Aufgaben
Listen anlegen, Aufgaben zuweisen, Fristen pflegen und Fortschritt dokumentieren
Checklisten ordnen zusammengehörige Aufgaben. Sie können direkt unter
To-dos oder in einem Checklisten-Baustein eines Projekts angelegt werden.
Optional eine Vorlage auswählen oder Keine Vorlage verwenden.
Ohne Vorlage einen eindeutigen Listennamen eingeben.
Bei Bedarf ein Projekt auswählen. Außerhalb des Projekts muss zusätzlich der passende Projekttab gewählt werden.
Mit dem Schalter Privat festlegen, ob die Liste privat sein soll, und erstellen. Der Schalter steht nur ohne Vorlage zur Verfügung; eine Liste aus einer Vorlage ist zunächst geteilt.
Eine aus einer Vorlage erzeugte Liste übernimmt deren Namen, Aufgaben,
Reihenfolge, Zuweisungen und berechnete Fristen. Sie ist anschließend eine
eigenständige Checkliste und kann ohne Änderung der Vorlage angepasst werden.
Eine Liste ohne Vorlage wird zunächst dir selbst zugewiesen. Erstellen
bleibt gesperrt, solange ohne Vorlage der Name fehlt oder zu einem gewählten
Projekt kein Projekt-Tab ausgewählt ist. Der Tab muss für dich sichtbar
sein, sonst lehnt Artwork das Anlegen ab.
Eine private Checkliste ist nur für dich sichtbar. Sie eignet sich für
persönliche Vorbereitung und Entwürfe. Soll ein Team gemeinsam arbeiten,
mache die Liste geteilt und weise Personen zu.
Private Listen im Projekt
Kommt mit dem nächsten Update
Auch eine private Liste mit Projektbezug bleibt privat: Im
Checklisten-Baustein des Projekts und in der App sehen und bearbeiten sie
nur du und Personen, die der Liste oder einer ihrer Aufgaben ausdrücklich
zugewiesen sind. Projektteam und Projektrechte öffnen sie nicht.
Über Nutzer*innen zuweisen im Listenmenü legst du fest, wer die gesamte
Checkliste in der persönlichen To-do-Übersicht sieht. Bei privaten Listen
fehlt der Menüpunkt. Zugewiesene Personen sehen alle
Aufgaben der Liste. Für projektbezogene Listen bietet die Suche vorrangig
passende Teammitglieder an.
Alternativ können Personen nur einer einzelnen Aufgabe zugeordnet werden.
Auch dann erscheint die ganze Liste mit allen Aufgaben in ihrer Übersicht,
und sie dürfen die Liste bearbeiten.
optional eine Frist (Zu erledigen bis?); sie ist ein Datum ohne
Uhrzeit und gilt bis zum Ende dieses Tages,
eine Beschreibung beziehungsweise einen Kommentar,
bei geteilten Listen eine oder mehrere zuständige Personen.
Wer eine Aufgabe anlegt, wird ihr automatisch als zuständig eingetragen.
Beim Bearbeiten der Aufgabe kannst du das wieder ändern.
Der Name sollte das erwartete Ergebnis ausdrücken, etwa „Technischen Rider
freigeben" statt „Rider". Hintergrund und Übergabehinweise gehören in den
Kommentar.
Offene Aufgaben zeigen ihre Frist; überschrittene Termine werden farblich
hervorgehoben. Aufgaben ohne Frist bleiben möglich, sollten aber nur für
tatsächlich zeitunabhängige Punkte verwendet werden.
Für offene Aufgaben mit Frist verschickt Artwork zwei Erinnerungen: eine,
wenn die Frist innerhalb der nächsten 24 Stunden abläuft, und eine, sobald
sie überschritten ist. Geprüft wird täglich um 9 Uhr. Bei privaten Listen
geht die Erinnerung an die erstellende Person, bei geteilten Listen an die
der Liste zugewiesenen Personen und an die Zuständigen der Aufgabe. Wer die
geteilte Liste erstellt hat, wird nur als Zuständige*r der Aufgabe erinnert.
Verschiebst du die Frist, kommen beide Erinnerungen erneut. Benachrichtigungen
über Zuweisung und Frist hängen von den persönlichen
Benachrichtigungseinstellungen ab.
Das Kontrollfeld markiert eine Aufgabe als erledigt. Artwork zeigt bei
erledigten Aufgaben, wer sie abgeschlossen hat und wann. Ein versehentliches
Abhaken kann zurückgenommen werden. Im Listenmenü lassen sich außerdem mit
Alle Aufgaben als erledigt markieren bzw. Alle Aufgaben als unerledigt
markieren alle Aufgaben gemeinsam umstellen. Bearbeitest du eine erledigte
Aufgabe, bleibt sie erledigt. Fehlt dir das
Bearbeitungsrecht für die Liste, ist das Kontrollfeld ausgegraut.
Erledigte Aufgaben werden je nach persönlichem Filter ausgeblendet oder am
Ende der Liste angezeigt.
Mit den nötigen Rechten kannst du Name, Kommentar, Frist und Zuständige einer
Aufgabe ändern oder die Aufgabe löschen. Eine gelöschte Aufgabe lässt sich
nicht wiederherstellen. Fremde Listen sind nicht für alle bearbeitbar;
eigene, dir zugewiesene und mit dir geteilte Listen kannst du bearbeiten.
Aufgaben lassen sich per Drag & Drop in eine andere Checkliste
verschieben. Prüfe danach, ob Projektbezug, Sichtbarkeit und Zuständigkeit
am neuen Ort weiterhin passen.
Eine Checkliste kann:
umbenannt und zwischen privat/geteilt umgestellt (Bearbeiten),
dupliziert (Duplizieren); die Kopie übernimmt Aufgaben und die der
Liste zugewiesenen Personen,
als Vorlage gespeichert (Als Vorlage speichern, setzt das Recht
Checklisten-Vorlagen voraus, siehe
Checklisten-Vorlagen),
vollständig erledigt oder wieder geöffnet,
gelöscht werden (Löschen, nur für die erstellende Person und Personen
mit dem Recht Alle To-do-Listen verwalten oder
Checklisten-Vorlagen).
Das Löschen einer Liste entfernt auch ihre Aufgaben und sollte nicht als
Archivierung verwendet werden.
Ein Projekt kann mehrere Checklisten-Bausteine in verschiedenen Tabs haben.
Eine außerhalb des Projekts angelegte Liste muss deshalb neben dem Projekt
auch dem richtigen Tab zugeordnet werden. Der Projektlink in der persönlichen
Übersicht führt direkt zum verbundenen Checklistenbereich.
Projektchecklisten folgen dem Projektrecht: Anlegen und Bearbeiten im
Projekt setzen Schreibrecht voraus, abhaken können alle Mitglieder des
Projektteams (siehe
Berechtigungen und Projektzugriff).
Weist du im Projekt Personen der Liste oder einer Aufgabe zu, die noch nicht
zum Projektteam gehören, kommen sie ohne Schreibrecht ins Projektteam und
werden darüber benachrichtigt. Dasselbe gilt für die Personen einer
Vorlage, wenn du eine Liste aus einer Vorlage anlegst
Kommt mit dem nächsten Update. Wer zum Team gehört, siehst du im
Projektteam.
Sind Zuständige statt nur Beobachtende eingetragen?
Sind Fristen realistisch und vollständig?
Gehört die Liste zum richtigen Projekt und Tab?
Ist privat/geteilt korrekt gewählt?
Sind erledigte Aufgaben dokumentiert statt gelöscht?
To-dos & Checklisten
Meine To-dos
Persönlich relevante Checklisten suchen, filtern und in Liste oder Kanban bearbeiten
Unter To-dos zeigt Artwork nur Checklisten, die dir selbst zugeordnet sind
oder mindestens eine dir zugewiesene Aufgabe enthalten. Die Seite heißt
Meine ToDo-Listen und ist damit keine vollständige Liste aller
Checklisten des Hauses, sondern dein persönlicher Arbeitsvorrat. Der
Menüpunkt erscheint, sobald das Modul To-dos aktiv ist; ein eigenes Recht
ist nicht nötig. Mit Neue To-do-Liste legst du von hier aus eine
Checkliste an.
Die Suche berücksichtigt Namen von Checklisten und Aufgaben. Sie eignet sich
auch, um aus einer Benachrichtigung heraus einen Vorgang schnell wiederzufinden.
Ein direkter Benachrichtigungslink hebt die betroffene Aufgabe kurz hervor.
Zeigt persönliche oder gemeinsam bearbeitete Checklisten
Abgeschlossen anzeigen
Blendet abgeschlossene Aufgaben zusätzlich ein
Leer anzeigen
Zeigt auch Checklisten ohne offene Aufgabe
Ohne Leer anzeigen erscheinen nur Listen mit mindestens einer offenen
Aufgabe. Eine neu angelegte Liste ohne Aufgaben und eine vollständig
erledigte Liste siehst du deshalb erst mit diesem Filter, auch wenn
Abgeschlossen anzeigen aktiv ist.
Gegensätzliche Filter innerhalb einer Gruppe schließen sich aus. Zurücksetzen
stellt die Ausgangssicht wieder her. Die Auswahl wird für dein Konto
gespeichert und verändert nicht die Ansicht anderer Personen.
Die Projektsortierung ordnet Listen nach dem ersten Termin ihres Projekts
Kommt mit dem nächsten Update, und zwar über öffentliche und private Listen
hinweg.
Die Listenansicht zeigt breite, ein- und ausklappbare Checklisten und ist
gut für viele Details. Die Kanbanansicht stellt jede Checkliste als eigene
Spalte beziehungsweise Karte dar und erleichtert den Überblick über mehrere
kleinere Listen. Zwischen beiden wechselst du mit dem Umschalter Liste /
Kanban; die gewählte Ansicht wird persönlich gespeichert.
In beiden Ansichten kannst du Aufgaben abhaken, Details lesen und, mit
entsprechenden Rechten, Aufgaben bearbeiten oder zwischen Listen verschieben.
In der Listenansicht speichert Artwork, welche Checklisten du geöffnet hast.
Das Einklappen ändert keine Aufgabe und ist nur eine persönliche
Darstellungshilfe.
Unterhalb der Checklisten erscheint die Unterkategorie
Finanzierungsaufgaben, wenn dir dort Aufgaben zugewiesen sind. Sie ist
standardmäßig eingeklappt und bewusst dezent gehalten. Diese Aufgaben haben
Name, Beschreibung, Frist, die Avatare der Zuständigen und einen Link zur
betreffenden Finanzierungsquelle. Über die Checkbox markierst du sie als
erledigt und hebst das Erledigt auch wieder auf; sie gehören aber nicht zu
einer normalen Checkliste.
Mit mit Projekt oder ohne Projekt eingrenzen und nach Checklist-Name aufsteigend sortieren, oder nach Projektzeitraum aufsteigend, um die Listen der nächsten Produktionen oben zu sehen (siehe Sortieren).
Überfällige und bald fällige Aufgaben prüfen.
Unklare Zuständigkeiten in der jeweiligen Checkliste korrigieren.
Erledigte Aufgaben abhaken und nicht löschen.
Zum Abschluss erledigte Aufgaben kurz einblenden und Übergaben kontrollieren.
To-dos & Checklisten
Checklisten-Vorlagen
Wiederkehrende Aufgabenfolgen mit Zuständigen und relativen Fristen vorbereiten
Vorlagen verwaltest du unter System → To-do-Listen. Der Menüpunkt setzt
das Recht Checklisten-Vorlagen voraus; Admins haben ihn immer. Das Recht
schließt Alle To-do-Listen verwalten ein. Verwenden kann eine Vorlage
jede Person, die eine Checkliste anlegt.
Vorlagen eignen sich für Abläufe, die in vielen Projekten ähnlich
wiederkehren, etwa Produktionsstart, Gastspielvorbereitung oder
Projektabschluss.
Statt eines festen Kalenderdatums wird in der Vorlage die Zahl der Tage nach
Erstellung hinterlegt. Wird eine Checkliste am 1. März erstellt und die
Vorlagenaufgabe hat 7 Tage, erhält sie den 8. März als Frist. Ein leeres Feld
erzeugt keine Frist.
Relative Fristen eignen sich für Abläufe ab Start der Liste. Wenn die Frist
eigentlich vom Veranstaltungstag oder einer Förderfrist abhängt, muss sie in
der erzeugten Checkliste geprüft und gegebenenfalls angepasst werden.
Unter System → To-do-Listen auf Neue Vorlage gehen.
Eindeutigen Namen wählen, der den Einsatzfall beschreibt.
Optional Standard-Nutzer*innen zuweisen.
Aufgaben mit Name, Kommentar und Frist: Tage nach Erstellung der Checkliste ergänzen.
Aufgaben per Drag & Drop in die gewünschte Reihenfolge bringen.
Vorlage erstellen und testweise eine Checkliste daraus erzeugen.
Automatische Teamzuweisung prüfen
Vorlagen-Nutzer*innen werden der Liste und allen Aufgaben automatisch
zugewiesen und sehen die Liste unter To-dos. Gehört die Liste zu einem
Projekt, nimmt Artwork sie ohne Schreibrecht ins Projektteam auf und
benachrichtigt sie darüber Kommt mit dem nächsten Update. Verwende nur
dauerhaft zuständige Personen als Standard.
Im Menü einer Checkliste steht Als Vorlage speichern. Das ist sinnvoll,
wenn ein realer Ablauf bereits gut erprobt wurde. Du brauchst dafür das
Recht Checklisten-Vorlagen und landest danach in der Vorlagenverwaltung.
Übernommen werden der Name der Liste, die Aufgaben mit Name und Kommentar
sowie die der Liste zugewiesenen Personen. Fristen übernimmt Artwork nicht:
Trage die relativen Fristen in der neuen Vorlage nach. Entferne außerdem
projektspezifische Formulierungen und prüfe die Zuweisungen, damit die
Vorlage allgemein wiederverwendbar ist.
Beim Erstellen einer Checkliste wählst du die Vorlage aus. Die erzeugte Liste
kann anschließend umbenannt, ergänzt, gekürzt und neu zugewiesen werden, ohne
die zentrale Vorlage zu verändern.
Vorlagennamen nach Prozess, nicht nach einem Einzelprojekt benennen.
Aufgaben als konkrete Ergebnisse formulieren.
Standard-Zuweisungen regelmäßig auf Vertretung und Rollenwechsel prüfen.
Relative Fristen in einer Testliste kontrollieren.
Ähnliche Abläufe über Duplizieren im Menü einer Vorlage ableiten statt neu aufzubauen.
Veraltete Vorlagen erst löschen, wenn keine weitere Verwendung geplant ist.
Änderungen an der Vorlage wirken nur auf künftig erzeugte Checklisten.
Finanzierungsquellen
Überblick
Fördermittel, Projektbudgets und Zuständigkeiten an einer Stelle zusammenführen
Mit Finanzierungsquellen behältst du zweckgebundene Gelder, Förderungen
und andere Budgets über mehrere Projekte hinweg im Blick. Zu jeder Quelle
kannst du den bewilligten Betrag, Laufzeit und Förderzeitraum hinterlegen,
Projekte freigeben und anschließend die zugeordneten Budgetpositionen
auswerten.
Der Bereich unterstützt auch die tägliche Zusammenarbeit: Verantwortliche
und Personen mit Schreibzugriff, offene Aufgaben, Unterlagen, Kategorien,
Erinnerungen und die Änderungshistorie stehen direkt an der jeweiligen Quelle.
Ein konkreter Geldtopf mit eigenem Ausgangsbetrag, Zeiträumen und verknüpften Budgetpositionen
Finanzierungsgruppe
Eine gemeinsame Klammer für mehrere Quellen, zum Beispiel alle Förderungen einer Spielzeit oder eines Programms
Eine einzelne Quelle ordnest du über Bearbeiten einer Gruppe zu, oder
du wählst sie beim Anlegen der Gruppe aus. In der Detailansicht einer Gruppe werden die Positionen ihrer
zugehörigen Quellen gemeinsam ausgewertet. Eine Gruppe ist damit vor allem
eine Übersicht; sie ersetzt nicht die einzelnen Förderquellen.
Ausgangsbetrag unter Berücksichtigung der verknüpften Budgetpositionen
Verbraucht
Anteil des bereits beanspruchten Volumens in Prozent
Summen je Projekt
Saldo der verknüpften Einnahmen und Ausgaben pro Projekt
Ausgaben belasten die Quelle, Einnahmen erhöhen den angezeigten Saldo. Die
Auswertung basiert auf den Budgetpositionen, die in den verknüpften Projekten
dieser Quelle zugewiesen wurden. Sie ist deshalb nur so aktuell wie die
Projektbudgets und deren Zuordnungen.
Der Menüpunkt Finanzierungsquellen setzt das aktivierte Modul und das
Recht Finanzierungsquellen verwalten (Modul Budget & Finanzierung) voraus.
Mit diesem Recht siehst du alle Quellen und Gruppen der Übersicht. Wer das
Recht nicht hat, kann den Bereich nicht öffnen, auch wenn er an einer Quelle
als verantwortlich eingetragen ist. Admins dürfen alles.
Aktion
Wer sie ausführen darf
Übersicht und Detailseite öffnen
Finanzierungsquellen verwalten
Neu, Duplizieren, Anpinnen
Finanzierungsquellen verwalten
Bearbeiten (Stammdaten)
Finanzierungsquellen verwalten, Globaler Budgetzugriff, Ersteller*in sowie Personen, die an der Quelle unter Verantwortlich oder Schreibzugriff stehen
Löschen
Alle Finanzierungsquellen löschen, Globaler Budgetzugriff oder Ersteller*in
Seitlichen Bereich bearbeiten (Freigaben, Kategorien, Projekte, Dokumente, Aufgaben) Kommt mit dem nächsten Update
Finanzierungsquellen verwalten, Alle Finanzierungsquellen löschen, Globaler Budgetzugriff, Ersteller*in sowie Personen, die an der Quelle unter Verantwortlich oder Schreibzugriff stehen
Die Bearbeiten-Symbole im seitlichen Bereich folgen derselben Regel wie
das Speichern: Wer die Quelle bearbeiten darf, sieht sie auch.
Dass ein Projekt an einer Quelle freigegeben ist, gibt dem Projektteam
keinen Zugang zum Bereich Finanzierungsquellen. Wer im Projektbudget
arbeitet, kann die für das Projekt freigegebenen Quellen aber beim
Verlinken
auswählen; dort erscheint nur der Name der Quelle, nicht Betrag oder
Förderzeitraum.
Artwork zeigt Bearbeiten, Duplizieren und Löschen nur, wenn du
die Aktion an dieser Quelle auch ausführen darfst. Fehlt dir eine
Schaltfläche wie Neu, Bearbeiten, Duplizieren oder Löschen,
liegt das an deiner Rolle oder an der Freigabe dieser konkreten Quelle; die
Rechte werden auch serverseitig geprüft. Die
Einstellungen des Moduls brauchen das
eigene Recht Finanzierungsquellen-Einstellungen.
Finanzplanung, keine Kontobuchhaltung
Artwork wertet die im System verknüpften Projektbudgetpositionen aus. Es
importiert keine Bankbewegungen und ersetzt keine Finanzbuchhaltung. Prüfe
deshalb regelmäßig, ob alle relevanten Positionen der richtigen Quelle
zugeordnet sind.
Finanzierungsquellen
Anlegen & verwalten
Quellen und Gruppen erstellen, finden, ordnen und pflegen
Öffne Finanzierungsquellen und wähle Neu. Im Dialog wechselst du
über die Reiter Einzelquelle und Gruppe zwischen einer einzelnen
Quelle und einer Finanzierungsgruppe.
Für eine einzelne Quelle stehen folgende Angaben zur Verfügung:
Feld
Bedeutung
Titel*
Eindeutiger Name, unter dem die Quelle in Listen und Projektbudgets gefunden wird
Summe*
Bewilligtes oder intern vorgesehenes Ausgangsvolumen
Quelle
Name des Fördergebers, Programms oder der internen Herkunft des Geldes
Laufzeit Start/Ende
Organisatorischer Gesamtzeitraum der Quelle
Förderzeitraum Start/Ende
Zeitraum, in dem Mittel förderfähig eingesetzt werden sollen
Wer ist zuständig?
Personen, die fachlich für die Quelle zuständig sind. Sie erhalten an der Quelle beide Freigaben, Verantwortlich und Schreibzugriff, und werden über die Freigabe benachrichtigt
Gehört zu Finanzierungsquellen-Gruppe
Auswahl einer vorhandenen Gruppe; die neue Quelle gehört nach dem Anlegen zu dieser Gruppe Kommt mit dem nächsten Update
Kommentar / Notiz
Freitext für Förderzweck, Aktenzeichen, Bedingungen oder interne Hinweise
Titel und Summe sind Pflichtfelder. Zeiträume sind optional, werden aber für
Filter, Erinnerungen und die schnelle Einordnung in der Detailansicht
benötigt. Laufzeit und Förderzeitraum können voneinander abweichen:
Nutze die Laufzeit für den gesamten administrativen Vorgang und den
Förderzeitraum für die förderfähige Verwendung.
Beim Anlegen kannst du außerdem mehrere Erinnerungen konfigurieren. Die
genauen Varianten sind unter Erinnerungen beschrieben.
Erinnerungen lassen sich nur in diesem Dialog einrichten; der
Bearbeiten-Dialog einer bestehenden Quelle enthält sie nicht.
Dich selbst als zuständig eintragen
Wer eine Quelle anlegt, steht nicht automatisch in ihren Freigaben. Die
Bearbeiten-Symbole im seitlichen Bereich der Detailansicht (Freigaben,
Kategorien, Projekte, Dokumente, Aufgaben) siehst du als Ersteller*in
trotzdem Kommt mit dem nächsten Update. Trage dich unter Wer ist zuständig?
ein, wenn du Benachrichtigungen und Erinnerungen zur Quelle bekommen
willst.
Wechsle im Neu-Dialog zum Reiter für Gruppen. Ein Hinweis-Block erklärt
dort, wofür Gruppen da sind: Eine Finanzierungsquellengruppe bündelt mehrere
Quellen, damit du ihre Budgets gemeinsam im Blick behältst — Projekte und
Budgetpositionen bleiben an die einzelnen Quellen geknüpft. Eine Gruppe
benötigt einen Titel. Zusätzlich kannst du Verantwortliche, eine Notiz und
bereits vorhandene Finanzierungsquellen auswählen und mit Icon auswählen
ein Symbol vergeben (wie bei Projektgruppen). Das Icon erscheint in der
Übersicht, auf der Detailseite und bei den Quellen der Gruppe; mit Icon
entfernen nimmst du es wieder weg.
Eine Quelle kann auch später über Bearbeiten einer Gruppe zugeordnet oder
aus ihr entfernt werden. Verwende Gruppen für fachlich zusammengehörige
Töpfe. Für rein thematische Kennzeichnungen, die sich überschneiden dürfen,
sind Kategorien flexibler.
Die Suche berücksichtigt den Titel der Quelle oder Gruppe. Daneben kannst du
den Typ auf alle Quellen & Gruppen, nur Finanzierungsquellen oder nur
Finanzierungsgruppen beschränken.
Über den Filter stehen weitere Kriterien bereit:
eine oder mehrere Kategorien,
nur Quellen mit offenen Aufgaben,
ein ausgewählter Zeitraum.
Bei mehreren Kategorien muss eine Quelle alle gewählten Kategorien besitzen.
Der Zeitraumfilter zeigt Quellen, deren Laufzeit den gewählten Zeitraum
überschneidet. Einträge ohne eingetragene Laufzeit bleiben dabei sichtbar.
Aktive Filter erscheinen oberhalb der Liste als Tags und können dort einzeln
entfernt werden. Suche, Filter und Sortierung werden nicht gespeichert; nach
dem Neuladen der Seite steht die Liste wieder in der Ausgangssicht.
Der Filter Quellen mit offenen Aufgaben zeigt Einträge mit mindestens
einer offenen Aufgabe Kommt mit dem nächsten Update. In der Ansicht nur
Finanzierungsgruppen greifen er und der Kategorienfilter auch für Gruppen.
Du kannst alphabetisch, nach Beginn oder Ende des Förderzeitraums sowie nach
Erstellungsdatum sortieren. Wählst du dasselbe Kriterium erneut, wechselt die
Richtung. Ohne Auswahl ist die Liste alphabetisch aufsteigend sortiert.
Einträge ohne Förderzeitraum stehen bei der Sortierung nach dessen Beginn
oder Ende aufsteigend am Anfang.
Mit Anpinnen bleibt eine für dich wichtige Quelle oben in deiner Liste.
Das Anpinnen ist persönlich: Andere Nutzer*innen erhalten dadurch keine
geänderte Reihenfolge. Über Anpinnung aufheben entfernst du sie wieder.
Bei absteigender Sortierung kehrt sich auch das um: Angepinnte Einträge
stehen dann am Ende der Liste.
Jeder Eintrag zeigt – soweit gepflegt – Titel, Gruppenzugehörigkeit,
Betragsstand, Zeitraum, Beschreibung, letzte Änderung und Kategorien. Das
Gruppensymbol beziehungsweise das gewählte Gruppen-Icon unterscheidet
Gruppen von einzelnen Quellen. Ein Pin markiert deine angepinnten Einträge.
Ein Klick auf den Titel öffnet die Detailansicht. Dort findest du Kennzahlen,
verknüpfte Positionen und den seitlichen Arbeitsbereich mit Freigaben,
Projekten, Dokumenten und Aufgaben.
Bearbeiten öffnet die Stammdaten. Bei einer Quelle kannst du Betrag,
Herkunft, Zeiträume, Gruppe, Verantwortliche und Notiz anpassen; bei einer
Gruppe auch die enthaltenen Quellen.
Duplizieren legt eine Kopie mit dem Titel (Kopie) … an. Übernommen
werden Betrag, Herkunft (Quelle), Laufzeit, Notiz und die
Gruppenzugehörigkeit. Nicht übernommen werden Förderzeitraum, Freigaben,
finanzierte Projekte, Kategorien, Erinnerungen, Aufgaben, Dokumente und
die Verknüpfungen mit Budgetpositionen. Ergänze diese Angaben an der
Kopie, bevor du mit ihr arbeitest.
Löschen verlangt eine Bestätigung. Dabei werden die Verknüpfungen der
Quelle in den Budgetzellen der Projekte aufgehoben; die Budgetwerte selbst
bleiben stehen. Die an der Quelle eingetragenen Personen werden
benachrichtigt. Löschst du eine Gruppe, bleiben ihre Quellen erhalten und
gehören danach zu keiner Gruppe mehr. Prüfe vorher, ob die Quelle noch in
Projektbudgets verwendet wird und ob Dokumente oder Aufgaben erhalten
werden müssen.
Die drei Aktionen erscheinen nur, wenn du sie an der jeweiligen Quelle
ausführen darfst; wer was darf, steht unter
Sichtbarkeit und Berechtigungen.
Über Historie ansehen lässt sich nachvollziehen, wann und durch wen Daten
geändert wurden. Die Historie ist besonders hilfreich, wenn sich Titel,
Betrag oder Zuständigkeit unerwartet verändert hat. Geänderte Zeiträume
stehen nicht darin; was sie erfasst, beschreibt
Historie nachvollziehen.
Betrag nicht als Korrekturbuchung verwenden
Wenn eine Budgetposition fehlt oder falsch zugeordnet ist, korrigiere sie im
Projektbudget. Ändere den Ausgangsbetrag nur, wenn sich das bewilligte oder
vorgesehene Volumen der Quelle tatsächlich geändert hat.
Finanzierungsquellen
Projekte & Budgets
Projekte freigeben, Positionen zuordnen und die Auswertung verstehen
Die Finanzierungsquelle und das Projektbudget greifen in zwei Schritten
ineinander: Zuerst wird das Projekt an der Quelle freigegeben. Danach können
passende Budgetpositionen im Projekt mit dieser Quelle verbunden werden.
Öffne die Quelle und den seitlichen Bereich Finanzierte Projekte. Über das
Bearbeiten-Symbol kannst du Projekte suchen oder aus zuletzt verwendeten
Projekten auswählen. Entferne ein Projekt aus der Auswahl, wenn es künftig
nicht mehr mit dieser Quelle verknüpft werden soll, und speichere die Liste.
Das Bearbeiten-Symbol sehen nur Personen, die an der Quelle unter
Verantwortlich oder Schreibzugriff stehen, sowie Admins.
Die Projektfreigabe allein verändert noch keinen Betrag. Sie legt fest,
welche Projekte diese Finanzierungsquelle später im Budget auswählen dürfen.
So wird verhindert, dass der Geldtopf versehentlich in fachfremden Projekten
verwendet wird.
Wechsle anschließend in das Budget des freigegebenen Projekts. Ordne dort die
relevanten Kosten- oder Einnahmepositionen der Finanzierungsquelle zu. Welche
Budgetansicht und Spalte du verwendest, hängt von der Budgetstruktur eurer
Organisation ab.
Projekt in der Finanzierungsquelle unter Finanzierte Projekte hinzufügen.
Projekt öffnen und zum passenden Budgettab wechseln.
In der Zeile über das Plus-Symbol der Wertzelle die Zellendetails öffnen und zum Reiter Verlinkung wechseln.
Mit Finanzierungsquelle verlinken aktivieren, die Quelle suchen und festlegen, ob der Wert als Ausgaben oder Einnahmen zählt.
Speichern, zur Quelle zurückkehren und Restbetrag sowie Projektsumme kontrollieren.
Die Suche im Reiter Verlinkung findet nur Quellen, bei denen das
aktuelle Projekt unter Finanzierte Projekte eingetragen ist. Ist die
Spalte gesperrt, lässt sich die Verlinkung nicht ändern.
Neben einzelnen Zellen kannst du auch Summen verlinken: die Summe einer
Unterposition, einer Hauptposition oder die Gesamtsumme der Ausgaben
beziehungsweise Einnahmen. Öffne dazu die Summendetails der jeweiligen
Summenzelle und wechsle ebenfalls zum Reiter Verlinkung. Bei Summen
legst du mit der Auswahl Ausgaben oder Einnahmen fest, ob der Wert
von der Quelle abgezogen oder ihr hinzugerechnet wird.
Pro Zeile zählt eine Zelle
Sind in einer Budgetzeile mehrere Zellen mit derselben Quelle verlinkt,
rechnet Artwork nur eine davon an: die Zelle der Spalte mit der
Kennzeichnung Relevant für Budget, sonst die Zelle der am weitesten
rechts stehenden Spalte. So wird ein Betrag nicht doppelt gezählt, wenn
Plan- und Ist-Spalte dieselbe Verlinkung tragen.
Weitere Grundlagen zur Budgetarbeit findest du unter
Projektbudget.
Die Detailansicht zeigt das ursprüngliche Volumen und den daraus
berechneten Wert noch verfügbar. Zusätzlich visualisiert ein Balken den
verbrauchten Anteil.
Eine Position vom Typ Ausgabe belastet die Quelle und verringert den
verfügbaren Betrag.
Eine Position vom Typ Einnahme wird positiv berücksichtigt.
Ein negativer oder aufgebrauchter Restbetrag wird rot hervorgehoben.
Rot ist der Betrag auch, sobald eine
Restbudget-Erinnerung
ausgelöst hat; daneben steht dann Schwelle erreicht.
Verbraucht liegt immer zwischen 0 und 100 Prozent, auch wenn die
Quelle überzogen ist oder Einnahmen den verfügbaren Betrag über das
Ausgangsvolumen heben.
Bei einer Finanzierungsgruppe werden die Positionen der enthaltenen Quellen
zusammengeführt.
Unter Summen je Projekt siehst du den Saldo für jedes verknüpfte Projekt.
Die Balken setzen die Projektsumme ins Verhältnis zum Ausgangsvolumen: grün
bei positivem, rot bei negativem Saldo. Über den Projektfilter kannst du die
Positionsliste auf ein einzelnes Projekt begrenzen; Summen je Projekt
zeigt dann ebenfalls nur dieses Projekt.
Der Projektname führt direkt zum Budgettab des Projekts. Das ist der beste
Weg, um eine falsche Zuordnung oder einen falschen Wert an der ursprünglichen
Position zu korrigieren.
Ist das erwartete Projekt unter Finanzierte Projekte verknüpft?
Ist die konkrete Budgetposition der richtigen Quelle zugeordnet?
Ist die Position als Ausgabe oder Einnahme angelegt?
Steht der korrekte Wert in der berücksichtigten Budgetspalte?
Betrachtet der Projektfilter gerade nur ein einzelnes Projekt?
Arbeitest du mit einer Gruppe und erwartest versehentlich nur die Werte
einer Unterquelle?
Eine Projektverknüpfung ohne zugewiesene Positionen erzeugt keine Belastung.
Umgekehrt sollte eine Quelle erst aus einem Projekt entfernt werden, wenn die
vorhandenen Zuordnungen fachlich geklärt sind.
Korrekturen an der Quelle oder im Projekt?
Stammdaten wie Fördervolumen und Zeitraum änderst du an der Quelle. Kosten,
Einnahmen, Budgetspalten und die Zuordnung zur Quelle korrigierst du an der
jeweiligen Budgetposition im Projekt.
Finanzierungsquellen
Zusammenarbeit
Freigaben, Aufgaben, Erinnerungen, Dateien und Historie verwenden
In der Detailansicht bündelt der seitliche Bereich alle Informationen, die
für die laufende Bearbeitung einer Finanzierungsquelle wichtig sind. Die
einzelnen Abschnitte lassen sich auf- und zuklappen. Die Bearbeiten-Symbole
der Abschnitte sowie das Herunterladen, Bearbeiten und Löschen von
Dokumenten stehen allen zur Verfügung, die die Quelle bearbeiten dürfen
Kommt mit dem nächsten Update: Personen, die an dieser Quelle unter
Verantwortlich oder Schreibzugriff eingetragen sind, der
Ersteller*in, Personen mit Finanzierungsquellen verwalten, Alle
Finanzierungsquellen löschen oder Globaler Budgetzugriff sowie Admins.
Unter Freigaben werden zwei Rollen getrennt dargestellt:
Rolle
Bedeutung
Verantwortlich
Fachlich zuständige Person für die Finanzierungsquelle
Schreibzugriff
Person, die die Stammdaten der Quelle bearbeiten und den seitlichen Bereich pflegen darf
Über das Bearbeiten-Symbol suchst du weitere berechtigte Nutzer*innen,
entfernst bestehende Freigaben oder aktivierst Verantwortlich und
Schreib- und Löschrecht pro Person. Beide Kennzeichnungen können für eine
Person gesetzt werden. Verantwortliche werden in der Übersicht gesondert
angezeigt.
Im Dialog Freigabe verwalten heißen die beiden Häkchen Zuständig
und Schreib- und Löschrecht. Die Quelle selbst löschen dürfen trotzdem
nur Ersteller*in, Admins und Personen mit dem Recht Alle
Finanzierungsquellen löschen oder Globaler Budgetzugriff.
Die Suche findet alle aktiven Nutzer*innen. Öffnen kann eine eingetragene
Person die Quelle aber nur, wenn ihr Konto das Recht Finanzierungsquellen
verwalten hat. Dieses Recht erlaubt umgekehrt das Bearbeiten der Stammdaten
aller Quellen, unabhängig von der individuellen Liste.
Eine Benachrichtigung erhalten Personen, die beim Anlegen oder über
Bearbeiten in die Quelle aufgenommen oder dort entfernt werden; diese
Änderung steht auch in der Historie. Änderungen im Dialog Freigabe
verwalten lösen keine Benachrichtigung aus.
Bearbeiten setzt beide Freigaben
Speicherst du die Stammdaten über Bearbeiten, erhalten alle dort unter
Wer ist zuständig? aufgeführten Personen wieder beide Freigaben,
Verantwortlich und Schreibzugriff. Eine Unterscheidung, die du im
Dialog Freigabe verwalten getroffen hast, musst du danach erneut setzen.
Zuweisung ist keine Benachrichtigungsgarantie
Eine Person in die Freigabe aufzunehmen regelt Sichtbarkeit und Bearbeitung.
Besprecht intern, wer Förderbedingungen überwacht und wer nur bei Bedarf
Änderungen durchführen soll.
Unter Aufgaben kannst du konkrete Arbeitsschritte festhalten, zum Beispiel
„Zwischennachweis einreichen“ oder „Verwendungsnachweis prüfen“. Eine Aufgabe
enthält:
einen Titel,
ein Fälligkeitsdatum und eine Uhrzeit,
optional einen Kommentar,
eine oder mehrere zuständige Personen.
Die im Dialog gewählten Personen werden der Aufgabe beim Anlegen zugewiesen.
Wählst du niemanden aus, geht die Aufgabe an die Verantwortlichen der
Quelle. Offene und erledigte Aufgaben bleiben an der Quelle sichtbar.
Berechtigte Personen haken Aufgaben direkt ab und können das Erledigt auch
wieder aufheben; überfällige, noch offene Aufgaben werden hervorgehoben. Der
Filter Quellen mit offenen Aufgaben in der Übersicht findet Quellen und
Gruppen mit offenen Aufgaben Kommt mit dem nächsten Update (siehe
Die Übersicht gezielt eingrenzen).
Freigaben ändern weist Aufgaben neu zu
Speicherst du die Freigaben einer Quelle über das Bearbeiten-Symbol neu,
werden alle Aufgaben dieser Quelle den dann eingetragenen Verantwortlichen
zugewiesen. Eine abweichende Zuweisung einzelner Aufgaben geht dabei
verloren. Prüfe die Aufgaben nach einer Änderung der Freigaben.
Zugewiesene Aufgaben erscheinen außerdem — mit den Avataren der Zuständigen —
als eingeklappte Unterkategorie Finanzierungsaufgaben im persönlichen
Bereich Meine To-dos.
Beim Anlegen einer einzelnen Finanzierungsquelle kannst du zwei Arten von
Erinnerungen aktivieren. Für Gruppen und im Bearbeiten-Dialog einer
bestehenden Quelle gibt es sie nicht. Die Benachrichtigung geht an die
Personen, die an der Quelle als Verantwortlich eingetragen sind. Ist
niemand eingetragen, gilt die Erinnerung trotzdem als ausgelöst und es wird
niemand benachrichtigt. Jede Erinnerung löst nur einmal aus.
Aktiviere Erinnere mich, wenn diese Quelle ausläuft und trage ein, wie
viele Tage vorher erinnert werden soll. Mehrere Zeitpunkte sind möglich,
beispielsweise 90, 30 und 7 Tage vorher. Maßgeblich ist das Feld
Förderzeitraum Ende, nicht das Ende der Laufzeit. Solange dieses Datum
fehlt, wird nicht erinnert. Artwork prüft die Fristen einmal täglich in der
Nacht.
Aktiviere Erinnere mich, wenn nur noch ein bestimmter Prozentsatz der
Quelle besteht und lege einen oder mehrere Prozentwerte fest. Sobald
weniger als der entsprechende Anteil der Quelle verfügbar ist, löst Artwork
eine Schwellenbenachrichtigung aus. Ein Beispiel: Bei 20 Prozent wird
gewarnt, wenn weniger als ein Fünftel des Ausgangsvolumens verbleibt.
Geprüft wird, wenn sich ein mit der Quelle verlinkter Budgetwert oder eine
Verlinkung ändert. Sind mehrere Schwellen auf einmal unterschritten,
erhältst du eine Benachrichtigung für die niedrigste; die höheren gelten
damit als erledigt.
In der Detailansicht weisen Ablaufwarnung gesendet und Schwelle erreicht
darauf hin, dass eine konfigurierte Bedingung ausgelöst wurde. Verwende
mehrere Schwellen, wenn unterschiedliche Eskalationsstufen sinnvoll sind.
Grundlage der Restbudget-Erinnerung
Die Schwelle wird anhand des in Artwork berechneten verfügbaren Betrags
bewertet. Fehlende oder falsch zugeordnete Projektpositionen können deshalb
auch die Erinnerung verfälschen.
Im Abschnitt Dokumente kannst du Unterlagen direkt an der Quelle
speichern, etwa Förderbescheide, Nebenbestimmungen, Kostenpläne oder
Nachweise. Berechtigte Personen können Dateien hochladen, herunterladen,
bearbeiten und löschen.
Im Dialog Dokument hochladen wählst du eine oder mehrere Dateien und
kannst einen Kommentar ergänzen. Ein Klick auf den Dateinamen öffnet
Dokument bearbeiten: Dort ersetzt du die Datei durch eine neue Fassung
(Dokument ersetzen), fügst einen weiteren Kommentar hinzu und liest die
bisherigen Kommentare. Umbenennen lässt sich ein Dokument nicht; der
angezeigte Name ist immer der Dateiname der zuletzt hochgeladenen Fassung.
Es gelten die Dateitypen und die Maximalgröße des Bereichs Projekt aus
den Dateieinstellungen.
Wähle sprechende Dateinamen und halte unterschiedliche Fassungen eindeutig
auseinander. Die Ablage an der Finanzierungsquelle eignet sich für
quellenbezogene Unterlagen; projektspezifische Dokumente sollten weiterhin
im jeweiligen Projekt abgelegt werden.
Über Historie ansehen in der Kopfzeile öffnest du den Änderungsverlauf.
Auch die Listenansicht zeigt die letzte Änderung mit Zeitpunkt und Person,
soweit vorhanden. Nutze die Historie zur Klärung, wenn Stammdaten anders
aussehen als erwartet; sie ersetzt jedoch keine fachliche Prüfung der
Originalunterlagen.
Die Historie hält fest: das Anlegen der Quelle, Änderungen an Titel,
Ausgangsbetrag und Notiz, hochgeladene und gelöschte Dokumente sowie
Personen, die über Bearbeiten hinzugefügt oder entfernt wurden. Nicht
erfasst werden Änderungen an Laufzeit und Förderzeitraum, an Herkunft und
Gruppe, an finanzierten Projekten, Kategorien und Aufgaben sowie die
Verlinkungen im Projektbudget.
Benenne mindestens eine verantwortliche Person je Quelle.
Vergib Schreibzugriff nur an Personen, die Daten tatsächlich pflegen.
Nutze Aufgaben für konkrete Termine und Erinnerungen für automatische
Warnpunkte am Zeitraum oder Restbudget.
Lege Förderunterlagen an der Quelle und projektspezifische Belege im Projekt
ab.
Prüfe Kategorien und Projektfreigaben
regelmäßig, besonders bei kopierten oder neu gruppierten Quellen.
Finanzierungsquellen
Einstellungen
Kategorien für Finanzierungsquellen zentral anlegen, verwenden und sicher entfernen
Unter System → Finanzierungsquellen verwaltest du die Kategorien, mit
denen Quellen in der Übersicht gefiltert und organisationsweit einheitlich
zugeordnet werden. Die Seite setzt das eigene Recht
Finanzierungsquellen-Einstellungen (Modul Systemeinstellungen) voraus. Die
Kategorien gehören fachlich zum Modul Finanzierungsquellen und werden
deshalb in diesem Kapitel beschrieben.
Lege Kategorien für langfristig nützliche Merkmale an, zum Beispiel
Förderart, Träger, Geschäftsbereich oder Programm. Trage den Namen unter
Kategorie eingeben ein und bestätige mit dem Häkchen oder der
Eingabetaste. Ein Name darf nicht leer sein und keine Leerzeichen am Anfang
oder Ende enthalten; sonst weist Artwork die Eingabe mit einem Hinweis ab.
Jeder Name lässt sich nur einmal vergeben Kommt mit dem nächsten Update: Bei
einem bereits vorhandenen Namen erscheint Eine Quellenkategorie mit diesem
Namen gibt es bereits., und die Kategorie wird nicht angelegt.
Verwende wenige, eindeutig benannte Werte. Ähnliche Kategorien wie
„Kommunal“, „Kommune“ und „Stadt“ erschweren Filterung und Auswertung.
Öffne eine Finanzierungsquelle, klappe Quellen-Kategorien auf und wähle
über das Bearbeiten-Symbol die passenden Werte. Eine Quelle kann mehrere
Kategorien gleichzeitig besitzen.
Kategorien sind keine Finanzierungsgruppen:
Werkzeug
Zweck
Kategorie
Flexible Kennzeichnung und Filterung; mehrere Werte pro Quelle möglich
Finanzierungsgruppe
Feste Zusammenfassung mehrerer Quellen mit gemeinsamer Auswertung
Eine bestehende Kategorie lässt sich nicht umbenennen. Soll sie anders
heißen, lege eine neue Kategorie an, weise sie den betroffenen Quellen zu
und lösche danach die alte.
Zum Löschen klickst du auf das X an der Kategorie und bestätigst die
Rückfrage. Dabei werden die Zuordnungen zu allen Finanzierungsquellen
dauerhaft entfernt; die Quellen selbst bleiben bestehen. Prüfe deshalb
vorher über den Kategorie-Filter, welche Quellen betroffen sind.
Gelöschte Zuordnungen lassen sich nicht über den Papierkorb zurückholen
Das Löschen einer Kategorie entfernt ihre Verknüpfungen. Dokumentiere größere
Bereinigungen und kontrolliere die betroffenen Quellen anschließend.
Nutzer*innen & Teams
Überblick
Interne Konten, externe Arbeitskräfte, Teams und Berechtigungen unterscheiden
Unter Nutzer*innen verwaltet Artwork nicht nur Personen mit einem eigenen
Login. Der Bereich führt auch Freelancer, Dienstleister, Teams,
Berechtigungen und arbeitsbezogene Angaben zusammen. Diese Daten werden unter
anderem in Projekten, Dienstplänen, Checklisten, Freigaben und
Benachrichtigungen verwendet.
Interne Mitarbeitende und andere Personen, die selbst in Artwork arbeiten
Freelancer
Nein
Externe Einzelpersonen, die geplant und mit Verfügbarkeiten, Konditionen und Qualifikationen geführt werden
Dienstleister
Nein
Firmen, die als Einheit geplant werden und mehrere Kontaktpersonen besitzen können
Ein Freelancer oder Dienstleister erhält durch das Anlegen keinen Zugang zur
Anwendung. Ein internes Konto entsteht dagegen über eine Einladung und die
anschließende Registrierung der eingeladenen Person.
Interne Konten suchen, sortieren, öffnen, einladen, deaktivieren und verwalten
Freelancer*innen & Dienstleister
Externe Personen und Firmen suchen, filtern, anlegen und bearbeiten
Teams
Abteilungen beziehungsweise Arbeitsgruppen mit Mitgliedern und eigenem Symbol
Rechte-Vorlagen
Rollenbilder als wiederverwendbare Zusammenstellungen einzelner Rechte
Rechte erklärt
Druckbare Nur-Lese-Übersicht aller Rechte mit ihrer Wirkung
Welche Reiter und Aktionen du siehst, hängt von deinen Rechten ab. Einladen,
die Pflege fremder Profile und das Deaktivieren von Accounts brauchen
Personalverwaltung, Teams das Recht Teamverwaltung. Freelancer*innen
und Dienstleister anlegen und bearbeiten darf, wer mindestens Externe
verwalten hat; den Reiter sieht außerdem, wer Dienstpläne einsehen oder
planen oder private Kontaktdaten sehen darf. Rechte-Vorlagen, die
Nutzerrechte einer Person und das endgültige Löschen sind artwork-Admins
vorbehalten; Rechte erklärt sehen Admins und die Personalverwaltung.
Teamzugehörigkeiten können Sichtbarkeit in zugewiesenen Projekten
beeinflussen.
Gewerke und Qualifikationen bestimmen, wo eine Person im
Dienstplan angeboten und eingeplant werden kann.
Arbeitszeitmuster, Vertragsregeln, Abwesenheiten und ersatzfreie Tage
fließen in Sollzeiten und Regelprüfungen ein.
Rechte steuern nicht nur Menüeinträge, sondern auch einzelne Aktionen
innerhalb eines Bereichs. Sie werden auch serverseitig geprüft.
Personendaten mit Bedacht pflegen
Kontaktdaten, Vergütung, Vertragswerte und Arbeitszeitkonten können sensible
Informationen sein. Vergib Verwaltungsrechte nur an die dafür zuständigen
Personen und nutze die Privat-Schalter für E-Mail und Telefon, wenn Angaben
nicht allgemein sichtbar sein sollen.
Nutzer*innen & Teams
Konten & Einladungen
Interne Nutzer*innen einladen, finden, registrieren und verwalten
Der Reiter Nutzer*innen zeigt Name, E-Mail-Adresse, Position und
Teamzugehörigkeiten. Ein Klick auf eine Person öffnet ihr Profil – abhängig
von deinen Rechten zunächst im persönlichen Einsatzplan oder in den
persönlichen Daten.
Die Suche berücksichtigt die eingegebene Personensuche. Über Sortieren
legst du die Reihenfolge fest; Zurücksetzen entfernt deine gespeicherte
Sortierung. Artwork merkt sich die Auswahl für deine eigene Ansicht.
Bei mehreren Teamzugehörigkeiten werden zunächst einige Teamsymbole gezeigt.
Über die zusätzliche Auswahl kannst du die vollständige Liste öffnen. Ein
Warn-Badge Arbeitszeitmuster fehlt weist auf Personen hin, die Schichten
arbeiten, für die aber kein Soll berechnet werden kann.
Konten, die über LDAP oder OIDC angemeldet werden, tragen neben dem Namen das
Kürzel SSO. Ist eine solche Anbindung aktiv, grenzt Nur SSO die Liste
auf diese Konten ein. Deaktivierte Accounts stehen nicht in der Liste, sondern
unter Deaktiviert (siehe Account deaktivieren).
Lade neue Nutzer*innen ein sehen artwork-Admins und Personen mit dem Recht
Personalverwaltung. Im Dialog kannst du mehrere E-Mail-Adressen mit
denselben Team- und Rechteeinstellungen gleichzeitig vorbereiten.
E-Mail-Adressen eingeben. Mehrere Adressen können durch Leerzeichen, Komma oder Semikolon getrennt werden. Mit Enter, dem Haken neben dem Feld oder beim Verlassen des Feldes werden sie übernommen.
Die erkannten Adressen als Chips kontrollieren und fehlerhafte oder versehentliche Einträge entfernen.
Optional über Zu Teams zuweisen Teams auswählen, denen alle eingeladenen Personen direkt angehören sollen.
Unter Nutzerrechte ein Rollenbild anwenden oder einzelne Rechte setzen. Admins sehen darüber unter Nutzerrechte definieren zusätzlich die Admin-Rolle; ist sie angehakt, entfällt die Auswahl einzelner Rechte.
Einladung absenden. Jede Person erhält eine eigene Einladungs-E-Mail.
Formal ungültige, doppelt eingegebene und bereits von einem Konto verwendete
Adressen übernimmt der Dialog nicht und nennt den Grund unter dem Eingabefeld.
Prüfe die Hinweise, bevor du absendest. Gehört eine Adresse zu einem
deaktivierten Account, lehnt Artwork die Einladung beim Absenden ab;
reaktiviere in diesem Fall den vorhandenen Account. Eine Adresse, für die
schon eine offene Einladung besteht, wird dagegen ohne Hinweis angenommen: Die
neue Einladung ersetzt die alte samt Rechten und Teams, und der frühere Link
gilt nicht mehr.
Teams, die Raum-Admin eines Raums sind, kann nur mitgeben, wer das Recht
Raumverwaltung hat. Fehlt es, bleibt ein solches Team in der Einladung
ohne Rückmeldung weg.
Eine Einladung ist sieben Tage gültig. Wird der Link später geöffnet,
zeigt Artwork die Hinweisseite Einladung abgelaufen mit der Bitte, sich
eine neue Einladung senden zu lassen. Eine Liste offener Einladungen gibt es
nicht. Um erneut einzuladen, gibst du die Adresse noch einmal im Dialog ein
und setzt Teams und Rechte neu; die Einladung ist dann wieder sieben Tage
gültig. Sieben Tage nach Ablauf der Gültigkeit löscht Artwork eine nicht
angenommene Einladung Kommt mit dem nächsten Update; der alte Link führt dann
auf eine Fehlerseite.
Der Einladungsdialog nutzt dieselbe Rechteansicht wie die Nutzerrechte-Seite:
Module in Menüreihenfolge, oben ein Auswahlfeld für ein Rollenbild.
Eine Einladung kann enthalten:
ein Rollenbild (Rechte-Vorlage), dessen Rechte hinzukommen,
individuell ausgewählte Rechte,
Teamzugehörigkeiten,
die Admin-Rolle – diese können nur artwork-Admins vergeben.
Wer einlädt, kann nur Rechte weitergeben, die er oder sie selbst besitzt.
Enthält ein Rollenbild Rechte, die der einladenden Person fehlen, werden
diese nicht mitgegeben. Lass die Einladung in diesem Fall von einer Person
mit passenden Rechten oder von einem Admin versenden. Details zu Rollenbildern
und einzelnen Rechten findest du unter
Rollen & Berechtigungen.
Der Link aus der Einladungs-E-Mail öffnet die Seite Einladung annehmen.
Dort trägt die Person Vorname, Nachname, Telefonnummer, Position und Passwort
ein. Die E-Mail-Adresse ist aus der Einladung übernommen und lässt sich nicht
ändern. Unternehmen ist mit dem Namen eures Hauses vorbelegt; das Feld
trägt ein Sternchen, darf aber leer bleiben. Vorname, Nachname und Passwort
sind erforderlich. Das Passwort muss bestätigt werden und mindestens zehn
Zeichen mit Groß- und Kleinbuchstaben sowie mindestens einer Ziffer enthalten.
Mit Registrieren wird das Konto angelegt. Die Person ist danach direkt
angemeldet und landet auf dem Dashboard; eine separate Bestätigung der
E-Mail-Adresse gibt es nicht, weil Konten ausschließlich per Einladung, LDAP
oder OIDC entstehen. Die bei der Einladung vorbereiteten Teams und Rechte
stehen sofort am Konto bereit. Später meldet sie sich mit ihrer
E-Mail-Adresse und dem selbst gewählten Passwort an.
Einladung ist etwas anderes als Freelancer anlegen
Eine Einladung erzeugt ein Konto mit Login. Für Personen, die nur im
Dienstplan geführt werden sollen und Artwork nicht selbst bedienen, lege
stattdessen einen Freelancer an.
Im Profil stehen – je nach Berechtigung – mehrere Reiter zur Verfügung:
Einsatzplan
Persönliche Daten
Nutzerrechte
Arbeitsprofil
Vertrag & Arbeitszeit
Arbeitszeiten
Ersatzfreie Tage
Überstunden
Nutzer*innen pflegen ihre eigenen Kontaktdaten und Einstellungen selbst.
Kontaktdaten und Teamzuordnung anderer Personen sowie die fachlichen
Personalangaben bearbeitet, wer das Recht Personalverwaltung hat.
artwork-Admins vorbehalten bleiben: Konten mit Admin-Rolle bearbeiten, die
E-Mail-Adresse einer anderen Person ändern, weil sie Login und Ziel der
Passwort-Zurücksetzung ist, sowie Profilbild, Name und Anwendungssprache in
fremden Profilen (siehe
Persönliche Daten).
Als privat markierte Kontaktdaten, die die bearbeitende Person nicht sehen
darf, bleiben beim Speichern unverändert.
Im Profil kann ein artwork-Admin unter Sicherheit die Funktion Passwort
zurücksetzen wählen. Die betroffene Person erhält eine E-Mail zur Vergabe
eines neuen Passworts. Das bisherige Passwort sollte nicht erfragt oder
weitergegeben werden.
Nutzer*innen können sich den Link auch selbst über Passwort vergessen?
auf der Anmeldeseite anfordern. Artwork bestätigt den Versand unabhängig
davon, ob die Adresse bekannt ist, und begrenzt die Zahl der Anfragen.
Die eigene Passwortänderung ist unter Mein Konto
beschrieben.
Ein deaktivierter Account ist stillgelegt, aber nicht gelöscht. Rechte,
Einstellungen und alle Zuordnungen zu Projekten und Schichten bleiben
erhalten, und der Account lässt sich jederzeit wieder aktivieren. Das ist der
passende Weg für Austritte, längere Abwesenheiten oder Personen, die später
zurückkommen.
Im Reiter Nutzer*innen das Aktionsmenü der Person öffnen und Account deaktivieren wählen. Alternativ im Profil unter Persönliche Daten den Block Account-Status nutzen.
Die Rückfrage mit Deaktivieren bestätigen.
Deaktivieren und reaktivieren dürfen artwork-Admins und Personen mit dem
Recht Personalverwaltung. Admin-Accounts können nur Admins deaktivieren.
Den eigenen Account kann niemand deaktivieren.
Bereich
Was sich durch die Deaktivierung ändert
Anmeldung
Die Person kann sich nicht mehr anmelden, auch nicht per SSO oder in der App. Laufende Sitzungen enden. Beim Anmeldeversuch erscheint der Hinweis, dass das Konto deaktiviert ist; Passwort vergessen? verschickt für den Account keinen Link.
Benachrichtigungen
Es gehen keine E-Mails, Hinweise und Zusammenfassungen mehr an die Person.
Kalender-Abos
Abonnierte Kalender liefern keine Daten mehr.
Liste der Nutzer*innen
Der Account steht nicht mehr in der Liste, sondern unter Deaktiviert mit dem Vermerk „Deaktiviert am … von …“. Den Knopf sehen nur Personalverwaltung und Admins, und nur solange es deaktivierte Accounts gibt.
Personensuche
Die Person taucht in Personensuchen nicht mehr auf, lässt sich also nicht neu zuordnen.
Bestehende Zuordnungen
In Projektteams, Schichten und ähnlichen Stellen bleibt die Person sichtbar: mit grauem Profilbild und dem Vermerk Account inaktiv anstelle der E-Mail-Adresse.
Dienstplan
Die Person erscheint nur, solange sie im angezeigten Zeitraum Schichten hat. Ab dem Tag der Deaktivierung läuft für sie kein Soll mehr auf.
Zum Reaktivieren öffnest du in der Liste Deaktiviert und wählst im
Aktionsmenü Account reaktivieren, oder du nutzt im Profil den Block
Account-Status. Die Person meldet sich danach mit ihren bisherigen
Zugangsdaten an. API-Schlüssel und App-Anmeldungen bleiben während der
Deaktivierung gespeichert und funktionieren nach der Reaktivierung wieder.
Deaktivieren statt löschen
Löschen entfernt Zuordnungen und lässt sich nicht rückgängig machen.
Deaktiviere einen Account, wenn du nur den Zugang sperren möchtest.
Löschen können nur artwork-Admins: über Nutzer*in löschen im Aktionsmenü
der Nutzerliste oder über Nutzer*in endgültig löschen am Ende des Reiters
Nutzerrechte. Die Aktion muss bestätigt werden und ist als dauerhaft
gekennzeichnet. Den eigenen Account kann niemand löschen.
Beim Löschen entfernt Artwork die Team- und Projektzugehörigkeiten, Gewerke
und Qualifikationen der Person. Was sie angelegt hat oder woran sie beteiligt
war, etwa Termine, Räume, Projekte, Kommentare, Aufgaben und
Schichtzuteilungen, geht auf einen Platzhalter-Eintrag („Deleted user“) über.
Arbeitszeitbuchungen, Benachrichtigungseinstellungen und Kalender-Abos werden
gelöscht.
Prüfe vor dem Löschen mindestens:
offene Aufgaben und Verantwortlichkeiten,
Projekt- und Teamzuordnungen,
geplante Schichten und Zeitkonten,
Zuständigkeiten für Finanzierungsquellen oder Freigaben,
ob stattdessen nur Rechte entzogen oder Daten übergeben werden sollen.
Ein Kontolöschen ist keine geeignete Methode, um eine Person nur vorübergehend
zu sperren oder aus einem Team zu entfernen. Zum Sperren dient
Account deaktivieren.
Nutzer*innen & Teams
Profile & Arbeitsdaten
Persönliche Daten, Einsatzfähigkeit, Vertrag & Arbeitszeit, Kennzahlen und Zeitkonten pflegen
Das Profil einer internen Person verbindet Kontaktdaten mit allen Angaben,
die für Einsatz- und Arbeitszeitplanung benötigt werden. Nicht alle Reiter
sind für alle Rollen sichtbar: Einsatzplan, Persönliche Daten,
Nutzerrechte, Arbeitsprofil, Vertrag & Arbeitszeit,
Arbeitszeiten, Ersatzfreie Tage und Überstunden.
Reiter
Sichtbar für
Einsatzplan
Im eigenen Profil mit Mein Einsatzplan sehen; in fremden Profilen mit Dienstpläne einsehen, Schichten planen oder Personalverwaltung
Persönliche Daten
Alle
Nutzerrechte
artwork-Admins
Arbeitsprofil, Vertrag & Arbeitszeit
Personalverwaltung
Arbeitszeiten, Überstunden
Personalverwaltung; nur solange die Arbeitszeitberechnung in den Schichteinstellungen eingeschaltet ist
Ersatzfreie Tage
Schichten planen
artwork-Admins sehen alle Reiter. Ist der Account deaktiviert, steht im
Profilkopf der Vermerk Account inaktiv (siehe
Account deaktivieren).
Unter Persönliche Daten werden Profilbild, Vor- und Nachname, Pronomen,
Firma, Position, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und eine freie Beschreibung
gepflegt. Außerdem siehst du die Teams der Person. Die Position ist ein
freies Textfeld.
Eigene Daten ändert jede Person selbst, mit Ausnahme der E-Mail-Adresse. In
fremden Profilen gilt:
Pronomen, Firma, Position, Telefonnummer, Beschreibung und die Häkchen
unter Einstellungen bearbeitet, wer das Recht Personalverwaltung hat.
Profilbild, Vor- und Nachname sowie die Anwendungssprache einer anderen
Person ändert ebenfalls, wer Personalverwaltung hat
Kommt mit dem nächsten Update.
Die E-Mail-Adresse ändern nur artwork-Admins. Auch die Profile von
artwork-Admins können nur Admins bearbeiten: Mit Personalverwaltung
siehst du dort Felder, Häkchen und Teamzuordnung gesperrt, Namenskarte,
Profilbild und Sprache bietet die Oberfläche nicht an
Kommt mit dem nächsten Update.
Die Teamzugehörigkeit ändern Personen mit Teamverwaltung oder
Personalverwaltung über Teamzugehörigkeit bearbeiten.
Den Block Account-Status zum Deaktivieren und Reaktivieren sehen
Personen mit Personalverwaltung und artwork-Admins, aber nie im eigenen
Profil.
E-Mail- und Telefon-Sichtbarkeit, Sprache, Chat und Kontrast sind persönliche
Einstellungen und werden unter Mein Konto
erklärt.
Der Reiter Einsatzplan zeigt die Schichten der Person im zeitlichen
Zusammenhang. Je nach Berechtigung lassen sich dort auch Verfügbarkeiten,
Abwesenheiten beziehungsweise Urlaub sowie eine zeitlich befristete
Beschäftigung pflegen.
Den Bereich Verfügbarkeit unter dem Einsatzplan sieht die Person selbst.
In fremden Profilen erscheint er nur mit dem Recht Verfügbarkeiten anderer
pflegen und für artwork-Admins. Über Neuer Eintrag legst du einen Eintrag
Verfügbar oder Abwesend an: für einen Tag oder einen Zeitraum (dann
entsteht je Tag ein Eintrag), Ganztägig oder mit Uhrzeiten. Ein
Einzeltag lässt sich über Wöchentlich wiederholen mit Endet am als
Serie anlegen.
Die befristete Beschäftigung heißt in der Oberfläche Temporär angestellt.
Den Schalter sehen nur Personen mit Personalverwaltung und artwork-Admins;
dazu werden Start- und Enddatum hinterlegt. Die Angabe ist ein Vermerk im
Profil. Sie sperrt weder die Einplanung noch die Anmeldung außerhalb des
Zeitraums.
Verfügbarkeiten und Abwesenheiten können einzelne Zeiträume oder wiederkehrende
Einträge sein. Sie unterstützen die Planung, ersetzen aber nicht automatisch
eine formale Genehmigung. Ist die Person trotz einer Abwesenheit eingeteilt,
zeigt die Abwesenheitsliste den Konflikt mit der einteilenden Person und dem
Vermerk Zuweisung erfolgte am …. Details zum Planen und zu Konflikten
findest du im Dienstplan-Handbuch.
Im Arbeitsprofil werden fachliche Einsatzmöglichkeiten definiert:
Einstellung
Auswirkung
Arbeitsbezeichnung / Arbeitsbeschreibung
Beschreibt die fachliche Rolle der Person
Als Freelancer*in im Tool anzeigen
Kann ein internes Konto zusätzlich in geeigneten externen Ansichten kennzeichnen
Standard-Projektrollen
Werden automatisch zugewiesen, wenn die Person einem Projektteam hinzugefügt wird
Darf zu Schichten eingeteilt werden
Steuert, ob die Person als einplanbare Arbeitskraft erscheint
Globale Qualifikationen
Organisationsweit verwendbare Fähigkeiten der Person
Gewerke
Fachbereiche, in denen die Person eingeplant werden kann
Gewerks-Funktionen
Qualifikationen innerhalb eines Gewerks; sie bestimmen, welche Funktion (Platz) in einer Schicht die Person übernehmen kann
Eine Person muss einplanbar sein und zu den benötigten Gewerken beziehungsweise
Qualifikationen passen, damit sie in den entsprechenden Dienstplan-Auswahlen
sinnvoll angeboten wird. Planer*in für bezeichnet dagegen die
Gewerke, deren Planung die Person sehen oder bearbeiten darf; das ist nicht
dasselbe wie die eigene Einsatzqualifikation. Ob die Person eigene Schichten
zu- oder absagen darf, steuert das Recht Darf Schichten annehmen/ablehnen
unter Rollen & Berechtigungen.
Der Reiter Vertrag & Arbeitszeit fasst Arbeitsvertrag und
Arbeitszeitmuster in einem Zeitstrahl zusammen. Jede Zuweisung hat ein
Gültig ab und Gültig bis (leer = unbefristet) und bildet so eine
Historie. Berechnungen nutzen den Vertrag, der am jeweiligen Tag gültig ist
Kommt mit dem nächsten Update: die Frist der Überstunden, der Sondertag-Schalter,
der Dreimonatsdurchschnitt und die Regelprüfung (Einzelheiten unter
Regeln & Verstöße).
Wechselt der Vertrag innerhalb eines Auswertungszeitraums, rechnet Artwork
die Zielwerte der Kennzahlen und den Urlaubsanspruch anteilig nach
Kalendertagen; Tage ohne Vertrag zählen 0.
Über Wechsel planen setzt du ab einem Datum einen neuen Vertrag und/oder
ein neues Arbeitszeitmuster. Für beide Teile wählst du getrennt, was
passieren soll: Vertrag beibehalten, Vertragsvorlage wählen,
Individuelle Werte oder Vertrag beenden sowie Arbeitszeiten
beibehalten, Arbeitszeitmuster auswählen oder Individuelle
Wochenstunden. Der bisher offene Vertragszeitraum wird automatisch am Tag
davor geschlossen. Liegt das Datum in der Vergangenheit, prüft Artwork die
festgeschriebenen Schichten des Zeitraums erneut gegen die Regeln. Jeden
Zeitraum kannst du nachträglich bearbeiten oder über Zeitraum löschen
entfernen; auch dann werden die Regeln für den betroffenen Zeitraum neu
geprüft.
Dabei gilt:
Vertragszeiträume dürfen sich nicht überschneiden. Trifft der neue
Zeitraum auf einen anderen bestehenden, lehnt Artwork das Speichern mit
einem Hinweis auf den betroffenen Zeitraum ab. Passe dann die Daten an
oder bearbeite den bestehenden Zeitraum.
Arbeitszeit-Zeiträume werden nicht automatisch geschlossen. Überlappen
sich zwei, gilt an jedem Tag der Zeitraum mit dem späteren Gültig ab.
Hat der neue Zeitraum ein Gültig bis, gilt danach wieder der ältere
offene Zeitraum.
Bereits ins Zeitkonto gebuchte Tage ändern sich durch einen rückwirkenden
Wechsel nicht von selbst (siehe Tage neu buchen).
Ist die Arbeitszeitberechnung in den Schichteinstellungen ausgeschaltet,
werden Arbeitszeiten zwar gespeichert, aber nicht für Soll, Stundenkonto
oder Überstunden verwendet. Verträge entscheiden weiterhin, welche
Schichtregeln gelten.
Ohne Vertrag findet für die Person keine Regelprüfung statt und es gibt keine
Spielzeit-Kennzahlen; ohne Arbeitszeitmuster fehlt das Tagessoll für
Stundenkonto und Überstunden.
Im Vertragsteil wählst du eine Vertragsvorlage oder Individuell (ohne
Vorlage). Die Vorlage öffnet sich per Klick ins Feld. Ihre Werte werden
übernommen und können je Person abweichen; geerbte Werte tragen den Zusatz
(Vorlage), Abweichungen werden als Chips gezählt. Solange eine Vorlage
gewählt ist, gilt eine 0 in einem Zahlenfeld als „nicht gesetzt“: Dann
greift der Wert der Vorlage. Einen Vorlagenwert kannst du also nicht für
eine einzelne Person auf 0 senken; die Schalter (Häkchen) gelten dagegen
immer so, wie sie am Zeitraum gesetzt sind. Zu den Werten gehören:
Freie volle Tage pro Woche und Freie halbe Tage pro Woche – sie
sind zugleich Kennzahl-Ziele je Spielzeithälfte,
Ausgleichszeitraum (in Tagen),
Überstundenregelung aktiv mit der Frist, innerhalb derer Überstunden
abgebaut werden müssen,
spielzeitbezogene Ziele wie freie Sonntage pro Spielzeit, freie Sonntage
mit Samstag/Montag je Spielzeithälfte, freie Sonntage pro Kalenderjahr,
freie Tage in den ersten 26 Wochen der Spielzeit und
1,5-Tage-Kombinationen. Jedes dieser Ziele schaltest du per Häkchen ein
und trägst dann den Mindestwert (X) ein.
Vertragsvorlagen und die daran gebundenen Regeln pflegen Admins unter
System → Schichteinstellungen (siehe
Regeln & Verstöße).
Das Arbeitszeitmuster ist die einzige Quelle für das Soll. Wähle ein
zentral vorbereitetes Muster oder Individuelle Wochenstunden (ohne
Muster) und trage die Stunden je Wochentag ein (08:00 = 8 Stunden, keine
Uhrzeit). Solange ein Muster gewählt ist, sind die Tageswerte nicht frei
editierbar; entferne das Muster, wenn für diese Person individuelle Zeiten
gelten sollen.
Ein separates Feld „h/Woche laut Vertrag“ gibt es nicht mehr. Fehlt ein
Muster, ist das Soll unbekannt – nicht 40 Stunden: Einsatzplan-Kopf und
KW-Kachel zeigen „–“ mit dem Badge Arbeitszeitmuster fehlt, und die
Nutzerliste markiert einplanbare Personen ohne gültiges Muster mit demselben
Warn-Badge.
Ein Feiertag zählt als Sondertag, wenn er in den
Termin-Einstellungen
das Kennzeichen Als Sondertag behandeln trägt. Diese eine Definition gilt
für Regelprüfung, Wochen-Soll, Stundenkonto und Nachtbuchung; Schulferien ohne
Kennzeichen senken das Soll nie.
Ob Sondertage für eine Person wirken, entscheidet der Vertragsschalter
Sondertag-Regel aktiv: Aktiv senkt ein Sondertag ohne Arbeit das
Tagessoll auf 0; inaktiv gilt an jedem Tag das normale Tagessoll (etwa für
Verträge, in denen Feiertage keine Rolle spielen). Beginnt am Sondertag eine
Schicht oder individuelle Zeit, bleibt das normale Tagessoll bestehen und
die Stunden zählen wie an jedem anderen Tag. Der Rest einer Nachtschicht,
die am Vortag begonnen hat, hebt die Minderung nicht auf; diese Stunden
zählen als Plus.
Die Option Dreimonatsdurchschnitt für Sollzeitreduzierungen verwenden an
der Vertragsvorlage ändert, wie stark ein Sondertag oder ein ersatzfreier Tag
für Feiertag das Soll senkt: statt auf 0 wird das Tagessoll um den
Durchschnitt der Ist-Stunden desselben Wochentags über die drei
abgeschlossenen Vormonate gemindert. Gezählt werden nur Tage mit erfasster
Arbeit, Krankheits- und Urlaubstage bleiben außen vor; gibt es keinen
passenden Arbeitstag, gilt das Muster-Soll. Die Minderung ist nie größer als
das Tagessoll. Das Stundenkonto zeigt je Tag im Tooltip, welcher Wert
angewendet wurde. Die Option gibt es nur an der Vertragsvorlage; bei
Individuell (ohne Vorlage) steht sie nicht zur Verfügung. Ob die
Option an einem Tag wirkt, entscheidet der an diesem Tag gültige Vertrag;
an Tagen ohne Vertrag gilt sie nicht Kommt mit dem nächsten Update.
Unter Stunden & Vergütung stehen die Wochenstunden laut
Arbeitszeitmuster (nur lesend) sowie Stundenvergütung und ergänzende
Hinweise. Der Zugriff ist wegen der sensiblen Inhalte auf Personen mit
Personalverwaltung beschränkt. Bei Freelancer*innen und Dienstleistern ist
das der Reiter Konditionen. Im Profil interner Nutzer*innen ist dieser
Reiter derzeit nicht in der Reiterleiste enthalten.
Der Reiter Arbeitszeiten stellt je Tag Tagessoll, Geplant,
Gearbeitet und Saldo gegenüber, mit Monatlicher Aufschlüsselung
für längere Zeiträume. Über Arbeitsstunden buchen erfasst du eine
nachträgliche Buchung, etwa für Stunden, die außerhalb von Schichten und
individuellen Zeiten angefallen sind.
Der Dialog Arbeitsstunden buchen fragt ab:
Buchungsart: Stunden gutschreiben oder Stunden abziehen,
die Dauer als Stunden und Minuten; auch mehr als 24 Stunden sind
möglich, etwa 150:30 für eine Sammelbuchung,
Von denen Nachtstunden, ebenfalls in Stunden und Minuten; sie dürfen
die gebuchte Dauer nicht übersteigen,
ein Datum, das nicht in der Zukunft liegt, und einen Kommentar (Pflicht).
Eine Vorschauzeile zeigt, um wie viele Stunden sich das Zeitkonto ändert.
Ungültige Eingaben (Minuten außerhalb 0–59, Dauer null, Nachtstunden über
der Dauer) sperren das Speichern. Das Zeitkonto kann dadurch auch negativ
werden. Fehlt der Person ein Arbeitszeitmuster, zeigt das Soll „–“ mit dem
Hinweis Arbeitszeitmuster fehlt.
Soll und Ist werden überall mit derselben Berechnung ermittelt – KW-Spalte im
Dienstplan, Ist-Stunden im Kennzahlen-Fenster, Stundenkonto und nächtliche
Buchung stimmen deshalb überein. Krankheit und Urlaub sind soll-neutral,
Sondertage senken das Soll nach der Sondertag-Regel. Mehrtägige individuelle
Zeiten werden tageweise aufgeteilt und nicht doppelt gezählt; eine
ganztägige individuelle Zeit zählt mindestens mit dem Tagessoll. Stunden erscheinen einheitlich als signiertes
H:MM h mit dem Tooltip Geplant · Soll · Differenz. Marker im
Stundenkonto kennzeichnen Sondertag, Urlaub, Krankheit, ersatzfreie Tage und
Nachtarbeit.
Eine Abweichung ist zunächst ein Hinweis zur Prüfung und nicht automatisch
ein abrechenbarer Mehr- oder Minderstundenwert.
Das Zeitkonto ändert sich nicht von selbst, wenn sich ein vergangener Tag
nachträglich ändert, etwa durch eine Krankmeldung, eine geänderte Schichtzeit
oder ein später angelegtes Arbeitszeitmuster. Solche Tage tragen im Reiter
Arbeitszeiten den Hinweis Weicht vom Zeitkonto ab oder Nicht im
Zeitkonto; der Tooltip nennt die Differenz. Über dem Zeitraum steht, wie
viele Tage betroffen sind und um wie viel sich das Zeitkonto ändern würde.
Mit Neu buchen am Tag oder Alle n Tage neu buchen über der Liste
übernimmst du nach einer Rückfrage den aktuellen Stand aus Schichten,
Abwesenheiten und Arbeitszeitmuster. Die bisherige Tagesbuchung wird ersetzt,
manuelle Buchungen bleiben bestehen. Das geht mit Personalverwaltung und nur
bei Personen, die zu Schichten eingeteilt werden dürfen; auf einmal lassen
sich höchstens 366 Tage neu buchen. Prüfe die Abweichungen, bevor du alle
Tage neu buchst.
Tage mit dem Vermerk Doppelt gebucht haben aus Altdaten mehr als eine
Tagesbuchung; das Neu-Buchen korrigiert sie nicht. Tage vor der ersten
Tagesbuchung sind mit Vor Beginn des Zeitkontos gekennzeichnet und zeigen
nur die geleisteten Stunden, ohne Soll und Saldo.
Das Kennzahlen-Fenster öffnet die Planung über den Info-Button in der
Personalübersicht des Dienstplans; Mitarbeiter*innen sehen dieselben Werte
lesend unter Meine Zahlen in
Mein Einsatzplan. Die
Reiter sind Spielzeitbezogene Daten, Ersatzfreie Tage, Urlaub,
Ist-Stunden (mit Monatsnavigation) und Überstunden. Die letzten
beiden gibt es nur, solange die Arbeitszeitberechnung in den
Schichteinstellungen eingeschaltet ist.
Die Zielwerte kommen aus der Vertragszuweisung der Person, und zwar
je Auswertungszeitraum (Spielzeit, Spielzeithälfte, Kalenderjahr, erste
26 Wochen) aus den dort gültigen Verträgen Kommt mit dem nächsten Update. Bei
einem Vertragswechsel im Zeitraum wird jeder Vertragswert mit seinen
Kalendertagen gewichtet, Tage ohne Vertrag oder mit abgeschaltetem Ziel
zählen 0. Ein Ziel gilt als aktiv, wenn es an mindestens einem Tag des
Zeitraums aktiv war. Ebenso ergibt sich der Urlaubsanspruch im Reiter
Urlaub aus den Verträgen des Kalenderjahres. Zeilen ohne
Zielwert sind standardmäßig ausgeblendet und lassen sich über n weitere
Kennzahlen ohne Zielwert anzeigen einblenden.
Der Tooltip jeder Kennzahl nennt die Zählregel; Letzte nächtliche
Berechnung zeigt, wann die Werte zuletzt berechnet wurden.
Gezählt werden nur abgeschlossene Tage, also bis einschließlich gestern
(Gezählt bis). Der Reiter Urlaub rechnet dagegen auch bereits
eingetragenen künftigen Urlaub des Kalenderjahres mit.
Das Überstundenkonto erscheint als Badge mit Vorzeichen, etwa „+10:30 h“.
Kennzahlen: freie Sonntage pro Spielzeit und pro Kalenderjahr, freie
Sonntage verbunden mit Samstag/Montag je Spielzeithälfte, freie Sonntage +
Samstage, Ganze freie Tage (Tag ohne Schicht und ohne individuelle
Zeit; Schichten über Mitternacht belegen beide Tage), Gewährte halbe
freie Tage, 1,5-Tage-Kombinationen, Freie Tage in den ersten 26 Wochen
der Spielzeit (gezählt ab Spielzeitbeginn) und gewährte Urlaubstage im
Kalenderjahr. Die Ziele für ganze und halbe freie Tage ergeben sich aus
„Freie volle/halbe Tage pro Woche“ mal Wochen der Spielzeithälfte.
Freie Sonntage zählen strenger als „Ganze freie Tage“
Die Sonntags-Kennzahlen, die 1,5-Tage-Kombinationen und die freien Tage in
den ersten 26 Wochen werten einen Tag nur dann als ganzen freien Tag, wenn ein Frei-Eintrag oder ein gewährter
ersatzfreier Tag vorliegt, beide Halbtage frei sind oder der Tag laut
Arbeitszeitmuster ein Arbeitstag ohne Schicht und ohne Eintrag war. Ein
Sonntag, an dem laut Muster ohnehin nicht gearbeitet wird, zählt deshalb
erst mit einem Frei-Eintrag als freier Sonntag. Für die Kennzahl Ganze
freie Tage genügt dagegen jeder Tag ohne Schicht und ohne individuelle
Zeit.
Ohne Spielzeit gilt das Kalenderjahr
Ist unter System → Tool-Einstellungen → Kommunikation & Rechtliches
keine oder eine ungültige Spielzeit hinterlegt, rechnen Kennzahlen,
Meine Zahlen und das BI-Modul mit dem laufenden Kalenderjahr.
Über Ersatzfreien Tag hinzufügen legst du einen Anspruch als ganzen (1,0)
oder halben Tag (0,5) an. Der Stichtag ist Pflicht, der Grund
freiwillig. Ein Ersatzfreier Tag für Feiertag senkt das Tagessoll,
sobald er gewährt ist, und zwar am gewährten Datum; ein halber Tag senkt es
um die Hälfte. Offene Ansprüche lassen sich gewähren oder löschen; gewährte
Tage können widerrufen oder gelöscht werden. Das Löschen verlangt eine
Begründung der Löschung. Ist der Stichtag eines offenen Anspruchs
überschritten, steht dort Frist abgelaufen. Bei regelbasierten
Einträgen bleibt die auslösende Regel sichtbar. Den vollständigen Ablauf von
der Regel bis zum gewährten Tag erklärt
Regeln & Verstöße und ersatzfreie Tage.
Der Reiter Überstunden zeigt das Zeitkonto, Fristen und Auszahlungen der
Person. Änderungen sollten nur von fachlich zuständigen Personen vorgenommen
und mit den zugrunde liegenden Arbeitszeitdaten abgeglichen werden. Wird die
Überstundenregelung im Vertrag abgeschaltet, bleibt das Überstundenkonto
mit allen offenen und ausgeglichenen Überstunden erhalten.
Oben stehen Zeitkonto, Offene Überstunden und Minusstunden; das
Zeitkonto ist die Differenz der beiden. Darunter zeigt der Verlauf je
Monat, an welchem Tag Über- oder Minusstunden entstanden sind und wodurch
sie ausgeglichen wurden. Verrechnet wird der Reihe nach: Ein Plustag gleicht
zuerst offene Minusstunden aus, ein Minustag baut zuerst die Überstunden mit
der frühesten Frist ab.
Mit Überstundenregelung aktiv bekommt jede Überstunde eine Frist aus
dem Vertrag. Was bis dahin nicht ausgeglichen ist, erscheint unter Frist
abgelaufen und kann ausgezahlt werden. Ohne Regelung gibt es weder Fristen
noch Auszahlung. Ist die Regelung aktiv, aber keine Frist eingetragen, weist
der Reiter darauf hin; dann wird nichts auszahlbar.
Der Block Überstunden auszahlen erscheint nur mit dem Recht
Überstunden auszahlen, bei aktiver Regelung und wenn abgelaufene
Überstunden vorhanden sind. Du trägst Stunden, Minuten und auf
Wunsch einen Kommentar ein. Auszahlbar sind höchstens die abgelaufenen
Überstunden und nie mehr als der positive Kontostand. Die Buchung trägt
immer das heutige Datum und senkt das Zeitkonto; die eigentliche Auszahlung
erfolgt außerhalb von Artwork.
Reihenfolge bei der Einrichtung
Pflege zuerst Arbeitsprofil und Einplanbarkeit, dann unter Vertrag &
Arbeitszeit Arbeitszeitmuster und Vertrag mit Gültigkeitszeitraum. Erst
danach lassen sich Sollzeiten, Regelprüfungen, Kennzahlen, ersatzfreie Tage
und Überstunden sinnvoll bewerten.
Nutzer*innen & Teams
Externe & Teams
Freelancer, Dienstleister, Kontakte und Teamzugehörigkeiten verwalten
Der Reiter Freelancer*innen & Dienstleister enthält externe
Einzelpersonen und Firmen. Suche nach dem Namen und filtere die Liste über
Alle verfügbaren Adressen, Alle Freelancer*innen oder Alle
Dienstleister*innen. Die Sortierung wird für deine Ansicht gespeichert und
kann zurückgesetzt werden.
Den Reiter sieht, wer Dienstpläne einsehen oder planen darf oder eines der
Rechte Personalverwaltung, Externe verwalten oder Private
Kontaktdaten einsehen hat.
Anlegen, bearbeiten und löschen darf, wer das Recht Externe verwalten
hat, inklusive Konditionen, Arbeitsprofil und Abwesenheiten, aber ohne
Zugriff auf die Profile interner Kolleg*innen. Personalverwaltung schließt
dieses Recht ein. Wer Dienstpläne einsehen oder planen darf oder private
Kontaktdaten sehen kann, kann die Profile zusätzlich öffnen.
Über Neue Adresse hinzufügen wählst du zuerst den Typ, Freelancer*in
oder Dienstleister (Unternehmen), und gehst mit Weiter zum zweiten
Schritt:
Für einen Freelancer trägst du Vor- und Nachname ein; beide sind
Pflicht. Weitere Daten werden anschließend im Profil ergänzt.
Für einen Dienstleister wird zunächst der Unternehmensname erfasst.
Nach Freelancer anlegen beziehungsweise Dienstleister anlegen öffnet
sich direkt das neue Profil. Artwork legt dabei automatisch den zugehörigen
CRM-Kontakt an (siehe
Kontakte & Projekte). Beide
Eintragstypen erhalten dadurch keinen Artwork-Login.
Ein Freelancer besitzt, abhängig von deinen Rechten, die Reiter:
Einsatzplan mit Verfügbarkeiten, Abwesenheiten und gegebenenfalls
befristeter Beschäftigung,
Persönliche Daten mit Bild, Name, Firma, Position, E-Mail, Telefon,
Anschrift und Notiz,
Konditionen mit Stundenvergütung und ergänzenden Hinweisen,
Arbeitsprofil mit Einplanbarkeit, Gewerken und Qualifikationen.
Den Einsatzplan sehen Personen mit Schichten planen, Konditionen
und Arbeitsprofil Personen mit Externe verwalten oder
Personalverwaltung. Persönliche Daten sieht, wer das Profil öffnen
darf. Dieselbe Verteilung gilt für Dienstleister.
Damit ein Freelancer in passenden Schichten angeboten wird, müssen
Einplanbarkeit, Gewerke und benötigte Qualifikationen zusammenpassen. Am
Zu-/Absage-Ablauf für Schichten nehmen Externe nicht teil.
Ein Dienstleister wird als Firma geführt. In Unternehmensdaten pflegst du
Firmenname, Bild, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Notiz. Zusätzlich
kannst du mehrere Ansprechpartner*innen mit Vorname, Nachname, E-Mail und
Telefon anlegen, bearbeiten oder entfernen.
Weitere Reiter enthalten, je nach Berechtigung, Einsatzplan, Konditionen und
Arbeitsprofil. Im Dienstplan steht der Dienstleister als planbare Einheit; die
Kontaktpersonen dienen der Kommunikation und werden nicht einzeln als
Schichtpersonal behandelt.
Freelancer und Dienstleister lassen sich über das Aktionsmenü ihrer Liste
löschen (Freelancer*in löschen, Dienstleister*in löschen). Das
Aktionsmenü sehen artwork-Admins und Personen mit Externe verwalten
oder PersonalverwaltungKommt mit dem nächsten Update. Prüfe
vorher Schichten, Verfügbarkeiten, Kontakte und andere Verknüpfungen. Das Löschen eines Dienstleisters betrifft den Firmeneintrag;
ein einzelner Ansprechpartner kann stattdessen direkt im Firmenprofil
entfernt werden.
Teams bilden Abteilungen oder Arbeitsgruppen ab. Sie werden in Personenlisten,
Projekten und Auswahlfeldern durch Name und Symbol dargestellt. Eine Person
kann mehreren Teams angehören.
Teamzugehörigkeit dient nicht nur der Darstellung: Nutzer*innen können Zugriff
auf Projekte erhalten, die ihrem Team zugeordnet sind. Sie ersetzt jedoch
nicht automatisch alle globalen Rechte oder projektbezogenen Rollen.
Konkret wirkt ein Team an zwei Stellen:
Projekte: Ist ein Team einem Projekt zugeordnet, können alle Mitglieder
das Projekt öffnen und bearbeiten, auch ohne eigenen Eintrag im
Projektteam. Einschränkungen einzelner Komponenten gelten weiter.
Räume: Ist ein Team bei einem Raum als Raumadmin oder für Anfragen
eingetragen, gelten alle Mitglieder wie direkt eingetragene Personen (siehe
Räume, Bereiche & Buchungsrechte).
Wer eine Person in ein Team aufnimmt oder daraus entfernt, ändert damit also
auch deren Zugriff. Die Person erhält darüber eine Benachrichtigung.
Das Recht Teamverwaltung erlaubt das Anlegen, Ändern und Löschen von
Teams sowie das Hinzufügen und Entfernen von Mitgliedern. Fremde Profildaten
wie Kontaktdaten bearbeitet es nicht; dafür ist die
Personalverwaltung zuständig. Die eigene Teamzugehörigkeit kann nur eine
andere Person ändern, ausgenommen artwork-Admins. Das gilt schon beim
Anlegen: Dich selbst kannst du einem neuen Team nicht hinzufügen.
Bei Teams, die Raumadmin eines Raums sind, reicht Teamverwaltung nicht aus,
um Mitglieder zu ändern oder alle zu entfernen. Dafür brauchst du zusätzlich
Raumverwaltung; sonst erscheint der Hinweis „Mitglieder von Teams mit
Raumadmin-Zugriff kann nur ändern, wer Räume bearbeiten darf.“
Im Reiter Teams über Team erstellen ein neues Team öffnen.
Ein eindeutiges Symbol und einen verständlichen Teamnamen auswählen. Beides ist Pflicht; vorher bleibt die Schaltfläche gesperrt.
Über die Personensuche erste Mitglieder hinzufügen.
Team erstellen und das Teamprofil öffnen.
Dort Name, Symbol und Mitglieder bei Bedarf ändern.
Im Teamprofil gibt es keinen Speichern-Knopf für Name und Symbol: Der Name
wird übernommen, sobald du das Feld verlässt, das Symbol mit der Auswahl.
Im Teamprofil werden Mitglieder mit Position angezeigt. Einzelne Personen
können entfernt oder über Team bearbeiten ergänzt werden. Die
Benutzerprofile bieten umgekehrt Teamzugehörigkeit bearbeiten und
Nutzer*in aus allen Teams entfernen.
Alle Teammitglieder entfernen lässt das Team bestehen, entfernt aber
sämtliche Mitgliedschaften.
Team löschen im Aktionsmenü der Teamliste beziehungsweise Team
endgültig löschen im Teamprofil entfernt das Team selbst.
Beide Aktionen müssen bestätigt werden. Prüfe vor dem Löschen, ob Projekte
oder andere Prozesse das Team noch als Zuständigkeit verwenden.
Ein gelöschtes Team ist endgültig entfernt; es landet nicht im Papierkorb.
Damit entfallen auch seine Zuordnungen zu Projekten und Räumen, und die
Mitglieder verlieren den Zugriff, den sie nur über das Team hatten. Alle
Mitglieder werden über die Löschung benachrichtigt.
Team, Gewerk und Projektrolle sind verschieden
Ein Team beschreibt die organisatorische Zugehörigkeit, ein Gewerk die
fachliche Einsetzbarkeit im Dienstplan und eine Projektrolle die Funktion in
einem konkreten Projekt. Häufig passen diese Angaben zusammen, sie erteilen
aber jeweils unterschiedliche Sichtbarkeit und Möglichkeiten.
Nutzer*innen & Teams
Rollen & Berechtigungen
Die Nutzerrechte-Seite verstehen, Rollenbilder anwenden und Rechte je Modul kontrolliert vergeben
Artwork kombiniert die Admin-Rolle mit einzelnen Rechten. Damit kann
eine Person entweder umfassende Zuständigkeiten erhalten oder gezielt nur
bestimmte Bereiche und Aktionen nutzen. Die Rechte einer Person pflegst du im
Profil unter Nutzerrechte; nur artwork-Admins können diesen Reiter öffnen.
Ob eine Person etwas sehen oder tun darf, entscheiden mehrere Ebenen
nacheinander:
artwork-Admin – darf alles, in jedem Modul und in allen Einstellungen.
Modul-Schalter – ein unter
Modulsichtbarkeit
ausgeschaltetes Modul ist für alle ausgeblendet, unabhängig von Rechten.
Globale Rechte – die Rechte auf der Nutzerrechte-Seite.
Projektteam – Schreib-, Lösch- und Budgetzugriff je Projekt sowie
die Markierung als Projektleitung.
Tab- und Komponentenrechte – können den Zugriff im Projekt nur weiter
einschränken, nie erweitern.
Seit Version 1.7.7 prüft Artwork Rechte in allen Bereichen auch serverseitig.
Wer eine Funktion ohne das passende Recht über einen direkten Link aufruft,
sieht eine Fehlerseite mit Keine Berechtigung.
Der Schalter artwork-Admin steht im Kopf der Nutzerrechte-Seite. Beim
Einschalten fragt Artwork nach, weil die Person anschließend alles darf –
einschließlich der Rechtevergabe an andere. Die Einzelrechte bleiben
gespeichert und wirken erst wieder, wenn die Admin-Rolle entfernt wird.
Die Admin-Rolle können nur artwork-Admins vergeben, auch im Einladungsdialog.
Vergib sie an wenige, ausdrücklich zuständige Personen. Sie ist nicht mit
einer Projektrolle zu verwechseln, die nur die Funktion in einem bestimmten
Projekt beschreibt.
Rechte sind nach Modulen in der Reihenfolge des Hauptmenüs gruppiert:
Projekte, Kalender & Termine, Dienstplan, Personal, Inventar &
Materialausgabe, Dokumente & Verträge, Budget & Finanzierung, CRM, Business
Intelligence, To-dos, Systemeinstellungen und Schnittstellen. Die Karte
Artwork-Tickets erscheint nur, wenn Artwork-Tickets für eure Instanz
eingerichtet ist. Der Kopf der Seite fasst zusammen, wie viele Rechte vergeben
sind und wie viele Module deaktiviert sind.
Innerhalb einer Modul-Karte gibt es zwei Arten von Rechten:
Stufen bauen aufeinander auf, zum Beispiel Dienstpläne einsehen →
Schichten planen → Dienstpläne festschreiben. Eine höhere Stufe setzt die
niedrigeren automatisch mit; beim Entfernen einer Stufe, auf der höhere
Stufen aufbauen, fragt Artwork nach.
Zusatzrechte liegen quer zu den Stufen und schalten einzelne
Funktionen frei, etwa Mein Einsatzplan sehen oder Papierkorb öffnen.
Jedes Recht hat eine Ein-Satz-Wirkung („Kann …“). Ein Klick auf das
Recht öffnet die Wirkungskarte mit den Feldern Schaltet frei, Erlaubt,
Voraussetzungen, Enthält, Typisch für und Notiz sowie der Angabe,
bei wie vielen Personen das Recht aktuell vergeben ist. Voraussetzungen
(anderes Recht, Modul-Schalter, Einstellung) werden live gegen den aktuellen
Stand der Person geprüft. Ist ein Recht in einem anderen enthalten, wird es
als „enthalten“ ausgegraut und automatisch mitgesetzt.
Zum Arbeiten auf der Seite stehen bereit:
Element
Wirkung
Suche
Filtert über Rechtenamen und Funktionen in beiden Sprachen
Nur vergebene
Zeigt nur die Rechte, die die Person bereits hat
Rollenbild anwenden
Wendet eine Rechte-Vorlage mit Vorschau an (siehe unten)
Gleiche Rechte wie andere Person
Ergänzt nach einer Vorschau die Rechte, die die gewählte Person zusätzlich hat; bestehende Rechte bleiben. Erst mit dem Schalter Auch Rechte entfernen, die diese Person nicht hat werden die Rechte 1:1 übernommen, und die Vorschau zeigt auch, was entfällt
Alle auswählen / Alle abwählen
Setzt oder entfernt im Kopf einer Modul-Karte alle Rechte des Moduls
Änderungsverlauf
Protokolliert jede Änderung mit Datum, Person und Unterschied. Im Kopf steht „Zuletzt geändert von … am …“; Verlauf anzeigen daneben öffnet die Liste
Änderungen werden direkt gespeichert; der Speicherstatus steht im Kopf der
Seite. Die Feinrechte der Schichteinstellungen stehen als eingeklappter
Abschnitt in der Dienstplan-Karte und wirken nur bei aktivierter
Schichteinstellung Granulare Rechte.
Deaktiviertes Modul
Ist ein Modul in den Tool-Einstellungen ausgeschaltet, ist seine Karte
ausgegraut. Die Rechte bleiben gespeichert und wirken wieder, sobald das
Modul eingeschaltet wird.
Eine Rechte-Vorlage bündelt Rechte zu einem Rollenbild. Artwork liefert
zehn Rollenbilder mit: Basis (alle Mitarbeitenden), Produktionsleitung,
Disposition / Raumplanung, Dienstplanung, Personalverwaltung, Buchhaltung /
Controlling, Vertrags- & Dokumentenverwaltung, Lager / Inventar,
Künstler*innenbetreuung / CRM und Kasse / Einlass. Ein Rollenbild für die
Systemadministration gibt es nicht; dafür ist die Admin-Rolle da. Vom Haus
angepasste Vorlagen bleiben bei Updates erhalten.
Jedes mitgelieferte Rollenbild enthält die Rechte von Basis (alle
Mitarbeitenden): Leserechte für alle Projekte, Raumbelegungen anfragen,
Mein Einsatzplan sehen, Dienstplan-Kalender abonnieren, Tagesbemerkungen
sehen, Vertragsbausteine einsehen und Inventar sehen.
Rollenbilder werden additiv angewendet: Die Rechte der Vorlage kommen
hinzu, bestehende Rechte bleiben. Das funktioniert beim Einladen und
nachträglich auf der Nutzerrechte-Seite über Rollenbild anwenden, jeweils
mit Vorschau.
Im Reiter Rechte-Vorlagen der Benutzerverwaltung können
Administrator*innen Vorlagen suchen, mit Namen und ausgewählten Rechten
anlegen, bearbeiten und nach Bestätigung löschen. Eine Vorlage ist kein
eigener Benutzerstatus, sondern eine Hilfe zum Setzen der enthaltenen Rechte.
Prüfe nach Änderungen an einer Vorlage, ob bestehende Konten ebenfalls
angepasst werden müssen.
Das Recht Darf Schichten annehmen/ablehnen ist in keinem Rollenbild
enthalten. Häuser mit aktiver Schichtbestätigung vergeben es den betroffenen
Personen einmalig.
Der Reiter Rechte erklärt in der Benutzerverwaltung zeigt alle Module und
Rechte mit ihren Wirkungskarten als Nur-Lese-Seite, druckbar für Schulung und
Abnahme. Personen mit Personalverwaltung und artwork-Admins können ihn
öffnen. Die vollständige, stets aktuelle Rechteliste findest du dort; die
folgenden Abschnitte nennen die wichtigsten Rechte je Modul.
Die Projektliste ist für alle sichtbar; diese Rechte steuern das Öffnen und
Bearbeiten. Zugang zu einem einzelnen Projekt gibt es außerdem über das
Projektteam.
Recht
Wirkung
Leserechte für alle Projekte (Stufe 1)
Kann jedes Projekt öffnen und lesen
Schreibrechte für alle Projekte (Stufe 2)
Kann jedes Projekt bearbeiten, auch ohne Teamzugehörigkeit. Bearbeiten-Einschränkungen an Komponenten gelten nicht; Komponenten, die nur bestimmte Personen sehen dürfen, bleiben gesperrt
Löschrecht für alle Projekte (Stufe 3)
Kann jedes Projekt in den Papierkorb legen und endgültig löschen; an den Papierkorb kommt nur, wer zusätzlich Papierkorb öffnen hat
Eigene Projekte anlegen
Kann neue Projekte anlegen und sie danach bearbeiten
Projektleitung sein
Kann im Projektteam als Projektleitung markiert werden; gewährt keinen Zugriff auf andere Projekte
Wer nur lesen darf, kann Tab-Komponenten nicht bearbeiten. Bearbeiten dürfen
Teammitglieder mit Schreibrecht oder Projektleitung, die anlegende
Person, zugewiesene Abteilungen und Personen mit Schreibrechte für alle
Projekte. Erklär-Boxen auf der Nutzerrechte-Seite, im Vorlagen- und im
Einladungsdialog beschreiben dieses Zusammenspiel direkt an Ort und Stelle.
Über die Projektrechte bearbeitet oder löscht Termine fremder Projekte nur,
wer im Projekt des Termins Schreibrecht hat; Projektleitung sein reicht
dafür nicht mehr. Unabhängig davon dürfen es die Person, die den Termin
angelegt hat, Raum-Admins des Raums und Personen mit Termine fest planen.
Kann Termine direkt buchen, fremde Termine bearbeiten, absagen und löschen sowie Raumanfragen beantworten
Planungskalender einsehen
Kann den Planungskalender und geplante Termine sehen
Geplante Termine bearbeiten
Kann geplante Termine bearbeiten, verschieben, duplizieren und löschen
Im Planungskalender fest planen
Kann geplante Termine in allen Räumen anlegen; setzt Planungskalender einsehen voraus
Tagesbemerkungen sehen / bearbeiten
Spalte „Tagesbemerkungen“ lesen bzw. pflegen (nur bei aktiver Kalender-Einstellung)
Kalender und Planungskalender werden getrennt berechtigt: Termine fest
planen enthält Im Planungskalender fest planen nicht mehr. Geplante Termine
sind nie Raumanfragen: Planungskalender einsehen erlaubt nur das Ansehen,
zum Anlegen braucht es Im Planungskalender fest planen. Ob ein geplanter
Termin bestätigt werden darf, hängt an der Verifizierer-Zuordnung am Termintyp
und nicht an diesen Rechten. Ist die
Einstellung Termine immer direkt buchbar aktiv, markiert die
Nutzerrechte-Seite betroffene Rechte mit „Ohne Wirkung“ oder „Teilweise ohne
Wirkung“. Raum-Admins haben in ihren Räumen dieselben Möglichkeiten auch ohne
diese Rechte.
Der Hinweis zur Gruppe fasst zusammen Kommt mit dem nächsten Update: Termine
anlegen kann nur, wer eines der Rechte zum Anfragen, Anlegen oder Planen von
Terminen hat oder im Raum als Raum-Admin bzw. anfrageberechtigt eingetragen
ist. In Räumen, die „von jedem fest gebucht werden“ können, bucht jede*r mit
Anlegerecht fest statt anzufragen; ein Anlegerecht gibt die Raum-Einstellung
nicht.
Kann alle Dienstpläne sehen, inklusive Schichtverlauf, Exporten und Einsatzplänen anderer; Voraussetzung für „Schichten anzeigen“ im Kalender
Schichten planen (Stufe 2)
Kann Schichten anlegen, Personen zuteilen, ersatzfreie Tage verwalten und Zu-/Absagen stellvertretend erfassen
Dienstpläne festschreiben (Stufe 3)
Kann Kalenderwochen je Gewerk festschreiben; bei aktivem Freigabe-Workflow eine Freigabe-Anfrage stellen
Mein Einsatzplan sehen
Kann den eigenen Einsatzplan öffnen; ohne dieses Recht ist er nicht erreichbar
Eigene nicht festgeschriebene Schichten sehen
Kann eigene nicht festgeschriebene Schichten sehen, obwohl die Schichteinstellung Nicht festgeschriebene Schichten im Einsatzplan ausblenden aktiv ist; setzt Mein Einsatzplan sehen voraus
Darf Schichten annehmen/ablehnen
Kann eigene Schichtzuweisungen zu- oder absagen (nur bei aktiver Schichtbestätigung)
Darf eigene individuelle Zeiten eintragen
Kann im eigenen Einsatzplan individuelle Zeiten für sich selbst ab heute anlegen, bearbeiten und löschen; setzt Mein Einsatzplan sehen voraus
Dienstplan-Kalender abonnieren
Kann den eigenen Einsatzplan als Kalender (ICS) abonnieren
Stundenkonten sehen
Kann Arbeitszeitkonten und Wochenstunden anderer sehen
Kennzahlen-Fenster im Dienstplan öffnen
Kann das Info-Fenster pro Person öffnen; Arbeitszeiten und Überstunden darin brauchen zusätzlich Stundenkonten sehen
Überstunden auszahlen
Kann abgelaufene Überstunden mit Kommentar ausbuchen, immer zum heutigen Datum; erreichbar über das Kennzahlen-Fenster oder mit Personalverwaltung über das Personenprofil
Verfügbarkeiten anderer pflegen
Kann Urlaub, Verfügbarkeit und individuelle Zeiten anderer Personen pflegen
Schichteinstellungen
Kann Gewerke, Funktionen, Vorlagen, Regeln und den Workflow verwalten
Welche Gewerke eine planende Person bearbeiten darf, wird pro Gewerk in den
Schichteinstellungen festgelegt.
Darf eigene individuelle Zeiten eintragen gibt es seit Version 1.9.0. Mit
dem Update auf 1.10.0 haben es alle Personen und Rechte-Vorlagen mit Mein
Einsatzplan sehen einmalig dazubekommen. Vergangene Tage bleiben Personen mit
Verfügbarkeiten anderer pflegen oder Schichten planen vorbehalten.
Kann Profile, Verträge und Arbeitszeiten anderer pflegen, Personen einladen und Accounts deaktivieren oder reaktivieren; enthält Externe verwalten
Externe verwalten
Kann Freelancer*innen und Dienstleister anlegen, bearbeiten und löschen, inklusive Konditionen und Abwesenheiten – ohne Zugriff auf Inhouse-Kolleg*innen
Teamverwaltung
Kann Teams anlegen und pflegen; erlaubt kein Bearbeiten fremder Profildaten
Private Kontaktdaten einsehen
Kann als privat markierte E-Mail und Telefonnummer sehen; öffnet außerdem die Profilseiten von Freelancer*innen und Dienstleistern
Fremde Profile bearbeitet die Personalverwaltung, nicht mehr die
Teamverwaltung. Konten mit Admin-Rolle und die E-Mail-Adressen anderer
Personen ändern nur artwork-Admins. Auch deaktivieren und reaktivieren lassen
sich Admin-Accounts nur von Admins (siehe
Account deaktivieren).
Nutzer*innen endgültig löschen und Nutzerrechte vergeben bleibt ebenfalls
artwork-Admins vorbehalten.
Kann die Inventarübersicht und ihre Artikel sehen; ohne dieses Recht fehlt der Menüpunkt Inventar
Inventar anlegen & bearbeiten (Stufe 2)
Kann Artikel anlegen und bearbeiten
Inventar löschen (Stufe 3)
Kann Artikel löschen und wiederherstellen
Inventardisposition
Kann Artikel auf Termine planen und Materialausgaben verwalten; öffnet die Menüpunkte Artikelplanung und Materialausgaben und enthält Inventar sehen
Logbuch Materialausgaben
Kann die Änderungshistorie der Materialausgaben sehen; setzt Inventardisposition voraus
Sets anlegen & bearbeiten / Sets löschen
Kann Material-Sets pflegen (Tab „Material-Sets“ unter System → Inventar)
Inventareinstellungen
Kann Kategorien, Eigenschaften, Status, Tags und Hersteller verwalten
Inventar sehen ist ein eigenes Recht, seit die Inventarübersicht nicht mehr
automatisch für alle sichtbar ist. Beim Update haben es alle vorhandenen
Personen und Rechte-Vorlagen einmalig erhalten; Admins können es gezielt
entziehen. Mitglieder des Projektteams mit Schreibrecht legen die
Materialausgaben ihres Projekts auch ohne Inventardisposition an.
Vertragsbausteine & Projektverträge verwalten (Stufe 2)
Kann Bausteine hochladen und Projektverträge pflegen
Dokumentenanfragen erstellen / bearbeiten
Kann Anfragen anlegen und zuweisen bzw. bearbeiten, löschen und ihren Status ändern; zugewiesene Anfragen beantwortet eine Person auch ohne diese Rechte per Dokument-Upload
Budgetzugriff pro Projekt wird im Projektteam vergeben; diese Rechte gelten
zusätzlich für alle Projekte.
Recht
Wirkung
Globaler Budgetzugriff
Kann die Budgets aller Projekte lesen und bearbeiten; zum Öffnen eines Projekts braucht es zusätzlich Leserechte für alle Projekte oder die Mitgliedschaft im Projektteam
Verifizierungen & Sperren aufheben
Kann Budgetpositionen verifizieren und Spalten sperren oder entsperren
Budgetvorlagen einsehen / bearbeiten
Kann Budgetvorlagen sehen bzw. bearbeiten
Finanzierungsquellen verwalten
Kann Finanzierungsquellen sehen, anlegen und bearbeiten
Alle Finanzierungsquellen löschen
Kann jede Finanzierungsquelle löschen
Projekt-Sage-Daten / Globale Sage-Daten
Kann Sage-Buchungen mit bzw. ohne Projektbezug sehen (nur bei aktiver Sage-Schnittstelle)
Kann Kontakte lesen und pflegen; ein reines Leserecht gibt es nicht
CRM verwalten (Stufe 2)
Kann Kontakttypen und Eigenschaften verwalten, alle Eigenschaftsgruppen sehen, Kontakte importieren und exportieren, Duplikate zusammenführen sowie Kontakte wiederherstellen und endgültig löschen
Externe einladen
Kann externe Personen zu Projekt-Tabs und ihrem CRM-Kontakt einladen
Externe einladen wirkt erst, wenn unter Einstellungen → Externer
Zugriff der Schalter Externe Zugänge aktivieren eingeschaltet ist; bis
dahin ist das Recht auf der Nutzerrechte-Seite als deaktivierte Funktion
markiert. Einzelheiten stehen unter
Externer Zugriff.
Die meisten dieser Rechte öffnen einen eigenen Eintrag im Menü System;
die Ausnahmen nennt die Tabelle.
Recht
Wirkung
Tooleinstellungen
Kann Branding, Mail, Schnittstellen, Modulsichtbarkeit und Dateieinstellungen verwalten
Projekteinstellungen
Kann Kategorien, Genres, Bereiche, Status, Tabs, Komponenten, Drucklayouts und Projektrollen verwalten
Termineinstellungen
Kann Termintypen, Status, Eigenschaften, Feiertage, BI-Tags und Timeline-Vorlagen verwalten
Kalender-Einstellungen
Kann die Kalender-Einstellungen ändern
Raumverwaltung
Kann Räume und Bereiche verwalten
Checklisten-Vorlagen
Kann Vorlagen für To-do-Listen verwalten; enthält Alle To-do-Listen verwalten
Finanzierungsquellen-Einstellungen
Kann die Kategorien der Finanzierungsquellen verwalten
Budget-Einstellungen
Kann allgemeine Budget-Einstellungen, Konten und Kostenstellen verwalten; der Tab Budgetvorlagen braucht zusätzlich Budgetvorlagen einsehen bzw. bearbeiten
Papierkorb öffnen
Zeigt den Menüpunkt Papierkorb mit den Reitern Projekte, Bereiche, Räume, Termine und Projekteinstellungen; der Reiter Schichten braucht zusätzlich Schichten planen. Die Reiter Artikel, CRM-Kontakte, Budget und Sage-API Datensätze hängen an Inventar löschen, CRM verwalten, Globaler Budgetzugriff und den Sage-Rechten, die Reiter Konten und Kostenstellen an Budget-EinstellungenKommt mit dem nächsten Update. Wiederherstellen und endgültig löschen darf nur, wer bei Projekten löschen darf (Löschrecht für alle Projekte oder Löschrecht im Projektteam) und bei Bereichen und Räumen Raumverwaltung hat
Systemnachrichten
Kann die Mitteilung an alle pflegen; der Button dafür liegt auf der Seite Benachrichtigungen, nicht im Menü System
Webhooks verwalten
Kann Webhook-Endpunkte und ihre Zustellungen im Reiter Schnittstellen der Tool-Einstellungen verwalten; die übrigen Abschnitte dort brauchen Tooleinstellungen. Ohne Tooleinstellungen führt im System-Menü der Eintrag SchnittstellenKommt mit dem nächsten Update direkt zu dieser Seite
Die Seite Timeline-Vorlagen unter Einstellungen → Termine braucht
Termineinstellungen, Schichten planen oder Schichteinstellungen.
Mit Version 1.7.7 wurden Rechte zusammengelegt oder entfernt; bestehende
Inhaber*innen wurden automatisch übertragen:
„Globaler Budgetzugriff ohne Dokumenteneinsicht“ ist in Globaler
Budgetzugriff aufgegangen.
„Externe Mitarbeiterkonditionen verwalten“ wurde durch Externe
verwalten ersetzt.
„Darf alle Budget-Dokumente & Verträge …“, „To-dos nutzen“, „Termine
einrichten bei neuem Projekt“, „Inventar-Bestand verwalten“ und
„Inventarplaner“ gibt es nicht mehr.
Entferne nicht vorschnell das gesamte Konto. Oft reicht es, ein Recht, eine
Teammitgliedschaft oder eine projektspezifische Freigabe zu entfernen. Soll
eine Person vorübergehend oder nach ihrem Austritt gar nicht mehr in Artwork
arbeiten, ist
Account deaktivieren
der passende Weg: Rechte und Zuordnungen bleiben dabei erhalten. Beim
Entfernen einer Stufe weist Artwork darauf hin, wenn höhere Stufen davon
abhängen. Der Änderungsverlauf dokumentiert, wer die Änderung vorgenommen
hat.
Nutzer*innen & Teams
Mein Konto
Eigene Kontaktdaten, Sichtbarkeit, Darstellung, Passwort und Browsersitzungen verwalten
Dein eigenes Profil erreichst du über Dein Konto im Kontomenü
beziehungsweise indem du dich in der Benutzerverwaltung öffnest. Es öffnet
sich im Reiter Persönliche Daten und trägt die Überschrift Mein
Konto. Welche Einstellungen an welcher
Stelle erscheinen, hängt von eurer Artwork-Konfiguration und deinen Rechten
ab.
Du kannst Vor- und Nachname, Pronomen, Firma, Position, Telefonnummer, eine
Beschreibung und dein Profilbild pflegen. Das Profilbild erscheint unter
anderem in Teams, Projektverantwortungen, Aufgaben und Freigaben.
Das Feld E-Mail ist nur für artwork-Admins bearbeitbar, weil die Adresse
zugleich dein Login ist. Brauchst du eine andere Adresse, wende dich an einen
Admin. Ändern Admins die eigene Adresse, bestätigen sie das mit dem aktuellen
Passwort. Artwork schickt dann einen Bestätigungslink an die neue Adresse, der
60 Minuten gilt. Bis zur Bestätigung bleibt die alte Adresse gültig, und unter
dem Feld steht „Bestätigung ausstehend“. Nach der Bestätigung geht ein Hinweis
an die bisherige Adresse. Bei Konten, die über den Identity Provider eurer
Organisation angemeldet werden, lässt sich die Adresse hier nicht ändern.
Beim Ändern des Profilbilds kannst du eine Datei auswählen, die Vorschau
prüfen, speichern oder das aktuelle Bild entfernen. Als Profilfoto werden nur
Bilddateien (PNG, JPEG) angenommen; die Datei darf höchstens 3.072 KB groß
sein.
Teammitgliedschaften werden im Profil angezeigt, aber nur von Personen mit
Personalverwaltung, Teamverwaltung oder Administration geändert. Die eigene
Teamzugehörigkeit kann auch mit diesen Rechten nur eine andere Person ändern;
ausgenommen sind artwork-Admins.
Unter Persönliche Daten → Einstellungen stehen folgende Optionen bereit:
Einstellung
Wirkung
Anwendungssprache
Wechselt die Oberfläche zwischen den angebotenen Sprachen; auch E-Mails aus Artwork kommen in dieser Sprache
Hoher Kontrast
Stellt insbesondere Farben von Terminarten kontrastreicher dar
E-Mail privat
Verbirgt deine E-Mail-Adresse vor anderen normalen Nutzer*innen
Telefon privat
Verbirgt deine Telefonnummer vor anderen normalen Nutzer*innen
Artwork-Chat verwenden
Aktiviert oder deaktiviert den Chat für dein Konto; nur Personen mit aktivem Chat sind für andere im Chat auffindbar
Privat markierte Kontaktdaten können für administrative oder ausdrücklich
berechtigte Rollen weiterhin erforderlich und sichtbar sein. Verwende die
Schalter deshalb als Sichtbarkeitseinstellung innerhalb von Artwork, nicht
als Ersatz für interne Datenschutzregeln.
Viele Fachansichten besitzen zusätzlich eigene persönliche
Darstellungseinstellungen – etwa Kalenderfelder, Dienstplan-Zoom,
Spaltenbreiten oder gespeicherte Filter. Diese werden direkt im jeweiligen
Bereich beschrieben und verändern nicht die Daten anderer Personen.
Ein neues Passwort vergibst du über den Link aus der E-Mail zum Zurücksetzen.
Du forderst sie über Passwort vergessen? auf der Anmeldeseite an; ein
eigenes Formular zum Ändern des Passworts gibt es im Profil nicht. Admins
können die E-Mail auch im Profil unter Sicherheit mit Passwort
zurücksetzen auslösen. Ein neues Passwort braucht mindestens zehn Zeichen
mit Groß- und Kleinbuchstaben und mindestens einer Ziffer; ein bestehendes
Passwort bleibt auch dann gültig, wenn es diese Regel nicht erfüllt.
Gib dein Passwort niemals an andere weiter.
Im eigenen Profil zeigt der Block Sicherheit unter Aktive
Browsersitzungen, auf welchen Geräten und Browsern du angemeldet bist,
mit IP-Adresse und letzter Aktivität. Mit Andere Browser-Sitzungen
abmelden beendest du nach Eingabe deines Passworts alle Sitzungen außer der
aktuellen – zum Beispiel nach der Arbeit an einem fremden Rechner oder bei
Verdacht auf fremden Zugriff. Ändere in diesem Fall zusätzlich dein
Passwort.
Anmeldung über OIDC/SSO
Meldest du dich über den Identity Provider eurer Organisation an, merkt sich
Artwork die Anmeldung nicht dauerhaft. Nach Ablauf der Sitzung meldest du dich
erneut über den Identity Provider an; das Passwort verwaltest du dort. Weil
ein solches Konto kein eigenes Artwork-Passwort hat, lassen sich andere
Browsersitzungen hier nicht abmelden.
Mein Konto ist dein eigenes Nutzerprofil, geöffnet im Reiter
Persönliche Daten mit Stammdaten, Profilbild, Einstellungen und
Sicherheit.
Den Reiter Einsatzplan siehst du im eigenen Profil nur mit dem Recht
Mein Einsatzplan sehen.
Die Reiter Arbeitsprofil, Vertrag & Arbeitszeit, Arbeitszeiten
und Überstunden brauchen das Recht Personalverwaltung, Ersatzfreie
Tage das Recht Schichten planen.
Nutzerrechte können nur artwork-Admins öffnen und ändern.
Es gibt nur ein Profil je Konto: Änderungen unter Mein Konto und im
Nutzerprofil betreffen dieselben Daten.
Den eigenen Account kannst du nicht selbst löschen. Löschen können nur
artwork-Admins, und zwar die Accounts anderer Personen; die Aktion muss
bestätigt werden. Dabei gehen persönliche Einstellungen verloren. Kläre vorab
Aufgaben, Projekte, Schichten, Zuständigkeiten und Aufbewahrungspflichten mit
der Administration. Soll dein Zugang nur ruhen, kann die Personalverwaltung
den Account deaktivieren.
Nicht bei vorübergehender Abwesenheit löschen
Für Urlaub, Krankheit, Elternzeit oder eine zeitweise andere Aufgabe sollten
Verfügbarkeit, Rechte oder Zuständigkeiten angepasst oder der Account
deaktiviert werden. Eine dauerhafte Kontolöschung ist dafür nicht geeignet.
CRM
Überblick
Kontakte nach eigenen Arten, Feldern und Zugriffsregeln verwalten
Das CRM ist das zentrale Kontaktverzeichnis für externe Personen,
Organisationen und weitere fachliche Adressen. Je nach Einrichtung können
dazu zum Beispiel Künstler*innen, Unterkünfte, Hersteller, Agenturen,
Partnerorganisationen oder frei definierte Kontaktarten gehören. In der
Oberfläche heißen Kontaktarten Kontakttypen.
Kontakte lassen sich nicht nur nach Name suchen. Jede Kontaktart kann eigene
Felder, Pflichtangaben, Listenspalten und Filter besitzen. Vertrauliche
Feldgruppen können gezielt für einzelne Nutzer*innen oder ganze Teams
freigegeben werden. Externe Kontakte können außerdem eingeladen werden, ihre
eigenen Daten und freigegebene Projekt-Tabs ohne Artwork-Konto zu pflegen
(siehe Externer Zugriff).
Jede Kontaktart erscheint als eigener Reiter mit Name, Symbol und Farbe. Die
Reihenfolge der Reiter wird in den CRM-Einstellungen festgelegt. Die
aktive Kontaktart bestimmt:
welche Kontakte in der Tabelle stehen,
welche Felder ein Kontakt hat und welche davon Pflicht sind,
welche zusätzlichen Spalten angezeigt werden,
welche Filter verfügbar sind,
ob ein Kontakt direkt im CRM angelegt und bearbeitet werden darf.
Einige Systemarten spiegeln Daten aus anderen Bereichen:
Systemart
Führender Bereich
Nutzer*innen
Benutzerverwaltung
Freelancer
Freelancer-Verwaltung
Dienstleister
Dienstleister-Verwaltung
Diese Reiter sind im CRM schreibgeschützt. Neue Einträge und Änderungen
nimmst du in der Benutzerverwaltung vor; ein Link im
Kontakt führt dich direkt zum Ursprungsprofil. Dadurch gibt es nicht zwei
unabhängige Datensätze für dieselbe Person oder Firma.
Menü CRM, Kontakte lesen, anlegen und bearbeiten; Kontakt-Popover und Künstler*innen-Verknüpfung in Projekten, Aufenthalten und Inventar. Nur freigegebene Eigenschaftsgruppen sind sichtbar.
CRM verwalten
Zusätzlich System → CRM-Einstellungen, Import und Duplikatprüfung, Kontakte löschen, der Reiter CRM-Kontakte im Papierkorb (wiederherstellen, endgültig löschen) sowie Einblick in alle Eigenschaftsgruppen, auch vertrauliche.
Externe einladen
Einladen-Schaltflächen im CRM, auf Kontaktseiten und in Projekt-Tabs sowie die Übersicht Externe Zugänge. Wirkt nur, wenn die Funktion „Externer Zugriff“ in den Einstellungen aktiviert ist.
Ein reines Leserecht für das CRM gibt es nicht: Wer Kontakte sehen darf,
darf sie auch anlegen und bearbeiten. Das Löschen von Kontakten ist dagegen
CRM verwalten vorbehalten. Vertrauliche Feldgruppen können darüber hinaus
eigene Lese- und Schreibfreigaben für Personen oder Teams besitzen.
Deshalb können zwei Nutzer*innen denselben Kontakt öffnen und trotzdem
unterschiedliche Feldgruppen sehen oder bearbeiten. In Projektkarten werden
vertrauliche Gruppen nicht einfach als allgemeine Kontaktinformation
ausgegeben, und externe Zugänge sehen vertrauliche Gruppen nie.
CRM strukturiert Kontakte, nicht Kommunikation
Das CRM hält Stammdaten, Dateien und Verknüpfungen. Es ist kein vollständiges
E-Mail-Postfach und führt nicht automatisch Telefonate oder Gesprächsnotizen,
sofern dafür keine eigenen Eigenschaften eingerichtet wurden.
CRM
Kontakte & Projekte
Kontakte anlegen, suchen, bearbeiten, zusammenführen und in fachlichen Vorgängen wiederverwenden
Wähle zuerst die Kontaktart; in der Oberfläche heißt sie Kontakttyp. Die
Zahl am aktiven Reiter zeigt, wie viele Treffer aktuell zu dieser Art gehören. Die Tabelle enthält immer den Namen
und – abhängig von den CRM-Einstellungen – weitere Eigenschaften als
Spalten. Umfangreiche Listen werden auf mehrere Seiten verteilt.
Die Suche durchsucht den Namen sowie die Werte aller Text-, Textbereich- und
Link-Eigenschaften der Kontaktart, die du sehen darfst, also zum Beispiel
auch E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Über die Spaltenköpfe sortierst du
nach Name oder nach einer der als Spalte eingeblendeten Eigenschaften. Wenn
für die Kontaktart filterbare Eigenschaften eingerichtet wurden, öffnet das Filtersymbol einen zusätzlichen Dialog. Die
Zahl am Filtersymbol zeigt die Anzahl aktiver Kriterien.
Je nach Feldtyp funktionieren Filter unterschiedlich:
Feldtyp
Filterverhalten
Text, Textbereich, Link
Suche nach eingegebenem Inhalt; es genügt ein Teil des Werts
Zahl
Genau dieser Zahlenwert
Datum
Genau dieses Datum
Checkbox
Alle, Ja oder Nein
Auswahlbox
Eine oder mehrere Optionen; mehrere ausgewählte Optionen gelten innerhalb des Feldes als Alternativen
Mehrfachauswahl
Eine oder mehrere Optionen; es erscheinen Kontakte, bei denen mindestens eine davon gesetzt ist
Aktive Filter werden im Dialog als Tags gezeigt. Entferne sie einzeln oder
setze alle Filter zurück.
Über die Kästchen am Zeilenanfang wählst du Kontakte aus. Sobald einer
markiert ist, erscheint über der Tabelle eine Leiste mit Alle auf dieser
Seite auswählen und, mit dem Recht CRM verwalten, Lösche Auswahl.
Die Auswahl gilt je Seite und wird beim Blättern, Suchen, Filtern und
Sortieren aufgehoben. In den gespiegelten Reitern gibt es keine Kästchen.
Neuer Kontakt steht nur bei direkt pflegbaren Kontaktarten zur Verfügung.
Wähle unter Kontakttyp die Art und trage einen eindeutigen Anzeigenamen
ein. Die Felder sind
nach den Eigenschaftsgruppen der Kontaktart gegliedert; Pflichtfelder sind
mit einem roten Stern gekennzeichnet, und hinterlegte Hilfetexte stehen direkt
am Feld. Gruppen mit Pflichtfeldern sind bereits aufgeklappt, die übrigen
öffnest du bei Bedarf. Angeboten werden nur Gruppen, die du bearbeiten darfst.
Zwei Dinge fallen im Alltag auf:
Der Dialog verlangt nur den Namen. Leere Pflichtfelder fordert Artwork erst
ein, wenn du den Kontakt später bearbeitest und speichern willst.
Felder vom Typ Dateiupload fehlen im Dialog, weil eine Datei einen
bestehenden Kontakt braucht. Lade sie nach dem Erstellen in der
Detailansicht hoch.
In den gespiegelten Reitern Nutzer*innen, Freelancer und Dienstleister fehlt
die Schaltfläche; ein Hinweis unter dem Seitentitel verweist auf die
jeweilige Verwaltung.
Öffne den Kontakt über seinen Namen und wähle Bearbeiten. Der Anzeigename
und alle für die Kontaktart freigegebenen Felder werden editierbar. Eingaben
in den Feldern speichert Artwork laufend im Hintergrund. Mit Änderungen
speichern beendest du den Bearbeitungsmodus; dabei wird auch ein geänderter
Name übernommen. Felder mit Stern sind Pflichtfelder: Solange eines leer ist,
bleibt der Bearbeitungsmodus offen und das Feld wird markiert.
Mögliche Eigenschaftstypen sind:
kurzer Text und mehrzeiliger Text,
Zahl und Datum,
Checkbox (Ja/Nein),
Auswahl aus vorbereiteten Werten, einfach oder als Mehrfachauswahl,
Weblink,
Datei-Upload.
Links werden in der Leseansicht direkt geöffnet. Hochgeladene Dateien kannst
du herunterladen oder – mit Schreibrecht – ersetzen beziehungsweise löschen.
Felder sind in aufklappbaren Gruppen organisiert; vertrauliche Gruppen werden
entsprechend gekennzeichnet und nur Berechtigten angeboten.
Über das Profilbild in der Kontaktansicht lädst du mit Profilbild
hochladen ein Bild hoch oder ersetzt es. Das Bild erscheint auch im
Kurzprofil, das Artwork beim Klick auf einen CRM-Kontakt im Projektteam
und auf den Namen einer verknüpften Künstler*in im Projekt, im Kalender und
im Dienstplan zeigt. Es enthält Name und Kontaktart, dazu E-Mail, Telefon
und Stadt, soweit die Eigenschaften Email, Telefon und Stadt in
einer für dich sichtbaren Gruppe liegen. Mit CRM nutzen führt das
Symbol neben dem Namen (CRM-Kontakt öffnen) zur Kontaktseite.
Gespiegelte Systemkontakte sind im CRM schreibgeschützt. Ein Hinweis mit
Profil öffnen führt zum ursprünglichen Nutzer-, Freelancer- oder
Dienstleisterprofil, in dem du die Daten änderst.
Dateien am Kontakt
Upload-Eigenschaften nehmen PDF, JPG, PNG, WebP, DOC, DOCX, XLS, XLSX, CSV und
TXT bis 10 MB an. Ein Profilbild muss eine Bilddatei mit höchstens 2 MB sein.
Aktive Inhalte wie HTML oder SVG lehnt Artwork ab. Die Dateien der
Upload-Eigenschaften werden nur an angemeldete Nutzer*innen ausgeliefert, die den
Kontakt sehen dürfen. Direkte Links auf den Speicherpfad funktionieren nicht,
verteile Dateien also über Artwork und nicht über kopierte Adressen.
Freie CRM-Kontakte kannst du mit Typ ändern in eine andere Kontaktart
verschieben, etwa wenn ein Kontakt versehentlich unter der falschen
Kontaktart angelegt wurde. Der Dialog Kontakttyp ändern zeigt vorher,
welche gespeicherten Werte in der neuen Kontaktart kein Feld haben und
deshalb endgültig gelöscht würden. Sind alle
Werte auch in der neuen Kontaktart vorhanden, bestätigt der Dialog das.
Die Aktion setzt CRM verwalten voraus. Gespiegelte Kontakte lassen sich
nicht umtypen, und gespiegelte Kontaktarten stehen auch nicht als Ziel zur
Auswahl. Die Schaltfläche fehlt außerdem bei Kontakten, hinter denen ein
eigener Datensatz einer Systemart steht, zum Beispiel bei einem Kontakt, der
über eine Einladung zum externen Zugriff als Künstler*in oder Hersteller
angelegt wurde, und bei jedem Kontakt der Art Unterkunft
Kommt mit dem nächsten Update. Wechselt ein freier Kontakt in die Art
Unterkunft, übernimmt der neue Unterkunfts-Datensatz seine Werte für
Email, Telefon, Adresse und Notiz.
Kontakte der Systemart Unterkunft besitzen zusätzlich den Bereich
Zimmertypen. Dort legst du Bezeichnungen wie Einzelzimmer oder
Doppelzimmer mit Kosten pro Nacht an, benennst sie um, änderst die Kosten
und entfernst sie wieder. Name und Kosten speichert Artwork beim Verlassen
des Felds. Gespeichert werden Zimmertypen nur mit dem Recht CRM
verwalten.
Unterkünfte für Aufenthalte
Kommt mit dem nächsten Update
Der Baustein
Künstler*innenaufenthalte
bietet die CRM-Kontakte der Art Unterkunft zur Auswahl an. Für den Alltag
heißt das:
Jeder Kontakt der Art Unterkunft bekommt automatisch seinen
Unterkunfts-Datensatz, egal ob du ihn mit Neuer Kontakt, per Import,
per Typ ändern oder über eine
Einladung zum externen Zugriff anlegst.
Er erscheint in der Unterkunftsauswahl eines Aufenthalts, und seine
Zimmertypen stehen dort ebenfalls zur Auswahl.
Benennst du eine Unterkunft im CRM um, gilt der neue Name auch in der
Auswahl.
Weil hinter jedem Unterkunftskontakt dieser Datensatz steht, fehlt bei
ihm Typ ändern, und unter Duplikate finden kann er nur
Hauptkontakt sein, nicht in einen anderen Kontakt aufgehen.
Die Seite Unterkünfte hat weiterhin keinen Menüeintrag. Du erreichst
sie, indem du /accommodation an die Adresse eurer Installation
anhängst. Dort pflegst du zusätzlich die Vorgaben Tagegeld und
Abzug pro Frühstück, die ein neuer Aufenthalt in dieser Unterkunft
übernimmt. Auf der Detailseite eines Unterkunftskontakts führt der Link
Unterkunftsseite öffnen direkt zu diesen Vorgaben
Kommt mit dem nächsten Update, sofern du die Seite öffnen darfst. Leere Vorgaben bedeuten: Es gilt die allgemeine Vorgabe aus den
Projekteinstellungen.
Eine dort mit Neue Unterkunft erstellen angelegte Unterkunft bekommt
ihren CRM-Kontakt, und Änderungen dort erscheinen im CRM.
Im Projektbaustein Projektkünstler*in kannst du mit Mit
CRM-Künstler*in verknüpfen vorhandene Kontakte der Kontaktart Künstlerin
suchen und verbinden; andere Kontaktarten lassen sich hier nicht verknüpfen.
Mit **Neue Künstlerin im CRM anlegen & verknüpfen** legst du dort direkt
einen neuen CRM-Kontakt an. Verknüpfen und Lösen setzt voraus, dass du das
Projekt bearbeiten darfst; das Anlegen braucht zusätzlich CRM nutzen.
Die Karte kann freigegebene Kontaktdetails aufklappen und, mit dem Recht
CRM nutzen, über Im CRM öffnen zum vollständigen CRM-Profil führen. Mehrere Künstlerinnen können
mit einem Projekt verbunden sein; über Verknüpfung aufheben wird nur die
Beziehung entfernt, nicht der CRM-Kontakt. Unter **Ebenfalls Künstlerin über
CRM-Kontaktlisten** nennt der Baustein Personen, die in einer
CRM-Kontaktliste des Projekts die Sonderrolle
Künstler*in tragen.
Der Projektbaustein CRM-Kontaktliste sammelt beliebige CRM-Kontakte in
einem Projekt-Tab, etwa die anreisenden Personen eines Gastspiels. Du legst
dort neue Kontakte der erlaubten Kontaktarten an oder nimmst mit
Bestehenden CRM-Kontakt verknüpfen vorhandene auf. Sind in den
Einstellungen des Bausteins Rollen aktiviert, ordnest du die Kontakte Rollen
zu; eine Person kann mehrere Rollen haben. Aus der Liste entfernen löst
nur die Verknüpfung, der Kontakt bleibt im CRM. Einrichtung und Optionen
beschreibt die Tab-Konfiguration.
Wenn in den Projekteinstellungen unter
System → Projekte die Option CRM-Kontakte im Projektteam aktiviert
ist, enthält der Dialog zum Bearbeiten des Projektteams den Abschnitt
CRM-Kontakte. Dort suchst du Kontakte aller Kontaktarten, nimmst sie als
externe Teammitglieder auf und weist ihnen Projektrollen zu. Sie erscheinen
im Projektteam und in Projektausgaben mit ihrer Kontaktart gekennzeichnet,
erhalten dadurch aber kein Artwork-Konto. Wird eine Projektrolle in den
Einstellungen gelöscht, verschwindet sie auch bei den externen
Teammitgliedern.
Schaltest du die Option wieder aus, blendet Artwork die CRM-Kontakte im
Projektteam aus. Die Zuordnungen bleiben gespeichert und erscheinen nach dem
erneuten Einschalten wieder.
In der Oberfläche heißt der Vorgang Künstler*innenaufenthalt. Im
Projektbaustein
Künstler*innenaufenthalte
wählst du mit Bestehende Künstler*in zuweisen einen CRM-Kontakt der
Kontaktart Künstlerin oder gibst eine neue Person ein. Für eine neue Person
legt Artwork beim Speichern einen CRM-Kontakt dieser Art an, sofern du nicht
**Künstlerin nicht in Datenbank speichern** wählst.
Der Dialog zeigt die Eigenschaften, die der Kontaktart Künstlerin
zugewiesen sind, mit den Werten des Kontakts. Bei einem bestehenden Kontakt
kannst du sie nur mit dem Recht CRM verwalten ändern. Sobald du einen
Wert geändert hast, erscheint **Änderungen an der Künstlerin auch im CRM
übernehmen**:
Mit Haken schreibt Artwork die geänderten Werte in den CRM-Kontakt.
Ohne Haken bleibt der CRM-Kontakt unverändert.
Die Unterkunft eines Aufenthalts wählst du aus den CRM-Kontakten der Art
Unterkunft Kommt mit dem nächsten Update, siehe
Unterkunft und Zimmertypen.
Eine Dokumentenanfrage kann mit einem
CRM-Kontakt verknüpft werden. Die Verknüpfung bleibt an der Anfrage
gespeichert, und die für dich freigegebenen Kontaktdaten lassen sich dort
aufklappen. Beim Hochladen eines Vertrags dient CRM-Kontakt verknüpfen
dagegen nur dazu, den Namen als Vertragspartner*in zu übernehmen; am Vertrag
selbst wird keine Verknüpfung gespeichert.
Sobald Projektverknüpfungen bestehen, erscheint im CRM-Kontakt der Reiter
Projekte. Er zeigt Projektname, Projektzeitraum und Zeitpunkt der
Verknüpfung. Die Spalte Verknüpft über macht sichtbar, ob die Beziehung
über eine Künstler*innen-Verknüpfung, das Projektteam, eine
CRM-Kontaktliste oder einen Künstler*innenaufenthalt besteht. Bei
Teammitgliedern stehen die zugewiesenen Rollen dabei, bei Kontaktlisten der
Titel der Liste mit den Rollen des Kontakts und bei Aufenthalten der Zeitraum.
Besteht ein Kontakt über mehrere Wege, erscheinen alle Wege in derselben
Zeile. Der Projektname führt direkt zum Projekt.
Der Reiter ist eine Übersicht und enthält keine Schaltfläche zum freien
Hinzufügen beliebiger Projekte. Füge oder löse die Beziehung im zugehörigen
Projektbaustein.
Auf der Kontaktseite zeigt der Block Externer Zugriff, ob der Kontakt
eingeladen wurde, seine Daten und freigegebene Projekt-Tabs selbst zu
pflegen. Wie Einladung, Freigabe und Verwaltung funktionieren, beschreibt
die Seite Externer Zugriff.
Mit CRM verwalten öffnet Duplikate finden in der Kontaktliste eine
Übersicht aller Kontakte derselben Kontaktart, die denselben Namen oder
dieselbe E-Mail-Adresse haben. Jede Gruppe zeigt, worüber die Kontakte
übereinstimmen (Gleicher Name oder Gleiche E-Mail-Adresse), das
Erstellungsdatum und ob ein Kontakt mit einem Profil verknüpft ist.
In der Gruppe den Hauptkontakt festlegen. Vorgeschlagen wird der mit einem Profil verknüpfte Kontakt, sonst der älteste; mit Als Hauptkontakt behalten wählst du einen anderen.
In Hauptkontakt zusammenführen wählen und den Dialog bestätigen.
Anschließend den Hauptkontakt öffnen und Werte, Projekte und Aufenthalte prüfen.
Beim Zusammenführen behält der Hauptkontakt seine Werte; leere Felder werden
aus den Dubletten gefüllt. Projektverknüpfungen, Aufenthalte und externe
Zugänge werden übernommen. Die Dubletten wandern in den Papierkorb und lassen
sich dort noch wiederherstellen. Alle Duplikate zusammenführen wendet
diese Regel auf alle gefundenen Gruppen gleichzeitig an.
Gespiegelte Kontakte aus Nutzer*innen-, Freelancer- und Dienstleisterprofilen
werden nicht berücksichtigt; bereinige solche Dubletten in der jeweiligen
Verwaltung. Kontakte, die mit einem Profil oder Datensatz verknüpft sind,
darunter alle Unterkünfte Kommt mit dem nächsten Update, können nur Hauptkontakt
sein, nicht aufgelöst werden (Nicht zusammenführbar (verknüpft)). Verglichen wird ohne Rücksicht auf Groß- und Kleinschreibung;
für die E-Mail-Adresse zählt die Eigenschaft Email.
Mit CRM verwalten kannst du direkt pflegbare Kontakte einzeln über das
Zeilenmenü oder gesammelt über die Auswahl löschen. Die Aktion muss bestätigt
werden. Der Dialog nennt sie nicht rückgängig zu machen; tatsächlich landen
gelöschte Kontakte im Papierkorb im Reiter
CRM-Kontakte, wo du sie wiederherstellen, einzeln endgültig löschen
oder den gesamten Reiter leeren kannst. Prüfe vor dem Löschen Projekt-,
Residenz- und Dokumentverknüpfungen sowie hochgeladene Dateien.
Beim Löschen widerruft Artwork alle externen Zugänge des Kontakts; nach einem
Wiederherstellen musst du sie bei Bedarf selbst
reaktivieren. Die
an Upload-Eigenschaften hochgeladenen Dateien bleiben im Papierkorb erhalten
und verschwinden erst mit dem endgültigen Löschen.
Verknüpfung lösen oder Kontakt löschen?
Wenn eine Person nur nicht mehr zu einem Projekt gehört, löse die
Projektverknüpfung. Lösche den CRM-Kontakt nur, wenn der Datensatz insgesamt
nicht mehr geführt werden soll. Bei doppelten Datensätzen ist das
Zusammenführen die bessere Wahl, weil Verknüpfungen erhalten bleiben.
CRM
Externer Zugriff
Externe Kontakte per Link einladen, damit sie eigene Daten und freigegebene Projekt-Tabs ohne Artwork-Konto pflegen
Mit dem externen Zugriff lädst du Personen ohne Artwork-Konto ein – etwa
Compagnien, Agenturen, Gastspiel-Partnerinnen oder Künstlerinnen. Sie
erhalten per E-Mail einen persönlichen Zugangslink und können damit
freigegebene Projekt-Tabs lesen oder ausfüllen und ihre eigenen Kontaktdaten
pflegen. Ein Passwort oder ein Nutzerkonto ist nicht nötig.
Typische Einsatzfälle sind technische Rider, Ansprechpartner*innen und
Reisedaten, die ein Gastspiel selbst einträgt, oder Logos und Pressematerial,
die eine Agentur direkt in den Projekt-Tab hochlädt.
Nach einer Neuinstallation oder einem Update ist die Funktion ausgeschaltet.
Erst wenn ein*e Artwork-Admin unter System → Externer Zugriff den
Schalter Externe Zugänge aktivieren einschaltet, erscheinen die
Einladen-Schaltflächen, und externe Zugangslinks funktionieren. Bestehende
Zugänge bleiben beim Ausschalten erhalten und arbeiten nach dem Wiedereinschalten
weiter.
Die Seite System → Externer Zugriff ist nur für Artwork-Admins sichtbar
und bündelt alle hausweiten Vorgaben. Einen Speichern-Knopf gibt es nicht:
Schalter greifen sofort, Zahlen- und Textfelder beim Verlassen des Felds,
und oben erscheint kurz Gespeichert. Abgelehnte Werte zeigen ihre
Fehlermeldung direkt unter dem Feld.
Einstellung
Wirkung
Externe Zugänge aktivieren
Schaltet die Funktion insgesamt ein oder aus (Standard: aus).
Dateiupload für Externe erlauben
Nur damit können eingeladene Personen in einer Komponente Dateiupload (früher „Dokumente“) eigene Dateien hochladen und wieder entfernen (Standard: aus). Ohne den Schalter können sie Dokumente nur ansehen und herunterladen. Es gelten die Dateitypen und das Größenlimit des Bereichs „Projekt“ aus den Dateieinstellungen und zusätzlich die Grenzen des Upload-Bereichs, in dem die Komponente steht (Dateitypen, Dateigröße, Anzahl je Projekt). Derselbe Schalter gibt auch Datei-Felder unter Meine Daten frei.
Unternehmensname (überschreiben)
Name, der in den Einladungs-E-Mails verwendet wird; leer lassen, um den Namen aus den Tool-Einstellungen zu nutzen.
CRM-Zugriff Standard (Monate)
Vorbelegung, wie lange eine eingeladene Person ihre eigenen Kontaktdaten pflegen darf (Standard: 12 Monate).
Tab-Zugriff Standard (Tage)
Vorbelegung für das Enddatum einer Tab-Freigabe (Standard: 90 Tage).
Ablauf-Erinnerung (Tage vorher, 0 = aus)
So viele Tage vor Ablauf eines Tab- oder CRM-Zugangs erhalten die Einladenden eine Erinnerung (Standard: 3).
Sicherheit & Rate-Limiting
Gültigkeit des Zugangslinks, Sitzungsdauer und Begrenzung der Link-Anfragen; nur mit Bedacht ändern.
Unter Pauschale Benachrichtigungsempfänger können zusätzlich
Nutzer*innen oder Abteilungen eingetragen werden, die eine Kopie jeder
Benachrichtigung zum externen Zugriff erhalten. Ohne Eintrag werden nur
Einladende und Projektleitungen informiert.
Der Upload-Schalter gilt für die ganze Installation
Entscheidet beide Schalter bewusst: Der Dateiupload gilt für alle externen
Zugänge eurer Installation, nicht je Projekt oder Person.
Wer einladen darf, steuert das Recht Externe einladen in den
Nutzerrechten. Es setzt das
Modul CRM voraus und ist wirkungslos, solange die Funktion ausgeschaltet
ist; die Nutzerrechte-Seite zeigt es dann als deaktivierte Funktion. Das
Recht schaltet die Einladen-Schaltflächen im CRM, auf Kontaktseiten und in
Projekt-Tabs sowie die Übersicht Externe Zugänge frei.
Tab-Einladung: Eine Person soll Projekt-Tabs lesen oder ausfüllen. Es entsteht kein CRM-Kontakt; es reichen E-Mail-Adresse, optional ein Name und die Tabs. Das ist der einzige Weg, Tab-Freigaben zu erteilen.
CRM-Liste
Externen einladen in der Kopfzeile
Kontakt-Einladung für eine neue Person: Es entsteht ein neuer CRM-Kontakt, der seine eigenen Stammdaten (Adresse, Bankverbindung …) im CRM pflegen soll. Der Dialog weist darauf hin, dass Tab-Freigaben über das Projekt laufen. Einen bereits vorhandenen Kontakt lädst du am besten über dessen Kontaktseite ein.
Kontaktseite
Block Externer Zugriff mit Kontakt für externen Zugang einladen bzw. Erneut einladen / verlängern
Wie die CRM-Liste, aber der Kontakt ist bereits gesetzt und der Zugang wird mit ihm verknüpft. Der Block zeigt E-Mail, Laufzeit des CRM-Zugriffs, die freigegebenen Tabs mit Projekt und Bis-Datum sowie den Zeitpunkt der letzten Absendung.
Die Einladung ist an die E-Mail-Adresse gebunden. Lädst du dieselbe Adresse
erneut ein, wird der bestehende Zugang verlängert und um die neu gewählten
Tabs ergänzt; dieselbe Person kann denselben Tab in mehreren Projekten
erhalten. Adressen, die zu einem Artwork-Nutzerkonto gehören, lehnt Artwork
ab. Von der Kontaktseite aus lehnt es außerdem eine Adresse ab, deren Zugang
bereits mit einem anderen Kontakt verknüpft ist.
Der Dialog erklärt in der aufklappbaren Hilfebox Wie funktionieren
externe Zugänge? den Ablauf, die Sicht der eingeladenen Person, die
Verknüpfung mit dem CRM und die Verwaltung. Welche Angaben folgen, hängt
vom Ausgangspunkt ab.
E-Mail-Adresse eingeben und optional einen Namen. Der Name
erscheint in Meldungen und im Tab-Status; ein CRM-Kontakt wird für die
Person nicht angelegt.
Freigegebene Tabs wählen. Der aktuelle Tab ist vorausgewählt, sofern
er Komponenten enthält, die extern sichtbar sind; andernfalls steht dort
Keine extern anzeigbaren Komponenten. Je Tab legst du den Zugriff
(Nur lesen oder Lesen und schreiben, Letzteres ist vorbelegt) sowie
Von und Bis fest. Lesen und schreiben steht nur zur Auswahl, wenn du
selbst im Projekt schreiben darfst; freigeben kannst du nur Tabs, die du
selbst siehst.
Hinweise lesen und Einladung senden wählen. Die Person erhält eine
E-Mail: „… hat dich eingeladen, Angaben zum Projekt … bei … auszufüllen“,
mit dem Hinweis, dass weder Konto noch Passwort nötig sind, Eingaben
automatisch gespeichert werden und am Ende im Formular abgesendet werden.
Kontakt festlegen. Aus der Kontaktseite ist der Kontakt gesetzt; der
Dialog zeigt dort auch bereits bestehende Zugänge des Kontakts. Aus der
CRM-Liste legst du einen neuen Kontakt an: Kontakttyp (die Kontaktart)
über das Suchfeld wählen und die abgefragten Namensangaben ausfüllen (bei
frei angelegten Kontaktarten nur der Name). Vertrauliche Pflichtfelder musst
du selbst eintragen, denn die externe Person sieht sie nie. Findet Artwork
die E-Mail-Adresse bereits an einem vorhandenen Kontakt oder Zugang, legt es
keinen zweiten Kontakt an, sondern verknüpft die Einladung mit dem
vorhandenen. Bei den Kontaktarten
Freelancer und Dienstleister legt Artwork dabei auch das zugehörige
Freelancer- beziehungsweise Dienstleisterprofil an. Die Kontaktart
Nutzer*innen lässt sich nicht einladen; der Dialog meldet dann Dieser
Kontakttyp kann nicht für externen Zugriff eingeladen werden.
E-Mail prüfen. Die Einladung geht an die hinterlegte Adresse des
Kontakts. Mit Stattdessen an eine andere E-Mail-Adresse senden
hinterlegst du eine abweichende E-Mail für den externen Zugang; die
Adresse am Kontakt bleibt unverändert. Hat der Kontakt noch keine Adresse,
wird die eingegebene am Kontakt gespeichert.
CRM-Zugriff bis setzen. Bis zu diesem Datum kann die Person ihre
eigenen Kontaktdaten pflegen. Leer gelassen gilt die Standardlaufzeit aus den
Einstellungen.
Einladung senden wählen. Die Person erhält eine E-Mail mit dem
Zugangslink.
Zwei Hinweise blendet der Dialog bei Bedarf ein:
Wichtig: Die externe Person sieht alle Komponenten der ausgewählten
Tabs, unabhängig von deren internen Sichtbarkeitseinstellungen. Lege für
den Austausch mit Externen deshalb einen eigenen Tab an (siehe
Tab-Konfiguration).
Dateiupload deaktiviert: Enthält ein gewählter Tab eine Komponente
Dateiupload und ist der Upload-Schalter ausgeschaltet, kann die
Person dort keine Dateien hochladen.
Extern angezeigt werden Textfelder, Auswahlfelder, Checkboxen, die
Mehrfachauswahl (Checkboxen), Textbereiche, Titel, Trenner, aufklappbare
Bereiche, Links und Link-Listen, Projekttitel, Projekt-Basisdaten,
Künstler*innen-Namen, die Komponente Dateiupload und die
CRM-Kontaktliste. Mit Schreibrecht sind davon
Textfelder, Auswahlfelder, Checkboxen, die Mehrfachauswahl, Textbereiche,
Links, Link-Listen, aufklappbare Bereiche, der Dateiupload und die
Kontaktliste ausfüllbar. Andere
Komponenten – etwa Budget, Checklisten oder Schichten – erscheinen extern
nicht. Hinweistexte, die an Feldern hinterlegt sind, sieht die externe
Person unter dem Feld.
Der Link aus der Einladungs-E-Mail führt zuerst auf die Seite Anmeldung
bestätigen. Die Sitzung beginnt erst mit einem Klick auf Anmelden; so
verbraucht eine Link-Vorschau im Mailprogramm den Link nicht. Der Link ist
nur kurz gültig (Standard: 15 Minuten) und kann nur einmal verwendet werden.
Danach fordert die Person unter Login-Link anfordern jederzeit selbst
einen neuen Link an ihre E-Mail-Adresse an – solange der Zugang noch nicht
abgelaufen oder widerrufen ist.
Externe Sitzungen haben eine feste Höchstdauer (Standard: acht Stunden,
Abmeldung nach zwei Stunden ohne Aktivität). Danach ist ein neuer Klick auf
einen frischen Link nötig. Externe Nutzer*innen bewegen sich ausschließlich im
Bereich /external und sehen nichts von der internen Anwendung.
Wer genau einen Tab freigegeben bekommen hat und keinen laufenden CRM-Zugriff
besitzt, landet nach der Anmeldung direkt in diesem Tab. Alle anderen sehen
zuerst die Übersicht.
Nach der Anmeldung zeigt die Übersicht eine Begrüßung, bei
Kontakt-Einladungen die Gültigkeit des CRM-Zugriffs und die Liste Für
dich freigegeben mit Projekt, Tab und Zugriffsart; jeder Eintrag führt
direkt in seinen Tab. Die Navigation enthält Überblick, Meine Daten
(nur mit laufendem CRM-Zugriff), die freigegebenen Tabs je Projekt (bei
reinem Leserecht mit dem Zusatz „nur lesen“) und Abmelden. Auf dem
Handy liegt die Navigation hinter dem Menü-Symbol in der Kopfleiste.
Unter Meine Daten sieht die Person ihren eigenen CRM-Kontakt mit den
nicht vertraulichen Eigenschaftsgruppen und kann ihn mit Bearbeiten
anpassen. Welche Stammfelder angeboten werden, hängt von der Kontaktart ab –
etwa Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon und Adresse bei Freelancerinnen,
Künstlername, Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon und Position bei
Künstlerinnen oder Name, Ansprechperson, E-Mail, Telefon, Website und
Adresse bei Herstellern; bei Unterkünften und frei angelegten Kontaktarten
entsprechend deren Felder. Vertrauliche Gruppen erscheinen nie.
Datei-Felder (Eigenschaften vom Typ Dateiupload) kann die Person nur
befüllen, wenn Dateiupload für Externe erlauben eingeschaltet ist.
Erlaubt sind PDF, JPG, PNG, WebP, DOC, DOCX, XLS, XLSX, CSV und TXT bis 10 MB.
Die Datei wird mit der Einreichung geprüft und erst beim Übernehmen am
Kontakt gespeichert. Ohne den Schalter sieht die Person nur den Namen der
aktuellen Datei.
Änderungen werden nicht direkt übernommen: Mit Änderungen zur Prüfung
einreichen landet eine Einreichung bei der einladenden Person (siehe
Kontaktdaten freigeben). Der Status – offen,
übernommen, teilweise oder ganz abgelehnt – wird der Person unter Meine
Daten angezeigt; eine neue Einreichung ersetzt eine noch offene.
Ein Tab zeigt oben Projekt, Tab-Name, ob Bearbeiten möglich ist, und Zugriff
gültig bis. Die Inhalte sind in Abschnittskarten gegliedert, die den
Überschriften des Tabs folgen; aufklappbare Bereiche funktionieren auch
extern. Mit Schreibrecht speichert Artwork jede Eingabe sofort als
Zwischenstand – die Person kann den Tab schließen und später weiterarbeiten.
Intern sind diese Zwischenstände direkt in den Komponenten sichtbar.
Erst der Knopf Eingegebene Daten absenden meldet der einladenden Person
und der Projektleitung, dass die Eingaben vollständig sind. Ab diesem
Moment ist der Tab für die Person gesperrt, bis jemand intern die Daten
prüft: Wird der Tab zur Überarbeitung zurückgegeben, kann sie weiter
bearbeiten und mit Eingegebene Daten erneut absenden abschließen; wird
er bestätigt, bleibt er abgeschlossen. Über den Ausgang informiert in
beiden Fällen eine E-Mail. Bei einer Rückgabe steht ein Kommentar der
prüfenden Person, falls sie einen geschrieben hat, in der E-Mail und oben im
Tab.
Enthält der Tab eine CRM-Kontaktliste – etwa „Namen aller anreisenden
Personen“ in der Vorlage Abfrage Produktion –, kann die externe Person
mit … hinzufügen Kontakte der erlaubten Kontaktarten anlegen. Sie sieht
und füllt nur die nicht vertraulichen Felder; Pflicht sind nur die
öffentlichen Pflichtfelder. Bearbeiten und Entfernen darf
sie nur bei Kontakten, die sie selbst angelegt hat (gekennzeichnet mit
von dir angelegt). Eine eingestellte
Höchstzahl an Kontakten begrenzt die Liste.
In einer Komponente Dateiupload sieht die Person alle Dateien des Tabs mit
Name, Größe und Datum und kann sie jederzeit mit Herunterladen abrufen.
Aktive Inhalte wie HTML werden in der externen Sitzung nie im Browser
dargestellt.
Ist Dateiupload für Externe erlauben eingeschaltet und der Tab mit
Schreibrecht freigegeben, kann sie zusätzlich eigene Dateien hochladen und
mit Entfernen wieder löschen – nur ihre eigenen, gekennzeichnet mit
von dir hochgeladen. Ohne den Schalter erscheint der Hinweis, dass das
Hochladen für externe Zugänge nicht freigeschaltet ist.
Tab-Status: Neben Externen zu diesem Tab einladen steht für jede
externe Person mit laufender Freigabe für diesen Tab ein rundes Symbol. Der
Tooltip nennt Name und Stand: Eingeladen – noch nicht angemeldet, In
Bearbeitung – noch nicht abgesendet, Abgesendet am … – wartet auf
Bestätigung, Bestätigt von … am … oder Zur Überarbeitung zurückgegeben
von … am …. Ein Klick auf ein Symbol öffnet den Dialog Externe Personen
in diesem Tab mit allen Personen, ihrer E-Mail-Adresse und ihrem Stand.
Abgelaufene Freigaben und widerrufene Zugänge erscheinen hier nicht.
Solange eine Person mit Schreibrecht sich schon angemeldet, aber noch nicht
abgesendet hat, weist ein Hinweis im Tab darauf hin.
Prüfen: Im Dialog steht bei einer abgesendeten Person Bestätigen
und Zur Überarbeitung zurückgeben. Nur die Rückgabe fragt nach einem
optionalen Kommentar für die externe Person; bestätigt wird ohne
Kommentar. Bestätigen markiert auch die extern angelegten Kontakte als
geprüft; Zurückgeben öffnet den Tab für die Person wieder und ist auch
nach einer Bestätigung noch möglich. Prüfen darf, wer das Projekt
bearbeiten darf, außerdem die Person, die genau diesen Tab freigegeben hat,
solange sie das Projekt noch sehen darf.
Benachrichtigung: Beim Absenden eines Tabs erhalten die einladende
Person, alle Projektleitungen und die dafür eingetragenen pauschalen
Empfänger die Meldung, dass die externe Person die Daten für den Tab
abgesendet hat. Sie nennt die Zahl der seit dem letzten Absenden geänderten
Felder, gegebenenfalls die Zahl der hinzugefügten Kontakte, und enthält den
Link Projekt öffnen. Einzelne Feldänderungen lösen keine
Benachrichtigung aus. Die Meldungen gehören zur Gruppe Externer Zugriff
in den Benachrichtigungseinstellungen.
CRM-Kontaktliste: Extern angelegte Kontakte tragen das Badge Extern
· ungeprüft und den Hinweis Extern angelegt von … – noch nicht
geprüft. Erkennt Artwork einen gleichnamigen Kontakt, warnt es mit
Mögliche Dublette im CRM und bietet Mit bestehendem Kontakt
zusammenführen an. Intern kannst du in derselben Liste Kontakte
hinzufügen, mit Bestehenden CRM-Kontakt verknüpfen vorhandene
aufnehmen, sie Im CRM öffnen oder Aus der Liste entfernen – der
Kontakt bleibt dabei im CRM erhalten.
Projektverlauf: Jedes Absenden erzeugt einen Eintrag „Externe Person …
hat Daten im Tab … abgesendet“ – mit der externen Person als
Verursacher*in, nicht mit einem internen Konto.
Extern hochgeladene Dateien: In der Komponente Dateiupload des Projekts
tragen solche Dateien das Badge Extern hochgeladen von …; der Tooltip
zeigt die E-Mail-Adresse des Zugangs.
Kontaktseite: Der Block Externer Zugriff zeigt Zugänge, Laufzeiten,
freigegebene Tabs und den Zeitpunkt der letzten Absendung. Liegt eine
Einreichung zu den Kontaktdaten vor, erscheint dort der Hinweis Es liegt
eine Anfrage zur Datenaktualisierung vor mit Link zur Prüfung.
Eigene Kontaktdaten inklusive Eigenschaftswerten laufen komplett über die
Freigabe der einladenden Person: Was die externe Person unter Meine Daten
einreicht, wird erst nach Prüfung in den CRM-Kontakt geschrieben. Prüfen darf
die einladende Person selbst oder ein*e Artwork-Admin.
Die Seite Externe Einreichung prüfen, erreichbar über den Hinweis auf der
Kontaktseite, die Benachrichtigung oder die Detailseite des Zugangs, stellt
je Feld den aktuellen und den vorgeschlagenen Wert gegenüber. Du entscheidest
je Zeile mit Akzeptieren oder Ablehnen und wendest die Auswahl mit
Entscheidungen anwenden an, oder du wählst Alle übernehmen
beziehungsweise Alle ablehnen (optional mit Grund). Bei einem Datei-Feld
steht statt eines Werts die vorgeschlagene Datei zur Prüfung. Die externe Person
erhält anschließend eine E-Mail, ob ihre Änderungen übernommen, teilweise
übernommen oder abgelehnt wurden.
Über die Schaltfläche Externer Zugriff in der CRM-Liste öffnest du die
Übersicht externer Zugriffe (Recht Externe einladen). Sie listet alle
Zugänge mit E-Mail, verknüpftem Kontakt, Status (Aktiv, Abgelaufen,
Widerrufen), CRM-Zugriff bis, Anzahl der Freigaben, Eingeladen von
und Letzter Login; Filterknöpfe grenzen nach Status ein.
Details öffnet die Detailseite eines Zugangs:
Bereich
Möglichkeiten
Kopf
Einladung erneut senden (neuer Zugangslink, solange der Zugang noch aktiv ist), Zugriff widerrufen mit Grund, Reaktivieren, Mit anderem Kontakt verknüpfen
CRM-Zugriff
Gültigkeit anzeigen und mit Verlängern ein neues Ablaufdatum setzen. Bei reinen Tab-Einladungen steht hier nur Nur Tab-Zugriff (kein eigener CRM-Kontakt); ein Verlängern gibt es dann nicht.
Tab-Zugriff
Tabelle mit Projekt, Tab, Zugriff, Gültigkeit und Zuletzt abgesendet; je Zeile Verlängern (neues Bis-Datum), Auf Nur-Lesen setzen oder Schreibrecht geben sowie Jetzt beenden. Verlängern und Schreibrecht geben verlangen wie beim Einladen, dass du den Tab selbst siehst, Schreibrecht zusätzlich, dass du im Projekt schreiben darfst.
Letzte Einreichungen
Die letzten 20 Einreichungen zu den Kontaktdaten mit Datum, Anzahl der Änderungen und Status; bei offenen Einreichungen mit Link Prüfen
Audit-Log
Die letzten 100 Aktionen am Zugang, an seinen Tab-Freigaben und an seinen Einreichungen mit Zeitpunkt und Verursacher*in: Einladung erneut gesendet, CRM- oder Tab-Zugriff verlängert, Zugriff widerrufen oder reaktiviert, Zugriffsart geändert, Tab-Zugriff beendet, Tab-Daten abgesendet, mit anderem Kontakt verknüpft, Datenänderung eingereicht und entschieden. Externe Aktionen tragen das Badge Extern. Einzelne Feldeingaben und Datei-Uploads im Tab stehen hier nicht.
Die Aktionen der Detailseite stehen der Person offen, die eingeladen hat,
sowie allen mit CRM verwalten. Mit anderem Kontakt verknüpfen ist
CRM verwalten vorbehalten. Der Dialog dazu erwartet die
CRM-Kontakt-ID des Zielkontakts, also die Zahl am Ende der Adresse der
Kontaktseite (/crm/contacts/…); eine noch offene Einreichung zu den
Kontaktdaten verfällt dabei. Wer nur CRM nutzen hat, kann fremde Zugänge
ansehen, aber nicht ändern.
Ein Zugang wird nicht gelöscht, sondern widerrufen; er lässt sich jederzeit
wieder reaktivieren. Wird der verknüpfte CRM-Kontakt gelöscht, widerruft
Artwork dessen Zugänge automatisch. Sind CRM-Zugriff und alle Tab-Freigaben abgelaufen,
funktioniert der Login nicht mehr, bis du den Zugang verlängerst oder erneut
einlädst.
Artwork prüft täglich am Morgen, welche Tab- und CRM-Zugänge innerhalb der
unter Ablauf-Erinnerung eingestellten Tage auslaufen, und benachrichtigt
die einladende Person, bei Tab-Freigaben zusätzlich die Person, die die
Freigabe erteilt hat, sowie die dafür eingetragenen pauschalen Empfänger. Die
Meldung nennt das Ablaufdatum und führt mit Externen Zugriff verwalten
zur Detailseite des Zugangs. Jede Freigabe wird nur einmal gemeldet; nach
einer Verlängerung greift die Erinnerung erneut. Widerrufene Zugänge werden
nicht gemeldet. Mit dem Wert 0 oder bei ausgeschalteter Funktion ist die
Erinnerung aus.
Empfehlungen für den Einsatz
Lege je Projekt einen eigenen Tab für den Austausch mit Externen an und
gib nur diesen frei.
Halte Bankdaten, Konditionen und interne Notizen in vertraulichen
Eigenschaftsgruppen; externe Zugänge sehen sie nie.
Setze Tab-Freigaben mit klarem Enddatum und beende sie nach der
Produktion mit Jetzt beenden.
Prüfe eingereichte Kontaktdaten zeitnah, damit die externe Person nicht
auf eine Rückmeldung wartet.
CRM
Kontakte importieren
CSV- und Excel-Dateien Kontaktarten und Eigenschaften zuordnen, bestehende Kontakte erkennen und Ergebnisse prüfen
Mit dem Recht CRM verwalten kannst du Kontakte aus CSV, XLSX oder
XLS importieren. Die Datei darf höchstens 10 MB groß sein. Der Import
legt neue CRM-Kontakte an und kann auf Wunsch bereits vorhandene Kontakte
erkennen und aktualisieren. Gelesen wird nur das erste Tabellenblatt der
Datei. Importieren lässt sich in alle direkt pflegbaren Kontaktarten (in der
Oberfläche Kontakttyp); die gespiegelten Arten Nutzer*innen, Freelancer
und Dienstleister stehen nicht zur Auswahl. Du startest den Import über
Import in der Kopfzeile der Kontaktliste.
Dubletten bewusst behandeln
Ohne die Option Bestehende Kontakte erkennen legt der Import jede Zeile
als neuen Kontakt an – auch wenn ein gleichnamiger Kontakt schon existiert.
Aktiviere die Erkennung, wenn die Datei bekannte Kontakte enthält, und nutze
nach dem Import bei Bedarf Duplikate finden.
Verwende die erste Zeile für eindeutige Spaltenüberschriften.
Lege pro Kontakt eine Datenzeile an.
Sorge für einen Anzeigenamen oder für getrennte Vor-/Nachnamensspalten, die
auf entsprechend benannte CRM-Eigenschaften abgebildet werden können.
Nutze bei Auswahleigenschaften exakt die in Artwork hinterlegten Werte,
einschließlich Groß- und Kleinschreibung.
Trenne bei einer Mehrfachauswahl mehrere Optionen in einer Zelle mit
Semikolon, zum Beispiel Licht;Ton.
Schreibe Zahlen in CSV-Dateien und Textzellen mit Dezimalpunkt statt
Komma und ohne Tausendertrennzeichen. Echte Zahlenzellen einer Excel-Datei
werden unabhängig von ihrer Darstellung gelesen.
Schreibe Datumswerte in einer der unterstützten Schreibweisen, siehe
Unterstützte Werte.
Dateien für Upload-Eigenschaften können nicht über diesen Tabellenimport
übernommen werden.
Deaktiviere Unterschiedliche Kontakttypen nach Spalte in Excel bestimmen,
wähle eine Kontaktart und lade die Datei hoch. Danach ordnest du jede relevante
Dateispalte entweder dem Anzeigenamen, einer Eigenschaft oder Überspringen
zu. Zur Auswahl stehen die Eigenschaften der Gruppen, die der Kontaktart in
den CRM-Einstellungen zugewiesen sind.
Artwork versucht passende Überschriften automatisch zuzuordnen. Kontrolliere
die Vorschau trotzdem. Jede CRM-Eigenschaft und der Anzeigename können nur
einmal belegt werden.
Fehlt die passende Kontaktart, legst du sie mit Neuer Kontakttyp direkt
im Upload-Schritt an – einschließlich der Eigenschaftsgruppen, die sie
erhalten soll. Du musst den Import dafür nicht verlassen.
Aktiviere die Typ-Spalte, wenn eine Spalte der Datei zum Beispiel Werte wie
„Künstler*in“, „Agentur“ und „Unterkunft“ enthält.
Datei hochladen.
Die Spalte auswählen, aus der die Kontaktart gelesen werden soll.
Jeden vorkommenden Wert einer CRM-Kontaktart zuweisen oder die entsprechenden Zeilen bewusst überspringen.
Für jede verwendete Kontaktart die Spalten separat dem Namen und ihren Eigenschaften zuordnen.
Vorschau und Pflichtangaben prüfen und den Import starten.
Die Typ-Spalte selbst wird nicht zusätzlich als Eigenschaft importiert. Für
unbekannte oder bewusst nicht zugeordnete Typwerte werden die betroffenen
Zeilen übersprungen. Fehlt eine Kontaktart, lege sie in den CRM-Einstellungen
an und starte den Import danach neu, damit sie in der Zuordnung erscheint.
Im Zuordnungsschritt kannst du Bestehende Kontakte erkennen aktivieren.
Dann prüft Artwork jede Zeile gegen die vorhandenen Kontakte derselben
Kontaktart:
Einstellung
Bedeutung
Abgleichen über
Der Name oder eine der zugeordneten Eigenschaften, über die eine Zeile einem vorhandenen Kontakt zugeordnet wird, etwa die E-Mail-Adresse. Der Wert muss vollständig übereinstimmen; Groß- und Kleinschreibung sowie Leerzeichen am Rand spielen keine Rolle.
Zeile überspringen
Bei einem Treffer bleibt der vorhandene Kontakt unverändert; die Zeile wird als Dublette übersprungen.
Bestehenden Kontakt mit den Werten aus der Datei aktualisieren
Bei einem Treffer werden die zugeordneten Werte aus der Datei in den vorhandenen Kontakt geschrieben. Leere Zellen überschreiben nichts: Ein vorhandener Wert bleibt stehen.
Beim Import mehrerer Kontaktarten aus einer Datei erfolgt der Abgleich über
den Kontaktnamen innerhalb der jeweiligen Kontaktart.
Die Erkennung greift auch innerhalb der Datei: Kommt derselbe Abgleichswert
in einer späteren Zeile noch einmal vor, wird diese Zeile wie ein Treffer
behandelt, also übersprungen oder auf den gerade angelegten Kontakt
geschrieben.
Der Import benötigt für jede verwendete Kontaktart einen Anzeigenamen. Dieser
kann aus einer direkt zugeordneten Namensspalte oder – bei entsprechend
benannten Eigenschaften – aus Vorname und Nachname gebildet werden.
Pflichtfelder werden in der Zuordnung gekennzeichnet. Ordne sie möglichst
vollständig zu und prüfe, dass die Quelldaten tatsächlich Werte enthalten.
Nicht zugeordnete Eigenschaften bleiben bei neu angelegten Kontakten leer.
Fehlende Pflichtfelder halten den Import nicht auf: Die Zuordnung nennt sie
unter Folgende Pflichtfelder sind nicht zugeordnet, und die Kontakte
werden ohne diese Werte erstellt. Artwork fordert sie erst ein, wenn jemand
den Kontakt später bearbeitet.
Ein gültiger numerischer Wert mit Dezimalpunkt, etwa 1250.5
DatumKommt mit dem nächsten Update
TT.MM.JJJJ, TT.MM.JJ, JJJJ-MM-TT, TT/MM/JJJJ (Tag vor Monat) oder eine als Datum formatierte Excel-Zelle, jeweils mit oder ohne Uhrzeit; die Uhrzeit wird verworfen
Checkbox
1, true, yes, ja oder x gelten als Ja; andere Werte als Nein
Auswahlbox
Exakte Übereinstimmung mit einer vorbereiteten Auswahloption
Mehrfachauswahl
Eine oder mehrere Optionen, getrennt mit Semikolon; jede muss exakt einer Auswahloption entsprechen
Dateiupload
Nicht importierbar; Datei später am Kontakt hochladen
Leere Zellen sind immer erlaubt. Enthält eine Zelle dagegen einen ungültigen
Wert, wird die gesamte Zeile übersprungen und nicht nur das eine Feld.
So liest der Import Datumswerte
Kommt mit dem nächsten Update
Zweistellige Jahre:00 bis 69 gelten als 2000 bis 2069, 70 bis
99 als 1970 bis 1999; 15.03.26 wird also zum 15.03.2026.
Schrägstriche: Der Tag steht vor dem Monat; 05/06/2026 ist der
5. Juni. 12/31/2026 ist ungültig.
Excel-Datumszellen werden als Datum erkannt, auch mit Uhrzeit. Als
solche Zahl zählt nur ein Wert ohne führende Null, der ein Datum ab dem
01.01.1930 ergibt. Kleine Zahlen wie 12.05, 5, 010124 oder eine
bloße Jahreszahl wie 2026 sind ungültig.
Jede andere Schreibweise ist ungültig und überspringt die Zeile mit
Meldung, wie andere ungültige Werte. Ein geratenes Datum speichert der
Import nicht.
Nach dem Import zeigt Artwork in der Kontaktliste:
die Anzahl erstellter Kontakte,
die Anzahl aktualisierter bestehender Kontakte,
die Anzahl der als Dubletten übersprungenen Zeilen,
die Anzahl sonstiger übersprungener Zeilen mit Zeilennummer und Grund.
Typische Gründe sind ein leerer Name, ein nicht zugeordneter Typwert, ein
ungültiges Datum, eine nicht numerische Zahl oder ein Auswahlwert, der nicht
in der Konfiguration existiert. Korrigiere nur die fehlerhaften Zeilen in
einer neuen Datei und importiere sie erneut – oder aktiviere beim zweiten
Durchlauf die Erkennung bestehender Kontakte, damit erfolgreich importierte
Zeilen nicht verdoppelt werden.
Mit Abbrechen beendest du den laufenden Zuordnungsvorgang. Die temporär
hochgeladene Importdatei wird verworfen. Wenn die Importsitzung abgelaufen
ist, starte mit der Datei erneut auf der ersten Stufe.
CRM
CRM-Einstellungen
Kontaktarten, Feldgruppen, Eigenschaften und Zugriffsregeln gestalten
Unter System → CRM-Einstellungen wird festgelegt, wie das CRM für alle
Nutzer*innen aufgebaut ist. Die Seite setzt das Recht CRM verwalten
voraus. Änderungen wirken auf Erfassungsmasken, Kontaktprofile, Tabellen,
Filter, Importe und teilweise auf Projektbausteine. Was dieses Handbuch
Kontaktart nennt, heißt in der Oberfläche Kontakttyp.
Ordnet Felder in Profilabschnitte und kann vertraulich sein
Kontaktdaten, Bankdaten, Technik
Eigenschaft
Speichert einen konkreten Wert
Telefonnummer, Geburtsdatum, Website
Eine Eigenschaft wird zunächst in einer Gruppe angelegt. Anschließend weist
du der Kontaktart die Gruppen zu, die sie braucht, und legst je Eigenschaft
fest, wie sie sich in dieser Kontaktart verhält. Beginne deshalb mit den
Eigenschaftsgruppen, wenn das CRM noch leer ist.
Mit Neuer Typ legst du eine Kontaktart an. Sie erhält Name, Symbol und
Farbe. Diese Angaben erscheinen am Reiter und im Kontaktprofil. Eigene
Kontaktarten können bearbeitet und nach Bestätigung gelöscht werden. Löschen
lässt sich eine Kontaktart nur, solange ihr keine Kontakte zugeordnet sind;
verschiebe die Kontakte vorher mit
Typ ändern oder lösche
sie. Die Reihenfolge der Kontaktarten, und damit der
Reiter im CRM, änderst du per Ziehen in der Liste.
Systemkontaktarten sind mit System gekennzeichnet. Sie werden von anderen
Artwork-Funktionen benötigt und können nicht gelöscht werden. Name, Symbol,
Farbe und die Zuweisung der Eigenschaften lassen sich anpassen, ohne die
fachliche Systemfunktion aufzuheben.
Schon beim Anlegen einer Kontaktart – und später über Kontakttyp und
Eigenschafts-Zuweisung bearbeiten – wählst du im selben Dialog die
Eigenschaftsgruppen aus, die für diese Art gelten. Ziehe die zugewiesenen
Gruppen in die gewünschte Reihenfolge; sie bestimmt den Aufbau der
Kontaktseite dieser Art. Klappe eine Gruppe auf, um ihre einzelnen
Eigenschaften zu aktivieren und je Eigenschaft festzulegen:
Option
Wirkung
Verpflichtende Angabe
Wird mit rotem Stern markiert und muss ausgefüllt sein, bevor sich die Bearbeitung eines Kontakts abschließen lässt. Der Neu-Dialog und der Import legen Kontakte auch mit leeren Pflichtfeldern an.
In Listenansicht anzeigen
Erzeugt eine zusätzliche, sortierbare Spalte im Reiter dieser Kontaktart
Filterbar
Bietet das Feld im Filterdialog der Kontaktliste an
Upload-Felder sind nicht filterbar. Bestimmte Systemgruppen und
Systemeigenschaften können nicht abgewählt werden, weil andere Funktionen
darauf angewiesen sind; der Dialog kennzeichnet sie entsprechend.
Halte die Liste übersichtlich: Zu viele Listenspalten erschweren das Lesen,
und jedes zusätzliche Pflichtfeld erhöht den Aufwand beim Erfassen und
Importieren.
Mit Neue Gruppe legst du eine Gruppe an. Sie erhält Name und Symbol. Die Liste zeigt je Gruppe, wie viele
Eigenschaften sie enthält und welche Kontaktarten sie verwenden. Auch Gruppen
lassen sich per Ziehen sortieren.
Aktiviere Vertraulich, wenn die enthaltenen Felder nicht für alle
CRM-Nutzerinnen sichtbar sein sollen. Vertrauliche Gruppen sehen nur
Personen mit CRM verwalten sowie die Nutzerinnen und Teams, die du
unter Zugriff verwalten berechtigst. Je Eintrag legst du getrennt fest:
Kann sehen – die Gruppe und ihre Werte werden angezeigt.
Kann bearbeiten – die Felder der Gruppe werden zusätzlich zum
Bearbeiten freigeschaltet.
Kann bearbeiten wirkt nur zusammen mit Kann sehen: Ohne Lesefreigabe
bekommt die Person die Gruppe gar nicht angezeigt. Entfernst du den
vertraulichen Status, löscht Artwork die Freigabeliste. Wird die Gruppe
später wieder vertraulich, trägst du die Freigaben neu ein.
Externe Zugänge sehen vertrauliche Gruppen nie
Kontakte, die über den externen Zugriff
ihre eigenen Daten pflegen, bekommen vertrauliche Gruppen unabhängig von
allen Freigaben nicht angezeigt. Lege Bankdaten, Konditionen oder interne
Notizen deshalb in vertrauliche Gruppen.
Wähle in der gewünschten Gruppe Eigenschaft hinzufügen. Hinterlege Namen,
Typ und optional einen Hilfetext (Tooltip-Text), der in der
Erfassungsmaske direkt am Feld erscheint. Verfügbare Typen:
Typ
Geeignet für
Text
Kurze Angaben wie Telefon, Ort oder Aktenzeichen
Textbereich
Notizen und längere Beschreibungen
Zahl
Rein numerische Angaben
Datum
Kalendertage
Checkbox
Binäre Merkmale (Ja/Nein)
Auswahlbox
Kontrollierte Liste vorgegebener Werte, genau ein Wert je Kontakt
Mehrfachauswahl
Dieselbe Art Liste, aber mehrere Werte je Kontakt
Link
Webadressen, die anklickbar dargestellt werden
Dateiupload
Eine Datei direkt am Kontakt
Bei Auswahlbox und Mehrfachauswahl legst du unter Auswahlwerte die
erlaubten Optionen in der gewünschten Schreibweise fest und fügst mit
Option hinzufügen weitere hinzu. Die Reihenfolge änderst du per Ziehen,
ohne Optionen zu löschen. Diese Werte werden auch beim Import exakt geprüft.
Für eine Mehrfachauswahl wählst du zusätzlich unter Anzeige, ob sie
als Checkboxen oder als Dropdown mit Mehrfachauswahl erscheint. Eine
bestehende Auswahlbox lässt sich in eine Mehrfachauswahl umwandeln; die
bisherigen Werte bleiben erhalten. Zurück geht es nicht: Eine Mehrfachauswahl
lässt sich nicht in einen anderen Typ ändern, und andere Typen lassen sich
nicht nachträglich zur Mehrfachauswahl machen.
Eigenschaften können innerhalb ihrer Gruppe per Ziehen neu sortiert werden.
Die Reihenfolge wirkt auf die Kontaktansicht und Eingabemasken.
Frei angelegte Gruppen und Eigenschaften können bearbeitet oder nach
Bestätigung gelöscht werden. Vor dem Löschen musst du davon ausgehen, dass
bereits gespeicherte Werte und Zuordnungen nicht mehr verfügbar sind. Mit
einer Gruppe verschwinden auch alle Eigenschaften, die sie enthält.
Systemelemente sind geschützt:
Systemeigenschaften lassen sich weder umbenennen noch im Typ ändern oder
löschen; die Liste bietet für sie keine Bearbeiten- und Löschen-Symbole an.
Systemgruppen lassen sich bearbeiten (Name, Symbol, Vertraulichkeit), aber
nicht löschen.
Auch eine frei angelegte Gruppe lässt sich nicht löschen, solange sie eine
Systemeigenschaft enthält.
Strukturänderungen zuerst testen
Lege neue Felder zunächst optional an und weise sie nur einer Kontaktart zu.
Prüfe Erfassung, Liste, Filter und Import. Mache ein Feld erst danach zum
Pflichtfeld und rolle es auf weitere Arten aus.
Eigenschaften nicht doppelt mit leicht anderer Schreibweise anlegen.
Datenschutzrelevante Werte in eigenen vertraulichen Gruppen bündeln.
Auswahlwerte kurz, stabil und einheitlich schreiben.
Pflichtfelder auf wirklich unverzichtbare Angaben begrenzen.
Systemfelder nicht als frei austauschbare Stammdaten behandeln.
Dokumente & Verträge
Überblick
Verträge sicher ablegen und fehlende Dokumente im Team anfordern
Der Bereich Dokumente & Verträge verbindet die zentrale Vertragsablage
mit einem internen Anforderungsprozess. Fertige Vertragsdateien werden einem
Projekt zugeordnet, mit den wichtigsten Vertragsdaten ergänzt und gezielt für
Personen oder Teams freigegeben. Fehlt ein Dokument noch, kann zunächst eine
Dokumentenanfrage angelegt und einer zuständigen Person zugewiesen werden.
Fertige Dateien projektbezogen ablegen, herunterladen, bearbeiten, filtern und auswerten
Dokumentenanfragen
Intern festhalten, welches Dokument noch benötigt wird, wer es liefert und bis wann
Vertragsbausteine
Wiederverwendbare Vorlagen oder Textbausteine zentral bereitstellen
Eine Dokumentenanfrage ist noch kein Vertrag. Sie sammelt zunächst Auftrag,
Zuständigkeit und vorbereitende Angaben. Wird über die Anfrage anschließend
eine Datei hochgeladen, legt Artwork daraus einen Vertrag an, verknüpft ihn mit
der Anfrage und setzt diese auf Erledigt. Wer Anfragen erstellen
oder bearbeiten darf, sieht in der Übersicht zusätzlich die offenen Anfragen
anderer Personen im Reiter An andere zugewiesen.
Die Seite Dokumente → Verträge ist die persönliche, berechtigungsabhängige
Gesamtübersicht; die Anfragen liegen unter Dokumente →
Dokumentenanfragen. Projektbezogene Verträge können zusätzlich im
Dokumenten-/Vertragsbereich des jeweiligen Projekts erscheinen. Der Klick auf
den Projektnamen in der Vertragsliste führt direkt zum Projekt.
Welche Verträge du siehst, hängt von ihrer Freigabe ab: sichtbar sind eigene
Verträge sowie Dokumente, die dir persönlich oder über eines deiner Teams
zugänglich gemacht wurden. Artwork-Admins können alle Verträge einsehen.
Zwei Dinge sind getrennt geregelt: was jemand im Bereich grundsätzlich tun
darf (Nutzerrechte) und welche einzelnen Verträge jemand sieht (Freigabe am
Vertrag, siehe Wer sieht einen Vertrag?).
Recht
Wirkung
Vertragsbausteine einsehen
Menü Dokumente → Verträge; Vertragsbausteine sehen und herunterladen
Vertragsbausteine & Projektverträge verwalten
Zusätzlich Vertragsbausteine hochladen und löschen, Verträge in allen Projekten hochladen, die du sehen darfst, sowie Menü Dokumente → Dokumentenanfragen
Dokumentenanfragen erstellen
Menü Dokumente → Dokumentenanfragen; Schaltfläche Dokumentenanfrage erstellen; Register Nicht zugewiesen und An andere zugewiesen
Dokumentenanfragen bearbeiten
Menü Dokumente → Dokumentenanfragen; Bearbeiten und Löschen einer Anfrage, Status setzen; Register Nicht zugewiesen und An andere zugewiesen
Ohne eines dieser Rechte fehlt das Menü Dokumente. Verträge kannst du
trotzdem in Projekten hochladen, in denen du Schreibrecht hast. Eine dir
zugewiesene oder von dir erstellte Anfrage beantwortest du auch ohne
Vertragsrecht per Dokument hochladen, sofern die Anfrage einem Projekt
zugeordnet ist und du den Vertrag in genau diesem Projekt ablegst. Du
erreichst sie dann über den Link in der Benachrichtigung oder im Projekt. Die
vollständige Übersicht steht in den
Nutzerrechten.
Interner Arbeitsablauf
Dokumentenanfragen werden in der aktuellen Oberfläche internen
Artwork-Benutzern zugewiesen oder zunächst unzugewiesen angelegt. Sie versenden
keinen externen Upload-Link an Vertragspartner. Externe Angaben können jedoch
über einen verknüpften CRM-Kontakt übernommen und angezeigt werden.
Keine fachliche Prüfung
Felder wie KSK, Auslandsteuer oder Reverse Charge helfen bei der Ablage und
Auswertung. Artwork beurteilt nicht, ob eine rechtliche oder steuerliche Pflicht
besteht, und ersetzt keine fachliche Prüfung.
Dokumente & Verträge
Verträge verwalten
Verträge hochladen, zuordnen, ergänzen und im Arbeitsalltag wiederfinden
Unter Dokumente → Verträge findest du alle Verträge, die du aufgrund ihrer
Freigabe sehen darfst. Die Tabelle nennt Vertragspartner*in, Projekt, freigegebene
Personen beziehungsweise Teams und den Dateinamen. Über den Dateinamen lädst du
das Dokument herunter; der Projektname führt zum zugehörigen Projekt.
Wähle Neuer Vertrag und hinterlege die Vertragsdatei zusammen mit dem
zugehörigen Projekt und der Vertragspartner*in. Das Projekt ist Pflicht: Ohne
Auswahl meldet der Dialog Bitte wähle ein Projekt aus. Die
Projektzuordnung sorgt dafür, dass das Dokument nicht nur in der
Gesamtübersicht, sondern auch im richtigen Projektzusammenhang auffindbar ist.
Hochladen kannst du in Projekten, in denen du Schreibrecht hast, oder mit dem
Recht Vertragsbausteine & Projektverträge verwalten in allen Projekten,
die du sehen darfst. Welche Dateitypen und welche Dateigröße erlaubt sind,
legt der Bereich „Vertrag“ in den
Dateieinstellungen fest.
Folgende Angaben können den Vertrag beschreiben:
Angabe
Nutzen im Arbeitsalltag
Projekt
Ordnet den Vertrag fachlich und in der Projektansicht zu
Vertragspartner*in
Zeigt sofort, mit wem der Vertrag geschlossen wurde
CRM-Kontakt verknüpfen
Übernimmt den Namen eines CRM-Kontakts als Vertragspartner*in und zeigt dessen Kontaktdaten während des Hochladens
Rechtsform und Vertragsart
Unterstützen eine einheitliche Einordnung und spätere Filterung
Betrag und Währung
Hält die vereinbarte finanzielle Größenordnung fest, etwa Gage oder Koproduktionsbeitrag
KSK-pflichtig
Mit Haken trägst du den KSK-Betrag ein, ohne Haken steht KSK-Grund für die Begründung bereit
Auslandsteuer
Mit Haken trägst du Auslandsteuer-Betrag, Stadt und Land ein, ohne Haken steht Auslandsteuer-Grund bereit
Reverse-Charge-Betrag
Hält einen entsprechenden Betrag gesondert fest
Stichtag
Macht eine vertragsbezogene Frist filter- und nachvollziehbar
Stand Vertrag und Kommentar Stand Vertrag
Beschreiben den individuellen fachlichen Stand des Vertrags
Kommentar / Notiz
Nimmt zusätzliche interne Hinweise auf; die Eingabe beim Hochladen wird gespeichert Kommt mit dem nächsten Update
Nicht jedes Feld muss für jeden Vertrag gefüllt werden. Vereinbart im Team,
welche Angaben für eure Auswertung und Ablage verbindlich sind. Die zentral
gepflegten Vertragsarten und Rechtsformen sorgen dabei für konsistente Werte.
Stammt der Upload aus einer Dokumentenanfrage, ist Kommentar / Notiz
mit deren Kommentar vorbelegt; was du dort änderst, wird gespeichert
Kommt mit dem nächsten Update.
Du kannst ein Projekt über die Suche oder aus den zuletzt verwendeten
Projekten auswählen. Ist im Projekt eine Budgetfrist hinterlegt, trägt Artwork
sie beim Auswählen des Projekts als Stichtag ein und überschreibt dabei
ein zuvor gesetztes Datum. Prüfe das Datum vor dem Speichern: Die relevante
Vertragsfrist kann von der Projektfrist abweichen.
Statt den Namen nur als freien Text einzutragen, kannst du mit CRM-Kontakt
verknüpfen einen bestehenden CRM-Kontakt auswählen. Artwork übernimmt dessen
Anzeigenamen als Vertragspartner*in. Über CRM-Details anzeigen siehst du
die für dich freigegebenen Kontaktangaben; mit Im CRM ansehen öffnest du
das vollständige Kontaktprofil, sofern du darauf zugreifen darfst.
Am Vertrag gespeichert wird nur der Name. Eine dauerhafte Verknüpfung zum
CRM-Kontakt entsteht nicht: Im Dialog Bearbeiten erscheint der Kontakt
nicht mehr, und eine spätere Namensänderung im CRM ändert den Vertrag nicht.
Dauerhaft verknüpft bleibt ein CRM-Kontakt nur an einer
Dokumentenanfrage.
Beim Hochladen wählst du unter Dokumentzugriff für einzelne Personen
und/oder Teams aus. Wer Zugriff hat, darf den Vertrag nicht nur sehen und
herunterladen, sondern auch bearbeiten und löschen. Nimm deshalb nur
diejenigen auf, die das Dokument für ihre Arbeit benötigen. Die gewählten Freigaben werden in der Vertragsliste mit
Profilbildern und Teamsymbolen angezeigt.
Die Person, die den Vertrag anlegt, erhält automatisch Zugriff. Für andere
Personen entsteht Sichtbarkeit nicht allein dadurch, dass sie am Projekt
mitarbeiten; entscheidend ist die Vertragsfreigabe oder eine übergeordnete
administrative Berechtigung.
Freigegebene Personen erhalten eine Benachrichtigung, wenn der Vertrag
hochgeladen wird, wenn sie nachträglich Zugriff bekommen und wenn der Vertrag
gelöscht wird.
Zusammen mit dem Vertrag lassen sich eine oder mehrere Aufgaben anlegen. Zu
jeder Aufgabe kannst du einen Namen, einen Termin mit Uhrzeit, zuständige
Personen und einen Kommentar hinterlegen. Du findest die Aufgaben im Dialog
unter Weitere Angaben oder Aufgabe hinzufügen. Das eignet sich beispielsweise für
eine Unterschrift, eine steuerliche Prüfung oder eine Erinnerung an eine
Vertragsfrist.
Öffne mit Neue Aufgabe das Aufgabenformular, fülle es aus und bestätige
mit Aufgabe im Vertrag speichern. Erst danach steht die Aufgabe in der
Liste und wird mit Vertrag hochladen gespeichert; ein noch offenes
Formular geht beim Hochladen verloren. Ohne Uhrzeit setzt Artwork 00:00 Uhr.
Für jede weitere Aufgabe heißt die Schaltfläche Weitere Aufgabe.
Legst du mehrere Aufgaben an, bevor du den Vertrag speicherst, erhält jede
die für sie gewählten Personen Kommt mit dem nächsten Update.
Die zuständigen Personen sehen die Aufgabe auf ihrem Dashboard unter
Nächste Aufgaben. Auf der Seite Aufgaben erscheint sie nicht.
Bei der Zuweisung bekommen die Zuständigen eine Meldung
Kommt mit dem nächsten Update, außer der Person, die die Aufgabe zuweist. Für
offene Aufgaben mit Frist erinnert Artwork wie bei
To-dos:
einmal, wenn die Frist innerhalb der nächsten 24 Stunden abläuft, und
einmal, sobald sie überschritten ist. Geprüft wird täglich um 9 Uhr. Den
Vertragsnamen und den Link zum Projekt enthält die Meldung nur, wenn die
Person Vertrag und Projekt öffnen darf; sonst nennt sie Aufgabe und Frist
und verlinkt auf das Dashboard. Ob die Meldungen ankommen, steuern die
Meldungsarten Neue Aufgaben und Erinnerung an Aufgaben in den
Benachrichtigungseinstellungen.
Über Bearbeiten am Vertrag stehen die Aufgaben im selben Bereich mit
einem Haken: Haken setzen und speichern markiert die Aufgabe als erledigt. Dort
kannst du auch weitere Aufgaben anlegen.
Aufgabe und Dokumentzugriff abstimmen
Zugewiesene Personen müssen auch Zugriff auf den Vertrag erhalten. Artwork
prüft das nicht selbst: Füge sie deshalb zusätzlich unter Dokumentzugriff
für hinzu, damit sie die zur Aufgabe gehörende Datei öffnen können. Jede
Aufgabe braucht mindestens eine zuständige Person; ohne Auswahl lässt sie sich
nicht speichern.
Über das Aktionsmenü einer Tabellenzeile kannst du Vertragsdaten und Freigaben
nachträglich bearbeiten und die Datei durch eine neue Fassung ersetzen.
Änderungen am Projektbezug werden auch im Projektbereich sichtbar. Möchtest
du einen Vertrag entfernen, verlangt Artwork vor dem Löschen eine Bestätigung.
Bearbeiten und löschen darf jede Person, die Zugriff auf den Vertrag hat. Ein
eigenes Nutzerrecht gibt es dafür nicht.
Löschen ist endgültig
Ein gelöschter Vertrag landet nicht im Papierkorb. Artwork entfernt den
Eintrag und die Vertragsdatei sofort und unwiderruflich. Lade die Datei vorher
herunter, wenn sie noch gebraucht werden könnte.
Beachte beim Löschen, dass Kolleginnen und Kollegen anschließend weder über die
Vertragsübersicht noch über den Projektbezug auf die Datei zugreifen können.
Prüfe vorher insbesondere verknüpfte Aufgaben und erledigte
Dokumentenanfragen.
Zwei verschiedene Statusangaben
Das frei beschreibbare Feld Stand Vertrag gehört zu den
Vertragsinformationen. Der Status einer Dokumentenanfrage verwendet
dagegen die festen Stufen Offen, In Bearbeitung und Erledigt. Beide Angaben erfüllen unterschiedliche
Zwecke.
Dokumente & Verträge
Dokumentenanfragen
Fehlende Vertragsdokumente intern beauftragen und bis zum Upload verfolgen
Mit Dokumentenanfragen koordinierst du innerhalb von Artwork, dass ein
fehlender Vertrag oder ein anderes Vertragsdokument erstellt und hochgeladen
wird. Die Anfrage hält Auftraggeber, zuständige Person, Projekt, Stichtag und alle
bereits bekannten Vertragsinformationen zusammen. Du findest sie unter
Dokumente → Dokumentenanfragen.
Offene oder laufende Anfragen, für die du zuständig bist
Von mir erstellt
Offene oder laufende Anfragen, die du beauftragt hast, auch solche ohne zuständige Person
Nicht zugewiesen
Offene oder laufende Anfragen ohne zuständige Person
An andere zugewiesen
Offene Anfragen, die anderen Personen zugewiesen sind — mit Angefragt von, Zugewiesen an, Status und Stichtag
Erledigte Anfragen
Fertig bearbeitete Anfragen aus deinen erstellten oder zugewiesenen Vorgängen
Die Register Nicht zugewiesen und An andere zugewiesen sehen
Personen mit dem Recht, Dokumentenanfragen zu erstellen oder zu bearbeiten,
sowie Admins. Die Zähler an den Registern zeigen, wie viele Anfragen in der
jeweiligen Ansicht liegen. Mir zugewiesen und Nicht zugewiesen zeigen
Angefragt von, Projekt, Status und Stichtag. Von mir erstellt zeigt
Zugewiesen an, Projekt, Status und statt des Stichtags die Spalte
DokumentKommt mit dem nächsten Update, die leer bleibt, solange
kein Dokument hochgeladen ist. Bei erledigten Vorgängen stehen Angefragt von,
Zugewiesen an, Projekt und die Datei, die sich direkt herunterladen
lässt.
Erledigte Anfragen enthält nur Vorgänge, die du erstellt hast oder die
dir zugewiesen waren. Erledigst du eine Anfrage aus Nicht zugewiesen oder
lädt jemand anderes das Dokument zu einer fremden Anfrage hoch, erscheint sie
danach nur bei der Person, die sie erstellt hat, und gegebenenfalls bei der
zugewiesenen Person.
Dieselben Register gibt es im Projekt im Baustein Verträge & Dokumente;
dort sind sie auf die Anfragen des jeweiligen Projekts eingegrenzt (siehe
Dokumente, Verträge & weitere Projektdaten).
Wähle Dokumentenanfrage erstellen. Die Schaltfläche setzt das Recht
Dokumentenanfragen erstellen voraus. Du kannst unter Person zuweisen
sofort eine interne Person beauftragen oder die Anfrage zunächst ohne
Zuweisung anlegen. Optional wählst du ein Projekt über die Suche oder aus
deinen zuletzt verwendeten Projekten; Artwork nimmt nur ein Projekt an, das
du sehen darfst. Lege das Projekt gleich fest, wenn es bekannt ist: Es lässt
sich später an der Anfrage nicht mehr ändern.
Alle weiteren Vertragsangaben stehen unter Vordefinierte Dokument-Metadaten
(optional) und sind vorbereitende Informationen. Dazu gehören:
Vertragspartner*in oder ein verknüpfter CRM-Kontakt
Vertragswert, Rechtsform und Vertragsart
Kommentar / Notiz für Hinweise oder eine Arbeitsanweisung
KSK-pflichtig, Auslandsteuer und Reverse-Charge-Betrag mit ihren
Beträgen beziehungsweise Begründungen
Stichtag
Stand Vertrag als frei formulierter Stand mit Kommentar Stand Vertrag
Je mehr davon bereits bekannt ist, desto weniger Rückfragen entstehen beim
späteren Upload. Trotzdem kann eine Anfrage auch mit wenigen Angaben angelegt
und anschließend ergänzt werden.
Wenn du einen CRM-Kontakt auswählst, übernimmt Artwork dessen Anzeigenamen als
Vertragspartner*in. Ausklappbare Details zeigen nur die CRM-Eigenschaften, für die
du eine Freigabe besitzt. Wird ein Projekt gewählt und dort eine Budgetfrist
geführt, wird sie als Stichtag eingetragen.
Bei einer direkten Zuweisung erhält die ausgewählte Person eine
Artwork-Benachrichtigung mit einem Link zu den Dokumentenanfragen. Ohne
Zuweisung landet der Vorgang im Register Nicht zugewiesen und kann später
durch eine berechtigte Person übernommen beziehungsweise zugewiesen werden.
Benachrichtigt wird nur bei der Zuweisung beim Erstellen. Wer eine Anfrage
nachträglich über Bearbeiten einer Person zuweist, sollte ihr selbst
Bescheid geben.
Keine externe Anfrage
Die Personensuche wählt ein internes Artwork-Benutzerkonto aus. Die Funktion
verschickt derzeit keinen Upload-Link an externe Vertragspartner. Verwende die
CRM-Verknüpfung, um externe Kontaktdaten am Vorgang bereitzuhalten.
Über Bearbeiten lassen sich zuständige Person, vorbereitende Vertragsdaten
und der Bearbeitungsstatus aktualisieren. Die Projektzuordnung wird beim
Erstellen festgelegt und in der Übersicht sowie in den Details angezeigt.
Speichern lässt sich die Bearbeitung nur mit dem Recht Dokumentenanfragen
bearbeiten. Das gilt auch für Anfragen, die dir zugewiesen sind: Ohne das
Recht kannst du sie ansehen und per Dokument hochladen beantworten, aber
weder Angaben noch Status ändern. Im Register Mir zugewiesen steht
Bearbeiten dann auch nicht im Aktionsmenü Kommt mit dem nächsten Update.
Die festen Statusstufen bedeuten:
Status
Empfohlene Verwendung
Offen
Die Anfrage wurde erfasst, die Bearbeitung hat aber noch nicht begonnen
In Bearbeitung
Die zuständige Person arbeitet am Dokument oder klärt fehlende Angaben
Erledigt
Das Dokument liegt vor; beim Upload über die Anfrage setzt Artwork diesen Status automatisch
Das frei formulierbare Feld Stand Vertrag in den Metadaten ist davon getrennt.
Er kann beispielsweise einen fachlichen Stand wie „Entwurf geprüft“ abbilden,
während In Bearbeitung den Ablauf der Anfrage beschreibt.
Über Details anzeigen erhältst du eine Zusammenfassung einschließlich
Status, Auftraggeber, zugewiesener Person, Projekt, CRM-Kontakt, Stichtag, Steuerangaben,
Kommentaren und, nach Abschluss, der verknüpften Datei. Der Dialog dient
nur zur Ansicht und lässt leere Angaben weg. Die Blöcke KSK-pflichtig und
Auslandsteuer erscheinen nur, wenn der jeweilige Haken gesetzt ist. Einen
KSK-Grund oder Auslandsteuer-Grund, der ohne Haken eingetragen wurde,
siehst du deshalb nur über Bearbeiten.
In Mir zugewiesen und Nicht zugewiesen steht die Aktion Dokument
hochladen bereit. Sie öffnet den normalen Vertragsupload und übernimmt die
Angaben aus der Anfrage, etwa Projekt, Vertragspartner*in, Vertragsart,
Rechtsform, Vertragswert Kommt mit dem nächsten Update und weitere Beträge,
Stichtag, Kommentare und CRM-Kontakt. Prüfe und ergänze diese
Angaben, lege die Zugriffsrechte fest und wähle die fertige Datei aus. Die
Person, die die Anfrage erstellt hat, ist beim Dokumentzugriff bereits
eingetragen und erhält in jedem Fall Zugriff auf den Vertrag. Hat die Anfrage
noch kein Projekt, musst du im Upload eines wählen, denn ein Vertrag gehört
immer zu einem Projekt.
Nach erfolgreichem Upload geschieht Folgendes:
Die Datei wird als Vertrag gespeichert.
Vertrag und Anfrage werden miteinander verknüpft.
Die Anfrage wechselt automatisch auf Erledigt.
Die Person, die die Anfrage erstellt hat, wird benachrichtigt.
Bei einem zugeordneten Projekt wird der Dokumentenbereich des Projekts aktualisiert.
Die Datei ist danach im Register Erledigte Anfragen, in der
Vertragsübersicht und im zugehörigen Projekt erreichbar – jeweils abhängig von
den eingerichteten Zugriffsrechten.
Mit dem Recht Dokumentenanfragen bearbeiten löschst du Anfragen über das
Aktionsmenü in den Registern Von mir erstellt, Nicht zugewiesen und
An andere zugewiesen. In Mir zugewiesen und Erledigte Anfragen
gibt es die Aktion nicht. Artwork fragt zuvor nach einer Bestätigung. Ein
bereits hochgeladener Vertrag bleibt beim Löschen der Anfrage erhalten.
Lösche eine Anfrage nur, wenn der Auftrag tatsächlich entfallen ist. Für eine
weiterhin benötigte, aber noch nicht begonnene Anfrage ist der Status Offen
die bessere Wahl.
Dokumente & Verträge
Zugriff, Bausteine & Export
Verträge gezielt freigeben, Vorlagen bereitstellen und die Vertragsliste auswerten
Verträge enthalten häufig sensible Informationen. Artwork trennt deshalb die
allgemeine Berechtigung für den Vertragsbereich von der Freigabe eines
konkreten Dokuments. Zusätzlich stehen Vertragsbausteine als gemeinsame
Arbeitsgrundlage sowie Filter und Excel-Export für die Auswertung zur Verfügung.
Für normale Benutzer ist ein Vertrag sichtbar, wenn mindestens einer der
folgenden Fälle zutrifft:
die Person hat den Vertrag selbst angelegt,
die Person wurde beim Vertrag ausdrücklich freigegeben,
eines ihrer Teams wurde beim Vertrag freigegeben.
Artwork-Admins können alle Verträge sehen. Projektleitungen dürfen die
Verträge ihres Projekts auch ohne eigene Freigabe öffnen. Sie finden sie im
Projekt selbst, sofern sie dort den Vertragsbereich sehen, also mit dem
Recht Vertragsbausteine & Projektverträge verwalten oder mit
Budgetzugriff im Projekt. In der Gesamtübersicht unter Dokumente →
Verträge erscheinen diese Verträge für sie nur, wenn sie zusätzlich
freigegeben sind oder den Vertrag selbst angelegt haben. Deshalb können zwei Personen trotz
Mitarbeit im selben Projekt unterschiedliche Verträge in ihrer Übersicht sehen.
Wer einen Vertrag sieht, darf ihn auch herunterladen, bearbeiten und löschen;
abgestufte Freigaben wie „nur lesen“ gibt es nicht. Wer neue Verträge
hochladen darf, hängt dagegen vom Projekt und von den Nutzerrechten ab (siehe
Berechtigungen).
Projektzugriff ist nicht automatisch Vertragszugriff
Die Mitarbeit an einem Projekt allein gibt keinen Zugriff auf dessen
Vertragsdateien; nur die Projektleitung sieht sie ohne eigene Freigabe. Pflege beim Vertrag die benötigten Personen und Teams. Das gilt
besonders für Personen, denen du eine Folgeaufgabe zum Vertrag zuweist.
Wähle beim Hochladen oder Bearbeiten die Personen und Teams aus, die den
Vertragsinhalt wirklich benötigen. Eine Teamfreigabe eignet sich, wenn eine
ganze Organisationseinheit regelmäßig mit dem Dokument arbeitet. Eine
persönliche Freigabe ist sinnvoll für einzelne Verantwortliche außerhalb
dieses Teams.
In der Vertragsliste werden bis zu drei Freigaben direkt dargestellt. Sind es
mehr, öffnet der zusätzliche Zähler die vollständige Liste. So kannst du auch
später kontrollieren, wer Zugriff hat.
Rechts neben der Vertragsübersicht findest du die Vertragsbausteine,
sofern du das Recht Vertragsbausteine einsehen oder Vertragsbausteine &
Projektverträge verwalten besitzt. Sie sind nicht an ein einzelnes
Projekt oder einen bestimmten Vertrag gebunden. Typische Inhalte sind
Musterverträge, Klauselsammlungen, Anlagen oder andere wiederverwendbare
Dokumente für die Vertragserstellung.
Über das Upload-Symbol laden Personen mit Vertragsbausteine &
Projektverträge verwalten eine oder mehrere Dateien per Dateiauswahl oder
Drag-and-drop hoch. Schlägt eine Datei fehl, bleibt sie mit ihrer Meldung im
Dialog stehen, während die übrigen hochgeladen werden. Gesichert wird die
Datei mit ihrem Namen; ein Notizfeld hat der Dialog nicht
Kommt mit dem nächsten Update. Erlaubte Dateitypen und
Dateigröße kommen aus dem Bereich „Vertrag“ der
Dateieinstellungen. Mit
Vertragsbausteine einsehen lädst du einen Baustein über das
Download-Symbol herunter. Löschen ist nur mit Vertragsbausteine &
Projektverträge verwalten möglich.
Baustein oder fertiger Vertrag?
Lege allgemeine Vorlagen unter Vertragsbausteine ab. Eine unterschriebene
oder projektspezifische Fassung gehört als Vertrag zum passenden Projekt und
benötigt eigene Zugriffsfreigaben.
Mit Filter grenzt du die sichtbaren Verträge nach folgenden Merkmalen ein:
KSK-pflichtig
Auslandsteuer
Stichtagszeitraum mit Von und Bis
eine oder mehrere Einträge unter Rechtsform
eine oder mehrere Einträge unter Vertragsart
Mehrere Kriterien wirken zusammen: Ein Vertrag muss alle erfüllen. Innerhalb
von Rechtsform beziehungsweise Vertragsart genügt einer der gewählten
Einträge.
Aktive Kriterien erscheinen als Filtermarken über der Tabelle und lassen sich
einzeln entfernen. Der Stichtagszeitraum schließt Anfangs- und Enddatum ein;
Verträge ohne Stichtag blendet er aus. Deine
Filterauswahl wird benutzerbezogen gespeichert und steht beim nächsten Öffnen
der Vertragsseite wieder zur Verfügung.
Die Auswahl im Filterdialog wirkt und wird gespeichert, sobald du
Anwenden wählst. Zurücksetzen leert nur die Auswahl im Dialog; auch
das musst du mit Anwenden bestätigen. Das Entfernen einer Filtermarke
wird sofort gespeichert.
Ein Filter verändert keine Vertragsdaten und keine Zugriffsrechte. Er reduziert
nur die aktuell angezeigte Liste innerhalb der Verträge, die du grundsätzlich
sehen darfst.
Über Exportieren erstellst du eine Excel-Datei der Vertragsdaten. Im Exportdialog
kannst du dieselben Kriterien wie in der Listenansicht verwenden. Bereits
aktive Listenfilter werden als Ausgangspunkt übernommen; du kannst sie vor dem
Export noch anpassen.
Damit eignet sich der Export zum Beispiel für Fristenlisten oder interne
Auswertungen nach Vertragsart, Rechtsform, KSK und Auslandsteuer.
Der Export enthält dieselben Verträge wie die Liste
Kommt mit dem nächsten Update: die du selbst angelegt hast, die dir persönlich
oder über ein Team freigegeben wurden, und als Artwork-Admin alle. Die
aktiven Filter gelten wie in der Liste.
Exportierte Dateien schützen
Eine heruntergeladene Excel-Datei liegt außerhalb der Zugriffskontrolle von
Artwork. Speichere und teile sie entsprechend euren internen Datenschutz- und
Aufbewahrungsregeln.
Die Auswahllisten für Vertragsart und Rechtsform werden administrativ in den
Projekteinstellungen gepflegt. Dort können
Personen mit dem Recht Projekteinstellungen Bezeichnungen und Farben
anlegen oder bearbeiten. Einträge sollten möglichst nicht doppelt
oder nur leicht unterschiedlich angelegt werden, da sie sonst Filter und
Auswertungen unnötig aufteilen.
Gelöschte Vertragsarten und Rechtsformen liegen im
Papierkorb im Register Projekteinstellungen. Sie
heißen dort Projektkategorie - Vertragsart und Projektverträge -
Unternehmensform. Zum Öffnen brauchst du das Recht Papierkorb öffnen,
zum Wiederherstellen und endgültigen Löschen zusätzlich
Projekteinstellungen.
Solange ein Eintrag im Papierkorb liegt, zeigen die betroffenen Verträge
keine Vertragsart beziehungsweise Rechtsform, und der Eintrag fehlt in den
Auswahllisten und im Filter. Nach dem Wiederherstellen ist die Zuordnung an
den Verträgen wieder da.
Benachrichtigungen
Benachrichtigungszentrum
Änderungen, Anfragen und Aufgaben nach Themen ordnen, bearbeiten und archivieren
Das Benachrichtigungszentrum sammelt persönliche Hinweise aus allen
wichtigen Artwork-Bereichen. Du erreichst es über Benachrichtigungen in der
Navigation oder über den Schnellzugriff auf dem Dashboard. Beim Öffnen wird
der allgemeine Hinweisindikator zurückgesetzt; die einzelnen Meldungen bleiben
so lange ungelesen, bis du sie bearbeitest oder archivierst. Die Seite hat
zwei Reiter: Benachrichtigungen mit den Meldungen und Einstellungen
für die persönlichen Zustellwege.
Bestätigte oder abgelehnte eigene Raumanfragen, geänderte Termine, Terminkonflikte und Anfragen zu Planungsterminen
Räume & Raumbelegungsanfragen
Neue Raumanfragen für verwaltete Räume, Nachrichten zu Raumanfragen sowie Änderungen an deinen Räumen und deiner Rolle als Raumadmin
Aufgaben
Zuweisungen, Änderungen und Fristerinnerungen
Projekte & Teams
Projektänderungen sowie neue Projekt- oder Teamzuordnungen
Projektbudgets & Finanzierungsquellen
Freigaben, Kalkulationsstände, Budgetanfragen oder kritische Fördermittelstände
Schichtplanung
Schichtänderungen, Festschreibungen, Zu-/Absagen, Regelverstöße, Ersatzbedarf und Änderungsanfragen
Inventar & Materialausgaben
Änderungen, Überbuchungen und Vorgänge der Materialausgabe
Dokumente
Neue Dokumentenanfragen, bereitgestellte angeforderte Dokumente sowie für dich freigegebene oder gelöschte Verträge
Externer Zugriff
Externe Personen haben ihre Daten ausgefüllt oder Inhalte in freigegebenen Tabs abgesendet; ein externer Zugang läuft bald ab
Alle neun Gruppen stehen immer in der Liste. Ob in einer Gruppe Meldungen
ankommen, hängt von den aktivierten Modulen, deinen Rechten und deinen
Zuständigkeiten ab. Eine eingeklappte Gruppe zeigt die Anzahl neuer Meldungen; beim
Aufklappen werden die neuesten Einträge geladen. Mit Mehr anzeigen holst
du weitere Meldungen nach.
Dienstplan festgeschrieben: Die Meldung „Dein Dienstplan … KW n wurde
festgeschrieben“ geht an jede Person, die in einer der festgeschriebenen
Schichten eingeplant ist, auch dann, wenn die Festschreibung über den
Freigabe-Workflow erfolgt ist. Die Meldung öffnet deinen Einsatzplan in
der betroffenen Woche.
Änderungen nach Festschreibung: Wird eine festgeschriebene Schicht
geändert oder gelöscht, erhalten das nur die in der Schicht eingeplanten
Personen und die am Gewerk eingetragenen Planerinnen. Ist am Gewerk
niemand als Planerin eingetragen, geht die Meldung an die Gewerkleitung.
Regelverstöße gehen an die Personen, die an der Regel unter Bei
Regelverstoß benachrichtigen eingetragen sind, und nur, solange sie
Dienstpläne einsehen oder Schichten planen dürfen oder
artwork-Admin sind. Die Meldung verlinkt in den Dienstplan ab dem Tag des
Verstoßes.
Ruhezeit und Einsatztage am Stück prüft artwork zusätzlich bei jeder
Einplanung. Die eingeplante Person erhält „Du wurdest mit zu kurzer
Ruhezeit eingeplant“ oder „Du wurdest mehr als 10 Tage am Stück
eingeplant“. Wer eine andere Person so einplant, bekommt selbst den
Hinweis „Person mit zu kurzer Ruhezeit eingeplant“ oder „Person mehr als
10 Tage am Stück eingeplant“; andere Planer*innen erhalten ihn nicht.
Eine Benachrichtigung nennt den Anlass, gegebenenfalls die auslösende Person
und zusätzliche Details. Je nach Vorgang stehen passende Aktionen direkt in
der Meldung zur Verfügung, zum Beispiel:
im Kalender, Projekt, Budget, Dienstplan oder in der Aufgabe öffnen,
Raumbelegungsanfrage annehmen, ablehnen oder mit geändertem Raum bearbeiten,
Termin prüfen, bearbeiten oder löschen,
Budget- oder Verifizierungsanfrage beantworten,
Änderungshistorie eines Projekts, Termins oder einer Abwesenheit ansehen.
Bei Meldungen zu geänderten Terminen öffnet Verlauf ansehen den
Terminverlauf: wer wann Datum, Uhrzeit, Raum, Termintyp, Name,
Einlass, Projektzuordnung, Eigenschaften oder Ablaufplan geändert, den
Raum bestätigt oder den Termin in einen Planungstermin umgewandelt hat.
Der Terminverlauf ist nur über diese Meldungen erreichbar, nicht aus dem
Terminformular.
Bei Rückgabe-Erinnerungen zu externen Materialausgaben direkt
Rückgabe bestätigen oder Noch nicht zurück wählen.
Nach einer Entscheidung kann die Meldung anzeigen, wer einen Vorgang bereits
angenommen, abgelehnt oder gelöscht hat. Das ist besonders hilfreich, wenn
mehrere berechtigte Personen dieselbe Anfrage erhalten haben.
Aktion zuerst, Archiv danach
Einige Meldungen verlangen eine Entscheidung. Solange eine erforderliche
Aktion offen ist, lässt Artwork sie nicht einfach als erledigt wegarchivieren.
Bearbeite zuerst den Vorgang über die angebotenen Schaltflächen.
Der Hauptbereich einer Gruppe enthält neue beziehungsweise ungelesene
Meldungen. Passive Hinweise lassen sich einzeln über das Archivsymbol
archivieren. alle archivieren verschiebt alle archivierbaren Meldungen
dieser Gruppe; Meldungen mit noch erforderlichen Aktionen bleiben bestehen,
und Artwork nennt ihre Anzahl. Bei vielen Meldungen läuft das Archivieren im
Hintergrund und kann einen Moment dauern.
Mit alte Benachrichtigungen ansehen öffnest du das Archiv der Gruppe,
mit Archiv schließen kehrst du zurück. Das
Archiv ist eine Verlaufshilfe, kein dauerhaftes Dokumentenarchiv. Archivierte
Meldungen werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht; selbst unbearbeitete
Meldungen werden nicht unbegrenzt aufbewahrt und nach einem Jahr bereinigt.
Die eigentlichen Projekte, Termine, Aufgaben oder Dokumente werden beim
Archivieren einer Meldung nicht gelöscht oder verändert. Nur der persönliche
Hinweis wandert in den gelesenen Verlauf.
Rechts kann eine organisationsweite Mitteilung mit Titel, Beschreibung und
Bild erscheinen. Sie ist auch auf dem persönlichen Dashboard sichtbar.
Personen mit dem Recht Systemnachrichten und artwork-Admins können über
Benachrichtigung an alle ändern eine Mitteilung mit Ablaufdatum und
-uhrzeit anlegen, bearbeiten oder löschen. Als Bild werden Dateien vom Typ
.jpeg, .svg, .png und .gif angenommen.
Eine solche Mitteilung erreicht alle Benutzer einschließlich externer Konten.
Verwende sie daher für wirklich organisationsweite Informationen und stelle
sicher, dass Text und Bild keine vertraulichen Inhalte enthalten.
Die Meldungen im Zentrum entstehen durch deine Zuständigkeiten,
Projektzuordnungen und Rollen.
E-Mail und Hinweis in artwork lassen sich im Reiter Einstellungen
persönlich nach Bereich und Meldungsart steuern. Der Link Einstellungen
für diese Art unter einer Meldung führt direkt dorthin.
Das Abschalten von E-Mail oder Hinweis entfernt keine Meldung aus dem
Benachrichtigungszentrum.
Über Vorgänge, die du selbst ausgelöst hast, wirst du nicht benachrichtigt.
Ausgenommen sind automatische Erinnerungen, etwa zu ablaufenden
Finanzierungsquellen oder fälligen Rückgaben.
Deaktivierte Accounts erhalten keine Benachrichtigungen (siehe
Account deaktivieren).
Fehlende Aktionen können auf unzureichende Berechtigungen oder einen bereits
von einer anderen Person bearbeiteten Vorgang hinweisen.
Die persönlichen Zustellwege sind unter E-Mail &
Push beschrieben.
Benachrichtigungen
E-Mail & Push
Persönlich festlegen, welche Hinweise außerhalb von Artwork zugestellt werden
Im Benachrichtigungszentrum findest du neben dem Reiter Benachrichtigungen
den Reiter Einstellungen. Dort legst du für dein eigenes Konto fest, was
dich zusätzlich zu den Meldungen im Benachrichtigungszentrum erreicht: eine
E-Mail und ein Hinweis in artwork. Die Meldungen im
Benachrichtigungszentrum selbst bleiben davon unberührt.
Die Seite ist nach Bereichen gegliedert. Jede Meldungsart hat eine Zeile mit
den Schaltern E-Mail und Hinweis in artwork sowie der Auswahl
E-Mail-Häufigkeit. Änderungen werden sofort gespeichert. Angezeigt werden
nur Meldungsarten, die dich betreffen können: Arten ausgeschalteter Module
fehlen, und Meldungen für die Dienstplanung sehen nur Personen, die sie
erhalten können.
Über der Liste stehen Werkzeuge für alle Meldungsarten auf einmal:
Element
Wirkung
Benachrichtigungen durchsuchen
Filtert die Meldungsarten nach einem Suchbegriff
Häufigkeit für alle E-Mails
Setzt dieselbe Häufigkeit für alle Meldungsarten
Alle E-Mails aus / Alle E-Mails an
Schaltet die E-Mail für alle Meldungsarten aus oder ein
Alle Hinweise aus / Alle Hinweise an
Schaltet den Hinweis in artwork für alle Meldungsarten aus oder ein
Standard wiederherstellen
Setzt nach einer Rückfrage alles zurück: E-Mail und Hinweis an, Häufigkeit auf den Standard der jeweiligen Meldungsart
Der Link Einstellungen für diese Art unter einer Meldung im
Benachrichtigungszentrum führt direkt zur passenden Zeile.
Jeder Bereich hat im Kopf den Schalter Alle E-Mails. Er schaltet die
E-Mail für alle Meldungsarten des Bereichs gemeinsam ein oder aus. Sind nur
einige Arten aktiv, trägt der Schalter den Zusatz „(teilweise)“. Einzelne
Meldungsarten steuerst du über den Schalter E-Mail in ihrer Zeile.
Für jede Meldungsart mit aktiver E-Mail legst du außerdem die Häufigkeit
fest:
Häufigkeit
Verwendung
Sofort
Die E-Mail wird zeitnah nach Entstehung der Meldung versendet
Täglich
Meldungen kommen gebündelt in einer Zusammenfassung, täglich um 9 Uhr
Zweimal pro Woche
Zusammenfassung montags und donnerstags um 9 Uhr
Einmal pro Woche
Zusammenfassung montags um 9 Uhr
Du erhältst höchstens eine Zusammenfassung pro Tag. Sie enthält nur
Meldungen, die im Benachrichtigungszentrum noch ungelesen sind und in keiner
früheren Zusammenfassung standen. Je Bereich listet sie höchstens 50 Einträge;
sind es mehr, nennt sie die restliche Anzahl mit einem Link ins
Benachrichtigungszentrum. Der Standard für neue Konten ist Täglich;
Rückmeldungen externer Personen gehen standardmäßig Sofort raus.
Wähle Sofort für Vorgänge, bei denen du zeitnah handeln musst, etwa
Raumanfragen oder kurzfristige Einsatzänderungen. Zusammenfassungen eignen
sich besser für rein informative Änderungen.
Sofort- und Sammelmails kommen in der Sprache, die du unter Persönliche
Daten → Einstellungen als Anwendungssprache gewählt hast. Das gilt auch für
Betreff, Anrede und die Links in der Mail. Absender ist
die Geschäfts-E-Mail-Adresse aus den
Tool-Einstellungen,
sonst die System-Mail. Am Ende jeder Mail führt Benachrichtigungseinstellungen
ändern zurück in den Reiter Einstellungen.
Terminbezogene Mails enthalten die Zeile „Raum | Terminart | Termin | Projekt
| Zeit“ mit den Werten des betroffenen Termins. Mails zur Festschreibung
eines Dienstplans nennen Datum, Zeit, Gewerk und Projekt und führen mit einem
Direktlink in die betroffene Ansicht.
Der zweite Zustellweg heißt in der Oberfläche Hinweis in artwork. Das ist
ein kurzer Hinweis oben rechts im Fenster, der erscheint, solange du in
Artwork angemeldet bist, und nach etwa acht Sekunden wieder verschwindet. Ein
Klick darauf führt ins Benachrichtigungszentrum.
Eine Push-Mitteilung des Browsers oder Betriebssystems ist das nicht: Ist
Artwork nicht geöffnet, siehst du den Hinweis nicht, die Meldung steht aber im
Benachrichtigungszentrum.
Hinweise schaltest du je Meldungsart über Hinweis in artwork oder für
einen ganzen Bereich über Alle Hinweise. Eine Häufigkeit gibt es dafür
nicht: Ein aktiver Hinweis erscheint, sobald die Meldung entsteht.
Alle Bereiche aktiv lassen, in denen du regelmäßig Verantwortung trägst.
Entscheidungs- und Fristmeldungen als E-Mail mit der Häufigkeit Sofort aktivieren und den Hinweis in artwork eingeschaltet lassen.
Rein informative Änderungen in eine tägliche oder wöchentliche E-Mail-Zusammenfassung legen.
Meldungsarten deaktivieren, die du sicher über einen anderen Teamprozess abdeckst.
Nach einigen Arbeitstagen prüfen, ob wichtige Meldungen rechtzeitig ankommen, ohne unnötig abzulenken.
In-App bleibt die vollständige Anlaufstelle
Eine ausgeschaltete E-Mail oder ein ausgeschalteter Hinweis bedeutet nicht, dass
der Vorgang verschwindet. Das Benachrichtigungszentrum in Artwork bleibt die verlässliche
Übersicht über deine Meldungen und offenen Aktionen.
Die E-Mail ist für die Meldungsart ausgeschaltet; dann ist auch die Auswahl
E-Mail-Häufigkeit gesperrt.
Die Meldung ist auf eine Zusammenfassung gestellt und kommt deshalb nicht sofort.
Der Hinweis in artwork ist ausgeschaltet, oder Artwork war in dem Moment
nicht geöffnet.
Du hast den Vorgang selbst ausgelöst: Über eigene Aktionen entsteht für dich
weder eine Meldung noch eine E-Mail, ausgenommen automatische Erinnerungen.
Der kurze Hinweis in artwork kann trotzdem erscheinen.
Dein Account ist deaktiviert; deaktivierte Accounts erhalten keine E-Mails,
Hinweise oder Zusammenfassungen.
Du bist für den zugrunde liegenden Bereich nicht mehr zuständig und erhältst
deshalb keine neue Meldung.
Eine andere berechtigte Person hat eine gemeinsame Anfrage bereits bearbeitet.
Ändere Zustellwege nicht für sensible oder zeitkritische Abläufe, ohne zu
klären, wie du diese Informationen anschließend zuverlässig erhältst.
Benachrichtigungen
Chat
Direkt- und Gruppenchats innerhalb von artwork einschalten, starten und einstellen
Der Chat ist ein kurzer Draht zwischen Nutzer*innen innerhalb von
artwork – für die schnelle Rückfrage an die Disposition oder die Absprache
im Gewerk, ohne E-Mail oder Messenger. Er ersetzt keine Meldung aus dem
Benachrichtigungszentrum: Fachliche Vorgänge wie
Raumanfragen oder Schichtänderungen laufen weiterhin über Meldungen.
Öffne über dein Profilbild Dein Konto und setze unter Einstellungen
das Häkchen Artwork-Chat verwenden. Die Einstellung greift sofort; per
Einladung angelegte Konten haben sie bereits gesetzt. Personen mit dem
Recht Personalverwaltung und Admins können sie auch für andere ändern.
Ist der Chat aktiv, erscheint auf jeder Seite unten rechts ein runder
Chat-Knopf mit der Zahl ungelesener Nachrichten. Nur Personen mit aktivem
Chat lassen sich von anderen im Chat finden.
Den Chat-Knopf öffnen und im Kopf Neuen Chat hinzufügen wählen.
Unter Nutzer*innen hinzufügen eine oder mehrere Personen suchen.
Bei mehreren Personen einen Namen für den Gruppenchat vergeben (bis 55 Zeichen); du selbst bist automatisch Mitglied.
Erstellen. Gibt es bereits einen Chat mit genau diesen Personen, öffnet artwork diesen statt einen neuen anzulegen.
Ein Chat mit einer Person heißt nach dieser Person. Das Suchfeld Suche
innerhalb der Chats findet bestehende Chats; die Liste ist nach der
letzten Aktivität sortiert.
Schreibe in Schreibe eine Nachricht und sende mit Enter (bis 10.000
Zeichen). Nachrichten kommen in Echtzeit an und werden verschlüsselt
gespeichert. An deinen eigenen Nachrichten steht ein Haken als
Lesebestätigung: ein einzelner Haken mit dem Hinweis Ungelesen, ein
doppelter, sobald die Nachricht gelesen wurde. Fährst du mit der Maus darüber,
siehst du den Zeitpunkt, im Gruppenchat je Person. Ein Klick außerhalb des
Fensters schließt den Chat, der Verlauf bleibt erhalten.
In einem Gruppenchat kann jedes Mitglied den Chat umbenennen (Stift,
wie beim Anlegen bis 55 Zeichen Kommt mit dem nächsten Update) oder löschen
(Papierkorb). Das Löschen entfernt den Chat mit allen
Nachrichten für alle Mitglieder und lässt sich nicht rückgängig machen.
Direktchats mit einer Person lassen sich weder umbenennen noch löschen.
Mit aktiver Glocke erscheint bei jeder eingehenden Nachricht kurz ein Hinweis mit Name und Textanfang; ein Klick darauf öffnet den Chat. Ohne Glocke bleibt nur die Zahl am Chat-Knopf. E-Mail- oder Browser-Benachrichtigungen gibt es für den Chat nicht.
Chat-Position ändern (Pfeile)
Wählt eine von acht Positionen des Chat-Fensters, etwa Unten rechts (Standard) oder Oben links; die Wahl wird für dich gespeichert.
Wofür der Chat gedacht ist
Kurze Absprachen, die keinen Vorgang in artwork verändern: „Kannst du
die Probe um 15 Uhr übernehmen?“ oder „Rider ist im Projekt hochgeladen“.
Verbindliche Entscheidungen – Schicht tauschen, Raum freigeben, Termin
verschieben – gehören in die jeweiligen Funktionen, damit sie im Verlauf
und in den Meldungen nachvollziehbar bleiben.
System & Administration
Überblick
Das Systemmenü einordnen und jede globale Einstellung im passenden Fachkapitel finden
Unter System liegen Einstellungen, die nicht nur dein eigenes Konto,
sondern Artwork für viele oder alle Benutzer verändern. Welche Menüpunkte du
siehst, hängt von deinen Rechten und aktivierten Modulen ab: Die meisten
Menüpunkte haben ein eigenes Recht im Modul Systemeinstellungen der
Nutzerrechte,
etwa Kalender-Einstellungen, Finanzierungsquellen-Einstellungen oder
Budget-Einstellungen. Schichteinstellungen, CRM-Einstellungen und
Inventar hängen an Rechten ihres jeweiligen Moduls. Die Seiten sind daher
nach Aufgaben getrennt: Eine
Person kann zum Beispiel Räume verwalten, ohne Zugriff auf Branding oder
Budgetstammdaten zu haben.
Dieses Kapitel enthält nur die organisationsweiten Tool-Einstellungen und
die Beschreibung der Artwork-API für angebundene Programme.
Fachliche Einstellungen stehen direkt in den Kapiteln, in denen sie später
verwendet werden. So liegen beispielsweise Schichtvorlagen beim Dienstplan und
Budgetstammdaten bei Projekten statt doppelt in einer zweiten
Einstellungssammlung.
Globale Wirkung vor dem Speichern prüfen
Änderungen an Modulen, Stammdaten, Termintypen, Schichtregeln, Dateiformaten
oder Budgetspalten wirken auf bestehende Arbeitsabläufe. Kläre Zweck,
Verantwortung und Zeitpunkt im Team und teste kritische Änderungen möglichst
mit einem überschaubaren Beispiel.
Erscheinungsbild, Kommunikation, Spielzeit, regionale Formate, externe Benutzerquellen, Schnittstellen, Module, Dateiregeln und das Mail-Konto; dazu die Anzeige der installierten Version
Die Tabelle folgt der Reihenfolge im Menü. Das Menü System erscheint,
sobald du mindestens eines der zugehörigen Rechte hast, und zeigt dann nur
die Einträge, für die dein Recht reicht. Der Eintrag Externer Zugriff
ist artwork-Admins vorbehalten. Wer nur das Recht Webhooks verwalten
hat, bekommt keinen Menüeintrag und öffnet die
Webhooks über die direkte Adresse.
Der Menüpunkt Material-Sets ist seit Version 1.7.6 kein eigener Eintrag
mehr, sondern ein Tab unter System → Inventar; wer nur die Set-Rechte
hat, landet dort direkt auf diesem Tab. Der frühere Eintrag System →
Projekte → BI-Export entfällt; der Export sitzt im BI-Dashboard und im
Projekt-Tab. Der Papierkorb unterhalb des Systemmenüs braucht das Recht
Papierkorb öffnen; welche Reiter darin zusätzlich sichtbar sind,
entscheiden die Rechte der jeweiligen Module (siehe
Papierkorb). Unter dem
Papierkorb liegt der Eintrag Handbuch, der diese Dokumentation öffnet
und für alle sichtbar ist.
Modul ausblenden, Spielzeit festlegen, Währung und Zahlenformat wählen
Für die gesamte Organisation oder einen kompletten Funktionsbereich
Stammdatum
Termintyp, Projektstatus, Vertragsart
Wird als gemeinsame Auswahl in vielen Datensätzen verwendet
Vorlage
Schicht-, Checklisten- oder Budgetvorlage
Wird bei Verwendung kopiert beziehungsweise als Ausgangspunkt eingesetzt
Persönliche Einstellung
E-Mail-Häufigkeit, Kalenderdarstellung
Betrifft nur das eigene Benutzerkonto
Persönliche Benachrichtigungswege findest du nicht unter System, sondern im
Benachrichtigungszentrum. Persönliche
Kontodaten und Arbeitsangaben werden unter Mein
Konto gepflegt.
Systemadministration pflegt Branding, Module, Dateiregeln, externe
Zugänge und technische Anbindungen. Mail-Konto und Anmeldequellen können
nur Personen mit der Rolle artwork-Admin ändern.
Fachadministration verantwortet Räume, Termine, Projekte, Schichten,
Inventar, CRM oder Budget jeweils inhaltlich.
Datenschutz und IT sollten bei externen Benutzerquellen, API-Schlüsseln,
Schnittstellen und globalen Mitteilungen einbezogen werden.
Key User prüfen Änderungen aus Anwendersicht, bevor sie im breiten
Arbeitsalltag eingesetzt werden.
Administratoren sollten nicht nur wissen, wie eine Option geändert wird,
sondern auch dokumentieren, warum sie gilt und wer sie künftig pflegt.
System & Administration
Tool-Einstellungen
Branding, Organisation, Spielzeit, regionale Formate, Anmeldesysteme, Schnittstellen, Webhooks, Module, Uploadregeln und das Mail-Konto verwalten
Die Tool-Einstellungen unter System → Tool-Einstellungen verändern
die grundlegende Darstellung und den technischen Rahmen von Artwork. Alle
Register setzen das Recht Tooleinstellungen voraus. Es gibt drei
Besonderheiten:
Den Webhook-Bereich im Register Schnittstellen öffnet auch das
eigenständige Recht Webhooks verwalten.
Im Register Mail dürfen nur artwork-Admins speichern und
Testmails senden.
Im Register Externe Nutzerverwaltung dürfen
nur artwork-Admins Quellen anlegen, ändern und löschen.
Änderungen sollten mit der internen IT und, bei Anmeldedaten oder
Schnittstellen, mit den jeweiligen Systemverantwortlichen abgestimmt werden.
Die Seite hat acht Register in dieser Reihenfolge: Branding, Externe
Nutzerverwaltung, Kommunikation & Rechtliches, Regionale Formate,
Schnittstellen, Modul-Sichtbarkeiten, Datei-Einstellungen und
Mail.
Im Kopf der Seite steht unter dem Titel die Installierte Version eurer
artwork-Installation. Der Link Changelog daneben öffnet den Eintrag
dieser Version im Handbuch. Steht im Changelog eine neuere Version, ist sie
bei euch noch nicht eingespielt.
Anmeldeseite, Kopf jeder E-Mail (200 Pixel breit), aufgeklappte Navigation, Seiten des externen Zugriffs und PDF-Exporte
Logo klein
Eingeklappte Navigation (quadratisch, an den Rändern beschnitten) und Symbol im Browser-Tab
Login-Illustration
Bildbereich der Anmeldeseite
Ist kein großes Logo hinterlegt, steht im Kopf der E-Mails das kleine Logo.
Dateien können angeklickt oder per Drag-and-drop abgelegt werden. Gespeichert
werden nur PNG-, JPEG- und WebP-Dateien bis 10 MB. Der Bereich Branding
in den Dateieinstellungen kann diese Vorgabe weiter
einschränken, aber nicht erweitern. SVG-Dateien werden aus
Sicherheitsgründen nicht mehr angenommen. Hinweistexte und Dateiauswahl
nennen genau diese Formate Kommt mit dem nächsten Update; eine andere Datei
lehnt die Seite schon vor der Vorschau mit dem Hinweis Es werden
ausschließlich Logos und Illustrationen vom Typ .jpg, .png und .webp
akzeptiert. ab. Nach der Auswahl zeigt Artwork eine
Vorschau und speichert die Grafik sofort. Verwende für Logos möglichst eine
klare, gut lesbare Variante mit geeignetem Kontrast und prüfe anschließend
Login, Navigation und eine typische E-Mail.
Dieses Register bündelt organisationsweite Absender- und Rahmendaten:
Seitentitel: steht im Browser-Tab hinter dem Namen der Seite und ist
der Absendername der System-E-Mails,
Unsere Organisation: Name der Organisation, sichtbar im eigenen Konto
und bei der Annahme einer Einladung,
Link zum Impressum und Link zur Datenschutzerklärung als
vollständige Webadresse mit https://; Adressen mit http:// lehnt
auch der Server ab Kommt mit dem nächsten Update, bereits gespeicherte Werte
bleiben unberührt. Beide Links stehen auf der
Anmeldeseite, auf den Seiten des externen Zugriffs und im Fuß jeder
E-Mail,
Einladungs-E-Mail-Adresse: Absender der Einladungsmails an neue
Nutzer*innen,
Support-E-Mail-Adresse: Absender fast aller Systembenachrichtigungen.
Ist im Register Mail keine eigene Absenderadresse eingetragen,
gehen E-Mails mit dieser Adresse raus,
E-Mail-FooterKommt mit dem nächsten Update: Der Text steht im Fuß jeder
E-Mail über den Links zu Impressum und Datenschutz, mit den
Zeilenumbrüchen, die du eingibst,
Spielzeitfenster Start und Spielzeitfenster Ende; der Start muss
vor dem Ende liegen,
den Adresskopf: Name, Straße und Hausnummer, Postleitzahl, Stadt und
E-Mail. Er erscheint ausschließlich in PDF-Exporten, derzeit in der
Tagegeld-Abrechnung (Per Diem Export) der
Künstler*innenaufenthalte,
unter dem großen Logo aus dem Branding; leere Felder werden dort
weggelassen.
Die Felder speichern beim Verlassen, sofern der Inhalt gültig ist. E-Mail- und
Webadressen werden geprüft. Solange ein Feld rot markiert ist, speichert die
Seite auch die übrigen Felder nicht; korrigiere oder leere es zuerst. Das
Spielzeitfenster ist nicht nur eine
Beschriftung: Es ist der Standardzeitraum im BI-Dashboard und in den
BI-Exporten und der Bezug für die spielzeitbezogenen Dienstplan-Kennzahlen
(etwa freie Sonntage und freie Tage). Ist kein oder ein ungültiges Fenster
hinterlegt, rechnet Artwork mit dem laufenden Kalenderjahr.
Spielzeit nicht während einer Auswertung beiläufig ändern
Eine neue Spielzeit kann Standardzeiträume und Kennzahlen verschieben. Lege sie
bewusst zum Saisonwechsel fest und informiere Personen, die BI-, Arbeitszeit-
oder Vertragsberichte erstellen.
Das Register Regionale Formate legt fest, wie Artwork Zahlen, Beträge
und Datumsangaben für die ganze Installation schreibt. Jede Auswahl wird
sofort gespeichert; die Vorschau darunter zeigt eine Beispielzahl, einen
Beispielbetrag und ein Beispieldatum im gewählten Format.
Die Liste zeigt Beispieldaten: 31.12.2026, 2026-12-31, 31/12/2026 (Tag zuerst), 12/31/2026 (Monat zuerst)
31.12.2026
Zahlenformat und Währung gelten in der Oberfläche und in vielen PDFs und
Exporten, zum Beispiel im Budget, im BI-Bereich und bei den
Finanzierungsquellen. Das Datumsformat wirkt derzeit nur an einzelnen
Stellen der Oberfläche, etwa in Budget-Kommentaren, bei
Finanzierungsquellen, Dokumentenanfragen und BI-Stichtagen. PDFs und
Exporte behalten ihr eigenes Datumsformat.
Die Währung rechnet nichts um
Die Auswahl ändert nur die Schreibweise der Beträge. Bereits erfasste Werte
bleiben dieselben Zahlen. Häuser in der Schweiz stellen hier einmalig CHF
ein.
Das Register heißt in der Oberfläche Externe Nutzerverwaltung. Artwork
kann Benutzerkonten aus einer zentralen Benutzerquelle beziehen:
LDAP/Active Directory für Verzeichnisdienste,
OIDC/SSO für die Anmeldung über einen Identity Provider.
Quellen anlegen, bearbeiten, aktivieren und löschen dürfen nur
artwork-Admins. Mit dem Recht Tooleinstellungen allein siehst du die
Quellen und kannst Verbindung testen und bei LDAP Jetzt
synchronisieren auslösen. Der aufklappbare Kasten Wie funktioniert die
externe Nutzerverwaltung? oben im Register fasst die folgenden Regeln in
der Oberfläche zusammen.
Eine Quelle besitzt einen Namen, einen Typ, den Schalter Aktiv und eine
Standardrolle, die neu angelegte Konten dieser Quelle erhalten.
Sind für eine Quelle Gruppen-Mappings hinterlegt, listet ihre Karte die
Namen der Verzeichnisgruppen auf, die Rechte und Rollen in Artwork vergeben,
mit dem Zusatz „inkl. verschachtelte Gruppen“, wenn Untergruppen mitzählen.
Die Liste ist eine reine Anzeige: Einen Dialog zum Anlegen oder Ändern von
Gruppen-Mappings gibt es in der Oberfläche von Version 1.10 nicht. Sprecht
dafür die technische Betreuung eurer Installation an.
OIDC: Das Konto entsteht bei der ersten erfolgreichen Anmeldung über
die SSO-Schaltfläche der Loginseite.
LDAP: Das Konto entsteht bei der ersten Anmeldung im normalen
Loginformular mit E-Mail-Adresse und Verzeichnis-Passwort oder vorab
durch die Synchronisierung.
Synchronisierung: Sie läuft automatisch alle 30 Minuten und auf
Knopfdruck mit Jetzt synchronisieren. Sie übernimmt alle Personen, die
der Benutzerfilter findet. Neu importierte Personen erhalten einmalig eine
Willkommens-E-Mail. Eine inaktive Quelle lässt sich nicht synchronisieren.
Bei jeder Anmeldung und jeder Synchronisierung prüft Artwork in dieser
Reihenfolge:
Ist die Identität über ihre feste Kennung beim Anbieter schon bekannt,
wird das verknüpfte Konto verwendet und Name und E-Mail-Adresse werden
aktualisiert.
Gibt es sonst ein Artwork-Konto mit derselben E-Mail-Adresse, wird es
mit dem Anbieter verknüpft. Es behält alle Rollen, Rechte und
Zuordnungen. Bei OIDC geschieht das nur, wenn der Anbieter die
E-Mail-Adresse als bestätigt meldet.
Sonst entsteht ein neues Konto mit der Standardrolle der Quelle.
Die E-Mail-Adresse zählt nur für diese erste Verknüpfung. Danach erkennt
Artwork das Konto ausschließlich an der festen Kennung. Ein Konto kann nur
an einen Anbieter gebunden sein; gehört die Adresse zu einem Konto eines
anderen Anbieters, wird die Anmeldung abgelehnt. In Artwork gelöschte
Personen legt weder die Synchronisierung noch eine Anmeldung neu an. Wer
wieder Zugang bekommen soll, wird neu eingeladen.
Passwort-Anmeldung und Passwort vergessen? in Artwork sind für diese
Konten abgeschaltet; das Passwort liegt beim Anbieter. OIDC-Konten melden
sich nur über die SSO-Schaltfläche an.
Bei LDAP hat das Verzeichnis Vorrang: Findet Artwork die E-Mail-Adresse in
einem aktiven Verzeichnis, zählt nur das Verzeichnis-Passwort. Personen,
die in keinem Verzeichnis stehen, melden sich weiter mit ihrem
Artwork-Passwort an.
In der Nutzer*innen-Übersicht tragen verknüpfte Konten ein SSO-Kennzeichen;
der Tooltip nennt den Anbieter.
Per OIDC angemeldete Nutzer*innen bleiben nicht dauerhaft angemeldet: Nach
Ablauf der Sitzung ist eine erneute Anmeldung über den Identity Provider
nötig.
Gruppen-Mappings werden bei jeder LDAP-Synchronisierung angewendet. Verlässt eine
Person die Gruppe oder wird ein Mapping gelöscht oder geändert, entzieht der
nächste Abgleich die darüber vergebenen Rechte und Rollen. Was eine Person
schon von Hand erhalten hatte, bleibt bestehen.
Quelle deaktivieren oder löschen sperrt die Anmeldung
Verknüpfte Konten haben kein lokales Passwort. Wird ihre Quelle deaktiviert
oder gelöscht, können sich diese Personen nicht mehr anmelden, bis die
Quelle wieder aktiv ist. Die Konten selbst bleiben erhalten. Der letzte
Admin, der sich noch lokal anmelden kann, lässt sich deshalb nicht an einen
Anbieter binden. Für den Notfall kann eure IT ein einzelnes Konto auf dem
Server mit dem Befehl php artisan auth:break-glass wieder auf die lokale
Passwort-Anmeldung zurückstellen.
Für LDAP werden Server, Port, Basis, technisches Abfragekonto, Filter und
Sicherheitsoptionen benötigt. Neue Quellen nutzen standardmäßig
StartTLS verwenden; alternativ steht SSL verwenden (LDAPS) bereit.
Ist beides ausgeschaltet, warnt die Quelle, dass Passwörter im Klartext an
das Verzeichnis gehen. Prüfe nach einem Update, ob euer LDAP-Server StartTLS
unterstützt, und teste die Verbindung. Der Verbindungstest im Dialog zeigt
die ersten gefundenen Personen, sodass du den Filter sofort beurteilen
kannst.
Erlaubte E-Mail-Domains sind optional. Sind sie gesetzt, nehmen
Synchronisierung und Anmeldung nur Personen mit einer Adresse aus diesen
Domains an.
Unter Anbieter wählst du Google, Microsoft oder
Benutzerdefiniert. Microsoft verlangt die eigene Tenant-ID; die
Sammelwerte common, organizations und consumers werden nicht
angenommen, weil sich darüber jedes Microsoft-Konto anmelden könnte.
Benutzerdefiniert verlangt die Discovery-URL. Sie muss mit
https:// beginnen und öffentlich erreichbar sein; Adressen in privaten
Netzbereichen werden abgelehnt.
Bei jedem Anbieter trägst du Client-ID, Client-Secret und die
Erlaubten E-Mail-Domains ein. Nur bei Benutzerdefiniert kommen die
angefragten Scopes (Standard: openid, profile, email), der
Identifier-Claim und der Gruppen-Claim dazu; bei Google und
Microsoft sind sie fest vorgegeben. Als Identifier-Claim sind nur die
unveränderlichen Kennungen sub (Standard) und oid wählbar.
Unter Erlaubte E-Mail-Domains trägst du die Domains der Nutzer*innen
ein, etwa haus.de, nicht die Adresse eurer Artwork-Installation. Nur
Identitäten mit einer Adresse aus diesen Domains dürfen sich anmelden. Eine
aktive OIDC-Quelle braucht mindestens eine Domain, sonst lässt sie sich
nicht speichern.
Die Option E-Mail-Adressen dieses Identity Providers vertrauen regelt,
wann neue Konten entstehen: Ohne sie legt Artwork ein Konto nur an, wenn der
Anbieter die E-Mail-Adresse als bestätigt meldet. Microsoft Entra sendet
diese Bestätigung in der Regel nicht. Schalte die Option nur ein, wenn die
Verbindung auf euren eigenen Tenant oder euer eigenes Verzeichnis begrenzt
ist.
Die nach dem Speichern im Dialog angezeigte Weiterleitungsadresse (Redirect
URI) muss beim Identity Provider exakt so registriert werden, sonst lehnt
er die Anmeldung ab. Gespeicherte Dienstpasswörter und Client-Secrets zeigt
Artwork nicht wieder an; bei jedem Bearbeiten einer Quelle müssen sie neu
eingegeben werden.
Nur mit IT-Verantwortung ändern
Falsche Filter, Identifikatoren oder Domainfreigaben können Konten auslassen,
doppelt anlegen oder ungewollt zulassen. Behandle Dienstpasswörter und
Client-Secrets wie Zugangsdaten, teste die Verbindung und prüfe Änderungen
zuerst mit ausgewählten Konten.
Das Register Schnittstellen hat bis zu drei aufklappbare Bereiche:
Schnittstelle Artwork, Webhooks und Schnittstelle Sage.
Unter Schnittstelle Artwork werden API-Schlüssel mit Name,
Berechtigungen, Erstellungs- und Ablaufdatum sowie Status verwaltet. Ein
neuer Schlüssel wird nur bei der Erstellung vollständig angezeigt. Kopiere
ihn direkt in den vorgesehenen, geschützten Passwort- oder Secret-Speicher.
Abgelaufene oder widerrufene Schlüssel funktionieren nicht mehr;
Widerrufen lässt sich nicht rückgängig machen. Über Protokoll siehst
du je Schlüssel die damit gestellten Anfragen mit Datum, IP-Adresse, Methode
und Adresse. So erkennst du, ob ein Schlüssel noch benutzt wird, bevor du
ihn widerrufst.
Vergib pro angebundenem System einen eigenen, benannten Schlüssel. So kann ein
Zugang gezielt widerrufen werden, ohne andere Integrationen zu unterbrechen.
Teile Schlüssel niemals per ungeschützter E-Mail oder Chatnachricht.
Welche Rechte ein Schlüssel haben kann und welche Daten die Schnittstelle
liefert, beschreibt die Seite Artwork-API.
Ein Webhook schickt Daten aus Artwork an ein anderes System, sobald etwas
passiert. Im Webhook-Bereich des Registers legst du mit Empfänger
hinzufügen Ziele mit Name, Adresse und abonnierten Ereignissen an, siehst
unter Protokoll die Zustellungen und stellst fehlgeschlagene
Zustellungen mit Erneut senden nach. Über den Schalter Aktiv am
Empfänger pausierst du die Zustellung, ohne ihn zu löschen. Dafür reicht das Recht Webhooks
verwalten; die übrigen Bereiche des Registers brauchen weiterhin
Tooleinstellungen. Wer nur Webhooks verwalten hat, findet im
System-Menü statt Tool-Einstellungen den Eintrag SchnittstellenKommt mit dem nächsten Update, der direkt in dieses Register führt; die übrigen
Register bleiben für diese Person ausgeblendet.
Adresse: Sie muss mit https:// beginnen und öffentlich erreichbar
sein; Adressen in privaten Netzbereichen werden abgelehnt. Bei
Installationen im Intranet prüfe daher vorab, ob die konfigurierten Ziele
weiterhin akzeptiert werden.
Empfänger-Geheimnis: Es wird nur einmal beim Anlegen angezeigt.
Hinterlege es sofort im empfangenden System.
Signatur: Jede Zustellung ist signiert. Das empfangende System prüft
den Header X-Artwork-Signature als
sha256=HMAC_SHA256(Zeitstempel + "." + Inhalt, Geheimnis); der
Zeitstempel steht im Header X-Artwork-Timestamp.
Wiederholungen: Eine fehlgeschlagene Zustellung wird bis zu fünfmal
wiederholt, nach 1 Minute, 5 Minuten, 30 Minuten, 2 Stunden und 6 Stunden.
Das Protokoll zeigt je Zustellung Datum, Ereignis, Zahl der Versuche und
Status.
Löschen: Mit einem Empfänger verschwinden auch seine protokollierten
Zustellungen.
In Version 1.10 lässt sich nur das Testereignis webhook.test abonnieren.
Eure IT löst es auf dem Server mit php artisan webhooks:ping aus und prüft
damit Erreichbarkeit und Signatur.
Wenn die Sage-Anbindung in eurer Installation verfügbar ist, kann sie
Buchungsdaten automatisch in Projektbudgets importieren. Der Bereich
Schnittstelle Sage erscheint nur, wenn für eure Installation bereits
Sage-Einstellungen angelegt sind; sprecht sonst die technische Betreuung an.
Hinterlegt werden Host, Endpunkt, Benutzer, Passwort, Start-Buchungsdatum
(Daten ab diesem Buchungsdatum abfragen), tägliche Abrufzeit (Abfrage
täglich um) und der Schalter Schnittstelle aktiv.
Schnittstelleneinstellungen speichern fragt nach einer Bestätigung und
testet danach die Verbindung. Schlägt der Test fehl, erscheint eine
Fehlermeldung; die eingegebenen Werte sind dann trotzdem gespeichert.
Der tägliche Abruf läuft nur, wenn Schnittstelle aktiv angehakt ist und
die Anbindung zusätzlich auf dem Server freigeschaltet wurde. Ohne
eingetragene Uhrzeit startet er um 08:00 Uhr. Er holt alle Buchungen ab dem
Start-Buchungsdatum. Nach jedem Import rückt dieses Datum automatisch auf das
letzte importierte Buchungsdatum vor, sodass der nächste Lauf dort
weitermacht.
Als Host sind nur https://-Adressen möglich. Eine bestehende
http-Verbindung läuft weiter, verlangt aber beim nächsten Speichern eine
https-Adresse.
Das gespeicherte Passwort wird nicht mehr angezeigt: Lass das Feld leer, um
es zu behalten, oder gib ein neues ein, um es zu ersetzen. Wenn du den Host
änderst, musst du das Passwort erneut eingeben. Die Option TLS-Zertifikat
des Sage-Servers prüfen ist standardmäßig eingeschaltet und sollte es
bleiben. Nur wenn euer Sage-Server im internen Netz ein selbst signiertes
Zertifikat nutzt, schaltest du sie bewusst ab, weil die Verbindung sonst
fehlschlägt.
Berechtigte Personen können außerdem:
den Abruf sofort erneut starten: das runde Aktualisieren-Symbol neben
Datenabruf aus Sage erneut ausführen. Er beginnt wie der tägliche
Abruf beim Start-Buchungsdatum. Für einen vollständigen Abruf leerst du
dieses Feld vorher und speicherst,
unter Bestimmten Buchungstag importieren Daten für einen Kostenträger
(KTR), einen Zeitraum (Von, Bis) oder beides gezielt
importieren. Ohne Bis gilt nur der Tag aus Von,
unter Buchungen löschen Buchungen nach Kostenträger und/oder Zeitraum
löschen. Nicht zugeordnete Datensätze werden dabei immer gelöscht,
zugeordnete nur mit dem Haken Bereits zugeordnete Datensätze auch
löschen. Vor dem Löschen fragt Artwork nach,
mit Protokoll öffnen die Import- und Löschläufe prüfen und je Lauf als
CSV exportieren,
unter Spaltenreihenfolge die Bedeutung und Reihenfolge der ersten
beiden Budgetspalten festlegen.
Import und Löschen verändern Budgetdaten
Gezielte Importe können vorhandene Daten überschreiben. Beim Löschen bereits
zugeordneter Datensätze sind Projektbudgets unmittelbar betroffen. Erstelle
vor umfangreichen Korrekturen einen abgestimmten Prüfplan und kontrolliere das
Sage-Protokoll sowie betroffene Projekte.
Das Papierkorb-Symbol oben löscht alle Sage-Daten
Rechts oben im Bereich steht neben dem Aktualisieren-Symbol ein
Papierkorb-Symbol. Es löscht sämtliche importierten Sage-Buchungen: nicht
zugeordnete, bereits zugeordnete und die Kommentare dazu. Es wirkt nur,
wenn die Schnittstelle eingerichtet ist und gerade kein Import läuft, und
fragt vorher im Dialog Alle Sage-Daten löschen nach
Kommt mit dem nächsten Update. Die Löschung lässt sich nicht rückgängig machen.
Nutze zum gezielten Löschen den Abschnitt Buchungen löschen.
Im Register Modul-Sichtbarkeiten lässt sich jedes dieser Module als
Eintrag der Hauptnavigation ein- oder ausschalten: Projekte,
Kalender, Schichten (der Dienstplan), Inventar, Aufgaben
(To-dos), Finanzierungsquellen, Nutzer*innen, Verträge (der
Menüpunkt Dokumente), CRM, Planungskalender und Business
Intelligence. Wird das Kontrollkästchen entfernt, verschwindet der
zugehörige Navigationspunkt sofort für alle Benutzer, bis das Modul wieder
aktiviert wird.
Das Ausblenden ist mehr als ein versteckter Menüpunkt: Auch die Seiten des
Moduls sind gesperrt, direkte Links eingeschlossen. Zwei Ausnahmen:
artwork-Admins sehen und erreichen ausgeblendete Module weiterhin. Nur
der Planungskalender ist auch für Admins gesperrt, solange er
ausgeschaltet ist.
Eigenes Konto und Projektseiten bleiben erreichbar: Ohne das Modul
Nutzer*innen öffnest du weiter dein Konto und deinen Einsatzplan, und ohne
das Modul Projekte funktionieren Projektseiten weiter, die andere Module
brauchen. Gesperrt ist dort jeweils nur die Übersichtsseite.
Das Ausblenden löscht keine Fachdaten und ändert keine Rechte; alles
erscheint wieder, sobald das Modul eingeschaltet wird. Es unterbricht aber
Arbeitsabläufe, weil Benutzer den Bereich nicht mehr erreichen. Informiere
das Team vor einer Änderung und prüfe abhängige Links, Rollen und Prozesse.
Im Register Datei-Einstellungen legst du für die vier Uploadbereiche
Projekt, Raum, Branding und Vertrag fest:
welche Dateitypen akzeptiert werden,
wie groß eine einzelne Datei maximal sein darf: zwischen 1 und 1024 MB,
per Schieberegler oder als Zahl im Feld daneben. Gespeichert wird beim
Loslassen des Reglers, beim Verlassen des Felds oder mit Enter; einen
abgelehnten Wert setzt artwork auf den gespeicherten Stand zurück.
Zulässige Typen erscheinen als Marken und lassen sich einzeln entfernen.
Die Auswahlliste Dateitypen auswählen ergänzt Typen
Kommt mit dem nächsten Update. In den Bereichen Projekt, Raum und Vertrag bietet
sie Bildformate (PNG, JPG, JPEG, GIF, BMP, ICO, TIFF, WebP, AVIF), den
Eintrag * für alle Dateitypen sowie Dokumente (PDF, TXT, CSV, JSON),
Office-Formate, Archive (ZIP, RAR), Audio-, Video- und Schriftformate an.
Ein entfernter Typ lässt sich so einzeln wieder hinzufügen. Im Bereich
Branding stehen nur PNG, JPG, JPEG und WebP zur Wahl, also genau das, was
der Branding-Upload annimmt. Ausführbare oder aktive Formate wie EXE, MSI,
CAB, JS, CSS oder SWF bietet die Liste nicht an; bereits gespeicherte
Einstellungen mit solchen Typen bleiben unverändert gültig.
Die Einstellung wirkt auf zukünftige Uploads
im jeweiligen Bereich; auch Datei ersetzen und Dateien an
Finanzierungsquellen folgen denselben Regeln. Bereits vorhandene Dateien
werden dadurch nicht automatisch umgewandelt oder gelöscht. Der Bereich
Projekt gilt außerdem für Uploads externer Personen in freigegebenen
Projekt-Tabs (siehe Externer Zugriff).
Neuinstallationen starten mit diesen Listen und einem Limit von 150 MB je
Bereich. Bei einem Update auf Version 1.7.8 werden die vier Listen einmalig
darauf zurückgesetzt, die Größenlimits bleiben unverändert:
Hattet ihr vor dem Update weitere Typen erlaubt, werden solche Uploads
seither mit einer Meldung abgelehnt. Solche Typen trägst du über die
Auswahlliste wieder ein.
HTML, SVG, XML, PHP und ähnliche aktive oder ausführbare Inhalte nimmt
Artwork an keiner Upload-Stelle an, auch dann nicht, wenn ein Bereich mit
* alle Typen erlaubt. Sie lassen sich in den Listen nicht eintragen. Geprüft
werden Dateiendung und tatsächlicher Inhalt; die gespeicherte Endung
richtet sich nach dem Inhalt, nicht nach dem Dateinamen. Profilfotos,
Key-Visuals und alle Branding-Bilder akzeptieren nur Bilder.
Die Seite zeigt an, wie viele MB der Server aktuell pro Datei annimmt, und
warnt, wenn ein Regler darüber liegt: Werte oberhalb des Serverlimits greifen
erst, nachdem die IT die Servereinstellungen erhöht hat. Nutzer*innen sehen
im Upload-Dialog eine verständliche Meldung, wenn eine Datei zu groß ist
(inklusive des geltenden Limits), wenn ihr Format im Bereich nicht
freigegeben ist oder wenn ihr Typ grundsätzlich abgelehnt wird.
Erlaube nur Formate, die eure Benutzer benötigen und die eure
Sicherheitsrichtlinien zulassen. Ein zu niedriges Limit blockiert legitime
Dateien; ein sehr hohes Limit erhöht Speicher- und Übertragungsbedarf.
Das Register Mail legt fest, über welches Postfach artwork alle
E-Mails verschickt: Einladungen, Benachrichtigungen, Zusammenfassungen.
Leere Felder fallen auf die Server-Konfiguration (.env) zurück; die
wirksamen Fallback-Werte stehen jeweils unter dem Feld.
Ansehen kann das Register, wer das Recht Tooleinstellungen hat.
Speichern und Testmails senden dürfen nur artwork-Admins; alle anderen
sehen die Felder gesperrt mit dem Hinweis „Nur Admins können die
Mail-Einstellungen ändern und Testmails senden.“ Der Grund: Wer den
Mailserver bestimmt, kann Einladungs- und Passwort-Links mitlesen.
Abschnitt
Felder
SMTP-Server
Host, Port (1–65535), Verschlüsselung (Fallback (.env), TLS für STARTTLS, SSL für implizites TLS), Nutzername, Passwort. Das Passwort wird nie angezeigt; ein leeres Feld behält das gespeicherte Passwort, die Checkbox Gespeichertes Passwort entfernen (zurück zur Server-Konfiguration) löscht es.
Absender (From)
Absenderadresse und Absendername. Sind sie gesetzt, gelten sie für alle ausgehenden Mails. Bleiben sie leer, verwendet artwork die Support-E-Mail-Adresse aus Kommunikation & Rechtliches und den Namen der jeweiligen Benachrichtigung.
Testmail
Empfänger (vorbelegt mit deiner Adresse) und der Knopf Testmail. Getestet werden nur gespeicherte Einstellungen; speichere Änderungen also zuerst.
Beide kommen entweder aus diesem Register oder beide aus der
Server-Konfiguration; artwork mischt sie nicht.
Trägst du einen Nutzernamen ein, gib auch das Passwort dazu ein.
Ohne Passwort lässt sich nicht speichern.
Lässt du beide Felder leer, meldet sich artwork mit den Zugangsdaten aus
der Server-Konfiguration an. Das gilt nur, solange auch der Host
derselbe ist wie dort. Für einen anderen Host werden die Zugangsdaten des
Servers nie verwendet; trage sie dann hier ein.
Änderst du den Host, gib das Passwort erneut ein. Das gespeicherte
Passwort gehört zum bisherigen Server und wird nicht an einen neuen
geschickt.
Unter den Zugangsdaten steht, wie der gespeicherte Stand sendet:
Hinweis auf der Seite
Bedeutung
„Anmeldung mit dem hier gespeicherten Benutzernamen und Passwort“
Die Zugangsdaten aus diesem Register gelten.
„Anmeldung mit den Zugangsdaten aus der Server-Konfiguration (.env)“
Hier ist kein Nutzername eingetragen; die Zugangsdaten des Servers gelten.
„Mails werden ohne Anmeldung gesendet. Viele Mailserver lehnen das ab.“
Weder hier noch für diesen Host auf dem Server gibt es Zugangsdaten.
Roter Hinweis „Es ist ein Benutzername gespeichert, aber kein Passwort.“
Der Mailserver wird die Anmeldung ablehnen. Trage das Passwort ein.
Der Browser füllt Nutzername und Passwort nicht mit deinem artwork-Login
aus. Trage die Zugangsdaten des Postfachs von Hand ein.
Änderungen greifen sofort nach Speichern, auch für Mails, die bereits in
der Warteschlange liegen. Die Testmail verwendet denselben Server und
denselben Absender wie echte Mails. Schlägt sie fehl, nennt die Seite die
Ursache, soweit der Mailserver sie meldet:
Meldung
Was zu tun ist
Der Mailserver hat die Anmeldung abgelehnt
Nutzername und Passwort prüfen
Der Mailserver hat die Absenderadresse abgelehnt
Eine Absenderadresse eintragen, von der das Postfach senden darf. Ohne eigene Absenderadresse ist das die Support-E-Mail-Adresse.
Der Mailserver nimmt Mails nur nach Anmeldung an
Nutzername und Passwort eintragen
Das TLS-Zertifikat des Mailservers konnte nicht geprüft werden
Host und Verschlüsselung prüfen, Zertifikat des Mailservers mit der IT klären
Ist der Server gar nicht erreichbar, bleibt die Meldung allgemein; die
technische Ursache steht dann im Server-Log.
Bei Schnittstellen, SSO oder Dateiregeln IT und Datenschutz einbeziehen.
Bestehende Werte und Zugangsdaten gesichert dokumentieren.
Änderung mit kleinem Umfang vornehmen und Verbindung beziehungsweise Anzeige testen.
Einen typischen Anwenderablauf vollständig durchspielen.
Team informieren und Verantwortlichkeit für die weitere Pflege festlegen.
System & Administration
Artwork-API
Daten aus Artwork mit API-Schlüssel in andere Programme übernehmen. Zugang, Rechte, Endpunkte für Raumbelegung und Inventar
Über die Artwork-API lesen andere Programme Daten aus Artwork, zum Beispiel
eine Jahresplanung, die wissen muss, welche Räume belegt sind. Die API ist
versioniert (/api/v1) und antwortet immer mit JSON. Jedes Programm braucht
einen eigenen API-Schlüssel mit den passenden Rechten.
Öffne die Tool-Einstellungen, Register
Schnittstellen, Bereich Schnittstelle Artwork. Dafür brauchst du
das Recht Tooleinstellungen.
Lege einen Schlüssel mit sprechendem Namen an (z. B. den Namen des
angebundenen Programms) und wähle nur die Rechte, die das Programm braucht.
Setze bei Bedarf ein Ablaufdatum. Der Schlüssel gilt bis zum Ende dieses
Tages. Ohne Ablaufdatum läuft er nach der Standardlaufzeit ab, im
Regelfall nach einem Jahr. Ein späteres Ablaufdatum verlängert sie
nicht: Es gilt immer das frühere der beiden Daten.
Kopiere den Schlüssel sofort in den geschützten Secret-Speicher des
angebundenen Programms. Er wird nur einmal angezeigt.
Das Programm schickt den Schlüssel bei jeder Anfrage im Header
Authorization: Bearer <Schlüssel> mit.
Recht
Erlaubt
calendar:read
Räume, Bereiche, Termine und Terminstatus lesen (Raumbelegung)
Alle Rechte sind lesend, außer ticketing:write. Mit einem Schlüssel lassen
sich keine anderen Daten abrufen und nichts in Artwork ändern.
Ältere Schlüssel, bei denen die Liste unter Berechtigungen „Keine —
erstellt, bevor es Berechtigungen gab“ zeigt, werden von diesen Endpunkten
abgewiesen. Rechte lassen sich nicht nachträglich vergeben; lege
für das Programm einen neuen Schlüssel an. Ob und wann ein Schlüssel
benutzt wird, zeigt sein Protokoll in derselben Liste.
Schlüssel wechseln
Zum Wechseln legst du einen zweiten Schlüssel an, stellst das Programm um und
widerrufst danach den alten. Beide Schlüssel funktionieren in der Zwischenzeit
parallel. Ein widerrufener oder abgelaufener Schlüssel wird sofort abgewiesen.
Nur über HTTPS; alle Antworten als JSON (UTF-8), auch Fehler.
Höchstens 120 Anfragen pro Minute und Schlüssel.
Zeitpunkte nach ISO 8601 mit Zeitzone, z. B. 2027-03-01T15:00:00+01:00.
IDs bleiben dauerhaft gleich, auch wenn ein Raum oder Projekt umbenannt wird.
Bestehende Felder werden nicht umbenannt oder entfernt. Neue Felder können
hinzukommen; angebundene Programme sollen unbekannte Felder ignorieren.
Code
Bedeutung
200
Erfolg, auch bei leerer Liste
400
Parameter fehlt oder ist ungültig; errors nennt den Parameter
401
Schlüssel fehlt, ist falsch, abgelaufen oder widerrufen
403
Schlüssel hat das nötige Recht nicht
429
Zu viele Anfragen; nach den Sekunden im Header Retry-After erneut versuchen
5xx
Störung bei Artwork
Fehler enthalten eine lesbare Meldung in message. Jede erfolgreiche
Antwort der Raumbelegung nennt in generated_at den Zeitpunkt, zu dem sie
erzeugt wurde.
Alle Räume ohne Papierkorb mit id, name, Bereich (area_id, area_name),
Raumkategorien, Kapazität, Farbe und den Angaben zu temporären Räumen. Mit
areas=3,4 lassen sich die Räume bestimmter Bereiche abrufen.
Letzter Tag, einschließlich; höchstens drei Jahre nach from
rooms
nein
Raum-IDs, z. B. rooms=31,32
areas
nein
Bereichs-IDs; zusammen mit rooms gilt beides (Räume und alle Räume der Bereiche)
updated_since
nein
Nur seit diesem Zeitpunkt geänderte oder gelöschte Termine
page, per_page
nein
Seite und Termine je Seite (Standard 500, höchstens 1000)
Geliefert wird jeder Termin mit Raum, der den Zeitraum berührt, mit seinen
echten Beginn- und Endzeiten. Jeder Termin enthält unter anderem:
id, title (Projektname, ohne Projekt der Terminname oder Termintyp),
project_id, project_name, event_type
room_id, room_name, area_id, area_name
start und end als Zeitpunkte (end = ab dann ist der Raum frei),
all_day, start_date und end_date (erster und letzter Kalendertag,
einschließlich)
status (Terminstatus) und room_request_pending (offene Raumanfrage)
series_id bei Terminserien, updated_at, deleted_at
Nicht enthalten sind Planungstermine, Termine ohne Raum, Termine in Räumen im
Papierkorb sowie Personendaten, Beschreibungen und Kommentare. Gelöschte
Termine erscheinen nur bei Abfragen mit updated_since, dann mit gesetztem
deleted_at.
Längere Listen sind in Seiten aufgeteilt: links.next enthält die Adresse der
nächsten Seite und ist auf der letzten Seite leer. Der Abruf ohne
updated_since ist immer der vollständige Stand.
Alle Terminstatus mit id, name, color, order und default, dazu
status_enabled. Die id entspricht status.id an den Terminen. So kann ein
angebundenes Programm festlegen, welche Status als Belegung zählen. Sind
Terminstatus in den Termineinstellungen
ausgeschaltet, ist status_enabled falsch und Termine haben keinen Status.
Inventar-Kategorien mit ihren Unterkategorien und Artikeln, seitenweise (per_page Standard 15, höchstens 100)
GET /api/v1/inventory/articles
Artikel, seitenweise (per_page Standard 50, höchstens 100), filterbar mit search, category_id, subcategory_id
GET /api/v1/inventory/articles/{id}
Ein Artikel mit Inventarnummer, Name, Beschreibung, Kategorie, Gesamtmenge (quantity), Eigenschaften und Bildern
Die früheren Adressen ohne Versionsnummer (/api/inventory,
/api/inventory/articles) liefern noch dieselben Daten, sind aber
abgekündigt. Stelle angebundene Programme auf /api/v1 um.
Papierkorb
Gelöschte Objekte wiederherstellen oder nach sorgfältiger Prüfung endgültig entfernen
Der Papierkorb ist die Sicherheitsstufe zwischen normalem Löschen und dem
endgültigen Entfernen. Gelöschte Objekte bleiben in der Regel etwa 30 Tage
wiederherstellbar und werden danach automatisch dauerhaft gelöscht. Warte
nicht bis zum Fristende, wenn ein Eintrag versehentlich entfernt wurde.
Den Menüpunkt Papierkorb öffnet das Recht Papierkorb öffnen aus den
Nutzerrechten; Artwork-Admins haben
es immer. Welche Register du darin siehst und was du darin tun darfst,
entscheiden zusätzlich die Modul-Rechte. Die Tabelle unter
Kategorien im Papierkorb nennt sie je Register.
Endgültig löschen ist nicht rückgängig zu machen
Endgültig löschen und Alle löschen entfernen die Daten sofort. Eine
Wiederherstellung über Artwork ist danach nicht mehr möglich. Prüfe Namen,
Kategorie und mögliche Abhängigkeiten und bestätige nur den exakt gewünschten
Eintrag.
Über die Register wechselst du zwischen den verfügbaren Objekttypen:
Register
Inhalt
Sichtbar mit
Projekte
Gelöschte normale Projekte und Projektgruppen
Papierkorb öffnen
Bereiche
Raum-/Gebäudebereiche mit ihren Zuordnungen
Papierkorb öffnen
Räume
Dauerhafte und temporäre Räume
Papierkorb öffnen
Termine
Gelöschte Kalendertermine mit Zeitraum, Typ und Projektbezug, einzeln oder als ganze Serie
Papierkorb öffnen
Schichten
Gelöschte eigenständige Schichten (ohne Termin) mit Gelöscht am, Festschreibungsstand und der Zahl der eingeplanten Personen
Papierkorb öffnen und Schichten planen; du siehst nur die eigenen Gewerke
Projekteinstellungen
Genres, Kategorien, Bereiche, Projektstatus, Vertragsarten, Unternehmensformen und Währungen
Papierkorb öffnen
Sage-API Datensätze
Gelöschte, nicht zugeordnete Sage-Buchungen mit Buchungstext, Kreditor und Belegnummer
Ein Sage-Recht für Projekt- oder globale Sage-Daten
Konten und Kostenstellen
Gelöschte Konten und Kostenstellen aus den Budget-Einstellungen
Budget-EinstellungenKommt mit dem nächsten Update
Artikel
Inventarartikel einschließlich Kategorie und Mengenangaben
Inventar löschen
Budget
Gelöschte Budgetvorlagen. Die Budgettabelle eines Projekts liegt nicht einzeln im Papierkorb; sie kommt und geht mit ihrem Projekt
Globaler Budgetzugriff
CRM-Kontakte
Gelöschte und beim Zusammenführen aufgelöste CRM-Kontakte mit Kontaktart und Löschdatum
CRM verwalten
Artwork-Admins sehen alle Register. Dass ein Register fehlt, bedeutet daher
nicht zwingend, dass keine gelöschten Einträge vorhanden sind;
möglicherweise fehlt die Berechtigung für diesen Bereich.
Ein sichtbares Register erlaubt nicht automatisch jede Aktion.
Wiederherstellen und Endgültig löschen prüfen zusätzlich das Recht
des Fachbereichs: bei Räumen und Bereichen die Raumverwaltung, bei den
Projekteinstellungen das Recht Projekteinstellungen, bei Projekten und
Terminen das Löschrecht für den jeweiligen Eintrag. Serie wiederherstellenKommt mit dem nächsten Update verlangt das Löschrecht an jedem Termin der Serie.
Alle löschen im
Register Projekte verlangt das Löschrecht für alle Projekte. Fehlt das
Recht, zeigt Artwork die Seite Keine Berechtigung.
Viele Papierkorbregister besitzen eine Suche. Die Suche filtert serverseitig
und setzt die Liste auf die erste Seite zurück. Projekte, Termine und Schichten
sind nach dem Löschdatum sortiert, die zuletzt gelöschten stehen oben. Die
Suche im Register Termine findet auch den Projektnamen. Mit dem X neben dem Suchfeld
entfernst du den Begriff. Umfangreiche Listen werden auf mehrere Seiten
verteilt.
Projektzeilen zeigen zusätzlich zu Name und Freigaben gegebenenfalls letzte
Änderungsinformationen. Termine zeigen Zeitraum, Termintyp und das bisher
zugeordnete Projekt; Termine aus einer Wiederholung tragen die Kennzeichnung
Teil einer Serie. Artikel enthalten Kategorie, Gesamtmenge und bei
detaillierter Mengenführung die einzelnen Bestandseinheiten. CRM-Kontakte
zeigen Kontaktart und Gelöscht am.
Das passende Register auswählen und den Eintrag über die Suche eindeutig bestimmen.
Im Aktionsmenü Wiederherstellen wählen.
Zum ursprünglichen Fachbereich wechseln und prüfen, ob Eintrag und Verknüpfungen wieder korrekt sichtbar sind.
Bei Projekten, Räumen oder Terminen besonders Freigaben, Zuordnungen und abhängige Planungen kontrollieren.
Eine Wiederherstellung setzt das Objekt in seinen früheren Bereich zurück. Ob
alle Beziehungen sofort wieder nutzbar sind, hängt davon ab, ob verknüpfte
Objekte noch existieren. Wurde beispielsweise ein zugehöriger Raum oder eine
verwendete Stammdatenkategorie endgültig gelöscht, kann Nacharbeit erforderlich
sein.
Ein Projekt kehrt mit allem zurück, was von ihm im Papierkorb liegt: mit
seinen Terminen samt deren Schichten, Ablaufplänen, Kommentaren und
Unterterminen, mit seinen Checklisten, seiner Budgettabelle und seinen
Verträgen. Das gilt auch für Termine des Projekts, die schon vor dem Projekt
einzeln gelöscht wurden.
Kommt mit dem nächsten Update
Auch die Projektdateien, die Kommentare des Projekts und die Aufgaben in
den Checklisten kommen zurück, ebenso die Kategorien des Projekts, die beim
Löschen am Projekt bleiben. Bei Dateien, Kommentaren, Checklisten und
Aufgaben gilt: Zurück kommt, was zusammen mit dem Projekt in den Papierkorb
ging. Was du vorher einzeln gelöscht hast, bleibt im Papierkorb.
Erst das Projekt, dann den Termin
Stellst du einen Termin oder eine Serie wieder her, während das zugehörige
Projekt noch im Papierkorb liegt oder endgültig gelöscht ist, kehrt der
Termin ohne Projektbezug zurück. Die Zuordnung kommt auch dann nicht wieder,
wenn du das Projekt später wiederherstellst. Stelle deshalb zuerst das
Projekt wieder her; seine Termine kommen dabei mit.
Beim Löschen von Wiederholungsterminen wird nichts mehr endgültig entfernt:
Ob du „Nur dieser Termin“, „Dieser und folgende“ oder „Ganze Serie“ löschst,
alle betroffenen Termine landen im Register Termine. Dort bietet ein
Termin, der zu einer Serie gehört, neben Wiederherstellen zusätzlich
Serie wiederherstellen an. Damit kehren alle Termine dieser Serie aus dem
Papierkorb zurück; kein Datum wird doppelt angelegt. Wie Serien angelegt und
bearbeitet werden, beschreibt
Serien bearbeiten.
Beim Wiederherstellen eines Termins kehren nur die Schichten zurück, die
zusammen mit ihm gelöscht wurden; sie werden dabei erneut gegen die
Arbeitszeitregeln geprüft. Offene Raumanfragen eines wiederhergestellten
Projekts, Termins oder einer Serie sind wieder offen, ohne dass Artwork
dafür neue E-Mails verschickt.
Im Register Schichten liegen nur eigenständige Schichten, also
Schichten ohne Termin. Schichten, die an einem Termin hängen, werden mit
ihrem Termin gelöscht und kehren mit ihm aus dem Register Termine
zurück. Das Register zeigt je Zeile Datum, Zeit, Gewerk, Raum,
Gelöscht am, ob die Schicht festgeschrieben war und wie viele
eingeplante Personen mit wiederhergestellt werden. Eine Schicht, deren Raum
selbst im Papierkorb liegt, ist mit Raum im Papierkorb gesperrt: Stelle
zuerst den Raum wieder her. Nach Wiederherstellen steht die Schicht mit
ihren Personen wieder im Dienstplan, und die Regelprüfung läuft für sie
erneut.
Im Register CRM-Kontakte stellst du gelöschte Kontakte wieder her oder
löschst sie endgültig. Auch Kontakte, die beim
Zusammenführen von Dubletten
aufgelöst wurden, liegen hier. Prüfe nach dem Wiederherstellen die
Projektbezüge des Kontakts, weil sie beim Zusammenführen auf den Hauptkontakt
übertragen wurden.
Endgültig löschen entfernt eine einzelne Zeile. Das rote Papierkorbsymbol
oben in einem Register bietet Alle löschen für die gesamte aktuelle
Kategorie an. Beide Aktionen verlangen eine Bestätigung.
Die Suche begrenzt Alle löschen nicht auf die gerade sichtbaren
Treffer: Die Aktion löscht immer die gesamte Papierkorb-Kategorie, auch
Einträge auf weiteren Seiten. Im Register Schichten umfasst sie die
Schichten der Gewerke, die du planen darfst. Verwende sie nur nach
vollständiger Prüfung.
Wird ein Projekt endgültig gelöscht, verschwinden mit ihm auch seine im
Papierkorb liegenden Termine, seine Dateien und seine Budgettabelle.
Unter Projekteinstellungen liegen verschiedene Arten gemeinsam in einer
Liste. Die Typbezeichnung vor dem Namen zeigt die Art, zum Beispiel
Projektkategorie - Genre, Projektkategorie - Projektstatus,
Projektverträge - Unternehmensform oder Projektverträge - Währung.
Kontrolliere diesen Typ vor Wiederherstellung oder Löschung.
Das Wiederherstellen einer Stammdatenoption macht sie wieder auswählbar. Das
endgültige Löschen kann historische Zuordnungen und Auswertungen erschweren.
Eine Vertragsart, Unternehmensform oder Währung, die noch ein Vertrag
verwendet (auch ein Vertrag im Papierkorb), lässt sich nicht endgültig
löschen; Artwork lehnt das mit einer Meldung ab, etwa Diese Währung wird
noch in Verträgen verwendet und kann nicht endgültig gelöscht werden.
Kommt mit dem nächsten Update
Stimme solche Löschungen deshalb mit den für Projekte, Verträge und Budget
verantwortlichen Personen ab.
Ein nächtlicher Lauf entfernt Einträge endgültig, die länger als 30 Tage im
Papierkorb liegen. Das gilt für alle Register: Schichten, Termine,
Projekte, Räume, Bereiche, Artikel, CRM-Kontakte, Sage-Datensätze, Konten,
Kostenstellen, Budgetvorlagen und die Projekt-Stammdaten. Termine eines
gelöschten Projekts werden nicht einzeln entfernt, sondern zusammen mit dem
Projekt.
Einträge, deren endgültiges Löschen noch genutzte Daten verändern würde,
überspringt der Lauf. Sie bleiben im Papierkorb, bis die Abhängigkeit
geklärt ist:
Eintrag
Bleibt liegen, solange …
Projekt
es noch Termine enthält, die nicht im Papierkorb liegen
Raum
in ihm noch Termine oder Schichten liegen
Bereich
ihm noch Räume zugeordnet sind
Konto, Kostenstelle
dieselbe Nummer inzwischen wieder an ein aktives Konto oder eine aktive Kostenstelle vergeben ist
Vertragsart, Unternehmensform, Währung
noch ein Vertrag darauf verweist
Weil der Lauf einmal pro Nacht stattfindet, verschwindet ein Eintrag nicht
minutengenau am dreißigsten Tag. Verlasse dich für eine notwendige
Wiederherstellung nicht auf diese Restzeit.
Papierkorb ist kein Archiv
Bewahre Daten nicht absichtlich im Papierkorb auf. Für Aufbewahrung und
Nachweis gehören sie in den vorgesehenen Fachbereich oder ein freigegebenes
Dokumentenarchiv. Der Papierkorb ist ausschließlich für kurzfristige
Fehlerkorrektur gedacht.